(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 215: Tâm hữu linh tê
Chân trời đỏ ửng dần dần dâng lên, hào quang lan tỏa, rải khắp thôn xóm. Trên sông Tang Du, hồng quang trải dài miên man.
Trên một ngọn đồi, Lạc Thư Dao đang tựa đầu vào vai Cố Chính Ngôn, ánh mắt dịu dàng ngắm nhìn rạng đông.
Gió sớm thoảng qua, mùi hương ngát của nàng thoảng vào mũi, Cố Chính Ngôn hít một hơi thật sâu, lồng ngực khẽ chập chùng.
"Có sợi tóc này!"
Lạc Thư Dao nói: "Đừng nhúc nhích."
Cố Chính Ngôn lại ngồi vững thân thể.
Ngắm nhìn rạng đông đỏ rực, Cố Chính Ngôn lộ ra một tia chờ mong, rồi lại hiện lên một tia lo lắng.
Kết quả thi đấu lan truyền khắp nơi, thanh danh của hai người cũng ngày càng vang dội.
Cố Chính Ngôn còn tạm, danh tiếng đạt được chỉ để làm bước đệm cho con đường quan trường.
Thế nhưng Lạc Thư Dao lại không màng hoạn lộ.
Đây chỉ là việc nàng muốn làm từ tận đáy lòng.
Cho nên danh tiếng của nàng đối với hai người lúc này mà nói, e rằng không phải chuyện tốt.
Bởi vì sang năm Lạc Thư Dao liền tròn 17 tuổi.
Phải biết, tuổi kết hôn hợp pháp của nữ tử ở Đại Ung triều cũng giống như Đường triều, đều là mười ba tuổi, hơn nữa nếu 15 tuổi mà chưa kết hôn thì còn bị phạt vạ.
Mặc dù Hầu phủ không quan tâm khoản tiền phạt này, nhưng một nữ tử như Lạc Thư Dao, gần 17 tuổi vẫn chưa xuất giá, trong Đại Ung triều đã thuộc dạng gái quá lứa lỡ thì.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân trước kia Lạc Kình Thương mắt nhắm mắt mở kết thân.
Đường đường là đích nữ thiên kim, đã đến tuổi này mà còn chưa xuất giá, chẳng phải khiến người ta chê cười sao?
Còn ra thể thống gì nữa?
Chẳng lẽ là không gả ra được?
Ở độ tuổi này, cộng thêm danh xưng Tứ Tuyệt Tài Nữ, có thể tưởng tượng được, Lạc Thư Dao tuyệt đối là đóa hoa cao quý nhất, khiến người ta mơ ước nhất trong số những tiểu thư khuê các chưa lập gia đình.
Kỳ thật cho dù không có danh xưng Tứ Tuyệt Tài Nữ, Lạc Thư Dao cũng vẫn luôn là một sự tồn tại vô cùng quý giá...
Từ thái độ của Thất hoàng tử Khương Diệp đối với nàng đã đủ để thấy rõ.
Tầm nhìn của Cố Chính Ngôn không thể nói là không xa, trước khi tham gia thi đấu hắn đã nghĩ tới những phiền toái này, nhưng chẳng lẽ vì những phiền phức có thể xảy ra đó mà không dám làm gì sao?
Vẫn là địa vị và thực lực chưa đủ, nếu không thì sao có thể nảy sinh những vấn đề này.
Nhưng Thi Hương sẽ diễn ra vào tháng hai năm sau, hắn từ khi xuyên không đến nay mới bảy, tám tháng, phát triển đến bây giờ đã rất không tệ.
Thời gian dành cho hắn vẫn còn quá ít.
Hắn mong nhiều thời gian hơn một chút, càng mong Lạc Thư Dao lớn chậm một chút...
Bất quá, nếu một ngày Lạc Thư Dao thật sự bị ép gả cho người khác, thì hắn sẽ không còn bận tâm đến bất kỳ điều gì nữa.
Thế nhưng con đường ấy thực sự không phải lựa chọn đầu tiên của hắn.
Lạc Thư Dao dường như cảm nhận được những cảm xúc phức tạp của Cố Chính Ngôn, nàng đưa tay chạm nhẹ vào mặt chàng, hỏi: "Chàng đang nghĩ gì vậy?"
Cố Chính Ngôn nhìn về phía vầng thái dương đỏ rực bên sườn núi, nói: "Kiếp này, có thể cùng nàng ngày ngày ngắm nhìn rạng đông, như vậy là đủ rồi."
Lạc Thư Dao nghe vậy, nàng nghiêng đầu, nhìn vào gò má Cố Chính Ngôn, cười nói: "Chàng thật sự nghĩ như vậy sao?"
Cố Chính Ngôn quay đầu, hai người nhìn nhau, bốn mắt giao hòa.
"Không chỉ ngắm rạng đông, còn muốn cùng nàng ngắm ráng chiều, ngắm Xuân Hạ Thu Đông, ngắm hoa tàn lá rụng, ngắm mây bay nước chảy, ngắm... con cái chúng ta trưởng thành?"
Cố Chính Ng��n nói xong, mặt tràn đầy nhu tình.
Phần trước còn ổn, nhưng nhắc đến con cái, Lạc Thư Dao bỗng chốc mở to mắt, sắc mặt đỏ bừng, vội quay đầu xoay lưng lại, vuốt vuốt tóc, ý đồ che đi vệt hồng ửng đang lan khắp khuôn mặt nhỏ.
Nhưng Cố Chính Ngôn vẫn mơ hồ nhìn thấy vệt hồng ửng lan từ má đến tai nàng...
Có cần phải như vậy không?
"Sau này... sau này hẵng nói." Lạc Thư Dao ngập ngừng, giọng nói có chút không tự nhiên.
"Sau này?" Cố Chính Ngôn nhướn mày nói, "Bao lâu sau? Cho ta một thời gian cụ thể được không?"
"Sau này, sau khi thành hôn..." Lạc Thư Dao vẫn yếu ớt nói.
Cố Chính Ngôn cau mày nói: "Chẳng phải chúng ta đã sớm thành đôi rồi sao?"
Lạc Thư Dao không nói lời nào, chuẩn bị đứng dậy rời đi, thoát khỏi nơi thị phi này...
Nàng chưa kịp đi hai bước, đã cảm thấy bị người giữ lại.
"Không cho phép chạy!"
...
Mặt trời đỏ đã chui ra khỏi chân trời, không trung cũng ngày càng sáng lên.
Lạc Thư Dao cuối cùng không chạy thoát, bất quá chỉ là bị chàng ghẹo đôi chút.
May mắn thay, không ảnh hưởng toàn cục.
Hai người vẫn tựa vào thảm cỏ xanh.
Lạc Thư Dao đã khôi phục bình thường, nàng cảm nhận được những cảm xúc phức tạp của Cố Chính Ngôn, cười một tiếng nói: "Chàng đang lo lắng có người đến cầu hôn ta với cha sao?"
Cố Chính Ngôn nhìn Lạc Thư Dao, trên mặt lộ vẻ dịu dàng.
Nàng vẫn luôn thông minh như vậy, khéo hiểu lòng người.
Cố Chính Ngôn chân thành nói: "Ta cần thời gian."
Lạc Thư Dao lấy lại vẻ mặt nghiêm túc, nói: "Ta sẽ đợi chàng."
Cố Chính Ngôn khẽ mỉm cười nói: "Vậy bây giờ thì sao, Tứ Tuyệt Tài Nữ?"
Lạc Thư Dao mở to mắt nói: "Chàng nói thử xem, Cố đại tướng công? Chàng có biện pháp nào không?"
Cố Chính Ngôn nheo mắt nói: "Ta có một kế, không biết nàng có nguyện ý hay không."
Lạc Thư Dao nói: "Chàng nói đi."
Cố Chính Ngôn nói: "Có thể là thế này..."
Tiếp đó, Cố Chính Ngôn liền kể ra phương pháp của mình cho Lạc Thư Dao nghe.
Bất quá Lạc Thư Dao nghe xong, hơi sững sờ, rồi sắc mặt cổ quái nhìn Cố Chính Ngôn.
Bị Lạc Thư Dao nhìn, Cố Chính Ngôn có chút không tự nhiên, sờ lên khuôn mặt nói: "Sao vậy? Là tướng công quá tuấn tú hay là phương pháp này không ổn?"
Lạc Thư Dao bỗng nhiên bật cười khúc khích.
Cố Chính Ngôn: ?
"Cười gì chứ?"
"Trước khi đến đây, ta đã tự viết một phong, gửi cho tỷ tỷ Khương Quỳ, hình như..." Lạc Thư Dao nheo mắt, thâm ý nói, "Phương pháp dùng cũng y hệt của Cố tướng công..."
Nói xong, nàng lại che miệng cười khẽ rồi đứng dậy.
"Hả?" Cố Chính Ngôn mở to mắt nói: "Thật hay giả vậy?"
Lạc Thư Dao gật đầu cười.
Cố Chính Ngôn cười nói: "Ha ha, nương tử của ta quả nhiên thông minh vô song, chẳng lẽ đây chính là "tâm hữu linh tê" trong truyền thuyết?"
Lạc Thư Dao đảo mắt, kề vào tai Cố Chính Ngôn, thì thầm một câu...
Sau khi nói xong, nàng vội vàng đứng dậy, vén mép váy, chạy về phía chân đồi.
Cố Chính Ngôn nghe Lạc Thư Dao nói, ngây người một lát, ngẩng đầu nhìn theo bóng dáng xanh biếc đang vén váy chạy đi.
"Dừng lại!"
"Ta không!"
Cố Chính Ngôn đứng dậy, lập tức đuổi theo.
Sương sớm tan dần, chim chóc bay lượn giữa rừng cây, hai người đuổi bắt nhau dưới ráng hồng. Trên không trung, chim chóc hót vang lanh lảnh, tiếng hót theo gió tung bay, tựa như đang uyển chuyển kể cho mọi người nghe về niềm vui của đôi trai gái trẻ.
Gió phất qua mặt cỏ, cỏ xanh chập chờn. Thảm cỏ xanh tươi mơn mởn này, tựa như đang lắng nghe lời thì thầm của thiếu nữ:
Lạc Thư Dao cũng thấu hiểu Cố Chính Ngôn...
...
Thượng Kinh.
Tin tức Lạc Thư Dao giành được "tứ khôi" đã truyền đến Thượng Kinh, đừng nói người không biết, đến cả những người quen biết cũng phải kinh ngạc há hốc mồm.
Con gái Anh Vũ hầu này, rốt cuộc là yêu nghiệt phương nào?
Thậm chí ngay cả vị đại nho đã về hưu từ lâu, cũng là thầy của Lạc Thư Dao, cựu Thị lang Lễ Bộ Trần Chí Bình, khi lần đầu nghe tin tức này, mãi lâu sau vẫn chưa thể định thần.
Vốn dĩ Học cung thi đấu là một sự kiện văn hóa cấp phủ châu, không phải cấp quốc gia, nên giới sĩ tử Thượng Kinh thường không quá chú ý đến Học cung thi đấu.
Đó là trong tình huống bình thường, nhưng tình huống lần này lại là lần đầu tiên trong lịch sử Đại Ung triều...
Nhìn thấy mấy ngày g��n đây, bên bờ sông, giới sĩ tử đọc thơ xuôi thơ ngược ngày càng nhiều, liền biết lần thi đấu này đã mang lại ảnh hưởng lớn đến mức nào.
Hầu phủ.
"Cái gì cơ?"
Khi Lạc Kình Thương lần đầu nghe tin tức này, cũng ngây người mất nửa ngày.
Hắn biết con gái mình từ nhỏ thông minh, học rộng tài cao, nhưng không ngờ nàng lại nghịch thiên đến vậy...
"Hèn chi, hèn chi."
Lạc Kình Thương ngồi trong thư phòng, liên tục lắc đầu: "Hèn chi hai ngày nay, Quy Bác hầu, Tào Vĩnh Bá hai lão gia này nhao nhao đến tìm lão tử cầu hôn. Lão tử còn đang thắc mắc, sao hai người này bỗng nhiên không còn bận tâm đến bệnh tình của Dao nhi nữa..."
"Bất quá lão tử đồng thời cũng không mù quáng đáp ứng, chuyện này... đợi Dao nhi trở về rồi nói sau."
"Nói đi nói lại, con bé này cũng quá là không ra thể thống gì, thân là nữ tử, không an phận ở nhà dưỡng bệnh, ngược lại còn ra ngoài xuất đầu lộ diện, còn ra thể thống gì nữa?"
"Sau khi trở về sẽ giáo huấn con bé một trận."
"Bất quá... không ngờ con bé lại tài giỏi đến thế, vậy thì chàng rể tương lai nhất định phải suy xét thật kỹ lưỡng một phen..."
"Thời tiết dần se lạnh, Dao nhi cũng nên trở về rồi chứ?"
Từng dòng văn, từng ý nghĩa, tất cả đều là thành quả dịch thuật tâm huyết của truyen.free.