(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 141 : Tom bắt kế hoạch (2)
"Vậy nên, chúng ta đã tốn nhiều công sức như vậy... chỉ vì bắt một con mèo màu xanh da trời ư?"
Ian, người từng xem bộ phim hoạt hình đó hồi nhỏ, không khỏi càu nhàu.
Cedric chưa từng xem Tom & Jerry, thậm chí hắn chưa từng xem truyền hình. Trong ấn tượng của hắn, chỉ nhớ một người tên là Tom.
"Chẳng lẽ là ông chủ Cái Vạc Lủng?"
Lynn chợt thấy không khí bị phá hỏng hoàn toàn.
Hắn không tự giác ngồi trở lại chỗ cũ: "Tom là ai, đề tài này chúng ta tạm thời chưa nói tới, hay là cứ bàn trước những phần khác trong kế hoạch đi, ví dụ như mục tiêu của chúng ta là ai."
Cedric và Ian đã luyện tập Chú Phong Hồn bản cải tiến lâu như vậy nên đương nhiên biết hiệu quả của nó là gì. Họ vẫn cho rằng Lynn đang chuẩn bị đối phó một hồn ma hùng mạnh.
Kết quả, câu trả lời Lynn đưa ra lại khiến họ kinh ngạc.
"Giáo sư Quirrell!"
"Đúng vậy, chính là giáo sư Quirrell, một người nhìn thế nào cũng không thể nghĩ hắn là kẻ xấu."
Cedric do dự một chút, hỏi điều mà cả hắn và Ian đều thắc mắc.
"Nhưng Chú Phong Hồn có hiệu quả nhằm vào hồn ma mà, giáo sư Quirrell nhìn thế nào cũng không giống một hồn ma cả."
"Chính xác hơn thì đó là một linh thể." Lynn giải thích cho họ: "Chúng ta muốn đối phó Quirrell là đúng, nhưng Quirrell chỉ là người đi kèm, cái chúng ta thật sự muốn khống chế lại là linh thể đang bám vào người hắn."
"Linh thể đó tên là Tom à?" Ian đoán.
Lynn xác nhận tên đầy đủ của hắn.
"Tom Riddle."
Cedric và Ian đều thấy xa lạ với cái tên này, nhưng sau đó Lynn lại nói ra một cái tên khác của hắn.
"Ở giới pháp thuật, danh hiệu của hắn là —— Voldemort."
Cedric đột nhiên rùng mình một cái, giây tiếp theo liền giật mình đứng bật dậy khỏi mặt đất.
"Cậu nói là Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai!"
Ian chưa nghe nói về Tom Riddle, cũng chưa nghe nói về Voldemort, nhưng đã ở giới pháp thuật gần hai năm, cái danh xưng Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai thì hắn vẫn từng nghe qua.
"Chính là tên khủng bố đã chết mười năm đó sao?"
Việc Cedric phản ứng mạnh mẽ đến vậy nằm trong dự liệu của Lynn. Cha mẹ Cedric đều là phù thủy thuần huyết, cha hắn còn là quan chức cấp cao của Bộ Pháp Thuật Anh, đương nhiên hiểu rõ quá khứ của Voldemort.
Cách hình dung của Ian lại khá thú vị, Lynn cười gật đầu nói: "Không sai, chính là kẻ khủng bố khét tiếng từng một thời hoành hành giới pháp thuật, Tom Riddle, Voldemort, Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai."
Ian lập tức hiểu ý Lynn.
"Ý cậu là, hắn mười năm trước còn chưa chết, hoặc là nói chưa chết hẳn, biến thành một linh thể giống hồn ma, bây giờ thì nhập thân vào giáo sư Quirrell, và việc chúng ta luyện tập Chú Phong Hồn bản cải tiến chính là để bắt hắn sao?"
Lynn vỗ tay.
"Không sai, chính là như vậy, hoàn toàn chính xác."
Lúc này, Cedric mới hoàn hồn sau cơn kinh ngạc.
"Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai không ngờ lại biến thành hồn ma!"
"Không thể nói là hồn ma." Lynn giải thích cho hắn, "Theo những gì tôi biết, bây giờ hắn nên thuộc về một dạng tàn hồn, nhưng tàn hồn cũng là một dạng linh thể."
"Thật khó tin!"
"Đúng là khó tin thật, nhưng sau khi biết hắn đã phục tùng Voldemort, có rất nhiều chi tiết cho thấy sự bất thường của giáo sư Quirrell, ví dụ như cái khăn quàng lớn trên đầu hắn; hắn ngày nào cũng trông uể oải, như chưa tỉnh ngủ; rồi trước đó hắn chỉ dạy môn Muggle học, sau khi ra ngoài một năm lại đột nhiên muốn quay về làm giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám. Ông ấy từng là giáo sư ở Hogwarts, hẳn phải biết vị trí giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám có vấn đề gì, nhưng ông ấy vẫn nhận lời dạy, vì sao?"
"Vì sao?" Cedric cũng hỏi.
"Bởi vì không phải hắn muốn dạy, mà là Voldemort muốn dạy. Tôi từng nghe một bí mật từ giáo sư Snape, năm đó Voldemort sau khi tốt nghiệp Hogwarts đã muốn ở lại trường đảm nhiệm chức giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, nhưng cuối cùng không biết vì lý do gì, giáo sư Dumbledore đã từ chối hắn."
"Vậy tại sao cậu không kể chuyện này cho các giáo sư, để họ giải quyết? Dù sao chúng ta cũng chỉ là học sinh cấp thấp." Cedric khó hiểu hỏi.
Trước khi Lynn nói ra rốt cuộc họ muốn bắt ai, hắn đã chuẩn bị sẵn câu trả lời cho những vấn đề này.
Hắn chưa bao giờ nghĩ đến việc giấu giếm thân phận của Voldemort với Cedric và Ian, bởi vì cho dù Voldemort hiện tại yếu đến mấy, hoặc họ chuẩn bị có chu đáo đến đâu, cũng không thể phủ nhận đây là một chuyện cực kỳ nguy hiểm.
Giả sử thực lực Voldemort chưa hồi phục, không thể làm gì được họ, nhưng nếu cuối cùng họ thất bại thì sao?
Lúc đó, Voldemort nhất định sẽ lại có ngày quật khởi, và hắn chắc chắn sẽ liều mạng tìm ra thân phận thật của ba người Lynn, sau đó tiến hành trả đũa điên cuồng.
Vì vậy, Lynn nhất định phải nói rõ cho họ, bởi vì điều này liên quan đến sự an toàn tính mạng của chính họ, và quyền lựa chọn cuối cùng có tham gia hay không thuộc về họ.
Bây giờ, hắn cần trả lời rõ ràng câu hỏi của Cedric trước.
"Thứ nhất, tôi không có cách nào giải thích với các giáo sư tại sao tôi biết những điều này, chỉ có thể vạch trần sự thật sau đó mới chứng minh những gì tôi nói đều là sự thật. Thứ hai, lời nguyền Chú Phong Hồn này do giáo sư Fawkes phát minh, quá trình cải tiến là do tôi và giáo sư Fawkes cùng nhau thảo luận và nghiên cứu ra. Nói cách khác, lời nguyền này trong toàn bộ giới pháp thuật, chỉ có tôi, giáo sư Fawkes và hai người các cậu biết. Đây cũng là mấu chốt để bắt được Voldemort. Cuối cùng... tôi muốn giáo sư Dumbledore phê duyệt một phần phương án cải cách của tôi, vì một số lý do, tôi nhất định phải tỏ rõ lập trường của mình, hoặc nói là giao ra một tấm danh trạng ra mắt."
"Phương án cải cách?" Cedric hiểu ra vế cuối mới là trọng điểm.
Lynn vừa cười vừa nói: "Không sai, chính là một phương án cải cách, liên quan đến Hogwarts. Bất quá bây giờ nó vẫn chỉ là một bản sơ thảo."
Cedric và Ian trầm mặc. Lynn không ngắt lời họ suy nghĩ.
Hắn thật sự xem Cedric và Ian là bạn, cho dù cuối cùng họ nhụt chí trước kế hoạch của hắn và muốn rút lui, tình bạn của họ cũng sẽ không lay chuyển.
Một bên là kẻ khủng bố khét tiếng trong giới pháp thuật, một bên là những học sinh vừa mới lên năm hai Hogwarts. Đổi bất kỳ ai khác cũng không thể nào đồng ý tham gia kế hoạch điên rồ này của Lynn.
Huống chi, Cedric và Ian không giống Lynn. Mặc dù bình thường trông họ có vẻ trưởng thành sớm hơn một chút, nhưng nói cho cùng, cả hai vẫn chỉ là những thiếu niên mười ba mười bốn tuổi thực thụ.
Hay nói cách khác, chính là hai đứa trẻ.
Vẻ mặt Cedric đấu tranh hồi lâu, cuối cùng hắn dường như đã hạ quyết tâm.
"Làm thôi!"
Ian mới tiến vào giới pháp thuật hai năm, hắn không có ấn tượng quá sâu sắc về Voldemort. Thấy Lynn và Cedric đều đồng ý làm, hắn cũng sẽ không đưa ra ý kiến phản đối nào, chỉ nhẹ nhàng gật đầu.
Lynn nhìn chằm chằm họ: "Phải suy nghĩ kỹ, đã lên con thuyền cướp biển này của tôi, coi như không xuống được đâu."
Sau khi đã quyết định, Cedric ngược lại trở nên thoải mái hơn nhiều.
"Chúng ta vốn dĩ không phải là người trên cùng một con thuyền sao?"
"Ban đầu tôi là bị kéo mạnh lên thuyền mà." Ian càu nhàu.
Lynn nhìn họ cười vui vẻ.
"Bị kéo lên thuyền thì cũng là đã lên thuyền rồi. Nói đúng lắm, chúng ta vốn dĩ là người trên cùng một con thuyền!"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.