(Đã dịch) Ngã Dĩ Thần Thông Chứng Đạo Trường Sinh - Chương 9 : Âm mưu quỷ kế
Chỉ cần linh khí đầy đủ, thì dù cho là rừng thiêng nước độc trong mắt thế tục, nơi ấy vẫn có giá trị vô lượng.
Đương nhiên.
Trong phần lớn các trường hợp, nơi hội tụ thiên tài địa bảo, đất linh người kiệt, khí thiêng sông núi, thường đều gắn liền với nhau.
Những vùng đất đai màu mỡ, danh lam thắng cảnh trong mắt phàm tục, đối với tu sĩ mà nói, thường cũng là nơi tốt lành có linh khí dồi dào.
Cách Ngư Lương trang khoảng 150 dặm, lại có một nơi như vậy: rừng thiêng nước độc nhưng giá trị liên thành.
Nơi đây tên là Hoang Vu Chi Khâu, mặt đất không một ngọn cỏ, cực kỳ khô hạn, nhưng sâu trong lòng đất lại có một loại xích huyết tiêu muối thổ ẩn chứa linh khí dồi dào.
Đây là một loại vật liệu được các tu hành giả vô cùng yêu thích, một số yêu thú cũng cực kỳ ưa chuộng. Nếu thường xuyên liếm láp, chúng thậm chí có không nhỏ tỉ lệ thuế biến, thăng cấp.
Một số tông môn am hiểu ngự linh thú, thậm chí hàng năm đều bỏ ra một khoản tài sản không nhỏ để mua loại tiêu muối thổ này, bởi trên thị trường nó vô cùng đắt đỏ và hút hàng.
Cũng bởi vậy, tiêu muối thổ sinh ra ở Hoang Vu Chi Khâu từ trước đến nay được Bùi gia coi là linh tài quý giá, nguồn khoáng sản quan trọng.
Đây cũng là một trong những sản nghiệp quan trọng nhất của tu tiên gia tộc Bùi thị Nguyệt Nha Hồ, hàng năm điều động vô số phàm nhân thợ mỏ đến khai thác.
Thế nhưng, điều mà nhiều người không bi��t là, thông qua thủ pháp luyện đan đặc thù, có thể lấy loại tiêu muối thổ này làm nguyên liệu chính để luyện chế ra một loại "Đốt Tâm Đan", có khả năng trong thời gian ngắn ép cạn tiềm năng của dã thú.
Thông qua việc sử dụng Đốt Tâm Đan, thậm chí có một tỷ lệ nhất định khiến linh tính dã thú tăng vọt, và có thể biến những con dã thú vốn đã có chút linh tính, nhảy vọt trở thành yêu thú cấp 1.
Đương nhiên.
Pháp này đốt tinh hao mệnh, hậu họa vô tận, thậm chí có thể khiến dã thú hoàn toàn lâm vào trạng thái cuồng bạo, phá hủy tất cả mọi thứ xung quanh mà chúng nhìn thấy.
Và hiện tại, người con cháu Bùi thị phụ trách trấn thủ mỏ tiêu muối ở Hoang Vu Chi Khâu tên là Bùi Viễn Chi.
Một người hầu áo xanh đang khom người báo cáo với Bùi Viễn Chi đang ngồi chơi cờ: "Bẩm thiếu gia, thám tử đã báo lại, Chung Lập Thiện đã lặng lẽ thâm nhập Đại Lương Sơn, đang khắp nơi tìm kiếm manh mối về con lửa hồ kia. Con mồi đã cắn câu, có thể thu lưới rồi ạ."
Nghe vậy, Bùi Viễn Chi lập tức nở nụ cười. Quả nhiên, chỉ cần giăng lưới tốt, những con cá kia nghe mùi tanh liền bơi đến.
Con lửa hồ vừa sinh linh tính tuy không đáng là gì, nhưng vì giống loài đặc biệt, linh huyết của nó lại có hiệu quả phụ trợ đột phá cảnh giới, nên có sức hấp dẫn không nhỏ đối với những tu sĩ gia tộc như bọn hắn.
Đối với tán tu mà nói, sức hấp dẫn ấy thì càng khỏi phải nói.
Bùi Viễn Chi nói: "Thông báo Hùng Đại Lực, hãy 'vô tình tiết lộ' tin tức, buộc hắn phải dẫn theo những 'tri giao hảo hữu' kia cùng vào núi bắt lửa hồ."
"Vâng."
Người hầu áo xanh lập tức lui ra, sau đó dùng linh lực kích hoạt một tấm bùa chú.
Cùng lúc đó, ở nơi không xa Ngư Lương trang, Hùng Đại Lực, biệt danh "Sắt Ngu Ngơ", nhận được tin tức thông qua Linh Phù, bắt đầu cùng đám "tri giao hảo hữu" của hắn diễn một màn kịch.
Ba!
Trong tĩnh thất.
Bùi Viễn Chi tự tin đặt một quân cờ, sau đó lại đi đến bàn cờ khác, tiện tay đặt thêm một quân.
Không sai, Bùi Viễn Chi không phải chỉ đang chơi một ván cờ lớn, mà là đồng thời điều khiển nhiều ván cờ.
Ngư Lương trang, cũng chẳng qua chỉ là một quân cờ nhỏ bé, nhàn rỗi trong vô số ván cờ của hắn.
Trông thì không đáng chú ý, nhưng một khi cùng lúc khởi động, liền có thể tạo thành thế đồ đại long.
Bùi Viễn Chi cười một cách đầy mê hoặc và nói: "Trời đã trở lạnh rồi, Đào Nguyên Chung thị cũng nên sụp đổ từ lâu rồi."
Đối với một gia tộc lập tộc đã 100 năm như Đào Nguyên Chung thị, nhưng trước giờ chỉ có thể dựa vào một lão tổ để chống đỡ cả gia tộc mà nói, thì cái trụ cột vốn đã mục nát ấy còn có thể chống đỡ được bao lâu?
Sâu trong Đại Lương Sơn.
Đã vào núi tìm kiếm lửa hồ mấy ngày, trong lòng Chung Lập Thiện không tránh khỏi có chút lo lắng.
Hắn lúc trước lấy lý do chăm sóc trang ấp Ngư Lương trang mà đến, một khi trì hoãn quá lâu, có lẽ thật sự không tiện ăn nói với gia tộc bên kia.
Nhất là mùa thu hoạch linh cốc sắp đến, một khi những linh cốc thượng đẳng kia thật xảy ra chút gì ngoài ý muốn, vậy hắn không những không thể ăn nói với gia tộc, mà cha mẹ hắn cũng có thể bị liên lụy.
Dù sao, linh cốc thượng hạng là để dâng lên Bạch Vân Quan làm cống phẩm, chẳng thể lơ là chút nào.
Nhưng vào lúc này, tai Chung Lập Thiện chợt giật giật, cảm nhận được động tĩnh từ đằng xa, mà động tĩnh này lại càng lúc càng gần hắn.
"Lão Hồ giữ vững phía bên phải, chớ để con lửa hồ kia chạy thoát."
"Con súc sinh kia đang chạy về phía bên trái, Vạn huynh đệ mau mau chặn lại!"
...
Chung Lập Thiện sững sờ.
Lửa hồ?
Đây không phải cơ duyên của hắn sao?
Chung Lập Thiện vừa sợ vừa giận, lại không ngờ cơ duyên mà hắn coi là món ăn trong mâm, trước tiên bị huynh đệ trong gia tộc nhòm ngó, thật vất vả mới đuổi đi được, chớp mắt đã lại có kẻ đến cướp miếng ăn từ miệng hổ.
Bất quá, Chung Lập Thiện cũng không bị choáng váng đầu óc, ngay lập tức nín thở, trốn sau một cây đại thụ.
Cẩn tắc vô áy náy, với thân phận là tu sĩ gia tộc, lại được trưởng bối dạy bảo, hắn hiểu rất rõ sự hung hiểm của giang hồ.
Tán tu, tuy yếu ớt, gian khổ, đầy bất đắc dĩ, nhưng đồng thời lại tàn nhẫn, âm hiểm, giỏi bày mưu tính kế.
Hoặc là thích giả heo ăn thịt h���, đen ăn đen; hoặc là thích khoa trương thực lực, cáo mượn oai hùm, để răn đe mọi ánh mắt thèm muốn.
Cơ duyên tuy tốt nhưng cũng phải có mạng để hưởng thụ, nghĩ đến lời cảnh cáo của cha mẹ cùng mấy vị thúc bá, Chung Lập Thiện một mặt bí mật quan sát, một mặt lặng lẽ chuẩn bị pháp khí Thanh Mộc Ấn.
Rất nhanh, hắn liền cảm nhận được mấy luồng linh lực chấn động.
Quả nhiên là tu sĩ!
Chung Lập Thiện càng thêm chú ý cẩn thận, dù cha mẹ đã đích thân dẫn hắn lịch luyện nhiều lần, lúc này vẫn không khỏi căng thẳng tột độ.
Sau một hồi quan sát nữa, hắn nhanh chóng đưa ra phán đoán.
Công pháp của những người này thượng vàng hạ cám, rõ ràng không thuộc cùng một phe phái, rất có thể không thuộc về cùng một thế lực.
Pháp thuật họ thi triển đều là những pháp thuật thông thường, cũng không thể hiện sự cao minh đặc biệt nào, về cơ bản có thể phán đoán rằng họ không phải tu sĩ của thế lực lớn nào.
Nghĩ cũng phải, điều này là bình thường. Tu sĩ của các thế lực lớn cũng chẳng thèm để mắt đến con súc sinh vừa mới sinh ra linh tính không lâu này.
Chung Lập Thiện cố ý thi triển "Thiên Nhãn thuật" để điều tra tu vi của mấy tên tán tu, nhằm đảm bảo không đá phải thiết bản, nhưng cuối cùng vẫn lo lắng trong số đó có kẻ có năng lực nhận biết mạnh, nên đành cố nhịn.
Dựa theo phương pháp phụ thân đã dạy, Chung Lập Thiện dùng phương pháp quan sát bí mật thông thường nhất, ánh mắt tuyệt đối không dừng lại quá lâu trên cùng một người.
Lập tức, hắn không nhịn được mỉm cười.
Có lẽ là hắn suy nghĩ nhiều rồi, mấy tên tán tu này thật đúng là đủ kém cỏi thật.
"Khinh Thân thuật" thi triển tệ hại, linh khí toàn thân tán loạn, rõ ràng là dấu hiệu của linh lực không ổn định. Đến đây để gây cười sao?
Ngược lại, cái tên to xác kia trông như một gã đại hán hổ báo, hẳn là một nhân vật hung ác, thân mang sát khí không hề nhẹ.
Nhưng trình độ linh lực trên người gã tráng hán này hắn có thể nhìn ra, chỉ là Luyện Khí tầng hai.
Ván này có vẻ như có thể thắng!
Trong lòng Chung Lập Thiện chắc chắn, điều càng khiến mắt hắn sáng lên chính là, con lửa hồ lại bị đám tán tu kia xua đuổi, nhảy về phía chỗ hắn ẩn nấp.
Chung Lập Thiện lúc này mừng rỡ khôn xiết, quyết định ra tay.
Sau khi xác định khoảng cách và phương vị tốt nhất, hắn liền bắt đầu âm thầm niệm chú trong lòng.
Mắt thấy lửa hồ hóa thành một luồng xích mang, hoảng loạn chạy trốn, còn thỉnh thoảng quay ��ầu nhìn về phía những kẻ săn đuổi phía sau, Chung Lập Thiện đã chuẩn bị sẵn sàng, đợi đúng thời cơ liền phóng ra một "Đằng Mạn thuật".
Một đoạn cành cây vốn rất bình thường, bỗng như sống dậy, nhanh như chớp, quật mạnh một roi vào người lửa hồ.
Lửa hồ hét thảm một tiếng, lăn xuống đất ngay lập tức, còn chưa kịp giãy giụa, liền lại bị những sợi dây leo mọc hoang khác cuốn chặt lấy.
Lửa hồ vùng vẫy phản kháng, phát ra tiếng kêu chiêm chiếp của hồ ly, trông thật đáng yêu.
Tựa hồ hy vọng thông qua cách thức làm bộ đáng yêu, khiến Chung Lập Thiện thương hại mà tha cho nó một con đường sống.
Mắt thấy săn bắt thành công, Chung Lập Thiện mừng rỡ khôn xiết, hai bước đã xuất hiện bên cạnh lửa hồ, vươn tay bẻ gãy tứ chi lửa hồ bằng vài tiếng "răng rắc".
Lòng đồng cảm dâng trào mà tha cho con súc sinh này một mạng ư?
Quên đi thôi!
So với tiên duyên, thì chẳng là gì cả.
Nếu không phải hiện tại phía sau còn có cường địch, Chung Lập Thiện có lẽ đã ngay tại chỗ xử lý con lửa hồ.
Lửa hồ bị bẻ gãy tứ chi phát ra từng tiếng rên rỉ thê lương, nhưng Chung Lập Thiện làm ngơ, bóp chặt cổ lửa hồ, ngay lập tức lao thẳng ra ngoài núi.
"Khinh Thân thuật" trong tay Chung Lập Thiện, thì nghệ thuật hơn nhiều so với đám tán tu kia.
Những tán tu săn đuổi lửa hồ kia thấy thế, lập tức giận dữ.
"Thật can đảm! Ngươi tên tặc tử kia, còn không lập tức buông con lửa hồ xuống, đó là do chúng ta phát hiện trước!"
"Đạo hữu hành động lần này không được quy củ cho lắm, chớ buộc chúng ta phải dùng vũ lực!"
"Mau buông xuống cho Hùng gia gia!"
Phía sau, kẻ ngươi người ta, đủ loại lời chửi rủa vang lên không ngừng.
Chung Lập Thiện không hề bận tâm, bóp chặt cổ lửa hồ, dốc hết sức lực phi nước đại xuống núi.
Song quyền nan địch tứ thủ, hảo hán không chịu thiệt trước mắt, hắn mới sẽ không ngu ngốc mà đơn độc đối đầu một đám người.
Hắn rõ ràng nhớ được bài học đầu tiên phụ thân đã dạy, đó chính là: tuyệt đối đừng khinh thường, người ít đối đầu với nhiều người, chạy là thượng sách.
Trong điều kiện cho phép, hắn thậm chí còn không quên thừa cơ thiết lập mấy cái cạm bẫy bằng dây leo.
Đương nhiên.
Tuy nhiên, lời uy hiếp cần nói vẫn phải nói!
"Đại Lương Sơn thuộc về Đào Nguyên Chung thị chúng ta, con lửa hồ này cũng đã sớm bị ta phát hiện. Các ngươi mau chóng rời đi, Đào Nguyên Chung thị ta sẽ không so đo chuyện các ngươi tự tiện xông vào lãnh địa Chung thị ta trộm săn. Đào Nguyên Chung thị ta có Trúc Cơ lão tổ tọa trấn, các ngươi chớ có sai lầm!"
Lời vừa dứt, lập tức khiến nhiều tán tu giận đến nghiến răng.
Cái gì Đại Lương Sơn thuộc về ngươi Đào Nguyên Chung thị?
Không biết xấu hổ!
Thế nhưng.
Những chữ "Trúc Cơ lão tổ tọa trấn" quả thật đã trấn trụ mấy tên tán tu.
Nhưng "Sắt Ngu Ngơ" Hùng Đại Lực thì lại trực tiếp mắng chửi: "Đào Nguyên Chung thị, Trúc Cơ lão tổ, thật đúng là uy phong lớn thật. Nếu ta nhớ không lầm, Chung lão tổ đã bế tử quan rồi cơ mà? Nếu hắn thành công kết đan, ta đây cam nguyện chịu chết."
Các tán tu khác nghe vậy, đều sáng mắt lên.
Bế tử quan?
Tạm thời không thể ra ngoài được à?
Tán tu vừa được gọi là "Vạn huynh đệ", lúc này lớn tiếng hô hoán nói: "Tu tiên gia tộc là có thể hoành hành bá đạo, không thèm nói đạo lý mà ức hiếp tán tu rồi sao?"
"Con lửa hồ này là huynh đệ chúng ta phát hiện đầu tiên, nếu tương lai Kim Đan Chân Nhân có trách cứ, ta Trương Tam cam nguyện chịu chết."
Lời của Vạn huynh đệ vừa dứt, các tán tu khác nhao nhao tỏ thái độ.
Có người tự xưng "Lý Tứ", có người "Vương Ngũ", có người "Miêu Gia", có người "Cẩu Thúc".
Chung Lập Thiện đang cắm đầu chạy trốn không khỏi giật mình, không ngờ đến uy danh của lão tổ tông lại cũng không thể dọa lùi được những tán tu liều mạng vì tiền này.
Điều càng khiến hắn không tài nào hiểu được chính là, chuyện lão tổ bế tử quan này, hình như ngay cả bản thân hắn cũng không biết.
Thật giả?
Chung Lập Thiện biết hỏng bét rồi, lúc này liều mạng chạy về phía Ngư Lương trang.
Hắn không hề chú ý tới, con lửa hồ bị pháp thuật dây leo của hắn trói lại, lại đang yên tĩnh một cách kỳ lạ.
Trên cơ thể nó đang tỏa ra một làn sương đỏ nhạt, còn đôi mắt của lửa hồ, cũng dần dần chuyển sang màu đỏ rực.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.