Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 399 : Mật đàm

Vào giờ này, thông thường Dumbledore hẳn đã đi ngủ từ lâu. Thế nhưng hôm nay, ông lại dường như mất ngủ, vẫn còn nhâm nhi trà trong phòng làm việc, thong thả xem xét những tập tài liệu nào đó. Trên danh nghĩa, đó là ông mất ngủ, nhưng thực chất, Dumbledore đã ngầm hiểu với Lynn từ trước, biết cậu ta đêm nay sẽ mang Black tới. Chỉ có điều, Lynn không hề nói rằng Black sẽ đến với bộ dạng sưng vù như vậy.

Dumbledore kinh ngạc nhìn Sirius với khuôn mặt sưng vù như đầu heo, cầm ly trà trên tay mà mãi không thốt nên lời.

Lupin không đi cùng, anh ấy lúc này vẫn còn trong hình dạng người sói. Dù đã uống thuốc kìm hãm người sói, anh vẫn sẽ ở trong hầm ngầm đợi cho đến khi quá trình biến hình kết thúc rồi mới quay về lâu đài. Ron và Hermione cũng không đi cùng, những chuyện sắp tới họ không thể tham gia hóng chuyện được, đã bị Lynn đuổi về ký túc xá, bảo ngoan ngoãn về ngủ.

Chỉ có Lynn, Harry và Sirius ba người đến phòng làm việc của Dumbledore.

Harry nhìn nét mặt Dumbledore, tưởng rằng ông đang kinh ngạc vì Sirius xuất hiện trước mặt họ, nên vội vàng giải thích.

“Giáo sư, Sirius bị oan, thủ phạm thực sự là Peter…”

Cậu kể lại đầu đuôi chuyện xảy ra tối nay, cùng với sự thật đã từng bị che giấu cho Dumbledore, và cuối cùng còn bổ sung thêm một câu:

“…Lynn đã dùng Chân dược kiểm chứng rồi, Sirius không hề nói dối, tất cả đều là sự thật!”

Dĩ nhiên Dumbledore không hề có ý không tin. Ngay cả khi Harry không nói, Lynn đã trao đổi với ông từ hồi đầu năm học rồi.

“Các con có thể chứng minh Black vô tội thì đương nhiên là tốt nhất, nhưng Bộ Pháp thuật sẽ không dễ dàng tin tưởng như ta đâu.”

“Nếu không trực tiếp bắt được Peter, Bộ Pháp thuật sẽ không tin các con. Ngay cả lời khai lấy được bằng Chân dược cũng vậy thôi, trừ phi các con có thể bắt được Peter và khiến hắn thừa nhận tội lỗi của mình.”

Sirius cau mày nói: “Peter bây giờ đã không biết trốn đến nơi nào, không có đầu mối muốn tìm được hắn thì chẳng khác nào mò kim đáy biển.”

“Vậy nên, con hãy tạm thời lẩn tránh sự truy đuổi của Bộ Pháp thuật, tìm một nơi để ẩn náu trước đã. Còn về chuyện quyền nuôi dưỡng Harry sau này, chờ khi lệnh truy nã của con được bãi bỏ, sau đó an định rồi hẵng tính.”

Dumbledore đưa ra lời chỉ dẫn cho Harry và Black.

Tìm một nơi ẩn náu đối với Black mà nói thì không hề khó. Gia tộc Black của họ là một trong những gia tộc thuần huyết quý tộc lừng danh trong giới phù thủy. Hơn nữa, hiện tại, gia tộc này cũng chỉ còn lại Sirius là người thừa kế trực hệ (Bella và mẹ của Malfoy đã gả đi theo họ chồng, Tonks là bà con xa, chỉ có liên hệ máu mủ mà thôi). Dù ban đầu gia đình Black có ghét bỏ anh đến mấy, thậm chí đã đuổi anh ra khỏi nhà, nhưng bây giờ, toàn bộ gia sản của nhà Black vẫn thuộc về anh.

Tổ trạch nhà Black là một nơi ít người biết đến, nằm ở số Mười hai, quảng trường Grimmauld, Luân Đôn, Anh. Nơi đó sẽ không bị Bộ Pháp thuật hay Giám ngục lục soát.

Vấn đề duy nhất khiến họ khó xử chính là quyền nuôi dưỡng Harry.

Mặc dù Harry sống rất vui vẻ ở nhà Weasley, nhưng nói cho cùng, cậu bé không mang họ Weasley. Vợ chồng Weasley chỉ vì lòng tốt mà cưu mang cậu, bản thân cậu không hề có bất kỳ quan hệ máu mủ hay nuôi dưỡng nào với họ. Hơn nữa, việc có bắt được Peter hay không không chỉ liên quan đến việc Harry sẽ sống với ai sau này, mà còn liên quan đến việc khi nào họ có thể báo thù và rửa sạch tội danh cho Sirius.

“Chuyện của Peter, ta sẽ nghĩ cách giúp các con, nhưng một sớm một chiều chắc chắn sẽ không có tiến triển gì. Điều các con có thể làm trước mắt là chờ đợi kết quả.”

Dumbledore cũng chỉ có thể nói đến đây, Harry và Sirius tự nhiên cũng không còn cách nào khác.

Họ từ biệt Dumbledore xong, rời khỏi phòng hiệu trưởng, chỉ để lại Lynn vẫn chưa rời đi, dường như còn có chuyện gì đó cần bàn bạc.

Trên hành lang lâu đài, Sirius nghi hoặc hỏi Harry: “Cậu bé tên Lynn đó là bạn học của con sao?”

“Cậu ấy lớn hơn con một cấp, là học sinh năm thứ tư.”

Sirius lộ vẻ mặt vô cùng kỳ lạ: “Học sinh năm thứ tư mà lại biết tiên đoán? Phép Biến hình lại lợi hại đến thế? Mang theo Chân dược bên mình? Lại còn được Dumbledore tin tưởng sâu sắc đến vậy?”

Harry biết Sirius đang kinh ngạc về điều gì, chuyện này nếu nghĩ kỹ lại thì quả thực rất khó tin.

“Lynn khác với những người khác, cậu ấy thậm chí đã từng đảm nhiệm vị trí giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám cho chúng con ngay từ năm thứ ba.”

Harry kể lại những sự tích của Lynn trong mấy năm qua ở Hogwarts, khiến anh vô cùng cảm thán.

“Bây giờ anh định đi đâu?”

“Anh sẽ về tổ trạch nhà Black xem xét trước đã, chờ khi mọi việc ở đó ổn thỏa, anh sẽ tìm cách tiếp tục truy lùng Peter.”

Hai cha con họ vừa mới nhận nhau chưa đầy một buổi tối đã lại phải chia xa. Xung quanh Hogwarts vẫn còn không ít Thần Sáng đóng quân, Sirius không thể ở lại khu vực này lâu. Sau khi cẩn thận hẹn nhau sẽ liên lạc qua thư, Harry liền vẫy tay tạm biệt Sirius.

Còn trong phòng hiệu trưởng, Dumbledore đang có một cuộc nói chuyện liên quan đến Peter với Lynn.

“Hành động tối nay của bọn chúng là do con chỉ thị từ trước sao?” Dumbledore cau mày hỏi.

Lynn lắc đầu: “Con không hề ra lệnh cho Tom làm như vậy. Nhưng con đã cho hắn những ám chỉ để tập hợp lực lượng. Peter thì chẳng có đầu óc gì, lá gan lại nhỏ, nhưng những Tử Thần Thực Tử khác sẽ không bỏ qua cơ hội lập công như vậy đâu.”

Dumbledore đặt hai tay đan vào nhau trên bàn: “Tối nay, Giám ngục gần như không có thương vong. Những kẻ liều lĩnh kia, dù không thể dùng Thần Hộ Mệnh để bảo vệ linh hồn mình, thì Giám ngục cũng không làm gì được chúng. Nhưng có bốn Thần Sáng đã bị thương.”

Lynn không hề ngạc nhiên khi Dumbledore có thể nắm được thông tin trực tiếp như vậy. Hội Phượng Hoàng không phải là một tổ chức nhỏ, chỉ riêng trong đội ngũ Thần Sáng đã có không ít nội gián của Dumbledore rồi.

“Không có người chết là được rồi. Con đã ngầm nhờ Leon điều chỉnh trước sự bố phòng của các Thần Sáng ở Azkaban, coi như là tạo một chút thuận lợi cho đám Tử Thần Thực Tử đó. Còn về việc có người bị thương, thì chuyện này không thể tránh khỏi.”

Dumbledore gật đầu: “Ta hiểu rõ những điều này, nhưng con có chắc những Tử Thần Thực Tử trốn thoát được đó cũng sẽ gia nhập vào phe của Peter không?”

“Những kẻ bị giam giữ chặt chẽ ở Azkaban toàn bộ đều là những kẻ trung thành sắt son nhất của Voldemort. Thầy cứ yên tâm, không một kẻ nào chạy thoát được đâu.”

Lynn đứng dậy khỏi ghế, thản nhiên nói: “Thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo, điều này không nhất thiết phải do ông trời quyết định, mà chính chúng ta sẽ duy trì công lý đó.”

***

Thời gian quay trở lại thời điểm Harry chạm trán Sirius.

Bắc Hải, trên một hòn đảo nhỏ âm u, hoang vắng, một cuộc hỗn loạn lớn đang diễn ra. Vô số phù thủy Hắc ám mặc áo choàng đen, đeo mặt nạ đã tấn công cánh cổng nhà ngục trên đảo!

Các Giám ngục tính vây bắt những phù thủy này, nhưng vì thiếu nhân lực, chúng luôn bị áp chế ngược lại.

“Ầm!”

Tiếng phá hủy cực lớn kèm theo tiếng cười sắc nhọn vang lên, những Tử Thần Thực Tử trung kiên bị giam cầm và hành hạ hàng chục năm ở Azkaban đã trốn thoát!

Toàn bộ nội dung độc đáo này, được tạo ra từ sự chăm chút, xin được công nhận thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free