Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 476: Ngươi đến cùng đang làm gì?

"Biểu muội phu khí phách hiên ngang, khiến chúng ta thật ngưỡng mộ..."

"Đúng vậy, còn nữa... Khụ khụ, ngưỡng mộ, thật ngưỡng mộ."

"Biểu... muội phu, nhìn ngươi nét mặt tươi rói, ta thật sự..."

Trong khi Lạc Thư Dao cùng Doãn Chân Chân và các nữ quyến trò chuyện, Cố Chính Ngôn mỉm cười đi chào hỏi các biểu ca, biểu đệ.

Nhóm biểu ca, biểu đệ gượng gạo nặn ra nụ cười cực kỳ khó coi, rồi nhiệt tình đáp lời.

Ách...

Cố Chính Ngôn thoáng chút bực bội, sao ai nấy cũng như vừa mất cha mẹ vậy? Cứ ngỡ là ta nợ các người mười vạn lượng bạc không bằng.

"Đa tạ các vị biểu huynh đã quan tâm, ta và nương tử vẫn rất tốt, rất tốt."

Vừa nghe đến hai chữ "rất tốt", sắc mặt nhóm biểu ca, biểu đệ lại càng khó coi hơn...

"Mộc Hồng biểu ca, Tử Trác biểu ca... Dịch Nhiên biểu đệ, Đông Thành biểu đệ..."

Lạc Thư Dao thấy Cố Chính Ngôn đang chào hỏi các biểu huynh, liền tìm cớ chạy tới. Vừa đến bên cạnh Cố Chính Ngôn đã kéo lấy cánh tay chàng, ra vẻ tiểu nữ nhi quyến luyến không muốn rời.

Các biểu ca ghen tị đến đỏ cả mắt.

"Khụ khụ... Thư Dao biểu muội, ngoài hạ lễ ra, huynh còn đặc biệt chuẩn bị cho muội một tấm da hổ, đây chính là hàng hiếm đó, hy vọng muội sẽ thích."

Một biểu ca phất tay, tùy tùng bên cạnh liền lấy ra một tấm da hổ màu vàng thượng hạng, dâng lên cho Lạc Thư Dao.

Lạc Thư Dao vui vẻ vội vàng đón lấy, cười duyên dáng nói: "Đa tạ Tử Trác biểu ca. Này, tướng công, chàng khoác thêm vào đi, chàng không phải đã sớm muốn mua một tấm da hổ giữ ấm sao, mau mau cám ơn Tử Trác biểu ca."

Nàng vừa dứt lời đã choàng tấm da hổ lên người Cố Chính Ngôn.

Cố Chính Ngôn khoác da hổ vào người, trông vô cùng khí phách, chàng liên tục gật đầu cảm tạ: "Đa tạ Tử Trác biểu ca."

Tử Trác biểu ca:...

Trong lòng huynh ta thét gào: Đồ hỗn đản, đó là ta tặng cho Thư Dao biểu muội!

"Không... không cần khách khí..."

Lại một biểu ca khác phất tay, tùy tùng bên cạnh bưng đến một chiếc mâm gỗ, trên đó đặt một bộ giấy bút mực.

"Thư Dao biểu muội, khi ta du ngoạn ở phương Nam, vô tình phát hiện một bộ giấy bút mực mà Nhiếp Chính vương Lý Đạo thời Ly triều trước đây từng dùng. Muội vốn yêu thích những vật phẩm mang ý khí của giới thư sinh, đây là chút tâm ý của biểu huynh, hy vọng muội có thể giữ gìn thật tốt..."

"Đa tạ Mộc Hồng biểu ca," Lạc Thư Dao nở nụ cười xinh đẹp, vội vàng đón lấy, rồi chuyển tay đưa ngay cho Cố Chính Ngôn, "Này tướng công, chàng chính là Văn Trạng Nguyên đó, những vật này rất hợp với chàng, mau mau cám ơn Mộc Hồng biểu ca."

"Đa tạ Mộc Hồng biểu ca." Cố Chính Ngôn cười ha hả đón nhận.

Trong lòng Mộc Hồng biểu ca đang rỉ máu, ngoài mặt lại ra vẻ thản nhiên: "Ha ha, khách khí quá rồi."

Tiếp đó, các biểu ca, biểu đệ nhao nhao dâng lên những lễ vật đã chuẩn bị tỉ mỉ cho Lạc Thư Dao. Trừ một vài món đồ vô dụng, Lạc Thư Dao phần lớn đều đưa cho Cố Chính Ngôn.

Chẳng mấy chốc, trên người Cố Chính Ngôn đã treo đầy nào ngọc bội, đai lưng, nào đủ loại da lông quý giá...

Các biểu ca, biểu đệ đau lòng đến cực điểm, tâm tình càng thêm phức tạp, lúc ăn cơm liền không ngừng rót rượu cho Cố Chính Ngôn.

Họ bày ra cái thế, rằng hôm nay nếu chàng không uống say mèm thì đừng hòng rời đi.

Thấy họ rót rượu ngày càng dữ dội, Lạc Thư Dao không bằng lòng, liền chạy đến bên cạnh Cố Chính Ngôn thay chàng cản rượu.

Tửu lượng của Lạc Thư Dao thế mà rất lợi hại, chí ít Cố Chính Ngôn chưa từng thấy nàng say bao giờ. Thế là nhóm biểu ca, biểu đệ liên tiếp thất bại, tan tác mà quay về.

Không phải là không uống được, mà là khi nhìn thấy biểu muội đáng yêu như vậy lại ra sức che chở một người đàn ông xa lạ, nhóm biểu ca, biểu đệ mỗi khi uống một ngụm đều cảm thấy đắng chát không thể chịu nổi.

Hết hứng thú rồi!

Cố Chính Ngôn qua lại giữa các loại thân thích, lễ nghi vô cùng chu đáo, ăn nói lại thỏa đáng, khiến càng ngày càng nhiều thân thích có thiện cảm sâu sắc với chàng.

Đặc biệt là Vinh Bình bá lão gia tử, được Cố Chính Ngôn nịnh bợ một phen, vô cùng cao hứng, chén này tiếp chén khác uống rất nhiều.

Cuối cùng, ông kề vai sát cánh cùng Cố Chính Ngôn, nói đến chỗ thâm sâu, rồi bắt đầu trách mắng Hầu gia...

Kết quả là trong đại sảnh tràn ngập một bầu không khí ngột ngạt. Cuối cùng, vài lão phụ nhân cảm thấy bầu không khí quá đỗi gượng gạo không thể chịu nổi, mỗi người một tay mới kéo được lão gia tử ra.

...

Bắc Địa.

"Cộc cộc cộc ~ "

Vài trăm kỵ binh thiết giáp người Hồ đang xông về một đại doanh. Nhìn kỹ lại, số kỵ binh này hơi khác biệt so với quân đội của Nhung Hiểm.

Giáp trụ của họ tinh xảo hơn, lại còn đội mũ giáp chỉnh tề.

Người tướng lĩnh dẫn đầu dáng người khôi ngô, tết bím tóc ngắn, ánh mắt lạnh thấu xương, có hai phần tương tự với Nhung Hiểm.

Người này chính là thái tử người Hồ, Tả Hiền Vương Mạo Đê.

Trước đó, dưới sự giúp đỡ của Hữu Hiền Đình, quân đội như chẻ tre một đư��ng đẩy lui Đại Ung, Thổ La Thiền Vu còn rất cao hứng, trước mặt các tộc nhân đã khen ngợi Nhung Hiểm vài câu.

Thế nhưng sau khi Lạc Kình Thương từ Bắc về, tình hình chiến đấu nhanh chóng đảo ngược, đánh đến thành Minh Nguyệt thì không còn cách nào xuôi nam thêm nửa tấc.

Phía sau lại còn làm một cuộc luận võ khó hiểu theo đề nghị của quân sư, thế mà đến bây giờ tin tức vẫn chưa truyền đến, không những không có tin tức mà người cũng chưa quay về!

Tất cả những điều này, khiến Thổ La vô cùng thất vọng và khó chịu về Nhung Hiểm.

Mẹ kiếp, ngươi đang làm cái quái gì vậy?!

Sắp đến mùa đông rồi!

Các dân tộc du mục phương Bắc thường xuôi nam cướp bóc vào mùa thu, bởi vì mùa thu là mùa bội thu ở phương Nam, cũng bởi vì vào mùa đông cỏ trên thảo nguyên khô héo, không định liệu được lương thực để qua đông thì sao có thể kéo dài đến sang năm?

Có thể ăn thịt dê, bò, ngựa thỏa thích đều là quý tộc người Hồ. Còn những người Hồ ở tầng lớp dưới cùng thì đại đa số hiếm lắm mới được ăn một lần, thịt họ ăn chủ yếu là chuột, thỏ, chim, ngoài ra còn thêm một chút chế phẩm từ sữa, rau dại, lúa mì, lúa mạch và các loại tương tự. (Theo ghi chép trong 《Sử Ký》 về thức ăn của người Hung Nô: "Trẻ nhỏ có thể cưỡi dê, cầm cung bắn chim chuột; lớn hơn thì bắn cáo thỏ, dùng làm thức ăn")

Hơn nữa, những món đó cũng không phải lúc nào cũng có, phần lớn thời gian đều đói bụng.

Cũng không khác biệt lắm so với bách tính Trung Nguyên, chỉ những kẻ có tiền, có quyền mới được ăn no.

Thấy mùa đông sắp đến mà vẫn chưa chiếm được bao nhiêu địa bàn, Thổ La trong lòng có chút hối hận vì đã để Nhung Hiểm xung phong.

Đánh mẹ nó lâu như vậy, ngay cả Ô Châu cũng không chiếm được!

Thêm vào đó, sau một hồi Mạo Đê châm ngòi thổi gió, Thổ La liền nảy sinh ý định thay người.

Thế nhưng nếu tùy tiện thay người, Hữu Hiền Đình chắc chắn sẽ rất bất mãn.

Dù sao người ta ít nhất đã chiếm được phần lớn đất đai của Bắc Dương phủ, trực tiếp thay đổi thì khó mà khiến lòng người phục.

Thổ La quyết định cuối cùng sẽ cho Nhung Hiểm một cơ hội.

Hổ dữ đó mà, đôi khi cần phải kích thích một chút mới có thể bộc phát ra uy năng lớn hơn.

Thế nên Thổ La để Mạo Đê đi gặp Nhung Hiểm.

Ý tứ rất rõ ràng, tiểu tử ngươi nếu không được việc thì mau về ngủ ngon đi, để đại ca của ngươi đến đây.

Đó cũng là cách thể hiện sự bất mãn một cách uyển chuyển.

Trong đại trướng trung quân của Hữu Hiền Đình.

Ngoài Thổ La bất mãn ra, kỳ thật Nhung Hiểm còn bất mãn hơn nhiều.

Đã bao lâu rồi, rốt cuộc là bao lâu rồi?

Thằng khốn Doãn Chúc này vẫn chưa trở về sao?

Vừa nghĩ đến cái tên hỗn trướng đó, Nhung Hiểm liền giận sôi gan.

Thằng hỗn trướng ngươi không muốn về thì tự ở đó mà đợi đi, nhưng mẹ kiếp ngươi phải thả Đại Đô Úy và Đại Đương Hộ về cho lão tử chứ!

Trong đại trướng, các tầng lớp cao của Hữu Hiền Đình sắc mặt cũng khó coi không kém. Doãn Chúc lại gửi về một phong thư từ, nội dung rất đơn giản.

So tài đã chiến thắng, chúng ta ở kinh thành rất tốt, Đại Ung vẫn đang chuẩn bị chiến lợi phẩm, một khi có được chiến lợi phẩm chúng ta sẽ lập tức trở về...

Người Hồ không có mật ngữ gì đặc biệt, chỉ là vài vòng tròn, gạch chéo, đồ án... nên khó phân thật giả.

Quán Khâu Bỉnh Văn đã sớm nghĩ đến liệu có phải tất cả đều bị giết rồi không, nhưng càng nghĩ lại càng cảm thấy với tính cách tiểu nhân của Đại Ung thì căn bản không có lý do làm như vậy.

Vậy rốt cuộc cái tên tiểu tử này đang làm gì?

Nhung Hiểm thật nhiều lần cũng nhịn không được muốn xuất chiến, nhưng nghĩ đến Đại Đô Úy, Đại Đương Hộ cùng hai Vạn Kỵ Trưởng, lại đành nhẫn nhịn.

Mọi nỗ lực biên dịch đều hội tụ tại truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free