Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 392: Lòng có đoạt được, ta muốn xin phép nghỉ

Hôm sau, Cố Chính Ngôn dâng sớ xin nghỉ phép lên Lương Tín. Lương Tín lập tức không giữ được bình tĩnh: "Ta nói này tiểu tử nhà ngươi mới nhậm chức được mấy ngày mà đã muốn xin nghỉ rồi? Thánh Thượng mà biết thì sao đây?"

Cố Chính Ngôn đưa ra lý do: "Hạ quan mấy ngày nay miệt mài đọc cổ thư, thu ho��ch không ít tâm đắc, muốn được lắng đọng và suy ngẫm thêm, sắp xếp lại những tư tưởng trong đầu."

Chế độ xin nghỉ phép của quan viên Đại Ung vẫn còn tương đối nhân văn, mỗi tháng nhiều nhất có thể xin ba ngày, quan viên từ tam phẩm trở xuống chỉ cần có Lại bộ hoặc bộ môn chủ quản phê chuẩn là được, có chút tương tự với các triều đại từ Tùy đến Tống ở kiếp trước. Thời kỳ mà quan viên kiếp trước khó xin nghỉ phép nhất là Minh triều, tại đó việc xin nghỉ cần phải trải qua vô vàn thủ tục, lại vô cùng nghiêm ngặt; nếu lý do có chút che giấu giả dối là có thể khiến quan chức bị bãi miễn ngay lập tức. Ngay cả khi ốm nặng xin nghỉ bệnh, nếu Hoàng đế không phê chuẩn theo lối đặc cách mà cứ đi theo trình tự thông thường, e rằng người bệnh dù đã khỏi hay đã về với đất mẹ cũng chưa nhận được chiếu phê.

Cố Chính Ngôn không chọn cách giả bệnh, mà thẳng thắn nói ra sự thật.

Người xưa chẳng phải kẻ ngốc, việc xin nghỉ phép này Long Diệu Đế cũng có thể sẽ biết được, nếu có chút lừa dối thì e rằng sẽ phản t��c dụng.

Lương Tín bị lý do này làm cho kinh ngạc: Sắp xếp lại những tư tưởng trong đầu ư? Ngươi đang suy nghĩ cái gì? Đây là cái lý do gì vậy?

Thở sâu, Lương Tín khẽ lắc đầu, biểu lộ có chút thất vọng: "Chính Ngôn, có phải ngươi vì Chu Bột mà ra nông nỗi này không?"

Hắn cho rằng Cố Chính Ngôn không chịu nổi cuộc sống khô khan ở Thiên Lục các, không chịu được sự chèn ép của cấp trên, nên trong lòng uất ức mới có hành động này.

Cố Chính Ngôn chân thành đáp: "Lương đại nhân, ngài đã coi thường hạ quan rồi, hạ quan há có thể vì lời lẽ của tiểu nhân mà ảnh hưởng tâm tính?"

Lương Tín trầm mặc một lát, cau mày nói: "Nếu Thánh Thượng hỏi đến thì sao?"

"Lương đại nhân cứ việc hồi bẩm chi tiết là đủ."

Thấy Cố Chính Ngôn kiên trì, Lương Tín do dự một lúc rồi đóng dấu của Hàn Lâm viện, phê duyệt nghỉ phép.

Cố Chính Ngôn nói lời cảm ơn, chuẩn bị quay về, thì gặp Thẩm Tu Ly và Yến Hàn Tô nghe tin tìm đến, vẻ mặt tràn đầy nghi vấn.

"Tử Vân huynh, giải thích thế nào đây?" Yến Hàn Tô trợn tròn mắt, Thẩm Tu Ly vẻ mặt phức tạp.

Một Hàn Lâm quan vừa nhậm chức chưa được mấy ngày đã muốn xin nghỉ, e rằng Cố Chính Ngôn là người đầu tiên từ trước đến nay.

"Như các ngươi thấy đấy, mấy ngày nay trông coi Thiên Lục các, ta có chút mệt mỏi rã rời..."

"Mệt... rã rời ư?" Yến Hàn Tô kinh ngạc.

Trời ạ, ngươi một ngày ngủ dậy thì ăn, ăn xong lại đọc sách, đọc chán thì lại ngủ... Thế mà còn rã rời ư?

"Ha ha, chỉ đùa một chút thôi, kỳ thực..."

Cố Chính Ngôn đem lý do thoái thác đã nói với Lương Tín kể lại cho hai người nghe, cả hai không nói thêm lời nào, là vì thực sự không biết phải nói gì, hành động của Cố Chính Ngôn đã vượt quá sự lý giải của bọn họ.

"Tử Vân, ai... Về sớm một chút nhé, chúc mọi sự tốt lành."

"Đúng vậy, chúc mọi sự tốt lành, ai..."

Cố Chính Ngôn cáo biệt hai người với tâm trạng phức tạp, rồi rời khỏi Hàn Lâm viện. Các Hàn Lâm khác lần lượt biết được tin tức này, trong lòng đều thầm cảm thán.

Tân khoa Trạng Nguyên quả là còn trẻ tuổi, mà cũng phải thôi, chàng vốn xuất thân hàn môn, ít thấy sóng gió lớn, nhất thời trong lòng khó tránh khỏi không nghĩ thông suốt. Xem ra, tiền đồ của tân khoa Trạng Nguyên... thật khó nói.

Tại thấm viện của Hầu phủ, hạ nhân ra vào tấp nập, tay bưng từng món thức ăn. Trong lòng bọn hạ nhân đều cảm khái, cô gia cái gì cũng tốt, nhưng ăn quá nhiều, mà sao hôm nay lại còn nhiều hơn ngày thường nữa? Bữa cơm này e rằng mấy con heo cũng không ăn hết nổi!

Trong đại đường, Cố Chính Ngôn đang ưu nhã dùng bữa, tuy chàng ăn rất nhiều nhưng chưa bao giờ ăn như hổ đói, vẫn luôn giữ vẻ tinh tế.

Lạc Thư Dao một bên không ngừng gắp thức ăn cho chàng, vẻ mặt có chút lo lắng: "Không có nguy hiểm sao? Cao như vậy..."

Cố Chính Ngôn mỉm cười: "Ta đã xem xét kỹ rồi, bên dưới có mái hiên của tầng nhà, dù có lỡ rơi xuống cũng sẽ chỉ rơi vào mái hiên đó thôi, lại thêm thể chất của bản tướng công, nàng cứ yên tâm đi."

"Thiếp muốn đi cùng chàng, từ xa nhìn chàng." Lạc Thư Dao ôn nhu nói.

Cố Chính Ngôn lắc đầu: "Nàng ở đó ta ngược lại sẽ phân tâm, lỡ khi đó không giữ được mà rơi xuống..."

Lạc Thư Dao nhìn Cố Chính Ngôn: "Nhất định phải làm như vậy sao? Chàng đem những thứ kia trực tiếp dâng lên Thánh Thượng không được sao?"

"Ta đã nghĩ đến điều đó, nhưng nếu không có lý do thỏa đáng, Thánh Thượng cùng đám sĩ tử có thể sẽ không tin, đến lúc đó có khi còn phiền toái hơn, quan trọng nhất là, dù bọn họ có tin tưởng, cũng không thể truyền bá ra trong thời gian ngắn, không cách nào đạt được mục đích mà ta mong muốn."

Lạc Thư Dao vẻ mặt tràn đầy ôn nhu: "Chàng làm việc càng ngày càng chín chắn, kỳ thực thiếp bây giờ chỉ mong hai ta lặng lẽ ở bên nhau, không cần suy tính những chuyện rối ren này, cứ như ở Hạ Hà thôn vậy."

"Ta sao lại không muốn? Chắc chắn sẽ có một ngày như vậy, chỉ là hiện tại vẫn chưa được, Đại Ung trong loạn ngoài giặc, tổ chim bị phá, trứng làm sao an toàn được?" Cố Chính Ngôn lộ vẻ phiền muộn.

Lạc Thư Dao nắm lấy tay chàng, khóe miệng mỉm cười: "Đi đi, chàng làm gì thiếp cũng sẽ ủng hộ chàng."

Cố Chính Ngôn hai mắt sáng rực, kinh ngạc lẫn mừng rỡ nói: "Làm gì thiếp cũng sẽ ủng hộ sao?"

N�� cười của Lạc Thư Dao chợt khựng lại, nhìn vẻ mặt chàng liền biết chàng nhất định chưa nghĩ ra chuyện gì tử tế.

"Hừ, chàng lại đang nghĩ đến chuyện vớ vẩn gì thế?" Lạc Thư Dao lúc này buông tay ra, sắc mặt khó coi.

"Là nàng nói làm gì cũng sẽ ủng hộ mà!" Cố Chính Ngôn cau mày, ra vẻ tức giận.

Lạc Thư Dao tức giận nói: "Thiếp nói là những chuyện tốt, chuyện xấu thì thiếp không muốn đâu!"

"Ta nói là chuyện tốt mà..."

"Hừ, ăn nhanh đi chàng!"

Buổi sáng, mây đen dần kéo đến, che khuất vầng hồng rực rỡ vừa mới ló dạng, gió thu thổi qua đường phố, cây cối hoa cỏ theo gió chập chờn.

Cố Chính Ngôn nhìn sắc trời một lát, cảm thấy thời điểm đã gần đến, liền cáo biệt Lạc Thư Dao, thẳng tiến đến mục đích — Thiên Tước lâu.

Thiên Tước lâu tọa lạc bên Thiên Tước phố, cạnh bờ sông hộ thành, là một trong những kiến trúc cao nhất kinh thành. Cả tòa lầu bên ngoài có sáu mái hiên năm tầng, tổng cộng cao chừng bảy tầng, thân lầu chạm trổ rường cột tinh xảo, nội bộ tráng lệ, là nơi các văn nhân mặc khách đứng trên cao phóng tầm mắt, ngâm thơ đối phú tuyệt vời.

Kỳ thực, rất nhiều lầu cao thời cổ đại, khi mới được xây dựng phần lớn đều dùng vào mục đích quân sự, tỉ như Nhạc Dương lâu và Hoàng Hạc lâu, ban sơ đều dùng làm lầu duyệt binh, sau này mới dần dần phát triển thành địa điểm du lịch cho văn nhân mặc khách.

Thiên Tước lâu có tầm nhìn vô cùng tốt, đứng trên tầng cao nhất có thể bao quát toàn bộ kinh thành, mỗi tầng còn lưu giữ rất nhiều bút tích thi từ của văn nhân mặc khách, nhìn qua đã thấy tràn đầy khí tức văn hóa.

Loại di tích văn hóa như thế này, bách tính bình thường không có tư cách lên, trừ phi... trả tiền!

Giá cũng không rẻ, một lần lên lầu thế mà phải tốn năm trăm văn, lại còn không được làm hư hại đồ vật bên trong; nếu có chỗ nào hư hại, nhẹ thì đền bù gấp đôi, nặng thì sẽ bị đánh đòn. Điều này khiến rất nhiều bách tính tầng lớp dưới cùng phải chùn bước.

Loại kiến trúc tương tự như thế này, chỉ miễn phí cho tầng lớp quyền quý và "sĩ"; những sai dịch tiểu lại trông coi Thiên Tước lâu khi thấy Hàn Lâm quan như Cố Chính Ngôn đều phải cúi người hành lễ, nào dám thu tiền bạc gì.

Đứng trước Thiên Tước lâu, Cố Chính Ngôn ngẩng đầu nhìn lên, đôi mắt lộ vẻ kiên định, rồi bước vào.

Sau khi kiểm tra lệnh bài thân phận, đám sai dịch và tiểu lại cười tươi như hoa cúc, nói chuyện đều cúi nửa người, sợ làm Cố Chính Ngôn không vui.

"Cố đại nhân hữu lễ, hắc hắc... Cố đại nhân sao lại có nhã hứng đến Thiên Tước lâu vậy ạ?" Một tiểu lại vẻ mặt tươi cười nói.

"Trong lòng có điều cảm ngộ, đến đây tìm kiếm chút linh cảm." Cố Chính Ngôn nói với ngữ khí thâm trầm.

"Hiểu rõ, hiểu rõ." Tiểu lại xoa xoa tay, "Cố đại nhân có cần tiểu nhân giới thiệu lịch sử Thiên Tước lâu cho đại nhân không ạ?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free