Lynn vốn là một Metamorphmagus, vốn dĩ không cần dùng thuốc Đa dịch để biến hình, thế nhưng anh vẫn tìm một sợi tóc, giả vờ uống một ngụm.

Yelena vận khí không tệ, không biến thành thứ gì quái dị hay lưỡng tính, sau khi uống thuốc Đa dịch, cô biến thành một người phụ nữ có vóc dáng cao ráo.

Lynn cũng dùng năng lực Metamorphmagus biến mình thành một người đàn ông Liên Xô vạm vỡ, cao lớn.

Sau khi ngụy trang xong, Lynn mở cửa sổ phòng trọ.

“Có thể leo xuống không?”

Tầng hai tuy không cao, nhưng chỗ bám víu quá ít, người bình thường không qua huấn luyện, muốn leo xuống từ cửa sổ này thật sự không dễ dàng chút nào.

Yelena không nói một lời, nhanh nhẹn như mèo, thoáng chốc đã leo xuống từ lầu hai xuống đất.

Ngay khi cô vừa định quay đầu lại nhìn Lynn trên lầu với ánh mắt khiêu khích, thì nghe thấy phía sau "Rầm!" một tiếng, Lynn đã nhảy thẳng xuống từ tầng hai, ung dung đứng thẳng người, rồi phủi tay như thể không hề có một hạt bụi nào bám vào.

“Thân thủ cô cũng không tệ đâu, vậy thì chúng ta hành động nhanh lên một chút, tôi không có nhiều thời gian.”

Yelena bước nhanh theo sau anh, trước khi rời đi, cô không nhịn được, với vẻ mặt kỳ quái, nhìn thoáng qua độ cao của tầng hai quán trọ.

Đây thật sự là người sao?

...

“Trưởng quan, chính là tôi đã gọi điện thoại.” Ông chủ nhà trọ khúm núm nói với viên cảnh sát trước mặt, “Tôi thấy tin tức truy nã trên TV, lúc đầu chỉ thấy quen mắt, sau đó mới chợt nhớ ra đó chính là hai người họ...”

Viên cảnh sát Liên Xô không kìm được ngắt lời ông ta: “Bọn họ hiện tại ở đâu?”

“Căn phòng cuối hành lang tầng hai, họ vào đó được hai tiếng rồi, vẫn chưa hề ra ngoài.”

Viên cảnh sát quay đầu báo cáo với ba kẻ quái dị mặc áo choàng đen đứng phía sau. Ba người không nói lời nào, trực tiếp đi thẳng lên lầu hai.

Ông chủ nhà trọ nhìn ba người áo đen ấy, trong lòng chợt rùng mình một cái. Ông ta nuốt khan, đánh liều hỏi viên cảnh sát vẫn còn đứng ở dưới lầu:

“Trưởng quan, bọn họ là cảnh sát?”

Viên cảnh sát Liên Xô tự châm một điếu thuốc, hít sâu một hơi nói: “Những chuyện không nên hỏi thì đừng hỏi.”

“Dạ dạ dạ...”

Đúng như Yelena đã nói, Ivanov quả nhiên đích thân dẫn theo hai Thần Sáng đặc biệt đến truy bắt họ.

Bước chân ba người vô cùng nhẹ nhàng, hầu như không gây ra bất kỳ tiếng động nào. Họ chia nhau đứng hai bên cửa phòng, mỗi người rút đũa phép của mình ra.

Ivanov giơ ra ba ngón tay, cứ hai giây lại gập một ngón. Khi một bàn tay anh ta hoàn toàn nắm chặt thành nắm đấm, ngay sau đó, một Thần Sáng trong số đó niệm thần chú.

"Confringo!"

Họ hoàn toàn không có ý định dùng bùa Mở Khóa để mở cửa, mà dùng thẳng lời nguyền Nổ Tung để phá nát cánh cửa. Sau đó, Ivanov cùng một Thần Sáng khác liền xông thẳng vào ngay khi cánh cửa vừa vỡ.

Thế nhưng căn phòng trống rỗng, ngoài những vật dụng tình ái vương vãi trên sàn chứng tỏ nơi này từng có người ghé qua, thì không còn một bóng người.

Ivanov đi tới bên cửa sổ đã mở, nhìn xuống phía dưới, rồi lạnh lùng nói với một Thần Sáng:

“Dấu vết ma lực của Shayk còn bao lâu nữa mới có thể thu thập được?”

Thần Sáng cung kính cúi đầu trả lời: “Dấu vết ma lực cô ta để lại quá ít, bộ phận kỹ thuật nói rằng vẫn cần hai ngày nữa.”

“Bảo họ hoàn thành trong một ngày, nếu không thì cút xuống Siberia mà bầu bạn với bọn cai ngục đi.”

Lúc này, bên ngoài có không ít khách trọ bị tiếng nổ động mạnh làm kinh động, họ liền nhao nhao thò đầu ra khỏi phòng tò mò nhìn ngó.

Ivanov quay người đi xuống tầng dưới: “Xóa ký ức của họ.”

Hai Thần Sáng cầm đũa phép, gom những Muggle u mê, vô tri ấy lại, chuẩn bị dùng bùa Lú lên họ.

Ông chủ nhà trọ nhìn Ivanov đi xuống từ tầng dưới, với vẻ mặt hoảng hốt hỏi:

“Các người đã làm gì nhà tôi vậy? Tiền bồi thường sửa chữa có được tính vào khoản tiền thưởng tố giác không? Tôi...”

Ivanov không trả lời câu hỏi của ông ta, nhưng lại nhìn chằm chằm ông ta, và niệm thần chú.

“Legilimens.”

Tiếng ông chủ nhà trọ ngừng bặt, ông ta ngơ ngác nhìn vào mắt Ivanov, như bị câu hồn đoạt vía.

Sau khi xem xong toàn bộ ký ức trong đầu Muggle này có liên quan đến Shayk và người đàn ông áo đen kia, Ivanov chấm dứt bùa Legilimens lên ông chủ nhà trọ.

Không tìm thấy bất kỳ manh mối hữu ích nào, điều này khiến anh ta vô cùng bực bội. Anh ta vung đũa phép, chĩa vào ông chủ nhà trọ và viên cảnh sát dẫn đường kia.

“Obliviate.”

...

“Cho nên cái quả cầu nhỏ trên tay anh là thú cưng của anh sao?”

Trên đường đến thư viện mà Yelena đã nhắc đến, Tom lại bắt đầu mè nheo, hắn đòi Lynn lấy hắn ra khỏi túi để hít thở chút không khí trong lành.

Lynn không phủ nhận điều đó: “Cô nghĩ vậy thì cũng được thôi. Nó còn nhỏ, tôi mang nó theo người là để dạy dỗ nó có một giá trị quan bình thường.”

“Này này này, làm sao có thể được! Tôi không phải thú cưng, tôi là Tom Riddle.”

Yelena thầm rủa thầm trong lòng: Với cái giá trị quan ham lợi như anh mà còn đòi giáo dục người khác ư?

Lynn lần nữa lập giao ước ba điều với Tom: anh sẽ không tùy tiện dùng lời nguyền cưỡng chế để nó ngủ, nhưng đồng thời Tom cũng không được tùy tiện mở miệng nói, chỉ khi Lynn cho phép thì nó mới được nói.

Sau khi rời khỏi quán trọ, Yelena mang theo Lynn đi vào một khu dân cư sầm uất. Nơi này cách quán trọ không xa, họ chỉ mất khoảng hai mươi phút đi bộ.

Lynn với vẻ mặt kỳ lạ nhìn cô: “Cô không cần nói cho tôi, tôi cứ tùy tiện tìm một quán trọ, vừa hay lại rất gần cái thư viện ma pháp mà cô biết.”

“Dĩ nhiên không phải,” Yelena giải thích, “Vị trí cụ thể của thư viện đó tôi cũng không rõ, vì có rất nhiều lối vào ở khắp Moscow, tình cờ là gần đây có một lối đi vào đó.”

Nàng mang theo Lynn đến một góc khuất phía sau khu dân cư. Nơi đây có một căn nhà gỗ cũ kỹ, có vẻ đã lâu năm không được sửa sang, không ăn nhập với những kiến trúc hiện đại xung quanh, mà vẫn chưa bị dỡ bỏ.

Yelena đưa tay về phía Lynn: “Cho tôi mượn đũa phép của anh.”

Đũa phép của cô đã bị Thần Sáng đoạt mất từ lúc ở đường Krilin, nên giờ cô cần mượn đũa phép của Lynn.

Lynn không chút chần chừ, đặt đũa phép vào tay cô. Không phải vì anh tin tưởng người phụ nữ này đến mức nào, mà là vì đối với anh, có hay không có đũa phép cũng chẳng khác gì nhau.

Nhưng Yelena cũng không biết những điều này. Cô cứ tưởng sẽ phải tốn không ít công sức thuyết phục Lynn mới có thể khiến anh tin tưởng mình, không ngờ anh ta lại không chút do dự nào, giao ngay đũa phép cho cô. Điều này khiến Yelena có cái nhìn khác về Lynn không ít.

Cô nhận lấy đũa phép của Lynn, hướng về căn nhà gỗ cũ kỹ kia, niệm một đoạn thần chú mà Lynn không hiểu được.

Cánh cửa gỗ ấy lập tức mang đến cho Lynn một cảm giác kỳ lạ. Nó rõ ràng hiện hữu ngay trước mắt, nhưng lại mang đến cảm giác như thể ta sẽ chẳng bao giờ chạm vào được nó vậy.

Sau khi niệm xong thần chú, cô trả lại đũa phép cho Lynn, rồi đẩy cánh cửa kia ra, dẫn Lynn bước vào thư viện cổ kính ấy.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.