(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 15 : Mới nhập học tay mơ
Trong khoang, chỉ có một cậu bé ngồi đó.
Mái tóc trắng mềm mại của cậu bé thu hút sự chú ý đặc biệt, làn da trắng đến tái xanh, thậm chí khiến người ta có cảm giác không được khỏe mạnh.
Trên bàn đặt một quyển sách, dù không nhìn thấy bìa, nhưng chỉ cần liếc qua nội dung, Lynn cũng biết đó là giáo trình Bùa chú sơ cấp: cuốn “Thần chú Cơ bản”.
Lynn cất tiếng chào nhưng không nhận được hồi đáp. Cậu bé chỉ dùng đôi mắt xanh lam vô cảm liếc nhìn hắn một cái rồi lại dán mắt vào cuốn sách.
May mắn thay, Lynn da mặt dày như tường thành, nên lúc này cũng không cảm thấy lúng túng. Hắn tìm một chủ đề để cố gắng bắt chuyện, thiết lập mối quan hệ xã giao.
"Bùa Sửa Chữa đúng là một câu thần chú rất tiện lợi." Hắn thấy cậu bé đang đọc về câu thần chú đó, liền cố gắng tìm kiếm một điểm chung để nói chuyện.
"Nhưng hình như câu thần chú này ở năm nhất thuộc về khóa học nâng cao. Ta đã thử rất nhiều lần ở nhà theo hướng dẫn trong sách, nhưng chưa lần nào thành công."
Cậu bé rời mắt khỏi sách, vẻ mặt lạnh nhạt vô cùng.
"Khi người khác đang đọc sách, xin hãy giữ yên lặng."
Bị đối xử lạnh nhạt, Lynn đành chịu, không thể nào tiếp tục cuộc trò chuyện. Trong lòng, hắn thầm rủa: "Đúng là một đứa trẻ đáng ghét!", rồi khẽ nhún vai.
"Được thôi, nếu cậu không có tâm trạng nói chuyện, đương nhiên tôi sẽ giữ im lặng."
Cậu bé tiếp tục đọc cuốn giáo trình Bùa chú của mình, còn Lynn thì chán nản nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ, thẫn thờ.
Dù mới chia tay chưa đầy ba tiếng, hắn đột nhiên có chút nhớ Hermione. Cô bé lắm lời ấy đáng yêu hơn cậu nhóc này không biết bao nhiêu lần.
Sau đó, hai người họ không còn trò chuyện gì nữa.
Lynn cũng không có ý định đổi khoang khác, vẫn ngồi đối diện cậu bé không biết tên kia.
Đến giữa trưa, một nữ phù thủy đẩy xe bán kẹo đi ngang qua. Dù Lynn khá thích đồ ngọt, nhưng cuối cùng hắn vẫn không mua gì. Bà Weasley đã đưa cho hắn một phần sandwich trên xe trước đó, đủ để hắn dùng bữa trưa.
Cậu bé lạnh lùng kia dường như không muốn ăn chút nào, bữa trưa cũng chẳng động đũa.
Mãi cho đến khi mặt trời lặn về tây, bầu trời hoàn toàn chìm vào bóng tối và những ngọn đèn trong khoang bật sáng, hai người họ vẫn không hề nói chuyện với nhau.
Cậu bé vẫn chăm chú nghiên cứu cuốn sách Bùa chú đó. Hắn đọc rất chậm, cứ như mỗi trang sách phải đọc đi đọc lại ba lần. Dù thời gian trôi qua đã lâu, cậu chỉ mới đọc xong một nửa giáo trình Bùa chú.
Khoảng năm phút trước khi đến Hogwarts, cậu bé mới gấp sách lại, nhét vào rương hành lý, rồi lấy áo chùng Hogwarts ra mặc vào.
Lynn cũng không nhàn rỗi, hắn cũng đã mặc xong áo chùng. Sau khi xe dừng hẳn, hắn bước ra khỏi khoang.
Đoàn tàu dừng lại ở một sân ga nhỏ và cũ kỹ.
Một làn gió nhẹ thoảng qua mang theo chút hơi lạnh, nhưng khí trời tối nay rất đẹp. Bầu trời không một gợn mây, để lộ rõ những vì sao lấp lánh và vầng trăng khuyết sáng ngời.
Tất cả học sinh lớn bé đều bước xuống khỏi tàu. Các anh chị năm trên vừa đi vừa cười nói, còn các tân học sinh thì đứng đó đầy lo lắng, không biết bước tiếp theo nên làm gì.
Ngay lúc đó, một giọng nói vang dội cất lên.
"Tân học sinh năm nhất! Đến đây với ta!"
Lynn nhìn theo hướng phát ra âm thanh, thấy một người khổng lồ râu rậm đang đứng giữa một đám "tí hon". Trong tay ông ta là một chiếc ô màu hồng, tương phản rõ rệt với vóc dáng to lớn của ông.
Vì điểm tập kết quá rõ ràng, các tân học sinh nhanh chóng tập trung lại bên cạnh Hagrid.
Lúc này, một cô bé đứng cạnh Lynn đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
"Trời mưa sao ạ?"
Lynn hơi khó hiểu: "Hôm nay không thể nào mưa được."
"Vậy tại sao người kia lại che ô?"
Lynn nhìn theo hướng tay cô bé chỉ, quả nhiên thấy một chiếc ô đen rộng lớn đang "mọc" lên giữa đám đông.
Xung quanh chiếc ô đen, các tân học sinh vốn đã hơi lo lắng bất an. Việc một người che ô giữa trời quang đã đủ lạ, đằng này lại đột nhiên xuất hiện trong nhóm của họ, họ nhất thời tán loạn như một đàn gà con bị hoảng sợ, né tránh, tạo ra một khoảng trống rộng quanh cậu bé dưới chiếc ô đen.
Cậu bé tóc trắng cầm ô đen dường như chẳng mảy may để tâm đến phản ứng của những người xung quanh. Cậu vẫn đứng yên tại chỗ, vẻ mặt lạnh lùng tái nhợt, ánh mắt bình tĩnh.
Hagrid đại khái đếm lại số lượng học sinh. Sau khi xác định không thiếu ai, ông nhíu mày nhìn cậu bé tóc trắng đó.
"Này nhóc, con có phải vì lo lắng quá mà đầu óc lú lẫn rồi không? Hôm nay trời đẹp hiếm thấy, đâu cần che ô."
"Không phải để che mưa, mà vì lý do khác." Giọng cậu bé rất lạnh lùng, nghe không giống như đang giải thích.
Hagrid cũng không mấy bận tâm. Ông đã tiếp đón nhiều tân học sinh rồi, việc thỉnh thoảng xuất hiện vài cá nhân đặc biệt cũng chẳng phải chuyện gì lạ.
"Nếu con đã cố chấp như vậy thì tùy. Nghe đây, các trò, tiếp theo các trò phải theo sát ta, đừng để bị tụt lại phía sau. Ta sẽ dẫn các trò vào Hogwarts."
Lynn liếc nhìn cậu bé bị chiếc ô đen che khuất hoàn toàn, rồi lặng lẽ đi theo Hagrid.
Thế giới phù thủy không phải là nơi yên bình. Dù ở Hogwarts cũng không có nghĩa là tuyệt đối an toàn, nên Lynn không có ý định đi tìm hiểu bí mật của người khác. Sự tò mò dĩ nhiên là có, nhưng hắn sẽ không để nó gây rắc rối cho mình.
Các tân học sinh đi theo sau Hagrid, tách khỏi các anh chị năm trên ở sân ga, tiến vào một con đường mòn trong rừng cây.
Con đường khá gập ghềnh. Dù Hagrid cố ý đi chậm lại, nhưng một đám trẻ con mười một tuổi vẫn rất khó theo kịp những bước chân rộng lớn của ông.
Cành lá cây rừng rậm rạp che khuất ánh sao và ánh trăng trên bầu trời. Càng đi sâu vào, Lynn thậm chí không còn nhìn rõ hai bên đường có còn là rừng cây hay không. Xung quanh, ngoài tiếng bước chân vội vã và tiếng thở dốc của các tân học sinh, chỉ còn nghe thấy tiếng gió xào xạc lay động lá cây và tiếng chim hót giống cú mèo.
Họ cứ thế cắm đầu đi, không biết đã bao lâu. Sau khi rẽ qua một khúc cua lớn, Hagrid đột ngột dừng bước. Một phù thủy nhỏ đang theo sát phía sau ông, không kịp đề phòng, suýt nữa đâm sầm vào lưng ông.
"Thấy không? Đó chính là Hogwarts, nơi các trò sẽ sống bảy năm sắp tới."
Hagrid chỉ về phía một kiến trúc khổng lồ nằm phía trước họ, tự hào nói.
Các tân học sinh lúc này mới nhận ra phía trước họ không còn là con đường mờ tối trong rừng nữa. Con đường nhỏ hẹp phía trước bỗng trở nên rộng mở, quang đãng, một hồ nước lớn chắn ngang trước mặt họ.
Mặt hồ đen thẫm tĩnh lặng, phẳng phiu như một tấm gương khổng lồ đặt trên mặt đất, phản chiếu những vì sao và vầng trăng khuyết. Phía sau hồ là một tòa lâu đài khổng lồ được xây dựng giữa hai ngọn núi, với vô số vọng lâu và tháp cao.
Những mái nhà cao vút tựa như chiếc mũ phù thủy chóp nhọn, bên trong dường như chất chứa đầy kiến thức và những điều bí ẩn chưa biết.
Nhiều phù thủy nhỏ nhìn thấy cảnh tượng hùng vĩ này không khỏi kinh ngạc thốt lên. Ngay cả Lynn cũng nhìn tòa cổ bảo trên ngọn núi không xa đó mà không khỏi xuất thần.
Hắn không chỉ choáng ngợp trước kiến trúc hùng vĩ mà trước đây chỉ tồn tại trong tưởng tượng, mà trong đầu hắn cũng đồng thời vang lên âm thanh liên tiếp của hệ thống.
【 Nhiệm vụ chính tuyến hoàn thành! 】 【 Mở khóa bản đồ: Lâu đài Hogwarts. 】 【 Phần thưởng: Đóng chặt tâm trí của bạn, đã phát ra. 】 【 Nhận được danh xưng: Tân binh nhập học. 】 【 Tân binh nhập học: 1. Khi đeo danh xưng này, những học sinh tự cho mình có địa vị cao hơn bạn sẽ tiềm thức gây khó dễ cho bạn. 2. Các giáo sư sẽ tăng gấp đôi sự quan tâm dành cho bạn. 3. Khi học kiến thức ma pháp cơ bản, hiệu suất học tập của bạn sẽ tăng gấp ba lần. Lưu ý 1: Hiệu quả của danh xưng này chỉ có tác dụng khi được đeo. Lưu ý 2: Danh xưng này sẽ biến mất khi bạn lên năm hai. 】
Bản chuyển ngữ n��y thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.