(Đã dịch) Chương 561 : Dư ba
Sự trở về của Thượng Quan Hinh quả thực là một tin mừng lớn đối với toàn cõi Huyền Giới.
Đối với người của Thái Nhất Cốc, đây là niềm vui khôn tả.
Còn với những thế lực bên ngoài Thái Nhất Cốc, đó lại là sự chấn động không nhỏ.
Ai ai cũng rõ, Hoàng Tử Chưởng Môn của Thái Nhất Cốc đã đạt được danh hiệu Ngũ Đế, là Võ Đế đại diện cho mạch Võ Đạo, chứ chẳng phải Kiếm Tiên của Kiếm Đạo. Thượng Quan Hinh giờ đây trên Huyền Giới lại có biệt danh "Tiểu Võ Đế", ý nghĩa hàm chứa trong danh hiệu đó tự nhiên không cần nói cũng biết — tất thảy mọi người đều xem nàng là người kế nghiệp của Hoàng Tử.
Đại Hoang Thành, Thiên Đao Môn và Thần Viên Sơn Trang, ba thế lực khổng lồ của Võ Đạo Huyền Giới, đương nhiên mong muốn giành lấy danh hiệu này, chí ít cũng không thể để Võ Đế đời sau tiếp tục xuất thân từ Thái Nhất Cốc.
Nhưng đáng tiếc thay, cho dù ba đại tông môn này có cố gắng đến đâu, thậm chí bồi dưỡng được bao nhiêu đệ tử ưu tú, thì từ đầu chí cuối cũng không thể địch lại ba quyền của Thượng Quan Hinh.
Đó là ba quyền theo đúng nghĩa đen.
Một vài đệ tử, thậm chí ngay cả một quyền cũng không thể chống đỡ.
Bởi vậy, Thượng Quan Hinh mất tích hơn hai trăm năm, nếu nói ai là người vui mừng nhất, thì không nghi ngờ gì chính là ba tông môn này.
Nay Thượng Quan Hinh trở về, khi ba tông môn này nghe được tin tức, sắc mặt của họ khó coi đến mức không thể tả.
Đặc biệt là...
Thượng Quan Hinh trở về, lại còn đã là Đạo Cơ cảnh Tôn Giả.
Điều này càng khiến họ thêm phần tuyệt vọng.
Dù sao, những thiên tài Võ Đạo cùng thời với Thượng Quan Hinh, giờ đây cũng chỉ mới ở Địa Tiên cảnh, vẫn đang nỗ lực xung kích Đạo Cơ cảnh. Nào ngờ, đối thủ cạnh tranh năm xưa của mình đã chuẩn bị vượt qua bể khổ. Sự chênh lệch quá lớn này gần như khiến tất cả những tu sĩ Võ Đạo tự nhận là đối thủ của Thượng Quan Hinh đều ít nhiều bị tổn hại tâm cảnh, không còn được viên mãn thông thấu như trước.
Trong số đó, Đại Hoang Thành chịu ảnh hưởng nặng nề nhất.
Đại Hoang Thành, trong Huyền Giới được coi là danh môn đại phái có truyền thừa lâu đời, nội tình cực kỳ thâm hậu.
Trong Huyền Giới, có một câu nói như thế này.
Kiếm Đạo chia bốn nhánh, Võ Đạo xuất Đại Hoang.
Ý là, mạch Kiếm Tu căn cứ theo phong cách khác nhau, đại khái có thể chia thành phái Vạn Kiếm Lâu lấy kỹ xảo làm chủ, phái Linh Kiếm Sơn Trang lấy kiếm khí làm chủ, phái Bắc Hải Kiếm Tông lấy kiếm trận làm chủ, cùng phái Tàng Kiếm Các lấy kiếm binh làm chủ. Trong đó, hai phái kỹ xảo và binh khí là hai lưu phái được công nhận nhất trong giới kiếm tu, cũng vì thế mà Vạn Kiếm Lâu và Tàng Kiếm Các mới lần lượt có biệt xưng là Kiếm Thần Học Phủ và Kiếm Trủng.
Nhưng nếu nói đến con đường Võ Đạo, thì truy tìm về cội nguồn của vô số môn phái Võ Đạo trong Huyền Giới, người ta sẽ nhận ra chúng cơ bản đều xuất phát từ Đại Hoang Thành.
Từ quyền pháp, thoái pháp, chưởng pháp, chỉ pháp tay không tấc sắt, cho đến các loại binh khí thông thường như đao, thương, kiếm, kích, búa, rồi đến các loại kỳ môn binh khí như trùy, câu, châm, roi... Đại Hoang Thành trong mạch Võ Đạo gần như có thể nói là có tất cả những gì cần thiết.
Nghe đồn, Khai Sơn Tổ Sư của Đại Hoang Thành từng tình cờ đào được di chỉ tàn giới của Thượng Quan đại tộc, Cửu U đại tộc, Tư Không đại tộc từ Kỷ nguyên thứ nhất, nhờ đó mà kế thừa phần lớn di sản võ học của ba trong năm đại tộc thời bấy giờ. Nhưng bởi vì công pháp của Kỷ nguyên thứ nhất là phương pháp cướp đoạt thiên địa linh khí, đi ngược lại Thiên Hòa, nên vị tổ sư khai phái thiên tư tuyệt thế này sau khi chỉnh lý lại đã loại bỏ những phần công pháp đi trái Thiên Hòa, chỉ giữ lại những tinh hoa nhất.
Và từ những công pháp này, ngài cũng đã nhìn thấu sự tàn khốc, huyết tinh của thời đại Man Hoang cùng quy luật vật cạnh thiên trạch (cá lớn nuốt cá bé) của Kỷ nguyên thứ nhất.
Vì vậy, ngài mới đặt tên môn phái mình sáng lập là "Đại Hoang Thành", với ý nghĩa đây là tòa thành duy nhất trên Đại Hoang, cũng là bộ tộc duy nhất tồn tại.
Trong những năm tháng Nhân tộc và Yêu tộc tử chiến đẫm máu, đệ tử xuất thân từ Đại Hoang Thành luôn là một trong những lực lượng chủ chốt của Nhân tộc, và các đời kế nhiệm vị trí Võ Đế cơ bản đều là Chưởng Môn của Đại Hoang Thành. Về sau, khi Võ Đế đời trước tử trận, Thiên Đao Môn và Thần Viên Sơn Trang quật khởi mạnh mẽ, bắt đầu tranh đoạt vị trí Võ Đế này với Đại Hoang Thành. Nhưng đáng tiếc là cho đến khi Yêu Minh thành lập, Linh Sơn phân liệt, Kiếm Tông phá diệt, Thiên Cung sụp đổ, vị trí Võ Đế này vẫn chưa phân định thắng bại.
Cuối cùng, nó mới bị Hoàng Tử đột nhiên xuất thế giành lấy.
Sau đó nữa, Hoàng Tử đã ngồi vững trên vị trí Võ Đế suốt năm nghìn năm, trở thành đệ nhất nhân danh xứng với thực của Nhân tộc trong Huyền Giới.
Hiện giờ, Huyền Giới chỉ biết rằng Hoàng Tử là một trong Ngũ Đế, đại diện cho Võ Đế của mạch Võ Đạo.
Nhưng trừ những người thuộc thế hệ trước ra, Huyền Giới hiện tại lại không hề hay biết rằng, Hoàng Tử giành được vị trí Võ Đế này không phải dựa vào thời vận, mà là do chính bản thân hắn dựa vào thực lực đánh ra — những đối thủ cạnh tranh cùng thời với hắn, trừ con Lão Hầu Tử của Thần Viên Sơn Trang thấy thời cơ bất ổn mà dừng tay khá nhanh, những người khác hầu như đều đã bị Hoàng Tử đánh chết. Một số ít kẻ may mắn thì hoặc là trọng thương trốn ở đâu đó dưỡng thương, hoặc là bị Hoàng Tử đánh cho vỡ mật không còn dám đặt chân vào Huyền Giới nữa.
Đây cũng là lý do vì sao Hoàng Tử được xưng tụng là đệ nhất nhân của Huyền Giới, hoàn toàn xứng đáng.
Và ở một mức độ nào đó mà nói, Thái Nhất Cốc cùng Thiên Đao Môn, Đại Hoang Thành thực chất có thể xem là quan h��� túc địch, dù sao cũng chính là Hoàng Tử đã đoạn mất khí vận của hai tông môn này, sau đó lại liên tiếp chém giết một lượng lớn Đạo Cơ cảnh đại năng cùng Bể Khổ cảnh Tôn Giả của họ.
Chỉ là vì thực lực của Hoàng Tử quá cường đại, hai nhà này dù bực bội cũng không dám nói ra, chỉ có thể buông lời rằng sẽ đợi xem tương lai.
Rồi sau đó...
Cái tương lai ngày xưa ấy, giờ đây những đệ tử đích truyền, hạt nhân mà hai nhà này vùi đầu khổ tu, dốc lòng bồi dưỡng đều bị Thượng Quan Hinh treo lên đánh.
Vì vậy, chẳng trách khi nghe tin Thượng Quan Hinh trở về, những đệ tử này đều tâm cảnh tan vỡ.
Thực sự là, uất ức đến nhường nào.
Nhưng trên thực tế, không khí lan tỏa trong Huyền Giới lúc này lại chẳng dừng lại ở sự uất ức.
Còn có cả sự kiềm chế khó tả.
Huyền Giới vốn có quy củ của Huyền Giới.
Cường giả đạt đến một trình độ nhất định về thực lực, thông thường sẽ không được phép ra tay với tiểu bối.
Như Đường Thi Vận, giờ đã là Địa Tiên cảnh đại năng, nên nàng không được phép tùy tiện ra tay với tu sĩ Ngưng Hồn cảnh. Đây cũng là lý do vì sao trước đó tại Thiên Nguyên bí cảnh, nàng có thể một mình độc đấu mấy tu sĩ Địa Tiên cảnh, nhưng lại không ra tay với Dương Kỳ — dù cho nàng đã hủy hoại căn cơ của Dương Kỳ, thì cũng là do trưởng lão Đao Kiếm Tông ra tay dùng lôi âm làm Tô An Nhiên bị thương trước đó.
Nếu như lúc đó nàng dám trực tiếp ra tay với Dương Kỳ, đó chính là phá vỡ quy tắc ngầm được Huyền Giới chấp nhận, về sau các đại năng tu sĩ khác trong Huyền Giới tự nhiên cũng sẽ không nói gì về quy củ với Thái Nhất Cốc, thậm chí còn có thể có Đạo Cơ cảnh đại năng, thậm chí Bể Khổ cảnh Tôn Giả ra tay với Đường Thi Vận.
Tuy nhiên, đôi khi cũng sẽ có những trường hợp ngoại lệ tương đối.
Ví dụ như, Vương Nguyên Cơ giờ đã là nửa bước Địa Tiên cảnh.
Nàng đang ở trong một trạng thái khá lúng túng — đại năng Địa Tiên cảnh hoàn toàn có thể ra tay với Vương Nguyên Cơ.
Đương nhiên, việc có đánh thắng được hay không lại là chuyện khác.
Đây cũng là lý do vì sao Huyền Giới rất ít có tu sĩ ở vào "Nửa bước cảnh giới" mà lại chạy khắp nơi bên ngoài. Tiêu chuẩn lơ lửng này là lúng túng nhất, dù sao tu sĩ ở cảnh giới cao hơn hoàn toàn có thể lấy cớ đó để ra tay với ngươi. Nên trừ khi là người tự tin vào thực lực bản thân như Vương Nguyên Cơ, bằng không họ thường sẽ chọn bế quan tĩnh tu, để hoàn toàn đột phá tiêu chuẩn "nửa bước cảnh giới" này.
Tuy nhiên, lý do các đại tông môn trong Huyền Giới giờ đây cảm thấy kiềm chế lại không phải vì điểm này.
Mà là, thực lực của Thái Nhất Cốc ngày nay cuối cùng đã không còn gián đoạn nữa.
Trước khi Đường Thi Vận thành tựu Địa Tiên cảnh, tất cả thịnh sự, bí cảnh chỉ dành cho tu sĩ Địa Tiên cảnh trở lên tham dự, Thái Nhất Cốc từ trước đến nay đều chọn thái độ né tránh. Thậm chí cả những bí cảnh cho phép tu sĩ Địa Tiên cảnh và thấp hơn tiến vào, Thái Nhất Cốc cũng đều không ngoại lệ mà lựa chọn né tránh toàn bộ.
Nguyên nhân rất đơn giản.
Cho dù Đường Thi Vận, Vương Nguyên Cơ và những người khác có thiên tư thông minh đến đâu, thực lực cường hãn đến mấy, nhưng một vài rào cản cảnh giới không thể vượt qua vẫn tồn tại. Ngay cả các nàng cũng không thể khiêu chiến uy quyền đó, cùng lắm cũng chỉ có được năng lực phá vòng vây khi gặp phải kẻ không tuân theo quy củ mà thôi.
Thế nhưng trong Huyền Giới, nếu họ gặp phải kẻ không tuân theo quy củ, một khi phá vây thoát đi, tự nhiên có thể truyền tin tức cho Hoàng Tử. Mà đối mặt với uy thế của đệ nhất nhân Huyền Giới, tự nhiên sẽ không có ai nghĩ quẩn đến mức đó, dù sao thủ đoạn trả thù của Hoàng Tử có thể nói là tàn khốc — đó không phải là cách trả thù "oan có đầu nợ có chủ", mà là trực tiếp nhổ tận gốc toàn bộ thế gia, tông môn của đối phương. Vì vậy, căn bản sẽ không có ai trong Huyền Giới tìm phiền phức với những đệ tử Thái Nhất Cốc này.
Đối với Hoàng Tử mà nói, mặc cho ngươi có nhiều kỳ trân dị bảo đến mấy, cũng không quan trọng bằng đệ tử của ta.
Đương nhiên, nếu là trong một cuộc luận võ chính quy, Đường Thi Vận cùng những người khác tài nghệ không bằng người mà bị đánh phế thậm chí đánh chết, Hoàng Tử tự nhiên cũng sẽ không ra mặt.
Đường Thi Vận mấy người cũng rõ ràng điểm này, nên bất cứ bí cảnh hay thịnh sự nào có khả năng xuất hiện cục diện mà các nàng không thể nắm giữ, các nàng từ trước đến nay đều sẽ không tham dự.
Mà trong Huyền Giới, tài nguyên phong phú nhất dĩ nhiên chính là những bí cảnh cỡ lớn đó.
Chỉ có điều loại bí cảnh này thường có Địa Tiên cảnh, Đạo Cơ cảnh đại năng tiến vào, nên những môn phái nhỏ không có bối cảnh và thực lực thâm hậu thường không có đệ tử dám tùy tiện tham gia — dù cho những môn phái nhỏ này có sinh ra một hai vị Địa Tiên cảnh đại năng, thậm chí là Đạo Cơ cảnh đại năng, nhưng sự suy yếu của tông môn cuối cùng cũng là một sự liên lụy. Nếu họ không chọn đứng về phe nào, tùy tiện tiến vào những bí cảnh này, kết cục tự nhiên thường là trở thành con mồi trong miệng các tông môn khác.
Trong số 19 tông, những tông môn thực sự giao hảo với Thái Nhất Cốc chỉ có Đại Nhật Như Lai Tông, Vạn Kiếm Lâu, Bắc Hải Kiếm Tông, Vạn Đạo Cung, Bách Gia Viện, và vài nhà như Đông Phương Thế Gia.
Nhưng cho dù những tông môn này có nguyện ý mang theo Đường Thi Vận, Vương Nguyên Cơ và những người khác cùng nhau tiến vào, thì với nội tâm kiêu hãnh của Đường Thi Vận và họ, tự nhiên sẽ không nguyện ý làm cái chuyện ăn nhờ ở đậu như thế — cho dù họ biết Hoàng Tử và chưởng môn của các tông môn này là hảo hữu, tâm tính của họ cũng chưa bao giờ thay đổi.
Điều các nàng muốn, là dựa vào lực lượng của chính mình, để một ngày nào đó đường đường chính chính tiến vào.
Và ngày ấy, cuối cùng cũng đã thực sự đến cùng với sự trở về của Thượng Quan Hinh.
Đây mới chính là lý do khiến rất nhiều tông môn trong Huyền Giới giờ đây đều cảm thấy kiềm chế.
Nếu là những tông môn khác đột nhiên tấn thăng, giành được tư cách vé vào cửa bí cảnh này, nhưng nếu họ không muốn trở thành con mồi của các tông môn khác, thì chỉ có thể phụ thuộc vào một trong 19 Tông, hoặc 36 Thượng Tông, 72 Thượng Môn nào đó. Thậm chí một số bí cảnh đặc thù có mức độ cạnh tranh cực kỳ kịch liệt, ngay cả 36 Thượng Tông cũng không thể không liên kết hành động, mới có thể may mắn thoát khỏi bị 19 Tông đè ép.
Đây chính là quy củ của Huyền Giới.
Nhưng bây giờ.
Cái đám người vốn không tuân theo quy củ nhất trong Huyền Giới, cũng cuối cùng đã có được tư cách vé vào cửa, điều này tự nhiên không phải một chuyện đáng để vui mừng.
...
"Hoàng Tử, ngươi cái tên vô sỉ này!"
"Ngươi muốn đổi nhà với ta, vậy ta đổi với ngươi thôi." Hoàng Tử nói với vẻ mặt chẳng hề để tâm, "Chẳng qua chỉ là diệt một chi tộc mấy nghìn người của ngươi, ngươi đã vội đến mức như vậy. Nếu ta trực tiếp đồ sát bản tông của ngươi, chẳng phải ngươi sẽ bạo tạc ngay tại chỗ sao."
"Ngươi dám!" Vốn là một mỹ nhân kiều diễm, giờ đây La Ti lại tức đến ngũ quan vặn vẹo, nét mặt lộ vẻ dữ tợn.
"Vì sao ta không dám?"
Hoàng Tử dứt lời, quay người liền lại muốn lao tới một lối vào kẽ đất khác phía sau La Ti.
Sắc mặt La Ti trắng bệch, vội vàng quay lại chặn đứng lối vào kẽ đất.
Thị tộc của nàng chính là U Ảnh thị tộc, không hề sống tại Bắc Châu mà sinh sống trong những kẽ đất tường kép gần đó, coi như khe hở còn sót lại giữa Hiện Giới và Bí Giới, hơi giống khu vực chiến trường cổ âm u. Nơi đây là không gian được hình thành bởi một loại lực lượng pháp tắc thần thông nào đó, cũng là nơi thích hợp nhất cho chi thị tộc của nàng sinh sống.
Nguyên do cụ thể người ngoài không rõ lắm, nhưng U Ảnh thị tộc cũng không phải tất cả tộc nhân đều sống trong cùng một không gian kẽ đất. Ngoại trừ những dòng dõi được La Ti xem trọng có thể tiến vào không gian kẽ đất nơi nàng ở, những tộc nhân khác đều sinh sống trong các không gian kẽ đất khác gần đó. Hơn nữa, tùy theo đặc tính khác biệt của các không gian kẽ đất này, những dòng dõi chi nhánh đó cũng ít nhiều sẽ nhiễm một số đặc thù của các kẽ đất khác nhau.
Nhưng dù sao đi nữa, khi nhắc đến cái tên "kẽ đất Bắc Châu", bất kể là Nhân tộc hay Yêu tộc, đều sẽ biết rằng đây chính là nơi sinh tồn của tộc U Ảnh.
Mà Hoàng Tử, đã đột nhập vào một lối vào kẽ đất trong số đó, tàn sát không còn một ai trong số mấy nghìn hậu duệ của La Ti.
Đúng như lời hắn đã nói lúc trước.
Hắn muốn ban thưởng cho La Ti một chút, ban thưởng sự dũng khí đáng khen của nàng.
Là đệ nhất nhân Huyền Giới, tự nhiên không thể nói lời không giữ lời.
Lúc ấy, khi La Ti vọt tới trước một lối vào kẽ đất, dùng thần thông bí pháp "Ngàn triền tơ kết kén" của mình bày ra một trận pháp phòng ngự, thì sự xung kích trong dự liệu lại không hề đến. Đợi đến khi La Ti quay đầu nhìn lại, nào còn thấy bóng dáng Hoàng Tử đâu.
Giờ khắc này, La Ti mới nhận ra mình đã bị Hoàng Tử trêu đùa.
Nhưng nàng có thể làm gì được đây?
Chỉ bằng sức lực một mình, trong tình huống chiến đấu trực diện nàng căn bản không phải đối thủ của Hoàng Tử. Điều duy nhất nàng có thể làm chỉ là kìm chân bước chân của Hoàng Tử mà thôi. Bởi vậy, khi nhìn Hoàng Tử đồ sát tộc nhân của mình, cho dù nàng có lòng muốn ngăn cản, cũng căn bản không đạt được hiệu quả tốt.
Khoảnh khắc đó, khiến La Ti cảm nhận được thế nào là lòng như tro nguội thực sự.
"Lần sau khi làm đao cho người khác, nhớ học thông minh một chút. Con rồng già kia còn không dám một mình ngăn trước mặt ta, dựa vào đâu mà ngươi dám?"
"Nếu không phải nhị đệ tử của ta đã trở về, lần này sẽ không chỉ đơn gi��n là đồ sát một chi tộc của ngươi đâu."
"Với lại, nếu ta là ngươi, ta nhất định sẽ đi tìm hiểu kỹ một chút, vì sao lần này các ngươi lại vội vã phát động thế công như vậy."
"Yêu Minh bây giờ, có lẽ đã chẳng còn thuần túy như Yêu Minh thuở ban sơ các ngươi thành lập nữa rồi."
"Lần tới, đừng lại để người khác lợi dụng làm con dao nữa, đồ ngốc."
Vài tiếng truyền âm cực kỳ bí ẩn đột nhiên vang vọng trong Thần Hải của La Ti.
La Ti vốn đầy bi phẫn và giận dữ, giờ đây dù vẫn khuôn mặt dữ tợn, trong ánh mắt tràn đầy vẻ căm hận, nhưng sâu thẳm nội tâm nàng, tất cả lửa giận lại trong khoảnh khắc này, như thể bị một chậu nước lạnh dội tắt.
Yêu Minh bây giờ, sớm đã không còn thuần túy như Yêu Minh thuở ban sơ thành lập...
Lời này, rốt cuộc có ý nghĩa gì?!
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về truyen.free.