Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 11: Cố Chính Ngôn, dẫn ta đi

Lạc Thư Dao nước mắt lưng tròng, thi lễ với Lạc Kình Thương, nghẹn ngào nói: "Cha, người biết tính nết của Dao nhi, vì sao vẫn cứ khăng khăng gả Dao nhi cho tên thế tử ăn chơi trác táng Kim Hồng Xương kia?"

Lạc Kình Thương hừ lạnh một tiếng, nói: "Hôn nhân đại sự, mệnh cha mẹ, lời mai mối, khi nào đến lư��t ngươi lên tiếng? Ta mời đại nho Trần Chí Bình về dạy dỗ ngươi, rốt cuộc đã dạy ngươi điều gì?"

Lạc Thư Dao quật cường đáp: "Lão sư chẳng lẽ nhất định luôn đúng sao?"

"Ngươi..." Lạc Kình Thương hít sâu một hơi, mặt mày khó coi nói: "Hỗn xược! Giờ ngươi đã được như ý nguyện, tự ý kén rể khiến cả thành đều hay, cho dù bây giờ ngươi có muốn gả đi nữa, lão Quốc Công bên kia cũng sẽ không chấp thuận. Hừ! Kim Hồng Xương tuy phong lưu, nhưng ai mà chẳng tuổi trẻ khí thịnh, huống hồ chúng ta là giới huân quý? Chút phong lưu ấy thì đáng gì? Nhị ca ngươi chẳng phải cũng vậy sao? Dù thế nào, Kim Hồng Xương chẳng lẽ còn kém hơn cái tên thư sinh yếu ớt, phu quân ngu dốt ở thôn quê mà ngươi đã chọn sao!" Nói đến đây, Lạc Kình Thương gần như hét lên.

Lạc Thư Dao nước mắt chưa ráo, nói: "Dao nhi cảm thấy là kém hơn! Cố Chính Ngôn dù nghèo rớt mùng tơi, nhưng thi tài hơn người, lại rất lanh trí, cũng không phải cổ hủ như lời đồn. Xin cha thứ tội nữ nhi nói thẳng, Kim Hồng Xương ngoài thân phận thế tử, còn có gì đáng để mắt tới? ��ến nỗi nhị ca..."

Lạc Kình Thương cười gằn, nói: "Quả là chuyện nực cười, bỏ qua vị thế tử kế thừa tước vị Quốc Công mà ngươi không muốn, lại chọn một tên thư sinh chỉ chút tài thi phú hơn người, không chút bối cảnh? Những văn chương sáo rỗng ấy làm được gì? Có thể giết giặc Hồ dẹp loạn sao? Ngươi có biết những văn nhân cổ hủ trong triều đình kia đang cực lực chủ trương hòa đàm với bọn Hồ Man rợ phương Bắc không? Quả nhiên là hai tai chẳng buồn nghe việc thiên hạ, một lòng chỉ đọc sách thánh hiền! Những văn nhân ấy có biết bọn Hồ Man rợ phương Bắc hung tàn đến nhường nào không?"

Nguyên nhân trọng yếu Lạc Kình Thương kết thông gia với Ngụy Quốc Công là vì hiện nay thế lực quan văn trong triều đình lớn mạnh, quyền lên tiếng của giới huân quý võ tướng ngày càng yếu, lại thêm giữa các huân quý cũng mâu thuẫn không ngừng, càng lúc càng giống bè phái chia rẽ. Ngụy Quốc Công chính là người đứng đầu giới huân quý võ tướng, có sự ủng hộ của ông ta, Lạc Kình Thương tại triều đình mới có thể có được quyền phát ngôn lớn hơn, thế lực phe chủ chiến mới có thể càng thêm cường đại.

Nhưng bây giờ, tất cả đều bị Lạc Thư Dao phá hỏng.

Lạc Thư Dao nghe vậy, mang theo ý giễu cợt nói: "Cho nên cha mới phải đưa nữ nhi cho Kim Hồng Xương, đổi lấy sự ủng hộ của Ngụy Quốc Công sao? Nực cười thay, triều đình đại sự, khi nào lại luân lạc đến mức cần một nữ nhân như con thao túng thế cục? Ngụy lão Quốc Công những năm gần đây đều ẩn cư không ra ngoài, hầu như không hỏi đến triều chính, cha, ngài có biết đây là vì lẽ gì không? Từ sau Lộ Dương Chi Biến, địa vị võ tướng hạ xuống trên diện rộng, quan văn thế lực lớn mạnh, thêm vào đó, đương kim Thánh Thượng cố ý chèn ép võ tướng, mà Ngụy lão Quốc Công lại được xem là người đứng đầu giới võ tướng huân quý, cho nên ông ta lựa chọn tạm thời an phận thủ thường. Cha, ngài cảm thấy chỉ bằng mối thông gia nhỏ bé này, liền có thể khiến lão hồ ly ấy thật lòng ủng hộ ngài trong triều đình sao? Nữ nhi dù không ở triều đường, nhưng trong lòng tự có thiên hạ, cũng chẳng kém cạnh nam nhi."

Lộ Dương Chi Biến, chỉ là việc Lương Quốc Công đời trước vì bị Tiên Hoàng Thành Hồng Đế nghi ngờ vô căn cứ, thêm vào đó, mâu thuẫn với các quan văn ngày càng gia tăng, bị bọn họ châm ngòi thổi gió, mà trong cơn giận dữ đã liên kết với người Hồ phương Bắc tạo phản. Sau Lộ Dương Chi Biến, Đại Ung phương Bắc mất trọn mười ba châu, đến nay vẫn chưa thu phục, mười lăm vạn tinh nhuệ Hắc Giáp Vệ gần như toàn quân bị diệt, dẫn đến chính sách đối ngoại của Đại Ung từ chỗ chủ động xuất kích ban đầu chuyển sang thu mình phòng ngự, đây cũng là bước ngoặt từ thịnh chuyển suy của Đại Ung.

Lạc Kình Thương không chút nghĩ ngợi đáp: "Ngươi cho rằng ta không biết sao? Ngươi cho rằng cha ngươi lăn lộn chốn triều đình nhiều năm, đến giác ngộ như thế cũng không có sao? Nhưng dù có biết thì sao, cũng nên có người đi làm những chuyện đó... Thôi được, giờ nói với ngươi những lời này cũng đã muộn, việc đã đến nông nỗi này, bây giờ ta cho ngươi một con đường: từ hôm nay trở đi, cấm túc một năm, không cho phép cùng bên ngoài có bất kỳ qua lại nào! Đ���ng nói ta cố chấp, không màng cảm thụ của ngươi, bản hầu lùi thêm một bước nữa, con trai Bá Hầu, cháu trai Bình An lão Hầu gia, con trai Tào Vĩnh Bá, tự ngươi chọn một người, một năm sau sẽ xuất giá!"

Cố Chính Ngôn đứng bên cạnh nghe nửa ngày, lúng túng không thôi, kinh ngạc thán phục trước sự thông minh và quật cường của Lạc Thư Dao, đồng thời cũng dâng lên một tia kính ý đối với Lạc Kình Thương thuộc phe chủ chiến. Hắn định chen vào vài lời, nhưng lại không biết nói gì, huống hồ trước mặt hai cha con này, dường như chính mình cũng không có tư cách nói chuyện.

Nhưng khi nghe đến những lời cuối cùng của Lạc Kình Thương, Cố Chính Ngôn vẫn có chút thất vọng, hắn biết sớm muộn gì cũng có một ngày như vậy, một nữ nhân như Lạc Thư Dao không thể nào thật sự gả cho mình, chí ít không thể nào gả cho nguyên chủ. Thật không ngờ, ngày này lại đến nhanh như vậy, vị tân lang này còn chưa ngồi ấm chỗ, đã bị nhạc phụ tại chỗ bãi chức mất rồi.

Thậm chí còn bị đổi chồng ngay tại chỗ...

Cuối cùng cảm thấy vẫn có chút mất mặt, Cố Chính Ngôn làm ra vẻ thất thần, giả vờ mình không nghe thấy.

Lạc Kình Thương khóe mắt liếc nhanh Cố Chính Ngôn làm ra vẻ, khẽ cười lạnh.

Nho sinh cổ hủ, có chút tài thi phú thì đã sao?

"Cha, bây giờ Dao nhi đã là nương tử của Cố Chính Ngôn, một nữ nhi sao có thể thờ hai chồng? Xin cha thứ tội, Dao nhi không thể tái giá với người khác!" Lạc Thư Dao thản nhiên đáp.

Nàng nước mắt đã ngừng rơi, lại khôi phục dáng vẻ cao ngạo lạnh lùng kia.

Không ngờ hai người nghe vậy, như sét đánh ngang tai.

Lạc Kình Thương thậm chí còn ngoáy ngoáy lỗ tai, hắn nghi ngờ mình nghe lầm.

Hắn không thể tin được nhìn chằm chằm Lạc Thư Dao, chất vấn: "Ngươi vừa nói gì? Bản hầu không nghe lầm đấy chứ?"

Cố Chính Ngôn nghe vậy cũng trợn tròn hai mắt, hắn cũng không dám tin lời Lạc Thư Dao nói.

Cố Chính Ngôn không coi mình là phu quân chân chính của Lạc Thư Dao, một là vì hai người chưa đến quan phủ đăng ký hôn ước; hai là hắn biết cuộc thi kén rể này chỉ là thủ đoạn Lạc Thư Dao dùng để trốn tránh hôn ước; ba là, chịu ảnh hưởng từ nguyên chủ, vốn tự tin vào bản thân, nhưng khi nhìn thấy Lạc Thư Dao lại từ đầu đến cuối không hiểu sao lại nảy sinh một cỗ phức cảm tự ti...

Đến nỗi Lạc Kình Thương, lại càng không coi Cố Chính Ngôn là con rể của mình. Đùa sao? Đường đường là Anh Vũ Hầu thế tập của Đại Ung, Trấn Bắc Đại Tướng Quân, làm sao có thể gả con gái mình cho một tên thư sinh cổ hủ ba không (không công danh, không tiền bạc, không có gì cả)? Há chẳng phải sẽ thành trò cười cho thiên hạ sao? Đừng nói là gả đi, ngay cả ở rể, tên thư sinh nghèo này cũng còn kém xa tư cách. Nếu thật như thế, kẻ thù chính trị sau khi biết sẽ chế giễu thế nào, mình trong vòng tròn giới huân quý còn mặt mũi nào mà lăn lộn?

Lạc Thư Dao nhìn chằm chằm Lạc Kình Thương, chân thành nói: "Cha, Dao nhi nói, bây giờ Dao nhi đã là nương tử của Cố Chính Ngôn, không thể tái giá với người khác, cũng không muốn động một chút là bị cha cấm túc nữa."

"Ha ha... Tốt lắm, tốt lắm! Ngươi thật sự quyết tâm muốn gả cho tên thư sinh phế vật này sao? Lão tử ta sinh ra một đứa con gái 'tốt' thật đấy! Lão tử ta thật muốn hỏi ngươi, ngươi có phải bị mù mắt rồi không? Đừng nói kinh thành, ngay cả Vĩnh Bình cũng có không ít thanh niên tài tuấn khá giả, vậy mà ngươi lại muốn gả cho tên tiểu tử họ Cố này? Ha ha, tốt! Bản hầu đã lùi một bước, vậy mà ngươi còn không biết tiến thoái, bản hầu hôm nay liền tuyên bố một câu, ngươi hôm nay nếu cố chấp đi theo tên tiểu tử này, bản hầu sẽ coi như không có đứa con gái như ngươi!" Lạc Kình Thương tức nghẹn nói.

Lạc Thư Dao quật cường đáp: "Cha, Dao nhi đã quyết ý."

Lạc Kình Thương giận dữ nói: "Tốt! Hôm nay ngươi liền cút ngay khỏi Hầu phủ cho ta! Ta Lạc Kình Thương coi như không có đứa con gái này! Cút!"

Lạc Thư Dao lập tức nước mắt giàn giụa, quỳ gối trước mặt Lạc Kình Thương, dập đầu ba lạy, nghẹn ngào nói: "Cha, xin cha thứ tội Dao nhi bất hiếu!"

Sau khi đứng dậy, Lạc Thư Dao nước mắt vẫn không ngừng rơi, quay người nói với Cố Chính Ngôn: "Cố Chính Ngôn, dẫn thiếp đi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong quý vị độc giả tận hưởng từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free