(Đã dịch) Ngã Đích Thời Không Chi Môn - Chương 6: Đạo Dẫn Thuật
Đi tới đại sảnh ngồi xuống, Trương Hạo lần thứ hai mở ba lô mang theo, nói với Hoàng Trung: "Hoàng đại ca, có vài việc muốn làm phiền huynh một chút. Bây giờ đệ đang rỗng túi, nên cần một ít tiền bạc. Nhưng ở đây đệ không quen biết ai, vì vậy còn muốn phiền Hoàng đại ca giúp đệ bán hộ vài món đồ."
"Tử Cao, huynh nói vậy là coi thường ta rồi. Chưa kể huynh đã giúp ta ch��a bệnh cho nhi tử mà không lấy thù lao, chỉ riêng việc huynh gọi ta một tiếng đại ca, nếu huynh có nhu cầu gì, ta đều sẽ giúp huynh xử lý ổn thỏa." Hoàng Trung chau mày, có chút trách móc nói.
"Hoàng đại ca, đừng hiểu lầm. Đương nhiên đệ sẽ không khách khí với huynh, cũng biết huynh sẽ giúp đệ xử lý tốt, nhưng đệ có chút ý riêng. Vì vậy mong Hoàng đại ca thứ lỗi." Trương Hạo cười cười, người thời đại này cực kỳ chú trọng nghĩa khí, thậm chí có thể bỏ qua cả gia sản vì nó.
Một người hào sảng khí phách như Hoàng Trung có biểu hiện như thế cũng là điều hết sức bình thường.
Nói rồi, Trương Hạo từ trong ba lô lấy ra một số vật phẩm, trong đó có hai chai rượu thủy tinh nhị oa đầu, một ít ly thủy tinh, mấy miếng gương nhựa không lớn lắm cùng với hai món đồ mỹ nghệ thủy tinh hình trâu và gà. Những thứ này đều đã được gỡ bỏ nhãn mác.
Kỳ thực trong ba lô còn có một ít đồ khác như bật lửa, đồng hồ đeo tay, hộp nhạc. Nhưng vừa nãy Trương Hạo đã suy nghĩ kỹ, những thứ vừa lấy ra này đã là đủ dùng rồi.
Mặc dù quận Nam Dương là vùng đất phồn hoa bậc nhất, từ trước đến nay được rất nhiều hoàng đế nhà Hán ưu ái, là vùng đất trù phú nổi tiếng khắp Đại Hán.
Nhưng những thứ Trương Hạo mang đến, đối với thời đại này mà nói tuyệt đối là báu vật. Không cần thiết lấy ra quá nhiều, bởi lẽ nếu lấy ra quá nhiều, không nói đến nguy hiểm, còn có thể khiến những "bảo vật" này trở nên tầm thường.
Nhìn những thứ Trương Hạo lấy ra, Hoàng Trung không khỏi liếc mắt kinh ngạc. May mà đã từng chứng kiến Trương Hạo lấy ra những dược vật kỳ lạ kia nên ông cũng không quá thất thố. Dù sao, nhân vật bí ẩn như thần tiên hay gì đó như Trương Hạo vẫn còn ở ngay cạnh.
"Hoàng đại ca, hai chai này là rượu mạnh. Tối qua huynh mời đệ uống rượu, hôm nay đến lượt đệ mời lại huynh, lát nữa huynh nếm thử xem sao. Ngoài ra, cái này để chị dâu dùng trang điểm. Còn những thứ này, coi như chút tấm lòng của đệ."
Trương Hạo nói xong, trực tiếp đặt hai chai nhị oa đầu sang một bên. Ly thủy tinh cùng một chiếc gương tinh xảo, kể cả món đồ mỹ nghệ thủy tinh hình con trâu cũng đều được đặt sang một bên.
"Hoàng đại ca đừng nên chối từ, những thứ này đều là vật ngoài thân, làm sao sánh được tình nghĩa huynh đệ chúng ta? Hơn nữa, với đệ mà nói, những thứ này bất quá là món đồ dễ dàng kiếm được. Đệ sẽ không khách khí với huynh, cũng mong huynh đừng khách khí với đệ." Trương Hạo trịnh trọng nói.
Hắn đúng là đã tính toán rất đẹp, dùng những món đồ "rẻ mạt" này để đổi lấy hảo cảm của Hoàng Trung, thật là một món hời lớn.
Vốn định từ chối, nhưng nghe Trương Hạo nói vậy, Hoàng Trung chỉ nhếch miệng cười, không thốt nên lời từ chối.
"Được rồi, vậy thì ta đành nhận vậy." Tính cách Hoàng Trung cũng rộng rãi, không nói nhiều về chuyện này.
"Tử Cao, bất kể huynh muốn làm gì, khi có việc cần, cứ trực tiếp nói với ta là được."
Nói xong, Hoàng Trung chỉ vào những món đồ thủy tinh, có chút khó xử mà nói, "Những thứ này đều có thể coi là báu vật gia truyền, về giá tiền thì khó mà định được. Hơn nữa nếu chỉ đổi lấy tiền đồng, số lượng có thể sẽ rất lớn, cũng không tiện mang theo."
"Tiền đồng chỉ cần một ít là được rồi, dù sao đệ tạm thời cũng không chỗ nào để dùng. Đệ chủ yếu muốn đổi lấy vàng và ngọc khí." Trương Hạo giải thích, chọn vàng và ngọc khí tự nhiên là để tiện mang về hiện đại tiêu thụ.
Còn về đồ cổ ư, không được rồi, xuyên không mà không có thời gian trầm tích, sao gọi là đồ cổ, nhiều lắm cũng chỉ là đồ giả cao cấp thôi.
Động thực vật hoang dã thì sao, thời đại này có lẽ còn phong phú hơn, nhưng muốn mang về tiêu thụ thì lại quá phiền phức.
Đang nói, Trương Hạo đột nhiên nghĩ đến một loại vật phẩm có vẻ dễ tiêu thụ hơn.
"Đúng rồi, Hoàng đại ca, nếu bên phía đối phương có nhân sâm núi lâu năm thì càng tốt." Trương Hạo nói bổ sung.
Ở hiện đại, nhân sâm núi lâu năm người bình thường căn bản không thể thấy được, đều bị giới quyền quý cất giấu để dùng cứu mạng. Ngay cả nhân sâm núi thông thường cũng có giá cả không hề nhỏ, nếu là nhân sâm núi lâu năm thì giá cả càng không tầm thường. Dù sao ở hiện đại, đất đai khai thác nghiêm trọng, hơn nữa môi trường tự nhiên ngày càng khắc nghiệt, số lượng nhân sâm núi ngày càng ít. Tình hình này căn bản không thể so sánh được với thời Tam Quốc, khi cây cối rậm rạp khắp cả quốc gia như một công viên rừng tự nhiên.
Chính vì vật này quý hiếm, lại thường được mua để cứu mạng, nên Trương Hạo nghĩ sẽ dễ dàng tiêu thụ, không gặp vấn đề gì.
Các dược liệu hoang dã khác cũng tương tự, chỉ có điều Trương Hạo cảm thấy chúng sẽ không bán được giá ở hiện đại, nên đương nhiên sẽ không chọn.
Thấy Trương Hạo không dặn dò gì thêm, Hoàng Trung cũng không nói nhiều, lập tức sai người tìm hộp, cẩn thận đặt những món đồ thủy tinh vào, lót đệm mềm. Dặn dò xong, ông ta liền dẫn theo vài tùy tùng thẳng tiến trang viên ngoài thành.
Khoảng thời gian này ở hiện đại vẫn còn là nửa đêm, mà Trương Hạo vừa mới tỉnh giấc, nên anh vẫn chưa về hiện đại.
Vừa vặn Tạ Dương và hai hộ vệ bí ẩn đã từng thấy Trương Hạo được Hoàng Trung dặn dò nghe theo chỉ thị của anh, vẫn theo sát bên cạnh. Đơn giản là Trương Hạo liền b���o họ dẫn mình đi dạo quanh trang viên và cả bên ngoài.
Qua lời kể của Tạ Dương, Trương Hạo biết được những chuyện Hoàng Trung đã trải qua trong những năm trước, phần nào thỏa mãn sự tò mò của mình.
Hoàng Trung từ khi còn trẻ đã là một người dũng mãnh có tiếng, từng gia nhập quân đội, chinh chiến với người dị tộc ở biên cương. Có thể tưởng tượng được, uy dũng của Hoàng Trung sẽ nhanh chóng bộc lộ tài năng, sau đó thậm chí đạt đến chức vị Quân Tư Mã. Với một người xuất thân bình dân, có thể vươn tới vị trí đó là điều rất không dễ dàng.
Mà Hoàng Trung, với địa vị như vậy, vì bệnh của con trai, ông đã tìm khắp các danh y, nhưng căn bản không thể thực hiện chức trách, đành từ chức. Dũng khí như vậy không phải ai cũng có được.
Hơn nữa, Hoàng Trung rất chung thủy trong tình cảm. Theo lời Tạ Dương, khi Hoàng Trung còn trẻ, gia cảnh bần hàn, mặc dù ông thuộc dòng họ Hoàng ở Nam Dương, nhưng vì là chi thứ, huyết thống quá xa, căn bản không nhận được bất kỳ sự giúp đỡ nào.
Chính cha của Hoàng phu nhân đã cứu cả gia đình h���. Hoàng Trung vô cùng cảm kích, hơn nữa tình cảm với Hoàng phu nhân rất sâu đậm. Với gia cảnh hiện tại mà chưa từng nghĩ đến việc tìm phụ nữ khác, có thể thấy Hoàng Trung là một người trọng tình nghĩa.
Tạ Dương và nhóm người năm đó chính là bộ hạ của Hoàng Trung, vai kề vai trên chiến trường, thậm chí phần lớn trong số họ đều từng được Hoàng Trung cứu mạng. Họ vô cùng kính phục vũ lực và phẩm cách của Hoàng Trung, vì vậy sau khi ông từ quan, họ đã chọn đi theo ông.
Trương Hạo nghe say sưa, sau đó lại hỏi thăm về hệ thống sức mạnh của thế giới này. À, chủ yếu là hỏi hôm đó khi Hoàng Trung đối mặt với đám đạo tặc, đột nhiên bộc phát, quanh thân khí lưu màu đỏ nhạt vờn quanh, đó là tình huống gì?
Tạ Dương và những người khác rất rõ ràng về điều này. Họ gọi loại khí lưu đó là Cương khí, chứ không phải chân khí như Trương Hạo tưởng tượng. Cương khí không phải sinh ra từ kinh mạch, mà là từ bắp thịt và xương cốt. Theo lời Tạ Dương, loại Cương khí này dường như chính là ranh giới phân biệt cao thủ với phàm nhân.
N���u là người có thiên phú cao tuyệt, chỉ cần rèn luyện võ nghệ thông thường, trong cơ thể sẽ sinh ra Cương khí. Còn người thiên phú không đủ, dù có khổ luyện đến đâu, dù có Đạo Dẫn Thuật hỗ trợ, vẫn không thể luyện ra Cương khí.
Bình thường, Cương khí trong cơ thể có thể tăng cường đáng kể các tố chất thể chất. Còn khi bộc phát toàn lực, lại trở nên vô cùng mạnh mẽ, uy dũng như chiến thần như Hoàng Trung đã thể hiện lúc đó. Thậm chí cung nỏ bắn dồn dập cũng không có bất kỳ hiệu quả nào với người bộc phát Cương khí, chỉ có điều trạng thái bộc phát không thể kéo dài.
Nghe đến đó, Trương Hạo tỏ vẻ có chút kỳ lạ. Thế giới Tam Quốc này chắc chắn không phải Tam Quốc trong lịch sử. Mặc dù những dũng tướng Tam Quốc đều là những mãnh nam tuyệt vời, nhưng đâu đến nỗi mạnh mẽ đến mức này?
Trong thế giới này, đối với những dũng tướng hàng đầu như Hoàng Trung mà nói, một người một ngựa địch ngàn quân tuyệt đối không phải chuyện đùa.
Dù cho dũng tướng thời cổ đại được gọi là "một đấu vạn", nhưng điều đ�� chỉ mang ý nghĩa có thể tăng cường sĩ khí, và phát huy sức chiến đấu mạnh mẽ hơn thôi. Tuyệt đối không phải chỉ loại một người một ngựa có thể đối đầu ngàn người như thế này.
Hơn nữa, những dũng tướng trong thế giới này rất đáng sợ, nhưng cũng không phải vô địch, vẫn bị giới hạn bởi thể lực. Vì v��y, mọi người tuy tôn sùng những dũng tướng như vậy, nhưng không được đề cao quá mức. Văn nhân vẫn xem thường võ nhân, trong giới võ nhân, người ta cũng càng chú trọng những trí tướng giỏi lĩnh quân tác chiến.
Chẳng trách, tố chất thân thể của người thế giới này vượt xa hiện đại. Ngay cả hộ vệ của các danh gia vọng tộc hay tinh binh được tuyển chọn trong quân cũng đều là những nhân vật phi phàm. Đối mặt với những hộ vệ và tinh binh như vậy, ngay cả dũng tướng như Hoàng Trung cũng không thể một mình đối phó ngàn quân lính bình thường, khi bị vây công vẫn sẽ bất đắc dĩ.
Hơn nữa, những người cùng sở hữu Cương khí, thực lực cũng không giống nhau. Tùy theo tố chất bản thân khác nhau, thực lực phát huy cũng khác nhau. Hoàng Trung không nghi ngờ gì chính là thuộc hàng đỉnh cao nhất, mà cả Đại Hán có được mấy người như Hoàng Trung?
Điều này dẫn đến việc những dũng tướng nắm giữ Cương khí sẽ được ưu ái, nhưng địa vị lại không được đề cao đặc biệt.
Thực lực mạnh mẽ tự nhiên khiến người ta phấn khích, nhưng nếu không đủ trí tuệ, trong quan trường, vũ lực cũng không giúp ích được bao nhiêu. Dù sao chốn quan trường là nơi đấu trí, đấu mưu chứ không phải tỷ thí quyền cước. Trong quân, thực lực đủ mạnh, thăng chức cũng nhanh, nhưng đến một trình độ nhất định, nếu không có trí mưu và tài thống binh, chỉ có thể xông pha trận mạc, nhiều nhất cũng chỉ là một dũng tướng mà thôi, không thể thăng lên quá cao vị trí!
Tạ Dương và các hộ vệ khác vô cùng kính nể Trương Hạo, vì vậy đối mặt với những câu hỏi của anh, họ đều cố gắng miêu tả rõ ràng. Mặc dù nói hơi lộn xộn, nhưng Trương Hạo đại khái đã nghe rõ.
Chỉ có điều, hệ thống sức mạnh này khiến Trương Hạo cảm thấy rất kỳ lạ, sao lại có cảm giác giống như từng chơi game Tam Quốc Vô Song vậy nhỉ?
Thôi được rồi, điều này không quan trọng. Quan trọng là Trương Hạo giờ đây rất hứng thú với Cương khí này. Anh tự nhiên muốn trở nên mạnh mẽ, để có thể bảo vệ bản thân tốt hơn.
Rèn luyện võ nghệ thì sau này có thể nhờ Hoàng Trung chỉ dạy. Còn Đạo Dẫn Thuật này, theo lời Tạ Dương, kh��ng phải là nội công tâm pháp gì cả, mà là một phương pháp hô hấp kết hợp với các động tác rèn luyện, nhưng lại vô cùng hiệu quả.
Hoàng Trung từng có được truyền thừa Đạo Dẫn Thuật, ông không hề keo kiệt, đã chỉ dạy Tạ Dương và những người khác. Nhưng đáng tiếc không ai trong số họ có thể luyện được Cương khí.
Trương Hạo nghĩ, chỉ cần mình đề cập, Hoàng Trung nhất định sẽ hết lòng chỉ dạy.
Nội dung này là tài sản dịch thuật độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.