Sau khi hoàn thành việc tốt, thân tâm thư thái lạ thường.

Tối hôm đó, Dương Thúc Bảo nhận được điện thoại từ Hoàng Kim Thuẫn. Tù trưởng bộ lạc San nói với anh qua điện thoại rằng ông đã liên hệ với chính phủ Petersburg và hai sở cảnh sát địa phương, và việc người San muốn mua lại nông trường không phải là chuyện dễ dàng.

Trước tình cảnh đó, Dương Thúc Bảo cũng đành bó tay, bởi anh không có chút ảnh hưởng nào đủ sức tác động đến các cơ quan chính phủ trong việc đưa ra quyết định.

Việc này chủ yếu vẫn phải trông cậy vào Hoàng Kim Thuẫn.

Trải qua một giấc ngủ yên bình, sáng hôm sau Doris tìm đến anh, đề cập về việc kênh phim tài liệu Hoàng gia Thụy Điển muốn đến quay phim.

Dương Thúc Bảo gật đầu nói rằng anh đã ghi nhớ việc này. Phim tài liệu có thể quay bất cứ lúc nào, dù sao các loài động vật và chim chóc trong Khu bảo hộ không có tính di chuyển lớn.

Doris nói với anh: "Đoàn làm phim tiền trạm đã đến, họ hiện đang ở Johannesburg và được Đài Truyền hình Nam Phi tiếp đón, có lẽ sẽ đến Khu bảo hộ trong vòng hai đến ba ngày tới."

Dương Thúc Bảo nói: "Hãy nói với họ rằng tôi luôn hoan nghênh họ đến."

Anh tất nhiên hoan nghênh đoàn làm phim, vì họ mang theo tiền đến, một khoản quyên góp lớn gần ba mươi triệu Crans cơ mà.

Khi đoàn làm phim đến, anh phải chiêu đãi thật chu đáo. Hiện tại anh đang sở hữu một ngôi nhà gỗ mang phong cách Zulu, nên quyết định chọn nơi chiêu đãi chính là căn nhà gỗ này.

Nhà gỗ đã xây xong, nhưng vẫn còn một số công việc hoàn thiện cần xử lý. Dương Thúc Bảo đã trải cỏ trong phòng, thế nhưng chỉ có cỏ xanh trông không đủ đẹp mắt, Nicole đề nghị anh trồng thêm một ít hoa cỏ đặc sắc.

Trong tiệm hoa, các loài hoa đa dạng phong phú, nhưng những loại đó không thích hợp để trồng trên thảm cỏ, rất nhiều đều là hạt giống hoa từ nơi khác, không mấy hòa hợp với khí chất thảo nguyên nơi đây.

Dương Thúc Bảo chuẩn bị dẫn Đại Địa tinh linh đi tìm hoa dại, ví dụ như cúc đồng tiền Nam Phi, cây hợp hoan, hay Đế Vương Hoa.

Anh cùng Nate vừa ra khỏi cửa tiến vào thảo nguyên thì nhận được một cuộc điện thoại. Nicole gọi đến: "Mau mau trở về, Khu bảo hộ đang có rắc rối!"

Dương Thúc Bảo khởi động chiếc xe địa hình cỡ lớn phóng đi, nhanh chóng quay đầu lái về, tốc độ cực kỳ mau lẹ.

Nicole trong điện thoại nói rất sốt ruột, nhưng không kịp lo lắng nói rõ rắc rối là gì. Anh lái xe về xem xét thì hiểu ra, trong Khu bảo hộ vừa có rất nhiều người mới đến.

Những người này quần áo rách rưới, râu tóc bù xù, nhìn là biết ngay đó là những kẻ lang thang.

Đám kẻ lang thang lỏng chỏng lốc nhốc chặn ở lối vào Khu bảo hộ. Hai con tê giác đực hung hãn đang trừng mắt nhìn bọn họ từ đằng xa. Chính hai con tê giác này đã chặn đường chúng, nếu không thì đám người này chắc chắn đã tiến vào Khu bảo hộ rồi.

Nicole đang nhíu mày đàm phán với bọn họ, nghe thấy tiếng gầm gừ của chiếc xe địa hình, cô thở phào nhẹ nhõm, vẫy tay với Dương Thúc Bảo: "Ơn trời, cuối cùng anh cũng về rồi!"

Để dễ dàng điều khiển và tăng thêm không gian, cửa xe địa hình đã được tháo bỏ. Dương Thúc Bảo dừng xe rồi bước ra hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Nicole vừa định mở lời, một gã đàn ông da trắng trung niên từ trong đám kẻ lang thang bước ra, cười rạng rỡ chào hỏi anh: "Dương tiên sinh, Dương tiên sinh, ồ, Dương tiên sinh đáng kính, ngài còn nhớ tôi không?"

Dương Thúc Bảo nhận ra gã chính là người dẫn đầu trong nhóm kẻ lang thang hôm qua, liền hỏi: "Các ngươi lại quay lại đây làm gì?"

Việc anh giúp đỡ đám kẻ lang thang hôm qua là xuất phát từ lòng đồng cảm và được hun đúc bởi chủ nghĩa lãng mạn hiệp sĩ. Văn hóa Trung Quốc có ý nghĩa "thiện hữu thiện báo" (làm điều lành sẽ được báo đáp), anh cảm thấy đám người lang thang mỗi ngày lang thang quanh những vùng hoang dã, thế nào rồi cũng sẽ phát hiện một số loài động vật và chim chóc. Anh mơ ước có một ngày, có kẻ lang thang nào đó sẽ cảm ơn việc thiện của anh, rồi đem những động vật bắt được đưa đến Khu bảo hộ.

Nhưng giờ nhìn thấy đám kẻ lang thang kéo bè kéo lũ đến, anh đoán chừng mình đã quá ngây thơ rồi.

Gã kẻ lang thang da trắng trung niên xoa xoa tay, nở nụ cười rạng rỡ: "Chúng tôi muốn nhận được sự giúp đỡ tiếp tục từ ngài. Ngài có rất nhiều lương thực ở đây phải không? Hôm qua chúng tôi đã thấy, tất cả số lương thực này đều bị chim rừng và dã thú ăn hết, thật quá đáng tiếc! Vì vậy chúng tôi nghĩ đến việc xin một chút lương thực, ngài có hiểu ý tôi không?"

Dương Thúc Bảo nheo mắt lại hỏi: "Các ngươi tính đến chỗ ta để ăn chực à?"

Gã kẻ lang thang da trắng vội vàng lắc đầu: "Không, không phải ăn chực. Số lương thực này ngài để ở ngoài hoang dã, nếu chúng tôi không đến ăn hết chúng, vậy thì chim rừng và dã thú sẽ ăn hết, chẳng phải là lãng phí sao?"

"Quá lãng phí, lãng phí lương thực sẽ phải xuống Địa ngục đấy!" Một kẻ lang thang khác nói bổ sung.

Dương Thúc Bảo cười nói: "Các ngươi vừa nói như vậy, ta còn thực sự muốn xuống Địa ngục xem tình hình thế nào đây."

Gã kẻ lang thang da trắng thất vọng nói: "Ngài không thể giúp chúng tôi thêm một chút nữa sao?"

Dương Thúc Bảo nói: "Tại sao ta phải giúp các ngươi?"

Một kẻ lang thang khác thản nhiên nói: "Trên đất của ngài có rất nhiều lương thực vô dụng, chúng tôi cần lương thực, như vậy ngài không phải vừa vặn có thể giúp chúng tôi sao?"

Gã kẻ lang thang da trắng muốn tỏ ra tinh ranh hơn một chút, gã liền nói tiếp: "Không không, không chỉ có vậy. Ngài giúp đỡ chúng tôi là một việc thiện phi thường. Việc thiện của ngài sẽ được Thượng Đế ngợi khen, tôi thề Thượng Đế sẽ nhìn thấy mọi điều ngài làm cho chúng tôi, Thượng Đế phù hộ ngài."

Dương Thúc Bảo lắc đầu: "Thật xin lỗi, tôi không tin Cơ Đốc giáo."

Một kẻ lang thang khác móc ra cây Thánh Giá trên ngực, nắm chặt trong tay, tức giận hét lên: "Sao ngươi có thể không tin Cơ Đốc giáo? Kẻ không có tín ngưỡng là ma quỷ!"

Dương Thúc Bảo cười, chỉ vào kẻ lang thang đó nói: "Ngươi tin Cơ Đốc giáo ư? Ngươi tin Chúa của ngươi ư?"

Kẻ lang thang trịnh trọng nói: "Đúng vậy, mỗi người đều phải tin vào sự tồn tại của Chúa, Amen."

Dương Thúc Bảo nói: "Vậy sao Chúa của ngươi không ban lương thực cho ngươi?"

Kẻ lang thang dùng ánh mắt ra hiệu về phía những cánh đồng xa xa: "Chúa đã chuẩn bị sẵn lương thực cho chúng ta, nhưng Người sẽ không đưa đến tận miệng. Chúng ta phải tự mình đi thu hoạch."

Dương Thúc Bảo lại cười, anh chỉ vào hai con tê giác to lớn phía sau lưng nói: "Vậy Chúa của các ngươi cũng đã đặt ra thử thách cho các ngươi. Nếu các ngươi thành tâm tin tưởng Người, hai con mãnh thú này sẽ rời đi. Còn nếu các ngươi không thành tâm tin tưởng Người mà lại muốn mượn danh Người để thu hoạch những thứ không thuộc về mình, thì hai con hung thú này sẽ thay Người trừng phạt các ngươi."

Đây là hai con tê giác do Lucy gọi đến. Nicole biết mình không thể ngăn cản đám kẻ lang thang này, nên đã nhờ Lucy điều hai "thần giữ cửa" đến.

Hai con tê giác này là những con đực có kích thước lớn nhất trong đàn, to như một chiếc xe bán tải, e rằng phải nặng đến ba bốn tấn.

Trong đó, một con từng bị cưa mất sừng, nay đã mọc lại một phần. Chiếc sừng nhỏ nhắn đó nằm trên chóp mũi trông có vẻ không đáng kể, nhưng để giết người thì hoàn toàn không thành vấn đề.

Dương Thúc Bảo huýt sáo, con tê giác to lớn đang dùng móng đào đất nghe thấy tiếng còi, liền lắc đầu bước tới.

Mặt đất đều rung chuyển!

Đám kẻ lang thang sợ hãi lùi lại phía sau. Con vật này kích thước quá lớn, dù không cố ý tấn công mà chỉ vô tình va chạm nhẹ, thì e rằng cũng đủ cướp đi sinh mạng người.

Gã đàn ông da trắng trung niên rất gan dạ, gã nói với Dương Thúc Bảo: "Dương tiên sinh, chúng tôi chỉ muốn có chút lương thực để sống sót, chứ không hề muốn đến đây quấy rầy ngài. Ngài không thể bỏ mặc dã thú đến làm hại chúng tôi được."

"Hơn nữa ngài phải biết, Dương tiên sinh, nếu những con dã thú này thực sự gây hại đến tính mạng con người, chính phủ và truyền thông sẽ không thể khoanh tay đứng nhìn. Đến lúc đó, Khu bảo hộ của ngài e rằng sẽ bị đóng cửa!"

Lời lẽ có lý có cứ, vừa cứng rắn vừa mềm mỏng, vẻ ngoài không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti của gã đàn ông da trắng trung niên khiến Dương Thúc Bảo không khỏi coi trọng gã thêm vài phần.

Lời này quả thực rất có lý. Dương Thúc Bảo không dám để dã thú làm tổn thương những kẻ lang thang, dù đây là Khu bảo tồn động vật, và dù đám kẻ lang thang này thuộc diện xâm nhập trái phép.

Nicole cũng hiểu rõ điểm này, liền khó xử nhìn về phía Dương Thúc Bảo: "Gọi cảnh sát chứ?"

Dương Thúc Bảo cười nói: "Không cần, cứ để tôi lo."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.