Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 56: Vì tắm rửa cũng là nhọc lòng

Kết quả tuy tốt đẹp, nhưng quá trình lại chẳng hề lãng mạn như vậy, không hề có những tình tiết éo le, những ánh mắt thâm tình trao đổi... Thế nhưng, nếu thời gian có thể ngừng lại, Cố Chính Ngôn lại mong khoảnh khắc này có thể kéo dài thêm một chút.

Hắn ngã trên mặt đất, biểu cảm vô cùng an nhiên, phảng phất như không hề cảm thấy từng đợt đau nhức truyền đến từ lưng và mông.

Nguyên nhân khiến biểu cảm của hắn an nhiên đến vậy, đại khái là bởi vì trên người hắn đang nằm sấp một tuyệt thế mỹ nữ.

Hai người cùng ngã xuống, vừa vặn Lạc Thư Dao nằm trên người hắn.

Yên lặng...

"Ngươi... có phải cố ý không..." Lạc Thư Dao kịp phản ứng, vội vàng đứng dậy khỏi người Cố Chính Ngôn, gương mặt xinh đẹp đỏ bừng, nàng quay lưng lại, tay nhỏ điên cuồng vò vò lọn tóc, giọng nói mang theo một tia oán trách.

"A ~" Cố Chính Ngôn kịp thời "kêu thảm" một tiếng. Lạc Thư Dao nghe vậy, tay nhỏ buông lọn tóc ra, xoay người lại, giọng nói đầy vẻ lo lắng: "Cố Chính Ngôn... ngươi... ngươi không sao chứ?"

Cố Chính Ngôn vẻ mặt khó coi nói: "Có chuyện, đau quá..."

Gò má đỏ ửng của Lạc Thư Dao tan biến, nàng ân cần hỏi: "Đau ở đâu?"

Cố Chính Ngôn "vùng vẫy" đứng dậy an ủi: "Được rồi được rồi, nam nhân bị chút tổn thương này thì sợ gì, ta không sao..."

Lạc Thư Dao nhìn chằm chằm Cố Chính Ngôn nói: "... Thật sự không sao?"

Cố Chính Ngôn vỗ vỗ cành cây nhỏ cùng bùn đất trên lưng, đứng thẳng dậy, mỉm cười trấn an Lạc Thư Dao nói: "Không sao đâu, nàng đừng nhìn ta gầy yếu thế này, thật ra không hề yếu đuối như vậy. Nàng hẳn phải biết, ở Hầu phủ, ta một mình đánh hai người, còn chế ngự được hai tên thân vệ của Hầu gia đó thôi..."

Lạc Thư Dao nghe vậy, ánh mắt vẫn lộ vẻ lo lắng nói: "Quay người lại, ta xem thử."

Cố Chính Ngôn quay người, phảng phất để chứng minh mình không sao, còn lắc lư sang trái phải, sau khi dừng lại, hắn nhìn Lạc Thư Dao với mái tóc hơi rối bù nói: "Thư Dao, nàng cũng không sao chứ?"

Lạc Thư Dao xác nhận Cố Chính Ngôn không có việc gì, hơi thở phào một hơi. Ngay sau đó, nàng chợt nghĩ đến điều gì, quay mặt sang một bên, lại bực bội nói: "Ta không sao, ngươi... ngươi có phải cố ý không?"

Cố Chính Ngôn:?

"Cái gì mà cố ý? Thư Dao nàng chỉ là..." Cố Chính Ngôn biết rõ nhưng vẫn giả vờ nghi hoặc hỏi.

Lạc Thư Dao tay nhỏ lại cuốn lọn tóc, nhíu đôi mày thanh tú, ánh mắt lấp lánh nói: "Ngươi... ngươi biết ta đang nói gì mà..."

Cố Chính Ngôn làm động tác buông tay như thể vô tội nói: "Thư Dao, vừa rồi thuần túy là ngoài ý muốn, ta cũng không biết cành cây đó lại không chắc chắn đến vậy, đều tại cành cây đó cả. Lần sau chúng ta lại đến nhé, nhất định phải giẫm lên một cành cây thật vững chắc..."

Lạc Thư Dao nhớ lại chuyện vừa rồi, gương mặt xinh đẹp ửng đỏ, nàng từ chối nói: "Ta không đi đâu! Trên đời này, bao nhiêu nam tử, chỉ có ngươi mới muốn cho nữ nhi leo cây! Ngươi tự mình đi đi, ta về nhà..." Nói rồi quay người muốn rời khỏi nơi này.

Cố Chính Ngôn thấy Lạc Thư Dao muốn đi, tiến lên một bước nói: "Thư Dao, nàng đi đâu?"

Lạc Thư Dao không quay đầu lại, bước thẳng về phía trước, đáp: "Về nhà!"

"À? Về đâu cơ?" Cố Chính Ngôn lớn tiếng hỏi.

"Về... Hừ!" Lạc Thư Dao kịp phản ứng, bước nhanh hơn, không thèm để ý đến Cố Chính Ngôn, tiếp tục đi về phía trước...

Khóe miệng Cố Chính Ngôn lại cong lên thành nụ cười, nói: "Về đâu kia chứ? Rốt cuộc là về đâu kia chứ?"

...

Xà phòng thơm, rượu mạnh và thủy tinh được m���nh danh là ba bảo vật của những kẻ xuyên không. Nếu đã là người xuyên không mà lại không biết ba thứ này thì làm sao có thể lăn lộn trong giới xuyên không được chứ?

Thế nhưng, Cố Chính Ngôn đã đọc qua rất nhiều tiểu thuyết mạng, hầu hết các phương pháp đơn giản trong đó đều khó mà nói hết được. Nếu dựa theo những phương pháp ấy mà có thể tạo ra sản phẩm thì thật sự là một kỳ tích.

Mục đích Cố Chính Ngôn chế tạo xà phòng thơm tạm thời không phải để bán, mà là để dùng cho mình và Lạc Thư Dao tắm rửa. Còn về lý do tại sao không đem bán, thứ nhất là bây giờ đem bán cũng chỉ là chuyện nhỏ nhặt; thứ hai, Cố Chính Ngôn có tính toán lớn hơn. Trong kế hoạch của hắn, muối và tơ lụa đương nhiên đứng ở hai vị trí hàng đầu...

Thế nhưng, những thứ này đều cần có bối cảnh và thực lực nhất định mới có thể chạm vào. Bằng không, tất cả đều chỉ là chuyện vặt, hoặc là chết mà không biết chết thế nào.

Một thư sinh hàn môn không chút bối cảnh nào, lại tạo ra những thứ kinh thiên động địa, đảo lộn thế tục, liệu ban đêm đi ngủ có thể yên tâm được chăng?

Cách chế tạo xà phòng rất đơn giản, đa số mọi người đều từng nghe nói qua: tro than cộng mỡ heo là được.

Thế nhưng, những "tiểu đồng bọn" chuẩn bị xuyên không xin hãy chú ý: nếu dùng tro than cộng mỡ heo, vậy nhất định phải chú ý hai điểm. Một là tro than cần loại bỏ tạp chất, khi thêm nước chế thành dung dịch, cần phải lắng đọng và chiết xuất; hai là phải thêm muối. Trong quá trình chế tác xà phòng có một bước quan trọng gọi là "muối tích", mục đích là đẩy nhanh quá trình tách xà phòng và nâng cao độ tinh khiết của xà phòng. Điểm này, tuyệt đại đa số tiểu thuyết đều không hề nhắc đến.

Một số nhân vật chính trong tiểu thuyết trực tiếp thêm tro than và mỡ heo, trộn lẫn vào nhau rồi đun nóng cho đông đặc là xong. Nếu làm như vậy, dù có may mắn chế tác được, thì loại xà phòng này có độ tinh khiết, hiệu quả và bề ngoài đều rất tệ. Bản thân dùng còn chê, thì bán cái nỗi gì?

Đương nhiên, ngay cả khi tuân theo phương pháp đã nêu trên, hiệu quả của xà phòng chế từ tro than và mỡ heo thực ra cũng không tốt. Lựa chọn tốt nhất để làm xà phòng chính là xút (NaOH) cộng mỡ heo. Xà phòng làm ra bằng cách này có hiệu quả tốt, độ tinh khiết cao, bề ngoài đẹp hơn nhiều. Tuy nhiên, phải chú ý an toàn, và đừng quên thêm muối...

Đương nhiên, xà phòng chế tác theo cách này, nếu thêm một chút tinh dầu và sắc tố, sẽ biến thành xà phòng thơm. Cố Chính Ngôn không có những thứ đó, đành phải dùng các loại cánh hoa thay thế, thế là chế thành xà phòng thơm ẩn chứa đủ loại hương hoa.

Có xà phòng thơm rồi, nhưng với tư cách là một người hiện đại, không có dầu gội cũng thực sự rất khó chịu. Phải biết rằng, mái tóc sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tâm trạng cả ngày. "Thân thể tóc da, thụ chi phụ mẫu" (thân thể, tóc, da đều do cha mẹ ban cho), người xưa cũng rất coi trọng mái tóc.

Thế nhưng, "dầu gội" ở Đại Ung triều là một thứ gọi là "phát di", một loại nửa thể rắn màu đen sì không rõ là gì. Cố Chính Ngôn dứt khoát không muốn dùng loại vật này.

Ngay cả đây cũng là thứ mà nhà giàu có mới có thể dùng nổi. Nếu là nhà bình thường, họ sẽ dùng mấy miếng bồ kết, nước vo gạo, cây rong biển hoặc tro mộc để gội vài lần là xong.

Hắn lục lọi trong ký ức, tìm thấy một công thức: bồ kết, vô hoạn tử, bột trà, lá trắc bá, gừng, đậu đen, hà thủ ô, vừng đen, tang bạch bì, lá bạc hà, hạn liên thảo. Cũng có thể thêm một chút hương thảo (Rosemary), cỏ tím... để tăng thêm mùi thơm và màu sắc. Về lượng, mỗi loại chỉ cần một lượng vừa phải là được. Tất cả dược liệu dùng nước sôi ngâm mười hai canh giờ, nước không nên quá nhiều. Sau đó cho vào nước vo gạo đun sôi, đun lửa lớn mười lăm phút rồi tiếp tục đun nhỏ lửa cho đến khi đặc sệt, lọc bỏ bã, sau đó hâm nóng lại và thêm đường đỏ để tăng độ đặc. Thêm đường đỏ không chỉ có thể tăng thêm lượng, mà quan trọng hơn là còn có tác dụng chống phân hủy và làm bóng mượt.

Công thức này, kiếp trước Cố Chính Ngôn vì theo đuổi một học tỷ tóc dài mà đã dụng tâm khổ cực ghi nhớ, thậm chí còn tự mình làm thử. Hiệu quả rất tốt, chỉ là không được mượt mà, có chút sáp, nhưng loại dầu gội thảo dược tự nhiên thuần túy này, không chất phụ gia, rất tốt cho tóc.

Cố Chính Ngôn mấy ngày trước lại đi Vĩnh Bình mua sắm một phen, mua đủ tất cả nguyên liệu cần thiết. Mấy ngày nay, hắn dành rất nhiều thời gian để chế tạo xà phòng thơm và dầu gội.

Tiểu viện nhà họ Cố.

Trong sân, những tấm ván gỗ được dùng để phơi từng khối xà phòng thơm đang khô, cùng với những chậu gốm đựng dầu gội màu đỏ tím sền sệt, mang theo mùi thuốc đặc trưng.

"Xà phòng thơm? Nàng mua mật heo không phải là loại tốt nhất sao? Dầu gội? Cái tên này lạ quá, Cố Chính Ngôn, những thứ này thật sự dùng được chứ?" Lạc Thư Dao nhìn những thứ Cố Chính Ngôn mày mò chế tạo mấy ngày nay, gương mặt xinh đẹp đầy vẻ nghi hoặc.

Hai người sau khi trở về, đều tự giác không nhắc lại chuyện ngã xuống, cứ như thể nó chưa từng xảy ra.

Cố Chính Ngôn tự tin mỉm cười, nói: "Thư Dao, ta tự tin rằng những thứ này tốt hơn mật heo và phát di rất nhiều, thậm chí còn tốt hơn cả những vật dụng trong hoàng cung."

Lạc Thư Dao kinh ngạc nhìn Cố Chính Ngôn. Mặc dù lời này có vẻ khoe khoang quá mức, nhưng Lạc Thư Dao lại không hề nghi ngờ, bởi vì từ hơn mười ngày sống chung đến nay, Cố Chính Ngôn chưa bao giờ lừa gạt nàng. Những chuyện hắn nói sẽ làm, đều đã làm được; những lời hắn nói, đều lần lượt ứng nghiệm.

Hắn nói tốt hơn vật dụng trong hoàng cung, vậy thì nhất định là tốt hơn vật dụng trong hoàng cung.

Thế nhưng, tại sao hắn lại biết những điều này?

Người đọc sách này, tại sao lại khác biệt đến vậy?

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc đáo của Truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free