(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 391 : Thư Sấm cùng Tia Chớp
Đúng ngày Lễ Giáng sinh, Harry và Ron đã dậy rất sớm trong phòng ký túc xá.
Lúc này, bên giường họ đã chất đầy một đống quà lớn. Harry và Ron không buồn đi rửa mặt trước mà nôn nóng bắt đầu mở quà ngay cạnh giường mình.
"Mẹ lại cho tớ một cái áo khoác da có mũ liền, lại là màu hạt dẻ. Cậu xem có nhận được cái tương tự không."
Harry cũng nhận đư���c quà. Bà Weasley tặng cậu một chiếc áo khoác da có mũ liền màu đỏ tươi, trên vạt áo thêu hình một con sư tử Gryffindor, cùng với mười hai cái bánh nướng nhân thịt băm tự làm, một ít bánh ngọt Giáng sinh và một hộp kẹo đậu phộng giòn tan.
"Ôi không!" Ron bỗng kêu lên thất thanh.
Cậu tìm thấy một phong thư trong gói quà bà Weasley gửi đến.
Vẻ ngoài phong thư này khiến Harry và Ron đều rất quen thuộc. Họ nhớ lại hồi năm hai, sau khi bị phát hiện dùng chiếc ô tô bay của ông Weasley để đến trường, bà Weasley cũng đã gửi cho Ron một lá.
Đó là Thư Sấm.
"Thôi rồi, thôi rồi..." Ron mặt cắt không còn giọt máu, lắp bắp, "Mẹ chắc chắn đang giận vì sao Giáng sinh này chúng ta không báo trước là sẽ không về nhà."
Harry cũng sợ hãi né xa lá Thư Sấm trong tay Ron.
"Tớ cảm thấy không chỉ có thế đâu. Bà ấy chắc chắn giờ đã biết chuyện cậu bị tấn công ở Hogwarts. Dù George, Fred, Percy và Ginny không nói cho bà ấy biết thì bà ấy cũng nhất định đã đọc báo ngày hôm qua rồi."
Dù cả hai đều rất sợ hãi, nhưng họ không dám vứt bỏ lá Thư Sấm n��y, vì làm thế sẽ xảy ra chuyện còn kinh khủng hơn.
Ron và Harry đành dừng việc mở quà, mở lá Thư Sấm này ra trước.
May mắn thay, giờ đây trong phòng sinh hoạt chung của nam sinh Gryffindor chỉ còn lại hai người họ, không ai có thể chứng kiến cảnh tượng xấu hổ này của họ.
Ron mở phong thư, lập tức lá thư há to miệng, hét lên như một đợt sóng âm tấn công.
"Mẹ không thể tin nổi con lại có gan như vậy! Chuyện xảy ra ở trường mà sao con không nói ngay cho bố mẹ! Bố mẹ nghe tin này mà muốn phát điên lên đây! Nếu không phải dì Maggie của con sẽ đến nhà mình đón giao thừa, bố con thậm chí còn chẳng nghĩ đến Giáng sinh, đòi đến Hogwarts đón hai đứa về rồi! Chưa được sự đồng ý của bố mẹ mà con đã cùng Harry ký vào tờ giấy không về nhà đón Tết! Nửa năm sau, khi về nhà, mẹ mong con sẽ có một lời giải thích thật thỏa đáng cho bố mẹ đấy nhé!!!"
Harry và Ron cũng cố sức bịt chặt tai, thế nhưng âm thanh the thé đến mức như có thể làm vỡ cả thủy tinh hoàn toàn không thể che giấu được, kích thích dữ dội màng nhĩ của họ.
Tiếng thét chói tai ngưng bặt, mặt cả hai không còn chút máu. Một lúc lâu sau, họ mới hoàn hồn.
"Kỳ nghỉ hè về nhà, cậu nhất định phải giúp tớ giải thích với mẹ, hãy nói chúng ta có lý do bất đắc dĩ nên không về được." Ron lẩm bẩm, "Nếu không, mẹ sẽ giết tớ mất. Ngay cả khi tớ không chết, thì cả mùa hè cũng chẳng ngóc đầu lên nổi ở nhà đâu."
Harry trấn an: "Yên tâm đi, Giáng sinh này không về cũng có phần do tớ chủ ý. Tớ sẽ cùng cậu gánh vác chuyện này. Đến lúc đó, nếu bà Weasley muốn phạt cậu, tớ sẽ cùng chịu phạt với cậu."
Sau khi hai người bạn thân đồng ý cùng nhau đối mặt hình phạt, họ liền gạt chuyện này ra khỏi đầu.
Dù có thật sự bị phạt thì cũng phải đợi đến tận kỳ nghỉ hè cơ mà. Biết đâu đến lúc đó bà Weasley đã nguôi giận từ lâu rồi, và mọi chuyện có thể coi như chưa từng xảy ra.
Hôm nay dù sao cũng là lễ Giáng sinh, nên phải vui vẻ cả ngày chứ. Harry tiếp tục mở những hộp quà còn lại của mình.
Cậu nhấc hết những món đồ bên trên ra, nhìn thấy dưới đáy còn có một cái gói nhỏ dài rất nổi bật.
"Cái gì thế?" Ron hỏi, đang cầm một đôi vớ màu hạt dẻ vừa mở khỏi gói.
"Không biết..."
Harry xé ra tấm giấy gói, một cây chổi bay xinh đẹp, sáng loáng lăn ra giường cậu. Cậu kinh ngạc đến nỗi trợn tròn mắt.
Ron đánh rơi đôi vớ, nhảy khỏi giường và không thể tin vào mắt mình mà nhìn chằm chằm vào cây chổi.
"Tớ không thể tin được." Giọng cậu thậm chí còn trở nên khản đặc.
Đó là Tia Chớp, giống hệt cây mà Harry đã mê mẩn và mơ ước ở Hẻm Xéo.
Harry cầm nó lên, nó sáng loáng.
Cậu có thể cảm thấy nó rung rung, vì vậy cậu thả tay ra, và nó lơ lửng giữa không trung, không cần bất kỳ vật gì chống đỡ, ở độ cao vừa đủ để cậu có thể trèo lên.
Ánh mắt cậu lướt từ số thứ tự màu vàng óng ánh trên thân chổi, cho đến tận phần đuôi chổi trơn nhẵn và thon dài.
"Ai tặng cho cậu thế?" Ron hỏi khẽ.
"Không có bất kỳ tấm thiệp nào, trong gói chỉ có mỗi cây chổi này thôi." Harry nói.
Cả hai tranh luận sôi nổi về việc ai có thể tặng cho Harry một món quà quý giá đến vậy.
Họ nghi ngờ từ Dumbledore đến Lupin, nh��ng rồi lại đều cho rằng không thể nào.
Đúng lúc đó, Hermione bước vào phòng ngủ của họ.
"Hai cậu đang cười gì thế?"
Nàng vẫn còn mặc đồ ngủ sáng sớm, và Crookshanks đi theo sau. Crookshanks trông có vẻ rất hiền lành, trên cổ còn đeo một sợi dây lụa xinh xắn.
Ron vừa thấy nàng bước vào, liền hoảng sợ bịt chặt miệng túi của mình.
"Đừng để con mèo của cậu vào đây! Scabbers trước đây đã bị nó hành hạ thê thảm rồi, tớ không muốn con chuột mới của tớ, món quà của Lynn, lại phải chịu đau khổ như thế."
"Nhưng nó chẳng có hứng thú gì với con chuột mới của cậu đâu. Cậu nhìn kìa, ngay cả con chuột của cậu cũng không sợ nó mà."
Hermione nói cũng không sai. Con chuột giả dạng Scabbers kia hoàn toàn không sợ Crookshanks; nó từ trong túi Ron nhô đầu ra, tò mò muốn vồ lấy sợi dây lụa trên cổ con mèo vàng to lớn. Nhưng Crookshanks thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn nó một cái.
Lúc này, Hermione cũng phát hiện cây chổi bay trước mặt Harry, nàng ngạc nhiên hỏi.
"Ai tặng cho cậu thế?"
"Không biết," Harry nói, "Món quà này không có thiệp hay bất kỳ dấu hiệu nào khác."
Điều khiến Harry rất kinh ngạc là, nghe xong câu đó, nàng không hề tỏ ra hào hứng hay tò mò.
Ngược lại, Hermione vẻ mặt nghiêm trọng, còn cắn môi.
"Cậu sao thế?" Ron hỏi.
"Tớ không biết," Hermione chầm chậm nói, "Nhưng chuyện này có gì đó hơi kỳ lạ. Ý tớ là, đây là một cây chổi khá tốt, đúng không?"
Ron thở dài một tiếng đầy tức giận.
"Đây là cây chổi bay tuyệt vời nhất, Hermione." Cậu nói.
"Vậy nó nhất định rất đắt..."
"Rất có thể còn đắt hơn tất cả chổi bay của đội Slytherin cộng lại ấy chứ!" Ron hớn hở nói.
"Không, ai lại tặng cho Harry một món đồ quý giá đến vậy, mà lại không nói rõ mình là ai chứ?" Hermione hỏi.
"Ai quan tâm chuyện đó chứ?" Ron không nhịn được nói. "Harry, tớ cưỡi thử một chút được không? Được không?"
"Tớ cho rằng hiện tại không ai được cưỡi nó!" Hermione nói với giọng the thé.
Harry và Ron đều nhìn nàng.
"Không cưỡi thì làm gì? Cậu muốn Harry dùng nó để quét rác à?" Ron nói.
"Nếu đây là cây chổi mà Black, Sirius Black, gửi cho Harry thì sao!"
Những dòng chữ này là tâm huyết của truyen.free, và chúng tôi rất cảm kích sự ủng hộ từ bạn.