(Đã dịch) Ngã Đích Thần Minh Dữ Giáo Đình - Chương 2 : Giáo Đình tài chính vấn đề
Xác định bỏ phiếu
Đứng cắm cọc suốt buổi sáng đến mức đau lưng mỏi gối, Giáo Hoàng đại nhân thầm nghĩ, nếu đây là thế giới võ hiệp, chắc chắn võ đạo tu vi của mình sẽ đột nhiên tăng vọt. Từ chỗ chỉ giỏi lật úp gà, giờ có lẽ cậu đã có thể một tay hạ gục một con thỏ. Đừng có coi thường thỏ chứ! Trong thế giới huyền huyễn, thỏ là loài có thể phun nước bọt, phóng ra một luồng thủy tiễn bắn xa ba thước, dễ dàng đấu tay đôi với sư tử, hổ. Tiện thể nói luôn, thỏ ở đây còn ăn thịt nữa chứ, đúng là một thế giới hung tàn!
Ánh sáng dịu dàng rọi khắp phòng làm việc của Giáo Chủ trong tiểu giáo đường. Bóng hình đang xử lý văn bản tài liệu từ một thân ảnh cao lớn đã biến thành một dáng người non nớt, chỉ thấy cậu Giáo Hoàng Boyd bé nhỏ đang nằm bò trên bàn, miệt mài bút giấy, trước mắt là một chồng tài liệu dày cộp. Bận đến nỗi không có cả cơ hội uống ngụm nước, Boyd lúc này đang điên cuồng lật bàn trong lòng: Khỉ thật! Ta mới chỉ là một tiểu chính thái mười tuổi non nớt thôi mà, sao lại có nhiều tài liệu thế này chứ! Vả lại, một Giáo Đình nhỏ bé nghèo xơ xác, ai mà biết được có bao nhiêu tài liệu cần xử lý chứ. Lão gia tử đừng tưởng con ngốc chứ, con đã nhìn thấy thời gian ghi trên văn kiện là ba mươi năm trước rồi đấy!
"Thần minh đại nhân, mau cứu Giáo Hoàng đáng thương của ngài đi. Nhiều công vụ thế này thật sự muốn mạng người mà! Nhân tiện, ngài không thể cài cho con một cái hệ thống phụ trợ, giao diện gì đó sao? Con tin rằng có hệ thống giao diện rồi, sự phát triển tương lai của Giáo Đình, công vụ, tài chính, tất cả đều sẽ rõ ràng hơn rất nhiều." Boyd với vẻ mặt của một đứa trẻ ngoan, thầm thương lượng với thần minh của mình trong lòng.
"Cố nha? Cố nha..." [Hệ thống giao diện? Chính là loại giao diện trò chơi sao... Ồ, cái này à. Có vẻ là được đó nha! Boyd, ngươi đúng là thiên tài mà! Đợi đấy, bổn đại thần minh sẽ đi kiếm ngay cái giao diện trò chơi này cho ngươi!]
Lão gia tử, người vừa bị Boyd "chúc phúc" thầm trong lòng, lúc này đang đứng phía sau Boyd, vui vẻ ngắm nhìn vị Giáo Hoàng bé nhỏ đầy tiềm năng của mình. Trong tay cầm tờ giấy ghi phương án xử lý tài liệu mà Boyd vừa viết, ông không khỏi cảm khái trong lòng: Vị Giáo Tông đại nhân của chúng ta, có lẽ thật sự có thể dẫn dắt Giáo phái Gouya tới sự huy hoàng, không! Chắc chắn là sẽ!
"Thôi thì thế này, lão già ta cũng yên lòng rồi. Giáo Tông đại nhân, tài chính của Giáo phái Gouya, ta nghĩ ta có thể yên tâm giao phó cho ngài quản lý." Lão gia tử từ trong tay áo rộng thùng thình của bộ thần quan bào rút ra một tờ giấy đưa cho Boyd.
Boyd hơi sững sờ, rồi lập tức hiểu ra, khẽ gật đầu, nhận lấy tờ giấy từ tay lão gia tử. Cậu vừa liếc mắt qua...
Boyd run rẩy cầm tờ giấy, khuôn mặt non nớt lộ vẻ sụp đổ nhìn về phía lão Giáo Chủ hiền từ. Trong ánh mắt Boyd, hiện lên một tia khao khát: "Con nói này, lão gia tử, ngài có thể cho con biết, những thứ ghi trên tờ giấy này không phải sự thật đúng không ạ?"
Lão gia tử quả không hổ là nhân viên thần chức lâu năm, đối nhân xử thế không chút động lòng. Dù Giáo Hoàng của mình đang lộ vẻ mặt sụp đổ như tận thế đến nơi, ông vẫn mỉm cười nhạt một tiếng: "Giáo Hoàng bệ hạ, thật đáng tiếc, đây là sự thật."
"Cái này phi lý quá! Tại sao trong túi tiền của thần giáo chỉ còn đúng 3 đồng kim tệ? Chuyện này không phải lừa trẻ con sao?"
"Nói đúng hơn thì là, 3 đồng kim tệ, 12 đồng bạc và 37 đồng tiền xu. Ừm, 37 đồng tiền xu này cho Giáo Tông đại nhân làm tiền tiêu vặt nhé..." Lão gia tử nghĩ nghĩ, chợt nhận ra hình như tiểu Giáo Hoàng nhà mình chưa bao giờ được cầm tiền tiêu vặt. Ngay cả các nữ tu sĩ bé nhỏ cũng có tiền tiêu vặt rồi, mà Giáo Hoàng của mình thì không có, điều này không được. Mặc dù chúng ta đề xướng nuôi con trai thì phải vất vả, nuôi con gái thì phải giàu sang. Nhưng giờ Giáo Tông đại nhân lại là người có thân phận. Vì vậy, lão gia tử cực kỳ dứt khoát móc ra 37 đồng tiền xu từ trong túi quần đưa cho vị Giáo Tông non nớt.
Boyd cầm số tiền tiêu vặt mà mười năm qua cậu mới được nhận lần đầu, cảm động suýt khóc. Ít đến đáng thương thế này, rõ ràng là đang đuổi ăn mày đi mà! Boyd vẻ mặt bi phẫn nhìn về phía lão gia tử: "Con nói này lão gia tử, tiền lời hàng tháng mới thu hai ngày trước thôi mà? Sao giờ lại chỉ còn ba đồng kim tệ và 12 đồng bạc?" Boyd trưng ra vẻ mặt như thể: Lão gia tử mà không nói rõ nguyên cớ là con sẽ khóc cho xem đấy!
Ba đồng kim tệ, hơn một chút xíu thôi. Đối với thế giới Thần Ân này mà nói, thực sự chẳng đáng là bao. Qua ký ức, Boyd phát hiện trên kim tệ còn có một loại gọi là ngọc thạch tệ. Một đồng ngọc thạch tệ này tương đương với 1000 đồng kim tệ, trong khi thu nhập một năm của một gia đình nông dân bình thường cũng chỉ hơn 100 đồng kim tệ.
Vì thế, Boyd rất đỗi nghi hoặc, không hiểu sao mình lại có thể lớn lên khỏe mạnh trong cái thần giáo nghèo rớt mồng tơi này...
"Thần minh đại nhân của con ơi! Con muốn bỏ việc, con không làm nữa! Con nghe nói, Thủ Hộ Thần ở thành bên cạnh rõ ràng là Thần Tài, thần quan của người ta toàn cầm ngọc thạch tệ để nện người thôi!" Boyd vẻ mặt "ngọa tào", nắm tay đầy bi phẫn, suy tính đến việc đổi sang thờ một vị thần minh khác cho giải tỏa khẩn cấp.
"Cố nha!" [Boyd hỗn láo, là ngươi uy nghiêm mới mất sạch ấy! Con ma thú hỗn xược kia, Boyd, bổn thần ra lệnh cho ngươi lập tức đến trị lui con ma thú vô tri và ngu xuẩn đó! Kẻ nào dám phạm đến đại thần Gouya, dù xa cũng phải giết!]
"Nhưng mà không có tiền ạ, thần minh đại nhân, ban cho con kim tệ đi!" Boyd lần đầu tiên thành tâm cầu nguyện đến vậy.
[Xin lỗi, thần minh đại nhân mà ngài vừa gọi đã đi ngủ rồi, xin vui lòng gọi lại sau...]
"Vớ vẩn! Thần minh đại nhân, ngài cứ thế mà từ bỏ tín đồ thành kính của mình sao!"
...
Bên ngoài giáo đường bỗng vang lên một trận âm thanh huyên náo, kéo Boyd ra khỏi dòng suy tư. Một tiểu nữ tu sĩ lúc này lại hớt ha hớt hải chạy về giáo đường. Vừa thấy Giáo Tông đại nhân Boyd đang tò mò đi về phía cửa, cô bé liền mắt sáng rỡ, nhanh chóng lao đến trước mặt Boyd.
"Giáo Hoàng ca ca, không xong rồi! Chú Solan nói ở cửa trấn có một người bị trọng thương. Cần phải chữa trị ngay lập tức." Cô bé tu sĩ vừa huơ tay múa chân vừa kể lể cho Boyd nghe chuyện xảy ra bên ngoài.
Solan? Đội trưởng đội hộ vệ của thị trấn nhỏ đó sao... Người bị trọng thương? Boyd sững sờ, rồi lập tức nghiêm mặt, khẽ gật đầu, ra lệnh cho tiểu tu nữ Laura: "Laura nhỏ, con đi gọi lão gia tử một tiếng, ta đi xem tình hình trước đã."
Sức mạnh của thần minh Gouya là vĩ đại, đặc biệt có những thần thuật trị liệu. Vì vậy, người dân thị trấn nhỏ khi mắc phải các bệnh vặt hay vết thương nhẹ đều trực tiếp đến Giáo phái Gouya để được chữa trị. Boyd là Giáo Hoàng của Giáo phái Gouya. Trong giáo phái, ngoài lão gia tử, chỉ có cậu là có tạo nghệ thần thuật cao nhất. Lão gia tử là thần quan cấp ba đầy uy tín, còn Boyd gần đây cũng đã thăng cấp lên thần quan cấp ba. Tuy nhiên, toàn bộ thần giáo chỉ có Boyd và lão gia tử là hai thần quan chính thức. Còn những thần quan khác thì sao, họ chỉ là một lũ trẻ con được xếp vào cấp thần quan dự khuyết, những mầm non tương lai của Giáo Đình đang cố gắng học tập.
Đừng có coi thường cấp ba. Đặt trong toàn bộ Đại Lục Thần Ân, lực lượng cấp ba tự nhiên chẳng đáng là bao. Nhưng mà, đối với thị trấn nhỏ nơi Giáo phái Gouya trú ngụ mà nói, cấp ba đã là cao thủ đỉnh phong của thị trấn. Ngoài đội trưởng đội hộ vệ thị trấn Solan, hai chức nghiệp giả cấp ba khác của thị trấn chính là lão gia tử và Boyd. Vì vậy, đây cũng là một trong những lý do khiến Boyd và lão gia tử được người dân trong trấn kính trọng.
Tuy nhiên, qua đó cũng có thể thấy được Giáo phái Gouya hôm nay thê thảm và yếu kém đến mức nào. Nghe nói, Giáo phái Cự Linh Thần ở thành bên cạnh có một cường giả cấp năm tọa trấn, dưới trướng có hai chức nghiệp giả cấp bốn và năm chức nghiệp giả cấp ba. Đương nhiên, điều này cũng là do Giáo phái Gouya vốn là văn lễ phái, còn Giáo phái Cự Linh Thần lại là đấu võ phái. Nhưng giờ thì tốt rồi, Boyd đã trở thành Giáo Hoàng, tọa trấn Giáo phái Gouya, có thể đoán trước tương lai Giáo phái Gouya sẽ phát triển phồn thịnh.
Vừa dặn dò xong tiểu tu nữ Laura, Boyd mới bước ra khỏi giáo đường thì đã thấy một đại hán mặc bộ giáp nửa thân màu bạc sáng loáng đang bước nhanh tới.
"Chú Solan! Ở đây này!" Boyd giơ tay vẫy vẫy đại hán, bước nhanh đến bên cạnh chú.
"Giáo Hoàng điện hạ!" Solan vừa thấy Boyd liền vội vàng hành lễ xoa ngực. Trong thị trấn nhỏ, thân phận Giáo Hoàng của Boyd là cao quý nhất. Ngay cả một chiến sĩ đồng cấp với Boyd như Solan, khi thấy cậu cũng phải cung kính.
Boyd khẽ gật đầu, tiến lên kéo chú Solan rồi cùng chạy nhanh về phía cửa trấn. "Đã thông báo lão gia tử rồi, ông ấy sẽ đến ngay. Cứu người như cứu hỏa, chú mau đưa con đến đó ổn định tình hình trước đã."
Đại hán hơi sững sờ khi bị tiểu chính thái Boyd nắm tay kéo đi, lắng nghe những lời nói nhanh chóng của cậu. Solan gật đầu, trong lòng thầm nghiêm nghị: Quả không hổ là Giáo Tông đại nhân, cứu người như cứu hỏa, mạng người là quý giá.
Tuy nhiên, một đại hán hùng tráng bị một tiểu chính thái nắm tay kéo đi, hình ảnh này có chút không cân xứng.
"Giáo Hoàng điện hạ, xin thứ lỗi. Tôi là chiến sĩ, thể lực và tốc độ khá hơn. Xin ngài hãy lên vai tôi đây."
Ngay khi Boyd còn đang sững sờ, cậu đã thấy mình bị ai đó bế từ sau lưng lên, đặt mình ngồi phịch trên một miếng giáp vai lạnh ngắt. Không biết là Solan vô ý hay cố tình, miếng giáp vai của chú ấy không hề trơn phẳng mà gập ghềnh, khiến mông nhỏ của Boyd đau điếng. Tuy nhiên, so với chuyện đó, Boyd trong lòng vẫn thầm thở phào nhẹ nhõm, cảm tạ sự phù hộ của đại thần Gouya. May mà chú Solan không phải người lập dị, trên giáp vai không có mấy cái gai nhọn hay thứ gì đó... Thật là đáng sợ khi nghĩ đến! Sắc mặt Boyd hơi trắng bệch, vỗ ngực thầm thấy may mắn.
Chiến sĩ cấp ba, dĩ nhiên là chạy nhanh hơn tiểu chính thái thần quan. Tuy nhiên, trong khi cảm nhận tốc độ nhanh như gió xẹt điện, Boyd cũng không quên quan sát chú Solan. Nhìn vẻ lo lắng của chú, lòng Boyd nặng trĩu.
Nhìn chú Solan bộ dạng như vậy, vấn đề hẳn là rất nghiêm trọng rồi.
"Chú Solan, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Con cảm thấy chú có chút... lo lắng?" Boyd suy nghĩ rồi hỏi. Đúng thế, chính là lo lắng. Solan hôm nay trông có vẻ rất bất an, như thể sắp có chuyện gì đáng sợ xảy ra.
Nghe Boyd nói, bước chân Solan hơi chững lại. Chú thở dài lắc đầu, cười khổ đáp: "Giáo Hoàng điện hạ, chuyện này dù sao ngài cũng sẽ biết thôi. Vị chiến sĩ bị trọng thương xuất hiện ở cửa trấn nhỏ... tôi đã kiểm tra, đó là một chiến sĩ cấp ba giống như tôi. Căn cứ lời cầu cứu của anh ta, phía sau núi của thị trấn nhỏ đã xuất hiện một con ma thú cấp bốn."
Đồng tử Boyd hơi co lại. Phía sau núi của thị trấn nhỏ xuất hiện ma thú cấp bốn? Sao có thể chứ, phải biết rằng phía sau núi vốn là thế giới của loài thỏ hung tàn cấp một xưng vương xưng bá, làm sao có thể tồn tại ma thú cấp bốn được, điều này không hợp lẽ thường chút nào!
"Chẳng lẽ uy nghiêm của thần Gouya chúng ta đã mất sạch rồi sao? Đến cả ma thú cấp bốn cũng dám tự tung tự tác trong phạm vi lãnh địa của thần Gouya ư?" Boyd nhíu mày, lắc đầu, hiển nhiên không thể tin phía sau núi thị trấn nhỏ lại xuất hiện ma thú cấp bốn.
"Cố nha!" [Boyd hỗn láo, là ngươi uy nghiêm mới mất sạch ấy! Con ma thú hỗn xược kia, Boyd, bổn thần ra lệnh cho ngươi lập tức đến trị lui con ma thú vô tri và ngu xuẩn đó! Kẻ nào dám phạm đến đại thần Gouya, dù xa cũng phải giết!]
Mọi quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy trân trọng tác phẩm và công sức của người chuyển ngữ.