Kim phủ.

"Công gia, việc làm ăn ở Trang Vãn Lâu đã vắng vẻ đi nhiều lắm. Lợi nhuận từ xà phòng thơm và dầu gội của chúng ta thậm chí còn vượt qua cả kỹ viện."

Một thương nhân mập mạp khom lưng bẩm báo với Kim Huy đang ngồi ngay ngắn ở đại sảnh.

Kim Huy nhấp một ngụm trà rồi đặt chén xuống: "Tốt! Hãy mua thêm nguyên vật liệu, để xưởng tiếp tục đẩy nhanh tốc độ sản xuất. Hai thứ này, chắc hẳn người ở phương Nam cũng sẽ rất hứng thú."

"Vâng, công gia."

"Tốt, vậy lui xuống đi, có biến cố gì phải báo cáo kịp thời."

"Vâng, tiểu nhân xin cáo lui."

Sau khi thương nhân mập mạp rời đi, Kim Huy không nhịn được đưa tay gãi gãi đầu.

"Sao lại cảm thấy hơi ngứa thế này..."

"Chẳng lẽ là tại hôm qua không gội đầu?"

Gãi một lúc, Kim Huy vẫn cảm thấy trên đầu có chút khó chịu, liền sai người chuẩn bị nước nóng, dùng dầu gội đầu gội lại.

Hai nha hoàn chịu trách nhiệm gội đầu, càng gội trong lòng càng thấy kỳ lạ.

Tóc của công gia... Sao mấy ngày nay lại rụng nhiều đến thế?

Căn bản là mỗi lần hai nha hoàn gội, tóc lại rụng thành từng búi.

Haizz, có lẽ công gia lo toan vất vả quá. Công gia thực sự mệt mỏi, ban ngày phải lo triều chính, ban đêm lại vất vả với hai mươi tám vị phu nhân, ai... Tuổi đã lớn, sức đã yếu, nhìn tóc rụng này, chậc chậc...

Gội đầu xong, Kim Huy cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Đến nỗi tóc rụng thành một búi, hắn cũng không để tâm.

Đã ở tuổi này rồi, rụng chút tóc thì có là gì?

Tất cả tinh hoa của bản dịch này đều được chắt lọc bởi truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Minh Nguyệt Thành.

Sứ giả Đại Ung cố gắng hết sức, cuối cùng đã đuổi kịp tới Minh Nguyệt Thành. Sau khi gặp Lạc Kình Thương, mấy vị sứ giả liền mang vẻ mặt kiên quyết chạy thẳng đến đại trướng quân trung của người Hồ. Nhưng điều khiến họ bất ngờ là, có lẽ vì đã chứng kiến cốt khí của Trương Ly, hoặc có thể là do người Hồ bỗng nổi "thiện tâm", mà lần này các cấp cao người Hồ không ép buộc họ quỳ xuống, thái độ cũng không còn cường ngạnh như trước.

Mấy vị sứ giả vốn đã mang quyết tâm gãy tay gãy chân liền thở phào nhẹ nhõm, vội vàng truyền đạt ý chỉ của triều đình.

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Đại Ung, một đám cấp cao người Hồ nở nụ cười lạnh lùng trên mặt. Ngay lập tức, họ phái ra một Đại Đô Úy, một Đại Hộ Kế hoạch, hai Vạn Kỵ Trưởng, cùng với hai dũng sĩ bình thường đã chờ đợi từ lâu, tổng cộng sáu người, lên đường xuống phương Nam để tỉ thí.

Còn có một người dáng dấp khá thanh tú, búi tóc kiểu người Hán, nhìn qua không giống người Hồ tộc. Người này là chất tử của Nhung Hiểm, thuộc vương tộc người Hồ, được phong Trục Nhật vương, tên là Doãn Chúc, cũng là người dẫn đầu đoàn xuống Nam lần này.

Vương tộc người Hồ có thể đại diện cho Hồ tộc thề với Thiên Lang Thần, nên mới để Doãn Chúc dẫn đội.

Doãn Chúc từ nhỏ đã yêu thích văn hóa Nho gia, phần lớn thời gian sống ở Bắc Định Phủ, vẻ ngoài cũng càng giống người Hán, và nói tiếng Hán rất lưu loát.

Đối với Doãn Chúc mà nói, phương Nam phì nhiêu, cảnh đẹp, mỹ nữ vô số, trong lòng hắn hằng mong ước, từ lâu đã muốn xuống Nam để xem. Lần này cũng là do hắn chủ động yêu cầu.

Vừa nghĩ đến sắp được xuống Nam, Doãn Chúc vô cùng phấn khích. Hắn rất muốn nhìn thấy vẻ mặt kinh hoàng của những người Hán khi chứng kiến sự lợi hại của Hồ tộc, cùng với những nữ tử Hán yếu đuối, động lòng người...

Doãn Chúc liếm liếm đầu lưỡi.

Khi mấy vị sứ giả nhìn thấy sáu dũng sĩ người Hồ tham gia tỉ thí, họ sững sờ tại chỗ, nội tâm kinh hãi tột cùng.

Lúc đến, họ đều rất tự tin vào Đại Ung.

Đại Ung có hàng vạn triệu con dân, lẽ nào lại không tìm ra được vài vũ phu cường tráng sao?

Nhưng khi nhìn thấy mấy dũng sĩ người Hồ cao hơn hai mét, lưng hùm vai gấu, đầy mình cơ bắp, mặt mũi tràn đầy sát khí, niềm tin của mấy vị sứ giả đã lung lay.

Cái này... đây là người sao?

Mấy vị sứ giả nhìn nhau, trước đó vẫn luôn mang vẻ hung hãn không sợ chết, nhưng giờ đây tâm trạng của họ đã rối loạn, trong lòng bỗng nhiên sinh ra sợ hãi.

Không phải sợ chết, mà là sợ thua...

Đại Ung thực sự có thể tìm ra người chống lại những dũng sĩ quái vật này sao?

Nếu thua, vậy Đại Ung... nguy rồi!

Vẻ mặt của mấy người bị đám cấp cao người Hồ nhìn thấy rõ mồn một, các cấp cao vô cùng hài lòng.

Dê, dù có cường tráng đến đâu cũng vẫn là dê, làm sao có thể tranh chấp với sói? Hãy đánh trước đã. Lợi dụng khoảng thời gian này chờ Thiết Giáp của Hữu Hiền Đình ta chế tạo xong, Đại Ung, hắc hắc...

"Còn một chuyện nữa, mấy vị đại nhân, tại hạ xin cảnh cáo trước, để tránh sau này nói Hồ tộc ta không thông báo cho các ngươi mà lật lọng. Lần này tuy là tỉ thí quyền cước đao thương, nhưng dù sao cũng là dũng sĩ Hồ tộc ta xâm nhập đất Hán, khó tránh khỏi gặp phải mối thù truyền kiếp của người Hán. Nếu có kẻ bất ngờ bắn lén... Cho nên, bất luận thế nào, Ung Đình nhất định phải đảm bảo an nguy cho sáu vị dũng sĩ và Trục Nhật vương của Hồ tộc ta, nhất định phải đưa người về nguyên vẹn. Bằng không, nếu có một người xảy ra bất trắc, 40 vạn đại quân Hồ tộc ta chắc chắn sẽ lập tức tiến quân xuống Nam, để báo huyết cừu!" Quán Khâu Bỉnh Văn vẻ mặt thành thật, các cấp cao khác cũng tràn đầy sát ý.

Mấy vị sứ giả đành bất đắc dĩ chấp nhận, không chấp nhận thì biết làm sao bây giờ? Chẳng lẽ thật sự giết người sao?

Sau một hồi thương nghị, Nhung Hiểm trao văn thư có dấu ấn của Thổ La Thiền Vu cho Doãn Chúc, đồng thời dặn dò một phen.

Tiếp đó, sáu dũng sĩ người Hồ cùng Doãn Chúc đã cử hành nghi thức trước mặt mấy vị sứ giả. Mấy người đầu tiên dùng miệng cắn nát cổ dê sống, rồi rạch tay mình, để máu dê và máu tươi trong tay chảy vào chén. Sau đó quỳ gối trước thần đài, lẩm bẩm khấn vái, niệm xong thì uống cạn chén máu tươi một hơi.

Trên thần đài thờ phụng tượng Thiên Lang Thần.

Mấy vị sứ giả thấy vậy, suýt chút nữa nôn ra.

Những người Hồ Man này, thật sự quá dã man!

Thấy mấy vị sứ giả không chịu nổi, mấy dũng sĩ nhe răng cười với họ một tiếng, miệng đầy máu tươi trông rất đáng sợ. Mấy vị sứ giả tại chỗ nôn ọe, khiến các vị cấp cao cười vang.

Trước khi đi, Quán Khâu Bỉnh Văn đã tìm Doãn Chúc nói chuyện riêng một lát, dặn dò một vài việc.

"Quân sư, mưu kế hay quá! Ha ha, đến lúc đó e là có thể khiến lão già Lạc Kình Thương tức đến phọt máu! Chỉ cần hắn dám ra khỏi thành, hắc hắc..." Doãn Chúc nghe xong kế sách của Quán Khâu Bỉnh Văn, mặt mày đầy kinh hỉ.

"Như vậy, tại hạ xin lặng chờ tin tốt từ Trục Nhật vương và sáu vị dũng sĩ." Quán Khâu Bỉnh Văn mặt mày tươi cười.

"Ha ha, đương nhiên! Quân sư cứ yên tâm, sẽ rất nhanh thôi." Doãn Chúc cười một cách hiểm độc.

Sau một phen chuẩn bị, Doãn Chúc mang theo sáu dũng sĩ người Hồ cùng một số tùy tùng hạ nhân người Hồ, cáo biệt Nhung Hiểm và các cấp cao Hồ tộc khác, rồi cùng mấy vị sứ giả sắc mặt tái nhợt bắt đầu hành trình xuống Nam.

Khi đi ngang qua doanh trại quân Hồ, từng tốp lính Hồ chạy đến vui vẻ tiễn biệt.

"Đô úy đại nhân, hãy bẻ gãy cổ người Hán!"

"Giết sạch chúng!"

"Đại nhân cầm đầu, hãy cho những kẻ Hán yếu ớt đó thấy sự đáng sợ của dũng sĩ Hồ tộc chúng ta! Bẻ gãy đôi chân của chúng!"

"Ha ha, cứ chờ đấy!"

Những lời dịch này, với ngụ ý sâu sắc, chỉ có tại truyen.free, làm nên giá trị riêng biệt.

Hầu phủ đại viện.

"Chiêm chiếp."

Một đàn chim én bay lượn thấp ở khắp nơi trong kinh thành.

Chim én bay thấp là vì một số côn trùng bay rất sát mặt đất để săn mồi. Côn trùng bay thấp như vậy là vì trước cơn mưa, độ ẩm không khí thường rất cao, khiến đôi cánh chúng trở nên nặng nề, khó lòng bay cao.

Gió thu lạnh buốt, lá khô bay xuống. Cố Chính Ngôn nhìn đàn chim én bay thấp, lại nhìn mây đen trên bầu trời, khóe miệng khẽ cong.

Thời cơ hắn chờ đợi, cuối cùng đã tới.

Lạc Thư Dao lặng lẽ bước đến bên cạnh hắn, tựa vào lòng ngực hắn, trên mặt có chút lo lắng.

"Chàng... có nhất thiết phải làm vậy không?"

Cố Chính Ngôn ôm Lạc Thư Dao: "Đương nhiên rồi, chẳng phải nàng vẫn mong ta cưới nàng sớm một chút sao?"

"Ai nói?" Lạc Thư Dao quay đầu nhìn hắn.

"À ~ không muốn cưới ư? Vậy thôi vậy." Cố Chính Ngôn tỏ vẻ không hề để tâm.

Lạc Thư Dao rời khỏi vòng tay hắn, trừng mắt: "Chàng... Ùm ~ có người!"

"Mặc kệ!"

Bản chuyển ngữ này mang dấu ấn riêng biệt của truyen.free, khác hẳn mọi bản sao chép.