(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 238 : Anh dũng không sợ Gryffindor
"Vậy ta thì sao? Tại sao ngươi lại không chút do dự mà phân ta vào Slytherin?"
"Bởi vì ngươi quá thuần khiết, huynh đệ à. Dòng máu thuần túy, không thành kiến với quyền lực, có dã tâm, không câu nệ vào hình thức, sống lý trí, biết lo cho bản thân, vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn nào. Ngay cả Slytherin đích thân đứng trước mặt ngươi, cũng chỉ đành cảm thán rằng hắn chẳng thể sánh bằng ngươi." Mũ phân loại dùng chất giọng đặc trưng của nó mà nói.
Lynn khẽ giật khóe miệng, luôn có cảm giác những lời nó nói không hẳn là lời khen dành cho mình.
"Thế thì tại sao ngươi lại không muốn gặp lại ta nữa?"
Mũ phân loại trầm mặc chốc lát.
"Bởi vì ta hối hận."
"Hối hận rồi ư?"
"Đúng vậy, đúng vậy, ngươi không cần nhắc lại đâu." Mũ phân loại không nhịn được nói, "Ngay sau khi kết thúc buổi phân loại hôm đó, khi bị mang về phòng làm việc này, ta đã hối hận rồi. Bởi vì ta phát hiện ngươi thật ra phân vào học viện nào cũng được. Con người ngươi quả thực quá phức tạp. Ngươi mang đặc trưng rõ rệt của Slytherin nhưng tuyệt nhiên không thiếu dũng khí. Tưởng chừng như biết bảo vệ bản thân một cách khôn ngoan, nhưng thực chất lại là một kẻ mạo hiểm táo bạo. Những màn thể hiện dũng khí của đám Gryffindor đó, trước mặt ngươi, chỉ là trò trẻ con. Đồng thời, sự thông tuệ, niềm khao khát tri thức của ngươi cũng không hề thua kém ai. Trong việc học tập, ngay cả học sinh Ravenclaw cũng không một ai có thể sánh kịp ngươi. Ngươi có không ít bạn bè, đối với gia đình, đối với sư trưởng lại hết mực trung thành. Những phù thủy cùng chung chí hướng với ngươi trải khắp bốn nhà, ngay cả học sinh ưu tú nhất của Hufflepuff cũng tình nguyện nghe theo sự chỉ dẫn của ngươi... Cho nên, ta hối hận. Đáng lẽ ra, lúc phân loại cho ngươi, ta không nên vội vàng như vậy, mà cần cân nhắc kỹ càng hơn."
So với những lời đánh giá ban nãy, những gì Mũ phân loại nói lúc này mới thật sự là lời khen ngợi dành cho cậu.
Không ai không thích nghe người khác khen ngợi, Lynn liền bị nó một tràng khen ngợi tới mức toàn thân dễ chịu.
"Vậy nếu như bây giờ ngươi lại một lần nữa phân loại cho ta, ngươi sẽ phân ta vào nhà nào?"
"Ta không biết." Mũ phân loại thật thà nói.
"Không biết ư?"
"Đúng vậy, ngay cả khi bây giờ ta có cơ hội thay đổi ý định, phân loại lại cho ngươi, ta cũng không biết nên phân ngươi vào đâu. Người như ngươi, ta chưa từng thấy bao giờ. Hoặc giả... Azkaban cần kiểu nhân tài như ngươi." Cuối cùng, nó nói với giọng điệu nửa đùa nửa thật.
Lynn vẻ mặt hơi nhăn nhó nói: "Ngươi đang nói đùa đấy à?"
"Dĩ nhiên r���i. Nếu ta thật sự phân ngươi vào Azkaban, Dumbledore nhất định sẽ tự tay ném ta vào lò sưởi." Mũ phân loại hiển nhiên không muốn nói nhiều với cậu nữa, "Được rồi, những điều ngươi muốn biết ta cũng đã nói cả rồi, ngươi có thể lấy ta xuống được rồi chứ? Với lại, vì ngươi đã là học sinh Slytherin rồi, nên đừng cố gắng rút thanh kiếm đó từ trong ta ra nữa. Cho dù ngươi có đủ dũng khí tuyệt đối, nó cũng sẽ không hưởng ứng lời triệu hồi của ngươi đâu."
Lynn chưa quên mục đích cuối cùng khi mình đến đây, cậu ho khan hai tiếng.
"Ta còn có thể hỏi ngươi một vấn đề cuối cùng không?"
"Nếu muốn hỏi thì nhanh lên đi, ta còn đang nghĩ sang năm tựu trường sẽ hát bài hát gì đây."
"【 Liệu ta có thể nhận được phần vinh hạnh đặc biệt này? 】 "
...
Yên lặng.
Toàn bộ phòng hiệu trưởng lại một lần nữa chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối.
Nhưng Lynn rõ ràng có thể cảm giác được Mũ phân loại không phải cố ý im lặng, mà giống như là bị những lời Lynn vừa nói làm cho kinh động.
Sửng sốt đến mức không nói nên lời.
"Ngươi... ngươi... ngươi nói gì?" Giọng Mũ phân loại lắp bắp, lại còn đang run rẩy.
Lynn nhận thấy tâm trạng của nó không ổn, cậu không biết điều gì khiến Mũ phân loại lại kích động đến vậy, nhưng cậu vẫn lặp lại câu hỏi đó một lần nữa.
"【 Liệu ta có thể nhận được phần vinh hạnh đặc biệt này? 】 "
"Rất tuyệt! Quá tuyệt vời! Đơn giản là cực kỳ tốt!" Giọng Mũ phân loại trở nên cao vút, ai cũng có thể nhận ra sự hưng phấn tột độ trong giọng điệu của nó.
"Phải! Phải! Tại sao lại không cơ chứ? Chính là như vậy! Đúng là như vậy! Ta nghe được, ta nghe được ngươi nói ra những lời này!" Nó dường như đã trở nên nói năng lộn xộn, đến mức chính nó cũng không biết mình đang nói gì.
Mũ phân loại mất một lúc lâu để tiêu hóa sự kích động này, giọng của nó vẫn vang vọng và cao vút.
"Không sai, Lynn! Đây mới là điều phù hợp với ngươi. Vậy thì bây giờ, mời ngươi nghe kỹ..." Nó kiềm chế sự kích động của mình, giọng nói trở nên thong thả và trang trọng.
"Ta, đại diện cho Godric Gryffindor, nguyện ý trao cho ngươi trọng trách vĩ đại này."
【 Ngươi nhận được sự công nhận của Gryffindor, đạt được danh hiệu cố định 【 Anh Dũng Không Sợ Gryffindor 】, thuộc tính Thể chất +1】
【 Danh hiệu cố định: Anh Dũng Không Sợ Gryffindor 】
【 Hiệu quả 1: Ngươi có thể thấy được mức độ công nhận tổng thể của các phù thủy học viện Gryffindor đối với ngươi, Mức độ công nhận: 3】
【 Hiệu quả 2: Tại Hogwarts, ngươi sẽ có tất cả đặc quyền mà học sinh Gryffindor có được 】
【 Lưu ý: Danh hiệu này chưa ở trạng thái hoàn chỉnh. 】
Âm thanh nhắc nhở của hệ thống đã lâu không gặp vang lên trong đầu Lynn, điều này khiến cậu không khỏi ngẩn người.
Lần cuối hệ thống vang lên là khi cậu tóm được Tom và đạt được danh xưng 【 Ma vương Kẻ Hủy Diệt 】, sau đó ba tháng trời không có bất kỳ động tĩnh nào. Chỉ là trong lúc học tập, Lynn vẫn thường đeo danh xưng hệ thống để tăng cường hiệu suất. Không ngờ hôm nay lại nhận được thêm một danh xưng nữa.
Lynn xoa cằm suy nghĩ, liệu điều này có nghĩa là hai di vật còn lại của Ravenclaw và Hufflepuff cũng sẽ giúp cậu đạt được những danh xưng tương tự?
"Mũ phân loại tiếp tục nói trên đầu cậu: "Trong tòa pháo đài này có một 'vùng đất tri thức' chứa đựng thứ ngươi muốn. Nhưng muốn tìm được nó, ngươi cần có sự công nhận từ các di vật khác ngoài ta. Hãy tìm đến chúng, và rồi chinh phục chúng đi!"
Giọng của nó sục sôi ý chí chiến đấu, giống như đang khích lệ dũng sĩ đi đánh bại ác long cứu công chúa vậy.
Nhưng Lynn chẳng hề bị cảm xúc của nó lay động, mà cau mày hỏi: "Tại sao không thể nói rõ hơn một chút? Cái 'vùng đất tri thức' đó rốt cuộc ở đâu?"
"Đây không phải là một nơi quá khó đoán đâu. Ta cũng cần tuân theo trình tự. Nhiệm vụ của ta là cho ngươi biết đây là một 'vùng đất tri thức', còn những chi tiết tỉ mỉ hơn, ngươi phải tự tìm đến các di vật khác của các nhà sáng lập."
Lynn vẫn cảm thấy có chút không đúng. Cậu chỉ muốn hỏi thăm lối vào hầm ngầm do yêu tinh xây dựng đang ẩn mình trong Hogwarts, nhưng tại sao lại phải đạt được sự thừa nhận của ba nhà sáng lập kia trước? Hơn nữa hệ thống lại còn vì điều này mà ban thưởng cho cậu một danh xưng sao?
"Thứ mà ta muốn tìm, có phải chắc chắn do yêu tinh kiến tạo không?"
Mũ phân loại không chút nghĩ ngợi trả lời: "Trừ yêu tinh, ai còn có thể tạo ra thứ tuyệt diệu đến thế? Đi đi Lynn, đi đi, hãy đi tìm các di vật của các nhà sáng lập đi! Ngươi là người đặc biệt nhất mà ta từng gặp trong ngàn năm qua, ngươi sẽ thành công."
Lynn không vội rời khỏi phòng hiệu trưởng, mà tiếp tục hỏi Mũ phân loại một vài vấn đề. Nhưng sau đó nó lại trở nên im lìm như một chiếc mũ bình thường trên đầu cậu, không nói thêm lời nào.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.