(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 189: Kinh ngạc đến ngây người toàn trường
"Biết rồi, Thu Lan tỷ, ngươi cứ về trước đi."
Cố Chính Ngôn vừa rời khỏi quán trọ không lâu, liền gặp Thu Lan vội vã chạy đến, rồi nghe nàng thuật lại những lời Lạc Thư Dao dặn dò.
"Vậy ta xin cáo lui trước, cô... Cố công tử..."
Gọi là cô gia trước mặt mọi người, đương nhiên không thích hợp.
Thu Lan nói xong liền rời đi, Cố Chính Ngôn đứng tại chỗ không nhịn được bật cười, tự nhủ: "Nương tử, nàng hiểu ta đến vậy sao?"
Thư Hiền Điện.
Giải đấu học cung Thương Vân châu lần thứ hai mươi ba, trận thứ tư: Tứ nghệ - Kỳ nghệ!
Hôm nay, trong Thư Hiền Điện vẫn đông đủ toàn bộ học viên. Kỳ thực, thông thường thì những trận đấu kỳ nghệ ít người xem hơn, bởi vì không phải ai cũng yêu thích kỳ nghệ, thậm chí một số học sinh ở đây còn không hiểu gì về cờ. Nhưng điều đó không quan trọng, mục đích chính của mọi người khi đến đây là vì bóng dáng lam y trên đài kia.
Bọn họ muốn biết, Lạc tiểu thư liệu có mang đến điều bất ngờ nào nữa không...
Trên đài tỷ thí.
Lạc Thư Dao trong bộ váy lam, che mặt bằng khăn voan xanh, vừa cao quý, ưu nhã, lại không mất đi vẻ dịu dàng, thân thiện. Lúc này, nàng đang ngồi đoan trang trước vị trí của mình, cùng một tài tử đánh cờ.
Đấu kỳ nghệ không hoa mỹ như vậy, bốn người bốc thăm, đối弈 lẫn nhau, bên thắng sẽ giành được giải nhất. Bởi vì cờ có thể phân định thắng bại trực tiếp, không giống những tài nghệ trước đó có nhiều yếu tố chủ quan trong việc đánh giá thắng thua, nên cần chia nhiều hiệp và tổng hợp bình phẩm.
Tuy nhiên, để thuận tiện cho đám đông theo dõi trận đấu, cuộc đấu kỳ nghệ không phải là đối mặt trực tiếp, mà dùng một tấm gỗ lớn đặc chế làm bàn cờ. Trên tấm gỗ có nhiều chỗ lõm, có thể đặt những quân cờ cỡ lớn.
Người dưới đài cũng có thể dễ dàng quan sát.
Hai người chơi cờ ngồi đối diện bàn cờ lớn, báo cho thư đồng vị trí đặt quân cờ, sau đó thư đồng sẽ đặt quân cờ vào chỗ lõm. Hình thức này trong trận đấu rất trang trọng, mang lại hiệu quả thị giác tốt cho người xem.
Trên bàn cờ có tổng cộng 19*19=361 giao lộ. Cờ vây cổ đại không dùng chữ cái làm tọa độ, vì vậy để miêu tả vị trí tọa độ, người ta chia thành bốn khu vực, lấy góc nhìn của kỳ thủ làm chuẩn: phía trên bên trái gọi "Thượng", phía trên bên phải gọi "Đi", phía dưới bên trái gọi "Bình", phía dưới bên phải gọi "Nhập". Mỗi khu vực đều có 9*10=90 giao lộ, và ở chính giữa là Thiên Nguyên.
Văn bản trước đã đề cập, số lượng giao lộ liền kề xung quanh mỗi quân cờ đặt trên bàn cờ được gọi là "khí". Ví dụ, một quân cờ đặt trên bàn cờ tự nhiên có sẵn bốn khí ở trên, dưới, trái, phải. Nếu một quân cờ không còn khí nào, tức là bị quân cờ của đối phương vây kín, thì quân cờ đó đã "chết", cần được nhấc ra khỏi bàn cờ (cũng có thể không nhấc, vẫn coi là chết). Tuy nhiên, "khí" không phải điều kiện quyết định thắng lợi. Cờ vây có nhiều quy tắc phán định thắng thua, cổ đại Hoa Hạ chủ yếu dùng phương pháp đếm "tử", hơi phức tạp. Để dễ hiểu hơn, Đại Ung triều đã lấy phương pháp đếm "mắt" làm quy tắc phán định thắng bại.
Vậy "mắt" là gì? Rất đơn giản, ví dụ như khi quân cờ đen tạo thành một vòng khép kín mà không có quân cờ trắng bên trong, thì tất cả các giao lộ trống không trong vòng đó của quân đen đều được gọi là "mắt". Tương đương với việc "mắt" là điểm chiến thắng, là địa bàn mình đã chiếm được. Ai vây được càng nhiều "mắt", người đó sẽ thắng.
Bàn c�� có tổng cộng 361 giao lộ. Chỉ cần một người vây được 181 giao lộ (mắt) là có thể giành chiến thắng. Đương nhiên, việc vây chết một quân cờ của đối phương cũng được tính là hai "mắt".
Vì trong thời cổ đại, quân trắng đi trước có ưu thế, nên theo quy tắc dán mắt, quân trắng cần 185 mắt mới thắng, còn quân đen chỉ cần 177 mắt là có thể thắng.
Hơn nữa, cổ đại còn có quy tắc gọi là "đĩa quy tắc", yêu cầu đặt hai quân cờ ở các vị trí đối tinh tại góc (Thượng tứ tứ, Đi tứ tứ, Bình tứ tứ, Nhập tứ tứ). Còn cờ vây hiện đại không còn "đĩa quy tắc" này nữa, nên quân đen luôn là người đi trước.
Tóm lại, chơi cờ vây là vây cho quân cờ của đối phương không còn "khí" (hay còn gọi là "cạo chết" quân đối phương), đồng thời vây được càng nhiều giao lộ trống không càng tốt.
Nói đơn giản hơn, cờ vây kỳ thực là trò chơi tranh giành giao lộ.
"Đi tám chín."
"Bình bốn ba."
...
"Ta xin nhận thua! Tài đánh cờ của Lạc tiểu thư thật sự cao siêu tuyệt đỉnh, tại hạ vô cùng bội phục." Tài tử của Tề Phong thư vi���n đứng dậy, khom người thi lễ nói.
Lời bội phục này không hề mang vẻ nịnh bợ, bởi tài đánh cờ của Lạc Thư Dao thực sự quá cao, khả năng tính toán sâu sắc. Vị tài tử này gần như mọi bố cục đều đã bị Lạc Thư Dao nhìn thấu.
Trong thời gian ngắn, quân cờ đen của vị tài tử này đã "tử thương" hàng loạt. Lạc Thư Dao với ưu thế cực lớn, chiếm hơn hai trăm mắt và giành chiến thắng.
Lạc Thư Dao khẽ gật đầu, nói: "Lăng công tử đã nhường rồi."
Trên đài, ngoài Lạc Thư Dao, còn có một ngôi sao sáng chói khác là Bắc Ly Qua.
Đệ tử môn hạ của Kỳ Thánh đương đại Quan Mạch Trì đại sư, Bắc Ly Qua sở hữu tài đánh cờ thâm sâu khó lường, nghe nói trong số bạn bè đồng trang lứa, hắn chưa từng bại trận.
Giống như Lạc Thư Dao, Bắc Ly Qua cũng giành chiến thắng với ưu thế lớn, thế là trên đài chỉ còn lại hai người.
Tâm trạng của các học sinh Bạch Mã đều có chút căng thẳng, bởi vì những đại sư mang phong hiệu "Thánh" đều đại diện cho trình độ cao nhất đương thời trong mỗi lĩnh vực.
Học trò xuất sắc của họ, không m��t ai tầm thường.
Các học sinh Bạch Mã, bao gồm cả Lâm Ngạn Chu, lúc này đều cảm thấy căng thẳng trong lòng. Bởi vì nếu giành được giải nhất kỳ nghệ, vậy Bạch Mã sẽ chiếm được bốn khôi, điều này gần như có thể tuyên bố rằng Bạch Mã thư viện sẽ không bị rớt hạng học cung trong giải đấu lần này.
Nghĩ đến đây, nội tâm Lâm Ngạn Chu thực sự không thể bình tĩnh nổi, hắn uống hết chén trà này đến chén trà khác. Thư đồng thấy số lần đi lại thêm trà quá nhiều, dứt khoát mang hai ấm trà đặt thẳng lên bàn của Lâm Ngạn Chu...
Nghỉ ngơi một lát, Lý tiên sinh nhìn hai người, nghiêm mặt nói: "Ván cuối cùng, Quan Dung học cung, Bắc Ly Qua, giao đấu với..."
"Bạch Mã học cung, Lạc Thư Dao."
"Kết quả bốc thăm, Bắc Ly Qua, chấp trắng đi trước."
Tuy nhiên, Bắc Ly Qua lại chậm rãi lắc đầu nói: "Lý tiên sinh, tại hạ nguyện ý nhường Lạc tiểu thư đi trước. Lạc tiểu thư, nàng có thể chấp nhận đi trước không?" Nói rồi, hắn chuyển ánh mắt về phía Lạc Thư Dao.
Tiên cơ (người đi trước) luôn có ưu thế. Cho dù quân đen được dán mắt, tiên cơ vẫn có lợi thế nhất định trong bố cục. Giữa các cao thủ, một chút chênh lệch nhỏ bé cũng có thể ảnh hưởng đến thắng bại.
Nguyên nhân khiến Bắc Ly Qua "nhường" như vậy, dĩ nhiên không phải vì phong thái quân tử, mà là bởi hắn đường đường là đệ tử đắc ý của Kỳ Thánh, nếu đánh cờ với một nữ tử mà còn phải chấp trắng đi trước, chẳng phải là nói hắn ức hiếp người sao?
Dù có thắng, hắn cũng không tránh khỏi bị mang tiếng là ức hiếp nữ nhi yếu đuối.
Kỳ thực, từ tận đáy lòng, Bắc Ly Qua căn bản không coi Lạc Thư Dao là đối thủ đáng để bận tâm.
Đừng nói một nữ tử tầm thường, ngay cả những kỳ đạo thiên tài danh tiếng lẫy lừng, đại đa số cũng từng bị Bắc Ly Qua "ngược" qua. Hắn có đủ vốn liếng để kiêu ngạo.
Không ngờ Lạc Thư Dao lại lắc đầu, thản nhiên nói: "Bắc công tử, không cần khách khí như vậy, cứ lấy kết quả bốc thăm làm chuẩn đi."
Nhưng với ngạo khí của Lạc Thư Dao, cho dù đường đường chính chính bại trận, nàng cũng sẽ không cần người khác nhường nhịn.
Đây là sự kiêu hãnh ăn sâu vào cốt tủy của nàng.
Bắc Ly Qua sững sờ, sắc mặt có chút khó coi. Hắn không ngờ Lạc Thư Dao lại không biết điều đến thế.
Nếu đã vậy, cũng đừng trách ta! Bắc Ly Qua hít sâu một hơi.
Hắn vốn còn muốn giữ lại chút thể diện cho Lạc Thư Dao, nhưng giờ đây, có vẻ không cần thiết nữa rồi. Tốc chiến tốc thắng thôi!
"Nếu đã vậy, vậy thì bắt đầu thôi." Bắc Ly Qua thản nhiên nói.
"Thiên Nguyên!"
Oa ~
Bắc Ly Qua đã nói ra lời kinh người.
Đám đông nhất thời xôn xao.
"Trật tự!" Lý tiên sinh kịp thời quát lớn.
Hành động trực tiếp của Bắc Ly Qua khiến sắc mặt nhiều người bỗng trở nên khó coi, đặc biệt là Cố Chính Ngôn, hắn đã nheo mắt lại, thần sắc bất thiện nhìn chằm chằm Bắc Ly Qua. Ngay cả Lạc Thư Dao cũng nhíu mày, trong ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo.
Một số giám khảo, trừ Âu Dương Chính Y ra, các sơn trưởng và một vài vị đại nhân khác đều khẽ lắc đầu, cho rằng Bắc Ly Qua có vẻ lòng dạ hơi hẹp hòi.
Thông thường mà nói, việc đặt quân cờ ở Thiên Nguyên ngay từ đầu là sự thiếu tôn trọng đối với kỳ thủ. Không phải không thể bắt đầu bằng Thiên Nguyên, nhưng đó thường là những ván cờ giải trí, hoặc khi người chơi có mối quan hệ tốt, cùng nhau nghiên cứu các nước cờ.
Ở thời hiện đại thì không sao, đã phát triển nhiều bố cục khởi đầu từ Thiên Nguyên. Nhưng vào thời cổ đại, việc kỳ thủ đặt quân ở Thiên Nguyên mang ý xem thường đối phương, đồng thời c��ng ngụ ý sự khinh miệt của người có tài đánh cờ cao siêu đối với người có kỳ nghệ nông cạn.
Bởi vì khi vây mục trong cờ vây, cần phải chú ý tạo "khí". Thế nhưng, ở vị trí Thiên Nguyên rất dễ bị ép khí, do đó nếu tài đánh cờ không cao siêu thì rất khó có thể phát triển được.
Ngay cả ở thời hiện đại, trong các giải đấu lớn, tốt nhất vẫn không nên dùng Thiên Nguyên để bắt đầu...
Vậy thì quân cờ vây nên đặt trực tiếp ở đâu? Thông thường là ở khu vực "Đi" phía trên bên phải. Bởi vì nhìn đối mặt, góc trên bên phải của mình chính là góc dưới bên trái của đối phương, điều này tiện lợi cho đối phương chấp cờ, thể hiện sự tôn trọng. Đây cũng là một nghi thức thông thường trong cờ vây, đương nhiên không có quy định ép buộc, song phương đều ngầm thừa nhận.
"Yên ổn một."
Trong điện vang lên Lạc Thư Dao hơi lạnh âm thanh.
Oa ~
"Cái gì?"
"A?"
"Đang đùa ta sao?"
"Đặt... Đặt sai rồi chứ?"
Lời Lạc Thư Dao vừa nói ra, đám đông lại một phen xôn xao, tiếp đó, ai nấy đều mang vẻ mặt khó tin nhìn về phía nàng.
"Trật tự!" Lý tiên sinh lại một lần nữa quát lớn.
Bố chính sứ Cam La, người vẫn luôn vân đạm phong khinh, cũng sững sờ một lát, ngay sau đó ánh mắt lóe lên một tia lo lắng.
"Tính cách nha đầu này còn bướng bỉnh và ngạo mạn hơn cả nương nàng, nhưng lần này rốt cuộc là đã mất bình tĩnh rồi..."
Cố Chính Ngôn cũng mở to mắt nhìn.
Nương tử, nàng cũng quá bá khí rồi...
Tuy nhiên, sau lời cảm thán, Cố Chính Ngôn lập tức dâng lên một tia lo lắng. Hắn vẫn rất tự tin vào tài đánh cờ của Lạc Thư Dao, nhưng mà, đặt quân ở góc đỉnh...
Điều này...
Xét về mức độ tốt xấu, nếu nói Thiên Nguyên chỉ là không phải nước đi khai cuộc tốt, thì bốn góc đỉnh của cờ vây, tức các vị trí tọa độ ở từng khu vực, chính là nước đi khai cuộc tồi tệ nhất, không có nước thứ hai.
Bởi vì bốn điểm ở góc đỉnh chỉ có hai "khí", tương đương với việc ngay từ đầu đã "tặng" cho đối phương hai "khí"...
Hơn nữa, việc đặt quân ở góc đỉnh rất bất tiện cho việc khai cục, tấn công, hay tạo thế.
Nói một cách thông tục hơn, đó giống như trong một ván game vương giả, vừa vào trận đã chịu hai lần trụ bắn, rồi lại tự mình đeo hiệu ứng "thiêu đốt" gây sát thương kéo dài...
Nước cờ này của Lạc Thư Dao đơn giản khiến mọi người choáng váng. Đừng nói là giải đấu học cung, ngay cả những ván cờ thông thường cũng không ai lại đi như vậy.
Xét về ý nghĩa, nếu nói việc đặt quân ở Thiên Nguyên là thiếu tôn trọng đối phương, thì việc đặt quân ở góc đỉnh lại mang ý khinh miệt, sỉ nhục...
Đương nhiên, điều này chỉ có thể coi là khinh miệt, sỉ nhục nếu giành chiến thắng. Còn nếu thua, thì không những không phải khinh miệt hay sỉ nhục, mà là vô cùng tự đại, không coi ai ra gì, ngu ngốc.
Chỉ tổ làm trò cười cho thiên hạ mà thôi.
Vì vậy, Cố Chính Ngôn và các học sinh Bạch Mã giờ đây đều có chút lo lắng. Nếu Lạc Thư Dao đặt quân ở góc đỉnh mà lại thua...
Vậy thì... quá mất mặt rồi...
Bắc Ly Qua bên này, sắc mặt đã hoàn toàn tối sầm lại.
Từ xưa đến nay, chưa từng có ai dám đặt quân ở góc đỉnh trước mặt hắn!
Chưa từng có!
Đích nữ Hầu phủ thì sao chứ, dám xem thường ta như vậy, thật là nực cười!
Hắn hạ quyết tâm, nhất định phải khiến Lạc Thư Dao thua một cách thật thảm hại!
Lúc này Bắc Ly Qua đã hoàn toàn quên mất, chính hắn mới là người đặt quân ở Thiên Nguyên trước, tỏ thái độ không lễ phép trước.
Một y quán nào đó.
Thiếu Tinh Thư với mặt mũi sưng vù, đang nằm trên giường trong y quán, khẽ rên rỉ.
Đôi mắt sưng húp thành một khe, không lúc nào không lộ ra ánh mắt cừu hận mãnh liệt.
"Ôi oa, ôi uy ~ "
"A ~ "
"Thanh Hà tiểu mao đản! Bản công tử thề, nếu không chặt ngươi thành thịt muối, bản công tử thề không làm người!"
"Ôi ~ "
"Tê ~ " Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hành vi sao chép hoặc đăng lại dưới mọi hình thức đều là vi phạm.