Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 83 : Hạ mã uy

83. Ra oai phủ đầu

“Ân Kỳ Kỳ… Tô Tiểu Tiểu…”

Tô An Nhiên nhìn hai thiếu nữ trước mắt, hắn luôn cảm thấy phong thái này dường như có chỗ nào đó không đúng.

“Lữ khách?” Tô Tiểu Tiểu trợn mắt nhìn.

Trực giác thiếu nữ cũng cảm thấy dường như có gì đó không ổn?

Thế nhưng rất nhanh, Tô An Nhiên liền quyết định không lãng phí tinh lực và thời gian vào việc này.

“Ta đến đây viếng thăm lần này, tuyệt không có ý xấu.” Tô An Nhiên cười nói, “Chẳng qua là cảm thấy, giữa chúng ta có thể có những điểm chung để hợp tác.”

“Hợp tác.” Tô Tiểu Tiểu nghiền ngẫm từ này, nhưng cũng không mở miệng nói tiếp.

Nàng biết mình không thích hợp đàm luận những chuyện này, vì thế sau khi đôi bên tự giới thiệu tên họ, nàng liền cơ bản không lên tiếng.

Mà Ân Kỳ Kỳ cũng trong tình trạng tương tự.

Không phải nàng không hiểu.

Trên thực tế, mỗi vị thiên cơ thuật sĩ khi giao thiệp đều là những bậc thầy tài ba. Bởi vì thường thường rất nhiều lúc, người khác đều muốn cầu cạnh bọn họ, vì thế mỗi vị thiên cơ thuật sĩ chân chính xuất sư đều nắm giữ cách thức giao tiếp với người khác, thậm chí là năng lực giao thiệp để thu được lợi ích lớn nhất cho bản thân – hoặc có thể nói, năng lực định giá.

Chỉ có điều, cũng như có những thiên cơ thuật sĩ cực kỳ am hiểu chiến đấu, được xem như một quái thai trong nghề.

Ân Kỳ Kỳ cũng là một trong số những quái thai đó.

Chỉ có điều nàng không am hiểu chiến đấu, mà tính tình của nàng quá mềm mỏng, đến mức hoàn toàn không biết nên giao thiệp thế nào.

“Chuyện Lữ khách tiên sinh nói, chúng ta không rõ lắm, vì thế vẫn là chờ đồng đội khác của chúng ta đến, rồi cùng nhau thảo luận sau.” Ân Kỳ Kỳ khách khí đáp lời.

Tô An Nhiên tự nhiên cũng không cưỡng cầu, cười gật đầu đồng ý.

Bất quá, hắn cũng nhờ đó mà hiểu rõ, lãnh đạo của đội ngũ này không phải hai thiếu nữ trước mắt.

Hắn không còn đề cập đến những chủ đề liên quan đến hợp tác, mà xoay sang chủ đề trà đạo, cùng hai thiếu nữ trò chuyện về một số hiểu biết về thế giới bên ngoài – đại đa số hiểu biết này, trên thực tế đều là Tô An Nhiên nghe được từ Đại sư tỷ, Diệu Thành đại hòa thượng cùng Thanh Ngọc. Nhưng chỉ cần được trau chuốt lại một cách khéo léo, những hiểu biết này có thể biến thành một phần kinh nghiệm của chính hắn, từ đó tạo dựng hình tượng một cao thủ kiến thức uyên bác, kinh nghiệm phong phú.

Điểm này, đối với các tu sĩ ở thời đại này, hay nói đúng hơn là trong bối cảnh này, cũng không phải là chuyện dễ dàng.

Nhưng đối với Tô An Nhiên, một cao thủ bàn phím đến từ Trái Đất, thì hoàn toàn không có bất kỳ độ khó nào.

Bởi vậy rất nhanh, bầu không khí vốn có chút lúng túng, cảnh giác, đã có tiến triển phá băng.

Ước chừng nửa giờ sau, Hạ Vũ và Cẩm công tử rốt cuộc trở lại – sau khi Tô An Nhiên bày tỏ ý định, Tô Tiểu Tiểu liền đi mời gia nhân trong trạch viện của Điền gia đi đón Hạ Vũ và Cẩm công tử về. May mắn thay, hai người này sau khi Tô Tiểu Tiểu và Ân Kỳ Kỳ rời đi cũng không hề rời khỏi tửu lâu, bởi vậy mới có thể nhanh chóng trở lại.

Hai nam tử trẻ vừa xuất hiện, ánh mắt Tô An Nhiên liền tập trung vào nam tử có vóc dáng hơi thấp kia.

Hắn biết, nam tử này chính là lãnh tụ của đội ngũ này.

Bởi vì dù chỉ cao 1m65, hắn vẫn có thể toát ra cảm giác tồn tại mạnh mẽ như thể chiếm trọn không gian hơn năm mét.

Trên thực tế, nam tử trẻ tuổi này có tướng mạo phi thường xuất chúng, so với Kiếm Thần và Thế tử, hắn còn anh tuấn hơn nhiều. Hơn nữa, khí chất cao quý tự nhiên toát ra từ người hắn, cũng cực kỳ giống vị Long Nữ mà Tô An Nhiên từng thấy trước đó. Có lẽ đối phương dù không xuất thân từ Tam Đại Thế Gia, thì gia tộc của hắn cũng không chênh lệch quá nhiều so với Tam Đại Thế Gia.

Đây mới thực sự là một vị thế gia công tử chân chính.

“Tại hạ Kim Cẩm.” Cẩm công tử mỉm cười, chắp tay ôm quyền chào Tô An Nhiên.

“Hạ Vũ.” Đứng phía sau Cẩm công tử là một nam tử trẻ tuổi vóc người khôi ngô, tướng mạo uy nghiêm, trầm giọng nói một câu, “Ta là một gã thô lỗ, không nói được những lời nho nhã, lát nữa nếu có gì đắc tội, kính xin thông cảm cho một, hai phần.”

Dứt lời, hắn cũng chắp tay ôm quyền chào Tô An Nhiên.

Đây là một người mang đậm phong cách giang hồ.

Nếu ở một thế giới võ hiệp, phong cách này hẳn là bình thường.

Nhưng ở một thế giới tiên hiệp, Tô An Nhiên lại cảm thấy đối phương thật sự vô cùng lạc lõng so với những người xung quanh.

Thậm chí, còn tréo ngoe hơn rất nhiều so với phong cách t�� xưng tên của chính hắn.

Bất quá, dù phong cách có tréo ngoe dị thường, Tô An Nhiên vẫn khóe miệng giật giật, mở miệng nói: “Các ngươi có thể gọi ta là Lữ khách.”

Chết tiệt!

Dẫn đạo giả của Thế tử và bọn họ rốt cuộc là ai?

Sao lại nghĩ ra cái cách xưng hô đậm chất chuunibyou như vậy chứ.

Ban đầu Tô An Nhiên còn tưởng rằng, cách xưng hô như thế này là phong cách giao tiếp bình thường của thế giới này.

Cho đến giờ khắc này, hắn mới phát hiện căn bản không phải là chuyện như vậy!

Nhìn cách xưng hô của người ta kìa!

Tô Tiểu Tiểu, Ân Kỳ Kỳ, Hạ Vũ, Kim Cẩm, những cái tên này đều là cách xưng hô bình thường.

Còn phe mình thì sao?

Thế tử, Kiếm Thần, Thiên Sư… Tô An Nhiên đều cảm thấy đồng đội phe mình quả thực chính là một đám dở hơi.

Đúng như Tô An Nhiên dự liệu.

Sau khi hắn nói ra tự xưng của mình, trên mặt Cẩm công tử Kim Cẩm quả nhiên lộ ra thần sắc kỳ dị.

Mà Hạ Vũ thì trực tiếp hơn nhiều: “Giấu đầu lòi đuôi, vừa nhìn liền biết không phải hạng tốt.”

“Hạ Vũ huynh!” Kim Cẩm trầm giọng nói.

Hạ Vũ bĩu môi, không nói nữa.

Nếu là trong tình huống bình thường, Tô An Nhiên cười cười cho qua cũng được.

Nhưng giờ khắc này, hắn lại không thể ngoảnh mặt làm ngơ như vậy.

Bởi vì ở thế giới vô hạn lưu, ngươi càng tỏ ra khiêm tốn, trong mắt người khác thường thường có nghĩa là có thể bị bắt nạt – có lẽ hiện tại, bất kể là Thế tử hay Kim Cẩm cùng những người này đều chưa hiểu rõ đạo lý này, nhưng Tô An Nhiên, người có kinh nghiệm dạn dày, lại hiểu rõ điểm này hơn bất kỳ ai trong số họ.

Vì thế Tô An Nhiên chỉ ngẩng đầu liếc mắt một cái Hạ Vũ.

Một giây sau, Hạ Vũ liền đột nhiên hét thảm một tiếng, sau đó hai tay ôm đầu lăn lộn trên mặt đất.

Sắc mặt Kim Cẩm và Ân Kỳ Kỳ đột nhiên biến đổi.

Bất quá có một người, phản ứng lại nhanh hơn rất nhiều so với những người ở đây.

Tô Tiểu Tiểu, lúc trước còn đang uống trà cắn hạt dưa, không biết từ đâu lấy ra một thanh trường kiếm, giơ tay liền một kiếm đâm thẳng về phía Tô An Nhiên.

Nhưng đối mặt với Tô An Nhiên vẫn luôn triển khai thần thức phạm vi cảm ứng, chiêu kiếm này tự nhiên không thể lập công.

Hầu như ngay khoảnh khắc Tô Tiểu Tiểu giơ tay xuất kiếm, tay trái Tô An Nhiên liền nắm chặt thanh Đồ Phu đặt bên cạnh, trực tiếp dùng thân kiếm to lớn đó ngăn lại thế công của Tô Tiểu Tiểu. Thậm chí hắn đột nhiên phất tay vỗ một cái, trọng kiếm quét ngang ra, khiến Tô Tiểu Tiểu không thể tiếp tục ngồi yên trên ghế đá, không thể không đứng dậy lùi lại để tránh né cú quét ngang của Đồ Phu.

Một bên, Kim Cẩm cũng ngay khoảnh khắc Tô An Nhiên vung kiếm, đã bắt lấy cánh tay Ân Kỳ Kỳ, kéo nàng lùi lại.

Trong khoảnh khắc, ba người liền trực tiếp lui ra khỏi đình đá.

Tô An Nhiên vung trọng kiếm quét hết sức mạnh, luồng kình phong quét ngang ra không chút do dự hất Hạ Vũ văng ra khỏi đình đá, ngã lăn trước mặt ba người Kim Cẩm, Tô Tiểu Tiểu, Ân Kỳ Kỳ. Sau đó, khi trọng kiếm lướt qua nửa mặt bàn đá, tay trái Tô An Nhiên thuận thế buông chuôi kiếm, mà tay phải gần như đã nâng lên ngay khi trọng kiếm bắt đầu quét ngang, lúc này nhẹ nhàng phủ lên thân kiếm, liền ghìm Đồ Phu xuống trở lại trên bàn đá.

Một thứ binh khí nặng như thế, trong tay Tô An Nhiên lại nhẹ như món đồ chơi của trẻ con.

Toàn bộ quá trình, thậm chí không hề gây ra bất kỳ hư hao hay ảnh hưởng nào đến bộ trà cụ trên bàn đá – chưa nói đến kình phong do trọng kiếm quét qua bàn đá tạo ra, dù trọng kiếm được ghìm lại trên mặt bàn, cũng không hề tạo ra một chút rung động nào, cứ như thể đó chỉ là một cọng rơm bé nhỏ không đáng kể.

Nhưng những người vừa đích thân cảm nhận được uy thế của thanh trọng kiếm này, tuyệt đối sẽ không thực sự nghĩ như vậy.

Trong nhất thời, sắc mặt tất cả mọi người ở đây đều trở nên dị thường khó coi.

Tất cả bọn họ đều đã đoán được Tô An Nhiên rất mạnh, đặc biệt là trước đó Ân Kỳ Kỳ đã nói, Tô An Nhiên mang lại cho nàng cảm giác như một mãnh thú đang ngủ say chưa mở mắt. Nhưng dù thế nào, bọn họ cũng không nghĩ tới, Tô An Nhiên lại có thể mạnh đến mức này.

Chỉ là một mình hắn đến, đã khiến bọn họ không còn chút sức lực chống cự nào.

Điều này đối với Kim Cẩm và nh���ng người khác, hoàn toàn là một chuyện khó mà tin nổi.

“Dẫn đạo giả…”

Nghe Kim Cẩm bản năng thốt ra lời này, Tô An Nhiên chỉ khẽ mỉm cười, cũng không mở miệng phản bác.

“Vị… Lữ khách tiên sinh.” Kim Cẩm vội vàng mở miệng nói, “Hạ Vũ huynh quả thực có chút không giữ mồm giữ miệng, kính xin ngài đừng chấp nhặt với hắn ta như vậy.”

“Ta không chấp nhặt với hắn.��� Tô An Nhiên cười nhạt một tiếng, sau đó thu hồi thần thức đâm thẳng vào tâm trí Hạ Vũ.

Một tu sĩ Thần Hải cảnh bình thường không thể nào làm được thủ đoạn như Tô An Nhiên.

Bởi vì kỹ xảo vận dụng thần thức, cơ bản đều phải đến cảnh giới Thông Khiếu, thậm chí là Bản Mệnh cảnh sau này, mới bắt đầu học tập.

Nhưng Tô An Nhiên thì không giống vậy.

Điểm khởi đầu của hắn cao hơn người thường quá nhiều.

Ngay cả ‘Sát Kiếm Quyết’ của hắn cũng không phải là phiên bản thông thường, mà là phiên bản đã được sửa đổi bởi Hoàng Tử, một lão quái vật với sáu ngàn năm hiểu biết. Cũng chính vì vậy, Tô An Nhiên mới có thể ở cảnh giới Thần Hải mà phối hợp với Đồ Phu ngưng luyện ra sát kiếm khí.

Và điểm này, cũng khiến Tô An Nhiên ở cảnh giới Thần Hải đã có thể khống chế thần thức để triển khai một mức độ công kích và ảnh hưởng nhất định đối với tu sĩ Tụ Khí cảnh – đương nhiên, ngoài duyên cớ tu luyện ‘Sát Kiếm Quyết’, ‘Rèn Thần Quyết’ cũng đóng vai trò không thể xem nhẹ.

Chỉ có điều bí mật này, người bình thường không rõ ràng mà thôi – chí ít, Kim Cẩm và những người khác liền không biết cụ thể, chỉ là theo bản năng coi Tô An Nhiên là một vị tiền bối tu vi cao thâm nào đó.

“Ngươi như vậy còn nói không chấp nhặt?” Tô Tiểu Tiểu mặt lạnh, “Hắn ta sắp chết đến nơi rồi.”

“Chỉ là một bài học nho nhỏ mà thôi.” Tô An Nhiên lắc đầu, “Nếu như ta thật sự muốn chấp nhặt…”

Tô An Nhiên nhìn quanh ba người, khóe miệng khẽ nhếch lên: “Hắn ta bây giờ đã là một người chết.”

Một luồng cảm giác băng hàn nhập vào cơ thể, trong khoảnh khắc trực tiếp dâng lên từ xương cụt của ba người.

Bởi vì bọn họ đã ý thức được, người đang ngồi trong đình đá trước mặt này, không giống với những người Luân Hồi giả mà họ từng tiếp xúc trước đây trong thế giới này. Đây là một cường giả hoàn toàn ngự trị trên bọn họ ngay từ ban đầu. Nếu dùng thái độ như vậy để đối mặt với vị cường giả này mà nói, với những lời lẽ khó nghe như thế, nếu đối phương muốn giết bọn họ, cũng chẳng khó hơn giết một con gà l�� bao.

Hơn nữa, nếu chuyện như vậy truyền ra bên ngoài, thì cũng là lỗi của bọn họ.

Dù sao, tôn nghiêm của cường giả không cho phép mạo phạm!

“Lữ khách các hạ, chuyện này đúng là chúng tôi đã thất lễ trước, kính xin ngài giơ cao đánh khẽ.” Kim Cẩm không hổ là xuất thân thế gia đại tộc, tuy hắn đầy kiêu ngạo, nhưng cũng chỉ đối với những người có thân phận, địa vị và thực lực tu vi tương đương với mình. Khi nhận ra đối tượng giao thiệp trước mắt không phải những người trước đây, hắn lập tức điều chỉnh lại vị thế của bản thân.

“Đương nhiên.” Tô An Nhiên cười cợt, “Ta hiện tại đến để tìm kiếm hợp tác với các ngươi… Chỉ cần không mạo phạm ta, thì ta đương nhiên sẽ không làm những chuyện không cần thiết… Dù sao, ta cũng rất ghét những chuyện phiền phức.”

Ghét phiền phức.

Nhưng không có nghĩa là sẽ không làm một vài chuyện phiền phức.

Mà điều quyết định ở điểm này, tự nhiên chính là có hay không có người mạo phạm đến tôn nghiêm của cường giả.

Kim Cẩm tự nhận đã nắm rõ tính nết của Tô An Nhiên, lúc này liền gật đầu, nói: “Không biết cái gọi là hợp tác của các hạ, cụ thể là gì?”

Vừa nói như vậy, hắn vừa sải bước tiến vào đình đá.

Ân Kỳ Kỳ muốn mở miệng khuyên can, chỉ là nhìn thấy nụ cười nửa miệng của Tô An Nhiên, nàng dù thế nào cũng không thể nói ra lời khuyên.

Mà nhìn Kim Cẩm một lần nữa bước vào đình đá, đồng thời không chút do dự ngồi xuống đối diện mình, Tô An Nhiên cũng không khỏi khẽ thở dài cảm thán.

Nếu như ngay từ đầu hắn gặp phải đồng đội là Kim Cẩm và những người này, chứ không phải đám bệnh thần kinh chuunibyou của Thế tử, thì e rằng khi đó hắn bắt đầu ở thôn xóm sẽ càng phiền phức hơn.

***

Phiên bản dịch này được biên soạn và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free