Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 430 : Khác 1 cái khả năng

Lynn đã hình dung trong đầu không biết bao nhiêu lần về câu nói đầu tiên giữa mình và Grindelwald.

Thế nhưng, Grindelwald lại tỏ ra bình thản đến lạ, như thể đây không phải lần đầu họ gặp mặt, mà cứ như một đứa cháu xa nhà nhiều năm bỗng trở về thăm ông nội vậy. Thái độ đó khiến Lynn hoàn toàn trở tay không kịp.

Grindelwald không hề hỏi han gì Lynn, mà cũng chẳng có gì đáng để hỏi han. Căn phòng trống hoác đến nỗi ngay cả một cái bàn để đồ cũng không có, Lynn thậm chí còn chẳng có chỗ mà ngồi.

"Đằng sau cháu có một ụ đá, tạm thời cứ ngồi đó đi. Đương nhiên, nếu cháu thấy ngồi ụ đá không thoải mái bằng ghế, cháu có thể tự mình dùng ma pháp biến nó thành một cái ghế cũng được."

Lynn không hề để tâm rằng đó chỉ là một ụ đá thô kệch. Cậu nghiêm chỉnh ngồi xuống theo lời Grindelwald, hệt như một học sinh tiểu học chuẩn bị nghe thầy giáo huấn thoại.

Grindelwald bật cười khi thấy Lynn có vẻ mặt đó.

Tiếng cười của ông ta không hề hòa ái như Dumbledore. Dù sao một lão già khô gầy, đầu chẳng còn mấy cọng tóc thì làm sao mà có dáng vẻ phúc hậu như thế được.

"Đối với cháu mà nói thì đây coi như là lần đầu tiên chúng ta gặp mặt. Lần trước ta thấy cháu, cháu vẫn chưa đầy một tuổi, ấn tượng còn rất sâu đậm. Dù chúng ta là hai người thân cận về huyết thống nhất trên thế giới này, thoải mái một chút cũng chẳng sao, nhưng từ lúc gặp nhau đến giờ cháu vẫn chưa gọi ta một tiếng nào, điều này không phải là phép tắc mà một đứa cháu nên có với trưởng bối đâu."

Lynn lúc này mới giật mình nhận ra, từ khi bước vào căn phòng này cậu vẫn chưa nói câu nào. Ngay lập tức, cậu cúi đầu gọi: "Tằng thúc công."

"Ha ha ha, ta đã thành người thuộc hàng tổ tông rồi, nhưng cháu gọi cũng không sai. Cha cháu gọi ta là Đại gia gia, ông nội cháu thì gọi ta là đại bá, còn thái gia gia của cháu chính là em ruột của ta."

Grindelwald rõ ràng tường tận về mối quan hệ huyết thống của họ. Ông lắc đầu nói: "Nhưng thực ra, thái gia gia của cháu khi đó đã cùng ta phân gia. Ông ấy vứt bỏ họ Grindelwald để đổi thành Lundgaard. Hồi đó, ta từng cho rằng hành vi này của ông ấy là hèn yếu, nên vẫn luôn cực kỳ coi thường cái họ Lundgaard."

Lynn gãi đầu một cái: "Vậy nên ban đầu ngài mới chọn họ Belloc cho cháu?"

"Đúng vậy. Nhưng cháu có biết vì sao khi ấy ta lại đặt cho cháu cái tên này không?" Nụ cười của Grindelwald vừa có chút quái lạ, lại vừa bí hiểm.

Lynn lắc đầu. Cậu thật sự không biết tên mình có ý nghĩa gì.

"Được rồi, cháu đang có chút căng thẳng, và ta đại khái cũng biết nguyên nhân. Tuy nhiên, mục đích ta bảo Dumbledore gọi cháu đến đây cũng chính là để giải quyết chuyện này, thế nên trước khi chính thức nói chuyện, chúng ta cần thẳng thắn làm rõ một vài điều."

Grindelwald dùng đôi mắt vẫn còn tinh tường của mình nhìn thẳng vào Lynn. Lynn không hiểu rõ lắm ý đồ của ông ta.

Mình đang căng thẳng vì điều gì chứ? Chẳng phải chỉ là sự căng thẳng thường tình khi một đứa trẻ mồ côi lần đầu gặp người thân trên danh nghĩa hay sao?

"Lynn Belloc, Lynn Belloc..." Grindelwald khẽ thì thầm hai lần tên Lynn, rồi bỗng cất lời: "Cháu không thấy cách phát âm này rất giống với cái tên Lâm Bắc Lạc sao?"

Trong mắt Lynn chợt lóe lên vẻ mờ mịt, nhưng chưa đầy ba giây sau, cậu đã bừng tỉnh. "Phắt" một cái, cậu đứng bật dậy từ ụ đá!

Trong ánh mắt cậu đầy vẻ khó hiểu, mông lung và cả một chút sợ hãi!

Cậu chăm chú nhìn chằm chằm ông lão đang ôm hai chân ngồi trên ụ đá, trông có vẻ chẳng chút nguy hiểm nào, rồi môi mấp máy trắng bệch hỏi:

"Làm sao ngài biết cái tên này?"

Lâm Bắc Lạc chính là Lynn!

Chỉ có điều, cái tên này chẳng hề liên quan gì đến Lynn ở thế giới này. Đó là tên của cậu ở kiếp trước, khi cậu còn là một đứa trẻ mồ côi bình thường trong viện mồ côi ở Thiên Triều, được vị viện trưởng họ Lâm đặt cho.

Cái tên ấy chẳng có hàm ý sâu xa gì, chỉ đơn giản vì cậu bị cha mẹ ruột bỏ rơi ở cổng phía Bắc viện mồ côi, nên viện trưởng mới lấy họ mình đặt tên cho cậu là Lâm Bắc Lạc.

Thế nhưng, ngay cả Lynn cũng suýt chút nữa quên bẵng cái tên này. Nó vẫn luôn ẩn sâu trong tận cùng ký ức, và dưới sự bảo vệ đặc biệt của hệ thống khóa chặt não bộ, ngay cả Dumbledore cũng không thể dòm ngó được... Vậy thì Grindelwald làm sao mà biết được?

Grindelwald vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi. Ông ta có vẻ rất thích thú với phản ứng hiện tại của Lynn, nhưng cậu không hề thấy chút ác ý nào trong mắt ông. Ông ta cứ như một người ông thích thú vạch trần chuyện đứa cháu giấu trộm quà vặt vậy.

Đây không phải là phản ứng tự nhiên mà ông ta nên có.

Nếu ông ta biết mình là một người xuyên việt, linh hồn chiếm đoạt thân xác của chính người thân ông ta, Grindelwald hẳn phải nổi giận, giơ đũa phép niệm Avada Kedavra vào đầu cậu ngay lập tức để báo thù cho tằng tôn của mình mới phải.

"Cháu không cần lo lắng. Thời gian đã lấy đi của ta quá nhiều thứ, không chỉ là hùng tâm tráng chí năm xưa, mà cả ma lực của ta nữa. Ta cũng không như Dumbledore luôn biết cách bảo tồn ma lực của mình. Giờ đây ta chẳng thể gây ra mối đe dọa nào cho cháu cả. Cháu cũng không cần lo lắng ta có tâm tư gì khác lạ, ta không có những ham muốn biến thái như vậy. Chẳng qua là ta biết khá nhiều chuyện, nên đại khái có thể đoán được cháu đang nghĩ gì thôi."

Nhưng Lynn vẫn không hề buông lỏng cảnh giác với ông ta.

Việc mình là một người xuyên việt vẫn luôn là bí mật lớn nhất của Lynn ở thế giới này, và cậu nhất định phải làm rõ vì sao Grindelwald lại biết cả chuyện đó.

Thấy Lynn vẫn giữ thái độ đó, Grindelwald không tỏ ra bất mãn. "Cảnh giác cao là chuyện tốt. Ta sẽ nói cho cháu biết vì sao ta biết, nhưng cháu cứ ngồi xuống đi, không cần đứng. Cháu không thấy mệt, nhưng cứ ngẩng đầu nhìn một lão già lụ khụ, thân thể không còn như trước thì đúng là một việc khá khổ cực đấy."

Lynn và Grindelwald nhìn thẳng vào mắt nhau. Cuối cùng, cậu chầm chậm ngồi xuống, quyết định nghe ông ta nói hết. Ít nhất xét theo tình hình hiện tại, ông ta quả thật không hề có địch ý gì với cậu.

"Thực ra cháu vẫn luôn dễ mắc một sai lầm, đó là quá tin tưởng và quá lệ thu���c vào kinh nghiệm của kiếp trước mình." Grindelwald nhẹ nhàng mở lời, câu đầu tiên đã không hề né tránh việc ông ta biết rõ Lynn là một người xuyên việt.

"Giống như việc cháu bị Kira đưa vào trại trẻ mồ côi Muggle, rồi cháu cứ thế cho rằng cha mẹ ruột kiếp này của mình đều là Muggle. Ngay cả khi vào Hogwarts, bị phân vào nhà Slytherin vốn có thành kiến với dòng máu Muggle, cháu cũng không hề lay chuyển suy nghĩ đó, cho đến khi Kira bại lộ bản thân, cháu mới xác nhận mình là thuần huyết."

"Và khi cháu ba tuổi, sở hữu ký ức kiếp trước của mình, cháu liền vô thức cho rằng linh hồn của mình đã 'cướp tổ chim khách', đến đây chiếm đoạt thân xác cậu bé tên Lynn Belloc này. Nhưng vì sao cháu không nghĩ đến một khả năng khác? Tại sao không thể là chính cậu bé Lynn Belloc này vào năm ba tuổi đã thức tỉnh ký ức kiếp trước của mình?"

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free