Thiếu Tinh Thư có ý rất đơn giản, đó là, dù các ngươi trước đây có chút "gốc gác" đi chăng nữa, nhưng thân phận của ngươi...

Ngươi nên tự biết mình đi, tiểu tử!

Thiếu Tinh Thư là loại người rất coi trọng xuất thân và bối cảnh. Đối với hắn, nếu không có bối cảnh, thì đi chỗ nào mát mà ở.

Không phải hạng người hắn để mắt tới!

Dứt lời, Thiếu Tinh Thư cũng không cáo từ Cố Chính Ngôn, bởi vì không đạt được kết quả mình mong muốn, trên mặt mang chút tiếc nuối, trực tiếp rời đi.

Cố Chính Ngôn nhìn bóng lưng hắn rời đi, khuôn mặt vốn tươi cười dần trở nên lạnh lùng.

Nếu Thiếu Tinh Thư đã rời đi, Cố Chính Ngôn liền không đi tìm Lạc Thư Dao nữa, bởi vì thư viện đông người phức tạp, mục tiêu quá lớn.

******

Quá giờ Ngọ (một giờ chiều), Thư Hiền điện lại trở nên sôi nổi, nhất là học sinh Bạch Mã, đều đang chờ mong liệu Cố Chính Ngôn có thể mang đến một bất ngờ nữa không.

Bạch Mã thư viện đã liên tiếp giành được hai khôi nguyên, giờ đây học sinh Bạch Mã đi lại trong Quan Dung thư viện cũng sẽ không còn bị ai nhìn với ánh mắt thương hại, nên học sinh Bạch Mã đều tràn đầy tự tin, nhiệt huyết dâng trào.

Mặc dù biết chắc sẽ có một hạng mục thi đấu mà Thần Toán Giải Nguyên Ninh Trí Viễn tham gia, nhưng điều đó cũng không ngăn cản được niềm tin vô cớ của học sinh Bạch Mã đối với Cố Chính Ngôn.

M���i người lần lượt tiến vào trong điện, Lạc Thư Dao cũng đến khu "khách quý" dành riêng cho nàng, mọi thứ đã sẵn sàng, cuộc thi Minh Toán thứ ba chính thức bắt đầu.

Ban giám khảo Minh Toán có ba người, hai vị tiên sinh Toán học của Học viện Quan Dung, cùng Toán học Tiến sĩ Khâu Khải của Thương Vân châu.

"Trật tự!"

Lý tiên sinh bước lên đài, bắt đầu đọc quy tắc thi đấu.

Minh Toán khá là trực diện, chỉ có hai hiệp. Hiệp một là giải các đề mục trên bảng gỗ, ai dùng thời gian ngắn nhất, sẽ giành được một thắng nhỏ.

Hiệp hai là các học sinh hỏi đáp lẫn nhau, hỏi khó được đối phương thì coi như thắng.

Người có biểu hiện tốt nhất qua cả hai hiệp sẽ là người chiến thắng.

Minh Toán của Đại Ung triều, đối với Cố Chính Ngôn mà nói, quả thật không có bất kỳ độ khó nào. Đối với hắn mà nói, độ khó lớn nhất không phải là không biết làm bài, mà là có thể hiểu được ý nghĩa của cổ văn hay không...

Đương nhiên, những bài toán Minh Toán hơi phức tạp của Đại Ung triều đều cần dùng toán trù (que tính), cho nên trên bàn tr��ớc mặt bốn người đều bày đầy toán trù và một ít giấy tính.

Toán trù thực ra là một phát minh rất thông minh, nhưng vì quá chậm mà dần dần bị thời đại đào thải. Thế nhưng ở Đại Ung triều, toán trù vẫn là phương pháp phổ biến nhất.

"Đề thứ nhất!"

Nói rồi, Lý tiên sinh ra hiệu cho thư đồng dựng thẳng một tấm bảng gỗ, phía trên dán một trang giấy, ghi lại một đề toán.

Cố Chính Ngôn liếc nhìn, hệ phương trình bậc nhất hai ẩn... Đối với ba người khác mà nói, có thể cần một chút thời gian, đối với hắn mà nói, lại chẳng đáng kể gì.

Cố Chính Ngôn thậm chí còn không dùng giấy tính, nhẩm nháp trong đầu, rồi buột miệng nói: "Giáp hai lăm, Ất ba bốn."

Khâu Khải trên ghế bình thẩm kinh ngạc liếc nhìn Cố Chính Ngôn, gật đầu nói: "Chính xác!"

"Cái gì?"

Trên đài đột nhiên có một người lớn tiếng kêu lên kinh ngạc, làm người bên cạnh giật mình.

Người này trạc ba mươi tuổi, mắt nhỏ, râu ria lởm chởm, kiểu tóc phóng khoáng, lúc này đang kinh ngạc nhìn Cố Chính Ngôn.

Người này chính là Thần Toán Giải Nguyên Ninh Trí Viễn, người có phần thân thiết với Cố Chính Ngôn và Thẩm Tu Ly.

Thần Toán Giải Nguyên, danh xưng này một mặt là để chỉ trình độ toán học rất cao của hắn, mặt khác, chủ yếu nhất là bởi vì hắn rất "thần"...

Thần kinh đó.

Cố Chính Ngôn biết, thực ra loại người này chính là một kẻ cuồng nhiệt yêu thích toán học thuần túy, cũng là nhân tuyển tốt nhất cho một nhà toán học...

"Trật tự!" Lý tiên sinh nhíu mày, tiến lên quát lớn.

Ninh Trí Viễn thấy mình thất lễ, chắp tay tạ lỗi.

"Đề thứ hai!"

Thư đồng bên cạnh bảng gỗ gỡ xuống đề thứ nhất, đề thứ hai lập tức hiện ra trước mắt.

Cố Chính Ngôn khẽ thở dài, nhắm mắt tính nhẩm. Ba người khác toán trù còn chưa kịp bày xong, liền nghe Cố Chính Ngôn nói: "Thỏ hai lăm, Ngưu ba chín, Dê mười tám."

Hệ phương trình bậc nhất ba ẩn.

"Chính xác!"

...

"Dài mười lăm phân mười tám ly."

"Chính xác!"

...

"Giáp, Ất, Bính có tỉ lệ một sáu tám."

"Chính xác!"

Theo đề cuối cùng trên bảng đen được gỡ xuống, hiệp một của cuộc thi Minh Toán tuyên bố kết thúc.

Chín đề toán, bao gồm các vấn đề về điểm số, số lượng, khai lập phương, phương trình, tỉ lệ, v.v., không hề có chút nghi ngờ, Cố Chính Ngôn đa số chỉ trong hơn mười hơi thở đã giải xong.

Bởi vì Minh Toán là nội dung thi khoa cử, cho nên tất cả Cử nhân, Tú tài ở đây đều thông hiểu Minh Toán, nhưng càng thông hiểu, lại càng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.

Rốt cuộc ai mới là thần toán đây?

Ngay cả các Tiến sĩ Toán học dưới đài cũng đều vô cùng nghi hoặc nhìn Cố Chính Ngôn.

Rốt cuộc làm thế nào mà được vậy?

Ninh Trí Viễn đã quyết định, thi đấu xong nhất định phải hỏi cho ra lẽ!

Hắn nhất định biết một phương pháp hoàn toàn mới, mới có thể tính toán nhanh đến thế!

Nghĩ đến đây, ánh mắt Ninh Trí Viễn trở nên nóng rực.

Đối với hắn mà nói, mọi thứ liên quan đến toán học, hắn đều cảm thấy rất hứng thú.

Kỳ thực ba người khác trên đài, chỉ cần cho đủ thời gian, tin rằng cũng có thể tính ra, nhưng mà, quá chậm.

Nghỉ ngơi một lát, hiệp hai lại bắt đầu.

Hiệp này, vẫn không hề có chút nghi ngờ, Cố Chính Ngôn trực tiếp 1 đấu 3. Ba người đưa ra bất cứ vấn đề gì, Cố Chính Ngôn đều có thể nhanh chóng đáp được, nhưng Cố Chính Ngôn chỉ cần đưa ra một vấn đề vượt thời đại, liền làm khó được ba người kia.

Vấn đề về hàm số.

Hàm số có địa vị cực cao trong toán học, thế nhưng thời cổ đại, lại không có khái niệm hàm số.

Mãi đến thời Thanh triều, một nhà toán học rất giỏi là Lý Thiện Lan, mới đặt tên cho "function" là hàm số.

Thế là, gần năm trăm người toàn trường, bao gồm cả các tiến sĩ toán học, đều đồng loạt ngẩn ngơ.

Ninh Trí Viễn cũng chẳng thèm để ý còn đang trong trận đấu, trực tiếp mở miệng hỏi han.

Cố Chính Ngôn cũng không keo kiệt, nói cho mọi người một số kiến thức về hàm số.

Biến độc lập, biến phụ thuộc, miền xác định, miền giá trị, quy tắc tính toán...

Còn có thể như vậy sao?

Nghe Cố Chính Ngôn đơn giản tự thuật một hồi.

Mọi người dường như thấy một cánh cửa lớn hoàn toàn mới về toán học đang từ từ mở ra...

Lúc này Khâu Khải cũng không còn để tâm đến chuyện thi đấu nữa, hỏi: "Tử Vân, có thể nói rõ hơn một chút không?"

Lời vừa nói ra, mọi người đều có chút chờ mong.

Đương nhiên, trừ Lạc Thư Dao, bởi vì nàng vẫn luôn đi theo Cố Chính Ngôn học những thứ này, kỳ thực lần đầu tiên nàng nghe được những khái niệm này, cũng đã cực kỳ chấn động.

Cố Chính Ngôn mỉm cười, hướng mọi người nói: "Chư vị đồng môn, chư vị tiên sinh, đại nhân, xin hãy nghe tại hạ chậm rãi kể lại..."

"Tiên phụ lúc sinh thời, rất giỏi Minh Toán. Trong một lần trò chuyện phiếm với một vị nông dân đại thúc ở Hòa Điền, ngài đã tình cờ được khai sáng, sáng tạo ra một loại ký hiệu đơn giản tiện lợi. Đây cũng là lý do tại hạ vừa rồi có thể tính toán nhanh đến thế. Để kỷ niệm vị nông dân đại thúc này, tiên phụ đã đặt tên cho loại ký hiệu này là số Ả Rập..."

Tiếp đó, Cố Chính Ngôn liền giảng giải cho mọi người các loại ký hiệu số lượng và nguyên lý toán học cận đại...

Vốn dĩ Cố Chính Ngôn không muốn trực tiếp đưa ra số Ả Rập, ý nghĩ ban đầu của hắn là đổi lấy một chút lợi ích, nhưng trải qua mấy ngày được hun đúc bởi văn hóa nghệ thuật, hắn đột nhiên thay đổi chủ ý.

Vẫn là nên để lại chút gì đó cho thế giới này.

Tại sao Cố Chính Ngôn lại đặc biệt lựa chọn toán học?

Bởi vì hắn biết, toán học chính là mẹ của mọi khoa học, có thể thúc đẩy sự phát triển của khoa học xã hội kỹ thuật.

Đây cũng là nguyên nhân vì sao khoa học kỹ thuật phương Tây thế kỷ XVI lại phát triển nhanh đến thế, cũng là bởi vì phương Tây đã bắt đầu sử dụng rộng rãi chữ số Ả Rập.

Điều này khiến toán học phương Tây đạt được sự phát triển nhanh chóng, thúc đẩy mạnh mẽ sự tiến bộ khoa học kỹ thuật của phương Tây, lúc này mới bùng nổ cuộc cách mạng công nghiệp sau đó, cũng có lịch sử cận đại nhục nhã của Hoa Hạ sau này...

Cho nên món quà đầu tiên Cố Chính Ngôn tặng cho Đại Ung triều chính là số Ả Rập và nguyên lý toán học cận đại.

Nếu toán học của Đại Ung triều có thể phát triển vượt bậc, thì trong tình huống bình thường, các khoa học kỹ thuật khác cũng sẽ phát triển theo.

Khoa học kỹ thuật được phát triển, thì vũ khí trang bị cũng sẽ phát triển theo, cuối cùng còn sợ cái gì đám người Hồ nữa?

Đương nhiên, điều này cần thời gian ủ mầm và một số chính sách hỗ trợ nhất định.

Mọi người nghe Cố Chính Ngôn giảng về số Ả Rập cùng một loạt nguyên lý tính toán của toán học cận đại, đều không khỏi chấn động.

Thậm chí rất nhiều học sinh đều đứng dậy, dùng lễ bái sư mà hành lễ.

Mặc dù Cố sư huynh nói số Ả Rập là do phụ thân hắn phát minh, nhưng cuối cùng cũng có công truyền đạo giải nghi.

Đáng để mọi người kính trọng!

"Tử Vân huynh, ta muốn bái ngươi làm thầy!" Ninh Trí Viễn vẫn luôn dồn hết tinh thần lắng nghe, càng nghe, lại càng hiểu rõ giá trị bài giảng của Cố Chính Ngôn hôm nay.

Những thứ này đủ để khai tông lập phái.

Nói rồi, hắn cũng chẳng bận tâm vẻ mặt kinh ngạc của Cố Chính Ngôn, cũng chẳng thèm để ý có phải mình vẫn đang trên đài thi đấu hay không, hắn vội vàng ôm chầm lấy đùi Cố Chính Ngôn.

"Cố tiên sinh, nhất định phải nhận lấy ta nha, nếu không nhận, ngài tự xem mà xử lý đi!"

Cố Chính Ngôn: ...

Mức độ mặt dày của Ninh Trí Viễn vượt ngoài dự đoán của Cố Chính Ngôn, chỉ thiếu mỗi gọi cha thôi...

Thế nhưng Cố Chính Ngôn vẫn từ chối thỉnh cầu bái sư của Ninh Trí Viễn, chỉ nói sẽ viết một quyển sách toán học để tặng cho Ninh Trí Viễn.

Ninh Trí Viễn nghe vậy suýt chút nữa không kích động đến nhảy cẫng lên, nếu không phải Cố Chính Ngôn ngăn lại, sợ là hắn đã tại chỗ dập đầu...

Cố Chính Ngôn thấy Ninh Trí Viễn như vậy, kỳ thực trong lòng có chút vui mừng, bởi vì chỉ có giữ được tình yêu đối với toán học như thế này, mới có thể có thành tựu, cho nên Cố Chính Ngôn liền nghĩ để Ninh Trí Viễn làm một "đại sứ mở rộng số Ả Rập"...

Không ai thích hợp hơn hắn.

Cuộc thi hôm nay kết thúc hoàn mỹ, Bạch Mã học cung toàn thắng, liên tiếp giành được ba khôi nguyên.

Rất nhiều học sinh Bạch Mã đều điên cuồng véo mặt mình, có chút không dám tin đây là sự thật...

Cố sư huynh, Lạc tiểu thư, đỉnh!

******

Ban đêm, trăng sáng sao thưa, gió mát hơi lạnh, hương vị mùa thu càng nồng.

Trước cửa biệt viện Lạc Thư Dao.

"Thiếu công tử, tiểu thư nhà ta nói..." Thu Lan nhìn Thiếu Tinh Thư đang đứng ở cửa ra vào, khựng lại một chút.

Thiếu Tinh Thư hai mắt sáng lên, nói: "Thế nào?"

"Tiểu thư nhà ta nói, để Thiếu công tử... Cút!" Thu Lan đột nhiên cao giọng.

Thiếu Tinh Thư nghe vậy sững sờ, chợt cười nói: "Ha ha, ban đêm quả thật không tiện, Lạc tiểu thư đây là đang giận ta. Cũng được, tại hạ sẽ chọn thời gian khác để mời Lạc tiểu thư một lần nữa."

Dứt lời, Thiếu Tinh Thư mở quạt xếp, đột ngột rời đi, nhưng vừa đi được hai bước, sắc mặt hắn bỗng nhiên trở nên khó coi...

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.