Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Gian Môn Của Ta - Chương 57: Hiểu lầm

Ngô Phàm nhìn tiểu Linh đáng yêu, chần chừ một lát rồi nói: "Dạy thì được, Tiểu Phàm ca còn đặc biệt chuẩn bị cho em một món quà lớn. Vốn anh còn lo không biết em có hợp hay không, không ngờ em lại đúng là thể chất thuộc tính Thủy, quả thật rất phù hợp."

"Oa, cái gì thế này? Đẹp quá vậy?" Tiểu Linh nhìn món quà Ngô Phàm lấy ra, nhất thời há hốc miệng nhỏ, đôi mắt xinh đẹp tròn xoe. Món đồ này thật quá đẹp, được đựng trong một chiếc hộp thủy tinh, tỏa ra ánh sáng xanh biếc, tựa hồ chính nó phát sáng vậy, thật quá thần kỳ.

Ngô Phàm lấy ra tất nhiên là 'Thiên Địa Thánh Quả' thuộc tính Thủy, đây là viên cuối cùng. Món quà này dĩ nhiên phải dành cho người thân cận nhất của mình. Lúc trước, anh đã đưa cho tiểu hài nhà họ Ngọc một viên, nhưng đó là bất đắc dĩ để đổi lấy Dương Chi Ngọc cứu mạng đại sư Willey.

Chỉ tiếc là còn thiếu một viên, không thể đưa cho dì Vu. Chắc chỉ có thể đợi sau này tìm được bảo vật tương tự rồi bù đắp cho dì ấy. Dì Vu đối với Ngô Phàm vẫn rất tốt, vẫn luôn xem anh như con rể vậy.

"Đây là 'Thiên Địa Thánh Quả', có công hiệu tẩy gân phạt tủy, vô cùng quý giá. Cách đây không lâu, anh đã cho ba em một viên. Đây là viên cuối cùng, anh cũng không còn nữa. Chỗ dì Vu thì đành phải đợi sau này tìm loại khác vậy. Linh quả này dùng để ăn. Sau khi ăn, em có thể tu luyện công pháp của sư môn chúng ta, nó sẽ giúp em đạt hiệu quả gấp đôi khi tu luyện. Nhưng tốt nhất em nên về nhà rồi hẵng... Ai... Sao em lại ăn ngay thế này..."

Nghe nói ăn xong có thể tu luyện công pháp Ngô Phàm dạy, Tiểu Linh nóng lòng, lập tức cầm 'Thiên Địa Thánh Quả' cắn một miếng. Nghe đến vế sau của Ngô Phàm, cô bé không biết nên làm gì, viên 'Thiên Địa Thánh Quả' đã ngậm trong miệng, nuốt xuống hay nhổ ra đây? Không biết phải xử lý ra sao, cô bé đáng thương nhìn Ngô Phàm với vẻ tiếc nuối.

Ngô Phàm nhìn Tiểu Linh đang lúng túng, không khỏi bật cười. Đã thế rồi, không ăn thì linh khí sẽ tiêu tán, không còn tác dụng nữa. Anh đành cười khổ nói: "Ăn đi. Nhưng lát nữa khi tẩy gân phạt tủy, cơ thể sẽ bài trừ độc tố, bên ngoài cơ thể sẽ có rất nhiều mồ hôi dầu hôi thối, còn có thể đi ngoài ra chất bẩn... Tự em liệu xem phải làm gì bây giờ nhé!"

"A!" Nghe Ngô Phàm nói có thể ăn, Tiểu Linh nuốt chửng 'Thiên Địa Thánh Quả' trong chớp mắt. Nhưng vừa dứt lời, cô bé đã sững sờ. Mức độ đó thì phải làm sao đây? Dù ở nhà Tiểu Phàm ca tự nhiên như ở nhà mình, nhưng nói gì thì nói, đây vẫn là nhà người ta. Nếu thật sự khắp người bốc mùi hôi thối thì sau này cô bé làm sao mà gặp mặt ai được nữa, đặc biệt là một cô gái thích sạch sẽ như cô bé, lại còn là trước mặt người mình thầm mến và cha mẹ anh ấy nữa chứ.

"Em đi tìm mẹ anh đi, phòng ngủ của các mẹ có phòng vệ sinh riêng. Em cũng có thể tìm một bộ quần áo của mẹ anh để thay." Ngô Phàm nghĩ một lát, r��i đưa ra một ý kiến.

Lý Linh thấy ý kiến của Ngô Phàm không tồi, cũng không nói chuyện gì thêm, nhanh chóng biến mất khỏi phòng Ngô Phàm. Cô bé không muốn xuất hiện trước mặt Ngô Phàm với bộ dạng hôi hám, để lại ấn tượng nhếch nhác.

Ngô Phàm cũng đi ra ngoài, thấy phòng khách không có ai, cha mẹ cùng vợ chồng chú Lý đều không có ở đó, có lẽ là đã ra ngoài. Nhìn sang phòng cha mẹ, cửa phòng lúc này đang đóng chặt, anh không khỏi bật cười.

Lúc này, Tiểu Linh đã tìm được một bộ quần áo của Lan Phương, trong tay cô bé có chút bối rối. Cô bé cảm thấy trên người mình hình như chưa có tình trạng như Tiểu Phàm ca ca nói, không khỏi có chút hoài nghi. Ngô Phàm tuy đối xử tốt với cô bé, nhưng thỉnh thoảng cũng hay trêu chọc, liệu lần này cũng thế chăng?

'Thiên Địa Thánh Quả' mới ăn xong, vẫn chưa bắt đầu tẩy gân phạt tủy cho cơ thể cô bé. Suy nghĩ một lát, cô bé quyết định đợi thêm một chút xem sao. Nếu bị Tiểu Phàm ca ca nhìn thấy khắp người đầy mồ hôi dầu, ngửi thấy mùi hôi thối trên người mình, anh ấy nhất định sẽ cảm thấy ghê tởm, sau này cô bé còn mặt mũi nào mà ở gần Tiểu Phàm ca nữa chứ?

Ngô Phàm tất nhiên sẽ không đứng mãi ngoài cửa. Thấy người trong nhà đã ra ngoài, còn Tiểu Linh thì tự nhốt mình trong phòng, anh liền quay về phòng mình. Khoảng thời gian này anh không có ở nhà, mấy người bạn học đã liên lạc nhưng không tìm được anh, chắc phải giải thích một chút.

Ngoài ra, anh cũng cần báo cáo với thầy Hướng về 'tình hình thực tập' trong khoảng thời gian này để thầy yên tâm.

Trong phòng ngủ, Tiểu Linh cảm thấy cơ thể hơi nóng lên, bắt đầu đổ mồ hôi. Cô bé như chợt nghĩ ra điều gì, vội vàng chạy vào phòng vệ sinh, cởi bỏ hết quần áo trên người. Áo khoác bị bẩn thì còn dễ giải thích, chứ nếu cả nội y cũng dơ thì lát nữa biết giải thích thế nào? Họ nhất định sẽ liên tưởng đến chuyện không hay. Tốt nhất là cứ cởi ra trước, không để bị bẩn, lát nữa có thể mặc lại. Hừ!

Mồ hôi này thật hôi! Tiểu Linh nhíu mày. Bình thường cô bé đổ mồ hôi đâu có mùi như vậy. Đúng rồi, Tiểu Phàm ca nói đây là tẩy gân phạt tủy, bài trừ độc tố trong cơ thể.

Ngay sau đó, mồ hôi trên người cô bé trở nên nhầy nhụa, đen sì, vô cùng buồn nôn. Tại chỗ, Tiểu Linh đã bị mùi hôi xộc lên mà buồn nôn muốn ói. Cô bé vừa nôn, vừa bật quạt thông gió để đẩy mùi hôi ra ngoài, rồi mở nước nóng dội rửa khắp người.

Bụng cô bé cũng bắt đầu khó chịu... Đi ngoài ra chất bẩn...

Tiểu Linh trong một lúc chịu đủ dày vò, vừa nôn vừa đi ngoài, trên người lại còn đầy mồ hôi dầu nhầy nhụa hôi thối! Nếu không phải Tiểu Phàm ca ca đã cho cô bé ăn, cô bé đã nghi ngờ mình có phải bị trúng độc rồi không.

Tóc hình như cũng có chút mùi hôi, phải dùng dầu gội đầu gội lại, còn trên người thì sữa tắm...

Sau hơn một giờ hành hạ, dường như không còn ra mồ hôi dầu hôi thối nữa, cũng không còn đau bụng. Cô bé vội vàng gội đầu thêm lần nữa, thoa sữa tắm lên người, rồi dùng nước nóng dội rửa kỹ càng từ đầu đến chân một lượt.

Sao vẫn còn chút mùi hôi vậy? Tắm thêm lần nữa... Liên tục tắm rửa nhiều lần, cuối cùng không còn ngửi thấy mùi gì nữa, Tiểu Linh mới lau khô tóc và cơ thể. Cô bé lau đi lớp hơi nước trên gương, rồi soi mình. Trong gương, mái tóc cô bé mượt mà, sắc mặt hồng hào tươi tắn. Cô bé sờ thử làn da trên người mình, cũng mịn màng hơn rất nhiều. Cả người cô bé dường như từ trong ra ngoài đều nhẹ nhàng, sảng khoái hơn hẳn. Một sợi dây chuyền đẹp đẽ buông xuống trước ngực, tô điểm thêm, càng khiến cô bé trông xinh đẹp hơn.

Sợi dây chuyền này là Tiểu Phàm ca ca tặng cô bé. Chỉ là Tiểu Phàm ca tặng đồ cho người ta sao không tự mình đưa, lại để ba chuyển giao? Thật là không tùy tiện chút nào, lẽ nào anh ấy ngại ngùng sao?

Mãi đến khi nghe thấy tiếng động truyền đến từ bên ngoài, Tiểu Linh đang mê mẩn cơ thể xinh đẹp của mình mới giật mình vội vàng đứng dậy, nhanh chóng mặc quần áo vào.

Lan Phương và dì Vu mở cửa, mang theo mấy túi đồ lớn đi vào, chủ yếu là một ít nguyên liệu thịt hổ và gia vị để chế biến món ăn. Thấy phòng khách vắng tanh, lại nhìn sang cửa phòng Ngô Phàm đang đóng chặt, dì Vu chua xót nói: "Chị Phương, Tiểu Linh nhà em từ nhỏ đã thích Tiểu Phàm. Em và lão Lý cũng rất ưng ý Tiểu Phàm, sau này có khi hai nhà chúng ta sắp thành một nhà rồi."

"Tiểu Linh ngoan ngoãn, đáng yêu, cũng là do tôi nhìn nó lớn lên. Nếu Tiểu Phàm thật sự cưới con bé, tôi cũng sẽ yên tâm." Lan Phương cũng rất yêu quý Tiểu Linh.

Tiểu Linh mở cửa phòng bước ra, hai người đang nói chuyện nhất thời ngẩn cả người. Dì Vu nhìn Tiểu Linh với mái tóc còn hơi ẩm ướt, ngạc nhiên hỏi: "Con bé không phải sáng nay mới tắm rửa sạch sẽ rồi sao? Sao lại chạy sang nhà dì Lan tắm nữa vậy?"

Lúc này, Ngô Phàm cũng nghe thấy động tĩnh bên ngoài liền bước ra. Ánh mắt Lan Phương không khỏi đảo qua giữa anh và Tiểu Linh. Dì Vu cũng không nói thêm gì, bà nhận ra mới hơn một giờ không gặp mà Tiểu Linh dường như có chút khác lạ.

"Hai người nhìn con làm gì? Con... Chúng con... Không phải như hai người nghĩ đâu!" Tiểu Linh có chút chột dạ kêu lên.

Lời cô bé chưa dứt, nhưng vừa nghe cô bé nói vậy, dì Vu dường như đã hiểu lầm, nhất thời luống cuống, mặt đỏ bừng, bà vội đặt đồ xuống, kéo Tiểu Linh vào phòng Lan Phương.

"Tiểu Linh, con không phải là đã cùng Tiểu Phàm ca con... cái đó... rồi chứ?" Dì Vu cảm thấy một người phụ nữ đột nhiên có sự thay đổi lớn như vậy, rất có thể là do được đàn ông "thẩm thấu" rồi. Bà nhớ lại mình cũng từng như vậy, mỗi lần đều thấy mình đặc biệt xinh đẹp.

"Mẹ, mẹ nói gì vậy chứ?" Tiểu Linh thật sự luống cuống, mắt đảo tròn trong vành mắt, liền vội giải thích: "Là Tiểu Phàm ca cho con ăn một quả trái cây, sau đó..."

Dì Vu tất nhiên sẽ không tin có loại quả nào ăn vào mà có thể trở nên xinh đẹp ngay được. Bà hừ lạnh một tiếng nói: "Trái cấm à! Mẹ cũng không phản đối con và Tiểu Phàm ở bên nhau, nhưng con là con gái, phải biết giữ ý tứ, đừng quá tùy tiện, nếu không người khác sẽ coi thường con đấy. Với lại, đàn ông có được dễ dàng thì sẽ không biết trân trọng..."

"Tiểu Phàm ca ca mới không phải người như vậy... A, con nói gì thế này, mẹ ơi, con với Tiểu Phàm ca thật sự không có cái đó gì hết... Mẹ hiểu lầm rồi! Tiểu Phàm ca thật sự cho con một viên Thiên Địa Thánh Quả để ăn. Sau khi ăn thì có thể tẩy gân phạt tủy. Vừa nãy trên người con ra mồ hôi dầu hôi thối, còn bị đau bụng bài độc nữa... Sau đó con liền vào phòng dì Lan tắm rửa một chút..." Tiểu Linh cố gắng giải thích, nước mắt vừa vì bị hiểu lầm mà trào ra giờ lại biến mất không còn.

"Thật sự có loại... Thiên Địa Thánh Quả như vậy sao?" Dì Vu hoài nghi hỏi.

"Mẹ, sao mẹ lại không tin chứ? Tiểu Phàm ca lợi hại lắm. Khoảng thời gian trước, không phải ba có mang về cho con một sợi dây chuyền pháp bảo sao? Ba cái đó cũng đưa cho mẹ rồi... Chính là Tiểu Phàm ca cho ba đấy. Đúng rồi, Tiểu Phàm ca còn nói cho ba một viên Thiên Địa Thánh Quả. Viên Thiên Địa Thánh Quả đó vừa nhìn đã biết là phi phàm, quả cây phát sáng, lại còn được đựng trong hộp thủy tinh, đẹp lắm! Lát nữa con sẽ bảo Tiểu Phàm ca mang cái hộp thủy tinh ra cho mẹ xem... Tiểu Phàm ca nói đây là viên Thiên Địa Thánh Quả cuối cùng, sau này anh ấy sẽ giúp mẹ tìm cách khác." Tiểu Linh nói một tràng để giải thích.

"Hừ, lại không có phần của mẹ! Trước đây mẹ còn thương nó đến thế!"

Dì Vu có chút tin rồi. Bà vẫn đang đeo một sợi dây chuyền, nghe chồng nói là có thể phòng ngự ô tô đâm vào. Bà cũng không biết có thật hay không, nhưng dù sao cũng là chồng tặng nên vẫn đeo. Chỉ là bây giờ mới biết, hóa ra lại là Tiểu Phàm tặng. Điều khiến bà tức giận là, chuyện này bà lại là người cuối cùng biết, bà còn tưởng chồng mình đặc biệt mua cho bà chứ.

"Mẹ, mẹ đừng giận Tiểu Phàm ca ca có được không? Tiểu Phàm ca nói Thiên Địa Thánh Quả này phải ăn loại có thuộc tính tương ứng mới có tác dụng. Con là thuộc tính Thủy, nên chỉ có thể ăn Thiên Địa Thánh Quả thuộc tính Thủy, mà Tiểu Phàm ca lại vừa đúng chỉ còn một viên thuộc tính Thủy... nên con đã ăn luôn rồi." Tiểu Linh giải thích, nghĩ đến lúc đó lại không nghĩ giữ lại cho mẹ, cô bé có chút ngại ngùng.

Dì Vu bật cười nhìn Tiểu Linh một cái, không khỏi cảm thán khả năng "ngoại giao" của cô bé. Bà làm sao có thể trách Ngô Phàm được chứ? Bà tin lời Tiểu Linh nói, Ngô Phàm nhất định sẽ giúp bà tìm được loại linh quả này.

Trong phòng khách, Lan Phương trêu chọc nhìn Ngô Phàm. Anh chỉ đành giải thích: "Con cho con bé ăn một viên Thiên Địa Thánh Quả rồi."

Lan Phương bừng tỉnh, hóa ra là đã ăn Thiên Địa Thánh Quả. Đúng là nói vậy mà, Tiểu Phàm dù có "sắc" đến mấy cũng không thể vào lúc này mà "ăn" Tiểu Linh được chứ, thời gian và địa điểm rõ ràng không thích hợp!

Đúng lúc này, cửa phòng lại lần nữa mở ra, Ngô Hưng Quốc và Lý Thanh bước vào. Ngô Hưng Quốc trong tay còn ôm một vò rượu thủy tinh lớn, bên trong đựng đầy rượu ngâm.

"Ông xã, sao anh lại mua vò rượu ngâm về vậy? Trước đây anh không phải không thích uống rượu ngâm sao?" Lan Phương có chút ngạc nhiên hỏi.

"Bà xã, lão Lý gần đây tìm được một phương thuốc rượu ngâm cổ, còn kiếm vài vị dược liệu giúp tôi phối chế rồi. Vừa nãy chúng tôi cùng đi lấy, rượu đã ngâm ủ tốt. Uống loại rượu này rất có lợi cho sức khỏe." Ngô Hưng Quốc lôi Lý Thanh ra làm bia đỡ đạn.

"Đúng vậy, cái này chắc chắn là cổ phương đấy!" Lý Thanh vừa có chút vui vẻ, lại vừa có chút lúng túng đứng ra phụ họa giải thích.

Ngô Phàm nhìn vò rượu ngâm bên trong, có chút rõ ràng đó không phải là rượu Hổ Tiên sao? Ba anh thật đúng là ngại ngùng, còn lôi chú Lý ra làm bia đỡ đạn. Tuy nhiên, nhìn thấy lượng Hổ Tiên trong vò rượu hình như đã vơi đi nhiều, rõ ràng là ba đã chia một ít cho chú Lý rồi, nếu không thì chú Lý đâu cần phải vui vẻ phụ họa đến thế.

Phiên bản dịch này thuộc độc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free