(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 403: Mặc kệ thắng thua, nương tử đều là ngươi
Cố Chính Ngôn biết được tin tức từ phường Ngưng Châu, nhưng chẳng chút ngạc nhiên. Chuyện này vốn dĩ đã nằm trong dự liệu của hắn. Để Kim Huy sa vào bẫy, hắn và Khương Quỳ đã phải trả một cái giá không nhỏ.
Cố Chính Ngôn đã đưa ra công thức thật sự, dù chỉ thêm thắt một vài nguyên liệu, song cách chế t��o lại là chân truyền bất hư. Khương Quỳ cũng thật sự đã bại lộ một mỏ muối tốt nhất của mình, thậm chí còn tổn thất không ít thuộc hạ.
Đương nhiên, Kim Huy phải chịu tổn thất thảm trọng hơn gấp bội.
Có thể nói là thương địch ngàn phần, tự tổn hai trăm.
Tiếp tục bước về phía trước, Cố Chính Ngôn còn chưa đi được mấy bước thì người của Kim phủ đã tìm đến.
Người đến tên Tần Cửu, vốn là thủ lĩnh gia đinh trong Kim phủ. Hắn nhìn thấy Cố Chính Ngôn, mang vẻ mặt vênh váo đắc ý mà nói: "Cố đại nhân, công gia cho mời, xin hãy theo tiểu nhân đi một chuyến."
Thẩm Tu Ly cùng những người khác nhìn nhau. Chẳng lẽ Tử Vân lại có giao tình với Ngụy Quốc Công sao? Chẳng phải vẫn nói là xuất thân hàn môn ư? Nhưng nhìn ngữ khí của tên tiểu tử này, sao lại có vẻ bất thiện.
Cố Chính Ngôn tiến lên một bước, nghi hoặc hỏi: "Ngươi nói gì?"
Tần Cửu không mặn không nhạt đáp: "Bẩm Cố đại nhân..."
Bốp!
A!
Phịch!
"Tử Vân huynh?"
Mấy người kinh ngạc. Chẳng lẽ Tử Vân huynh lại còn ra tay đánh người ư?
Cố Chính Ngôn nhẹ nhàng giáng một bạt tai, Tần Cửu lập tức đứng không vững, ngã lăn ra đất. Mấy chiếc răng bên trái của hắn bị đánh văng, hắn phun ra một ngụm máu, ôm lấy khuôn mặt sưng vù, không thể tin nổi mà thốt lên: "Cố đại nhân, ngài... ngài lại dám đánh ta? Ngài không coi công gia ra gì sao?"
Bình thường, mỗi khi Cố Chính Ngôn đến Kim phủ, hắn luôn khách khí với những kẻ này, khiến chúng sinh ra kiêu ngạo, cho rằng Cố Chính Ngôn chẳng qua chỉ là một con chó Kim Huy nuôi. Lại thêm hôm nay Kim Huy đang nổi giận, nên ngữ khí của Tần Cửu mới tệ đến vậy.
"Ngươi nói cái gì?" Cố Chính Ngôn cúi người xuống, giọng lạnh băng.
"Ngươi không coi..."
Bốp!
Bốp!
Cố Chính Ngôn lại giáng thêm hai bạt tai vang dội, Tần Cửu bị đánh đến ngây người, máu từ miệng không ngừng trào ra, toàn thân run rẩy.
"Ngươi nói gì?" Cố Chính Ngôn nhìn chằm chằm Tần Cửu, bàn tay lại giơ lên.
Tần Cửu bị hù cho toát mồ hôi lạnh, hắn cảm thấy người này quả là một kẻ điên, run rẩy đáp: "Tiểu nhân bái kiến Cố đại nhân."
Nói đoạn, hắn cúi gằm mặt xuống, không dám ngước nhìn Cố Chính Ngôn.
"Nói lớn hơn chút!"
"Tiểu nhân bái kiến Cố đại nhân!"
Động tĩnh nơi đây cũng đã thu hút không ít người qua đường vây xem. Cố Chính Ngôn mỉm cười thản nhiên hướng họ nói: "Chẳng có gì đáng ngại đâu, chư vị. Kẻ này chỉ là một tên nô bộc hèn mọn, lại dám giữa đường làm càn vô lễ với bản quan."
"A? Lại dám vô lễ với Cố đại nhân ư? Thật đúng là không ra thể thống gì!"
"Cố đại nhân, có cần tiểu nhân giúp ngài dạy dỗ hắn một trận không?"
"Suỵt, suỵt! Ngươi nói bậy bạ gì vậy? Ngươi nhìn trang phục của kẻ đó xem..."
"A? Ngụy... Khụ khụ, Cố đại nhân, trong nhà tại hạ có chút chuyện gấp, xin cáo từ trước ạ..."
Người qua đường vây xem nhận ra trang phục của Tần Cửu, liền hai chân nhanh như chớp lỉnh mất.
Cố Chính Ngôn thấy mọi người đã đi hết, lại cúi xuống nhìn chằm chằm Tần Cửu, ánh mắt lạnh lùng: "Ngươi hãy nói với công gia rằng, tóc rụng sạch rồi thì cứ an phận mà chờ, đừng có giày vò thêm nữa. Chỗ ta có một phương thuốc mọc tóc, nếu công gia ưa th��ch, ta có thể bán rẻ cho hắn, chỉ mười vạn lượng bạc mà thôi."
"Tiện thể giúp ta chuyển lời đến công gia, đa tạ ân bạc của hắn."
Giọng hắn không lớn không nhỏ, nhưng Thẩm Tu Ly cùng những người đi phía sau đều nghe rõ mồn một.
Yến Hàn Tô và Ôn Vãn Thanh đều lộ vẻ kinh hãi.
Cái này...
"Tử Vân huynh, có cần phải làm vậy không? Tiểu đệ có chút lo sợ..."
Yến Hàn Tô còn có chút bối cảnh nên đỡ lo, nhưng Ôn Vãn Thanh thì chẳng có chút bối cảnh nào, đây cũng là lý do hắn luôn an phận thủ thư viện. Giờ đây lại chọc đến Ngụy Quốc Công, liệu sau này còn có thể yên ổn làm ăn được nữa không?
Tần Cửu nằm trên đất, nội tâm dâng lên sóng gió ngập trời. Hắn không ngờ kẻ này vẫn luôn không hề coi công gia ra gì. Hắn dựa vào đâu mà dám làm vậy?
"Cút đi! Lần sau gặp lại bản quan, nếu còn dám vô lễ... Hừ!"
Cố Chính Ngôn hừ lạnh một tiếng, Tần Cửu run rẩy bò dậy, không dám ngước nhìn Cố Chính Ngôn. Hắn cúi đầu hành lễ, rồi mang theo ánh mắt oán độc bỏ đi.
Xoay người lại, Cố Chính Ngôn nhìn ba người với ánh mắt phức tạp.
"Ha ha, chuyện nhỏ thôi mà, chỉ là chút hiểu lầm với Ngụy Quốc Công. Chư vị cứ yên tâm, sẽ không ảnh hưởng đến các ngươi đâu, đi thôi."
Việc nhỏ sao? Chuyện này mà gọi là việc nhỏ ư?
Hít hà!
Cố Chính Ngôn thản nhiên nói một câu rồi ung dung bước lên phía trước. Thẩm Tu Ly vội vã theo sau, Yến Hàn Tô và Ôn Vãn Thanh thì tâm can run rẩy, do dự một lát rồi cũng bước theo.
Thôi vậy, co ro sợ sệt, há lẽ là nam nhi đại trượng phu? Tử Vân huynh còn không sợ, ta việc gì phải sợ? Hai người tự an ủi bản thân, trán vẫn lấm tấm mồ hôi lạnh...
Kim phủ.
Kim Huy ngồi trong viện, nhắm mắt suy tư. Làn gió lùa thổi qua cái đầu trọc lốc, khiến hắn chợt rùng mình một trận hàn ý.
Khụ khụ!
Cảm lạnh...
Kim Huy ho khan một tiếng, khụt khịt mũi, rồi vẫy tay. Nha hoàn bên cạnh liền mang một bộ y phục đến khoác thêm cho hắn.
"Lão gia, khụ khụ, lão... gia!" Tần Cửu bịt mặt, nói năng không rõ mà xông thẳng vào viện.
Kim Huy mở mắt, thấy Tần Cửu ra cái bộ dạng này, liền nhíu mày: "Ngươi làm sao vậy? Người đâu? Cố Chính Ngôn đâu rồi?"
"Lão gia, Cố... Cố đại nhân hắn..." Đoạn, Tần Cửu vừa khóc vừa kể lại mọi chuyện.
Kim Huy nghe xong, nhất thời ngây người tại chỗ. Một lúc lâu sau, hắn cười quái dị thành tiếng: "Ha ha, ha ha! Lão phu tung hoành quan trường, thương trường bao năm, chưa từng vấp phải cú ngã nào lớn đến vậy. Khương Quỳ, Cố Chính Ngôn, thì ra là thế, các ngươi quả nhiên là giỏi tính toán!"
Cười xong, sắc mặt Kim Huy âm trầm như nước: "Dẫu sao, chút tiền bạc này lão phu cũng chẳng hề coi trọng, coi như là ban cho các ngươi vậy. Nhưng mối thù sâu đậm này, lão phu thề phải khiến các ngươi trả giá gấp mười lần!"
Rầm!
Phượng Dương Các.
Bên trong rèm châu, Khương Quỳ tay phải chống cằm, mắt híp hờ, nửa nằm trên giường. Đôi chân ngọc thon dài lộ ra bên ngoài váy đỏ, tay trái khẽ động, ngón hộ chỉ vàng lướt nhẹ trên làn da tựa ngọc.
"Công chúa, đám cẩu tặc Kim Lân Vệ đã chết tám tên, bắt sống hai mươi hai tên. Còn đám sơn tặc ô hợp kia thì toàn bộ đã bị bắn giết..."
Thanh âm của cung nữ Châu nhi vọng ra từ sau rèm châu.
Khương Quỳ vẫn mặt không biểu cảm, ngón hộ chỉ vàng lướt trên chân ngọc nhanh thêm mấy phần.
Một lúc lâu sau, Khương Quỳ dùng chân vén rèm châu, hơi hé mắt, thản nhiên nói: "Truyền lệnh bản cung: toàn bộ Kim Lân Vệ phải bêu đầu, thủ cấp mang đến Kim phủ. Lại thông báo Lân Vương, hãy giám sát chặt chẽ tất cả con cái của các đại thần khác trong danh sách, đặc biệt là trưởng tử đích tôn. Bản cung muốn bọn chúng chết, thì chúng tuyệt đối không thể sống qua ngày thứ hai!"
"Vâng, công chúa!"
Châu nhi lui xuống. Khương Quỳ đặt chân xuống, rèm châu khẽ lay động, nàng lại khôi phục dáng vẻ lười biếng bại hoại thường ngày.
"Quỳ Nhi, lão cẩu Kim Huy không đáng để lo. Điều ta lo lắng lúc này chính là, nếu cuộc tỷ thí kia thất bại, vậy ngươi... E rằng chúng ta vẫn chưa đủ thời gian!"
Ngoài rèm châu, thân ảnh Đường Du Du chậm rãi xuất hiện.
Khương Quỳ lại dùng chân vén rèm châu, nhếch môi nở một nụ cười quyến rũ, phong tình vạn chủng nói: "Thì tính sao? Cùng lắm thì chết! Thà chết oanh liệt c��n hơn sống nhục nhã. Bản cung thà chết một cách thống khoái. Yên tâm đi, còn có biết bao nhiêu người cùng chúng ta lên đường, chẳng hề lỗ chút nào, ha ha."
Nói đoạn, Khương Quỳ dùng chân khẽ khều y phục Đường Du Du, đôi mắt lộ vẻ mị hoặc.
Đường Du Du nắm lấy bàn chân nàng, thở dài: "Quỳ Nhi, là ta vô dụng. Bất quá ta cam đoan, ta sẽ giết chết những kẻ mà nàng căm hận rồi mới chết."
Khương Quỳ khẽ gật đầu: "Ta biết rồi. Có lẽ, kết quả sẽ không tệ đến mức ấy, chúng ta chưa chắc đã phải chết đâu?"
"Đúng rồi, chàng thật sự muốn tham gia cuộc tỷ thí kia sao? Thiếp không muốn chàng làm vậy!"
"Bọn người Hồ đó, một tên cũng đừng hòng thoát! Chàng không cần phải..."
Dưới đáy mắt Khương Quỳ lóe lên một tia lo lắng.
Đường Du Du sắc mặt nghiêm túc: "Ta từ nhỏ đã luyện võ, gia đình cũng chết dưới tay bọn người Hồ. Ta đã sớm muốn chính tay đâm chúng. Huống hồ, nếu thất bại thì đến nương tử cũng không giữ nổi, ta làm sao có thể lùi bước?"
Khương Quỳ nhìn chằm chằm hắn, hồi lâu sau, nàng nở một nụ cười diễm lệ: "Mặc kệ thắng thua, nương tử vẫn mãi là của chàng! Lại đây!"
...
Chốn hồng trần huyền ảo này, xin quý vị độc giả hãy đón đọc bản dịch duy nhất được thể hiện trọn vẹn tại truyen.free.