Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Thời Không Chi Môn - Chương 79: Điêu Thuyền

Tô Ngọc Mỹ ngẩng đầu nhìn Trương Hạo hỏi, tay vẫn cầm điện thoại di động, rõ ràng là vừa cố ý tìm kiếm tài liệu. Quả thực không còn cách nào khác, vì theo kinh nghiệm của Tô Ngọc Mỹ, những thứ này nhìn thế nào cũng không giống hàng giả.

Trương Hạo vốn không lấy làm lạ, vì hắn biết mình đến từ thế giới "Truyền Kỳ", nơi đã là năm 2018, nên có các mẫu mới cũng là điều dễ hiểu. Chỉ là hắn vốn không rõ mấy món này là gì, cũng lười tìm hiểu, cứ thế mà lấy tất ra thôi.

"À, mấy món này đều là đồ lởm thôi. Đúng là hàng thật, nhưng nếu em bảo Chanel chưa từng sản xuất mẫu này, thì có lẽ chúng chưa được chính thức bán ra thị trường, mà chỉ là hàng thiết kế mẫu hay sản phẩm trưng bày mà thôi. Mấy món này đều không có giấy tờ chứng nhận hay số seri gì cả, nên cứ coi chúng là hàng nhái cũng được. Dù sao thì đây cũng là quà của một người bạn làm ăn tặng anh, chẳng tốn xu nào." Trương Hạo giải thích như vậy.

"Oa, Đại Bằng ca, bạn anh làm cái gì mà ghê gớm vậy? Quá lợi hại đi. Còn anh nữa, trước đây em chỉ biết anh có công ty mậu dịch thôi chứ đâu ngờ anh còn kiếm được đối tác làm ăn "khủng" thế này." Tô Ngọc Mỹ vừa nói vừa tỏ vẻ cạn lời.

"Cũng tạm được, coi như là hợp ý nhau thôi." Trương Hạo nháy mắt nói.

"Cứ tự nhiên chọn đi, thích cái nào thì lấy. Ha ha, mà mấy thứ này có mang ra ngoài, đến lúc ấy cứ bảo là hàng nhái nhé, chứ cũng chẳng có cách nào chứng minh được. Đừng khách sáo với anh, đằng nào anh giữ lại cũng chẳng dùng đến."

Tô Ngọc Mỹ thì chẳng khách sáo chút nào, nhưng Thư Vân vẫn còn chút chần chừ. Trương Hạo liền lén lút sờ nhẹ đùi nàng một cái, ngụ ý rằng với mối quan hệ hiện tại của hai người thì không cần phải giữ kẽ nữa. Cuối cùng, vẫn là Trương Hạo và Tô Ngọc Mỹ cùng nhau giúp nàng chọn mấy món đồ.

Tối đó, Tô Ngọc Mỹ và Thư Vân còn có việc bận nên không nán lại nhà Trương Hạo lâu.

Trương Hạo dặn Thư Vân về nhà gọi điện cho hắn, tiện thể anh sẽ đưa nàng về.

Trước khi đi, Tô Ngọc Mỹ lén lút đưa cho Trương Hạo một cái hộp: "Này, tặng anh quà. Nhưng nhìn anh bây giờ giàu có cỡ này, chắc cũng chẳng để tâm đâu, nói chung cứ coi như là một chút tấm lòng của em nhé."

Trương Hạo mở ra xem thử, là một chiếc thắt lưng Hermes. Tô Ngọc Mỹ là người rất tinh tế, dường như biết giá trị món quà mình tặng khác với của Thư Vân. Dù cả hai đều là tấm lòng, nhưng nàng rõ ràng thấy nếu để Thư Vân nhìn thấy thì không ổn, nên mới lén lút đưa cho Trương Hạo.

Trương Hạo cúi người hôn nhẹ lên má mềm mại của Tô Ngọc Mỹ.

"Lần sau em không cần lén lút như vậy. Em tinh tế là đúng rồi, nhưng Tiểu Vân cũng rất rộng rãi mà."

"Hừ, làm dính nước bọt hết cả mặt em rồi." Tô Ngọc Mỹ nói, vẻ bất mãn, nhưng chẳng thể che giấu được khuôn mặt ửng đỏ, cuối cùng còn lườm Trương Hạo một cái.

"Thôi được rồi, em biết rồi. Ai bảo hai người là một đôi vợ chồng cơ chứ, hay là anh hiểu Tiểu Vân hơn em thật."

Đưa tiễn Tô Ngọc Mỹ và Thư Vân xong, Trương Hạo ghé qua kho hàng lấy một vài thứ rồi quay trở về thế giới Tam Quốc.

Đức Dương Điện, Bắc Cung Lạc Dương.

Trương Hạo dõi theo bóng dáng quần thần rời đi, nhận thấy không ít người trong số họ vẫn còn đang tranh cãi, không khỏi lắc đầu.

Đôi khi, có quá nhiều người thông minh lại chưa chắc là điều tốt. Chưa bàn đến lập trường cá nhân, chỉ riêng những lý niệm khác biệt cũng đủ khiến quan điểm của họ xung đột, ai nấy đều tìm trăm phương ngàn kế để tăng cường luận cứ cho mình.

Chẳng hạn, có người chú trọng quyền uy hơn, người khác lại coi trọng dân sinh, có người thì đề cao sự cân bằng, lại còn sự khác biệt trong tư tưởng của những người thuộc quân đội... Nói chung, đủ loại tranh luận không ngừng.

Tuy nhiên cũng may, sau hơn một tháng thảo luận, cộng thêm vô số tài liệu cực kỳ tường tận do Trương Hạo đưa ra, cùng với uy tín không gì sánh kịp của hắn hiện giờ, các thể chế của Đại Càn đã gần như được thiết lập hoàn chỉnh. Mặc dù không thể hoàn hảo tuyệt đối, nhưng bộ khung đã có, có điều gì không phù hợp thì việc điều chỉnh cũng thuận tiện.

Đứng dậy vươn vai vận động một chút, thở ra một hơi dài, Trương Hạo cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Việc này định đoạt xong xuôi, hắn có thể thoát khỏi những công vụ rườm rà. Từ nay về sau, các chính vụ sẽ tùy thuộc vào việc hắn có hứng thú hay không, có hợp với ý và yêu cầu của hắn hay không, là có thể buông tay mặc kệ.

Nhờ vậy mà hắn sẽ có đủ thời gian để khám phá hoặc tận hưởng cuộc sống.

Nhắc đến, kể từ khi công chiếm Lạc Dương, năng lượng thời không của Trương Hạo lại một lần nữa bội thu. Nhưng lần này hắn không tùy tiện mở ra thế giới mới, bởi lẽ thế giới Tam Quốc vẫn chưa hoàn toàn ổn định, hắn cũng không có đủ thời gian để khám phá, dù có mở ra thế giới mới cũng vậy thôi.

Giờ đây thì việc này đã có thể đưa vào kế hoạch, nhưng cũng chỉ là thăm dò ban đầu. Nếu muốn vận dụng nhân lực, vật lực của thế giới Tam Quốc để chinh phục một thế giới mới, e rằng còn cần thêm thời gian nữa, phải đợi đến khi cục diện ở đây hoàn toàn nằm trong tay hắn mới được.

Mải suy tư những chuyện đó, Trương Hạo thẳng bước về hậu uyển. Nơi đó giờ đây là chỗ ở của hắn và các phi tần.

"Hống..." Một tiếng kêu vui vẻ kéo Trương Hạo thoát khỏi dòng suy nghĩ.

Ngẩng đầu lên, hắn thấy Tiểu Long mã phóng như bay đến, trực tiếp húc vào lồng ngực Trương Hạo, cái đầu to liên tục cọ cọ. Chú nhóc này không hiểu sao rất thân thiết với Trương Hạo, thậm chí còn thân hơn cả những người ở bên cạnh hắn.

Vuốt ve bộ lông bóng mượt của nó, Trương Hạo chú ý thấy Tiểu Long mã vẫn đang ngậm một chiếc đĩa bay trong miệng, nhất thời anh có chút cạn lời. Rõ ràng, vừa nãy chú nhóc này lại đang chơi trò ném đĩa với ai đó.

Nào ngờ, một hung thú uy mãnh đẹp trai như mày lại thích chơi trò ném đĩa y nh�� chó con thế này ư?!

Ngẩng đầu nhìn về phía hậu uyển.

Nam cung và Bắc cung Lạc Dương tuy không giống những ngự hoa viên chuyên về thực vật, nhưng bên trong tuyệt đối không thiếu thảm thực vật các loại và những con suối được cố ý dẫn vào. Cây cối, hoa cỏ từ khắp nơi được sưu tầm về, đảm bảo dù là mùa nào thì trong cung cũng không thiếu cảnh đẹp.

Chỉ có thể nói, hoàng đế thời cổ đại độc chiếm thiên hạ, nên có thể chiếm dụng và sử dụng nguồn tài nguyên quá mức xa hoa. Nhưng Trương Hạo thì lại rất yêu thích và hưởng thụ điều này.

Ở một khúc quanh bên đình, hai cô bé trong trẻo như ngọc ngà chạy tới, miệng gọi tên Tiểu Long mã – cái tên "Tiểu Bạch" có vẻ hơi tầm thường mà Trương Hạo đã đặt. Thấy Trương Hạo, cả Đại Kiều và Tiểu Kiều lập tức nở nụ cười tươi tắn chạy đến đón: "Phu quân, chàng hết bận rồi ạ?"

Dắt tay Đại Kiều đi về phía hậu uyển, khi đến sân nhỏ trước phòng ấm, Trương Hạo liền nghe thấy tiếng đàn du dương vọng ra từ bên trong.

Ra hiệu cho cung nữ không được quấy rầy, Trương Hạo bước thẳng vào, liền thấy Thái Diễm và một nữ tử xinh đẹp rực rỡ đang gảy nhạc khí, thỉnh thoảng lại trao đổi vài câu.

Thái Diễm tao nhã, điềm đạm, phong thái ung dung, toát ra khí chất của người "phúc có thi thư" mà ít ai sánh bằng. Thế nhưng, cô gái còn lại cũng chẳng kém cạnh chút nào. Cả khuôn mặt lẫn vóc dáng đều tinh xảo kiều diễm, chỉ riêng về dung mạo, Thái Diễm cũng không thể sánh bằng nàng.

Điểm đặc biệt hơn cả là người phụ nữ kia toát lên một khí chất hiếm có, như thể bông hoa đẹp nhất, vì sao sáng nhất, khiến người ta không tự chủ được mà bị thu hút. Một cái nhíu mày hay một nụ cười cũng đủ khiến người khác mê mẩn.

Dù Trương Hạo đã ngắm nhìn nàng gần mười ngày, thậm chí còn đích thân "thưởng thức" rồi chiếm hữu, thì lúc này nhìn thấy vẫn không khỏi động lòng.

Một nữ tử quốc sắc thiên hương như vậy hiển nhiên cực kỳ hiếm có, dù là trong thế giới Tam Quốc với nguyên khí dồi dào, địa linh nhân kiệt này cũng không ngoại lệ.

Nàng chính là Điêu Thuyền, một trong Tứ đại mỹ nhân lừng danh cổ đại với vẻ đẹp "bế nguyệt". Từ khi đến thế giới Tam Quốc, Trương Hạo đã không thể tránh khỏi việc nảy sinh ý nghĩ với người phụ nữ này. Nhưng mãi đến mười mấy ngày trước, Trương Hạo mới lần đầu tiên tiếp cận nàng, và sau khi tiếp cận, hắn đã đường hoàng đưa nàng vào hậu cung.

Nhắc đến Điêu Thuyền thì không thể không nhắc tới Vương Doãn, bởi rất nhiều tài liệu hoặc tiểu thuyết có những miêu tả khác nhau về mối quan hệ của hai người họ.

Trong thế giới này, Điêu Thuyền khi còn trẻ vì loạn Khăn Vàng mà mất cha mẹ, được Vương Doãn cưu mang, trở thành thị nữ trong phủ của ông. Sau này lớn lên, dung mạo nàng càng ngày càng xuất chúng. Điêu Thuyền học ca múa, trở thành ca kỹ trong phủ Vương Doãn.

Còn về việc nàng là nghĩa nữ thì hoàn toàn không có. Chắc có lẽ trong lịch sử, vì chuyện của Đổng Trác mà Vương Doãn muốn Điêu Thuyền phát huy tác dụng nên mới nhận nàng làm nghĩa nữ chăng?!

Điều khiến Trương Hạo vừa thoải mái vừa bất ngờ là một Điêu Thuyền tuyệt sắc như vậy mà Vương Doãn lại không hề động chạm tới. Nguyên nhân vì sao thì hắn cũng không rõ.

Dù sao thì Trương Hạo cũng phải cảm tạ Vương Doãn. Đ��ơng nhiên, lúc này thì Vương Doãn đã không còn cần đến nữa.

Chỉ mười mấy ngày trước, Dương Bưu, Mã Nhật Thiện, Vương Doãn và những người khác đã bí mật mưu tính, định trực tiếp đưa Lưu Biện, Lưu Hiệp đi tới Ký Châu hoặc U Châu, một lần nữa giương cao cờ hiệu Đại Hán.

Chưa nói đến việc thành Lạc Dương giờ đã hoàn toàn bị Trương Hạo kiểm soát, vả lại phỏng chừng Vương Doãn và những người kia cũng không biết gì về mấy thứ như máy nghe lén hay máy quay phim, nên kế hoạch bí mật của họ đã bị Trương Hạo nắm rõ như lòng bàn tay.

Trương Hạo ban đầu không hành động ngay, chỉ lẳng lặng chờ đợi xem có bao nhiêu người sẽ dính líu vào. Mặc dù trước đó hắn đã thanh lọc một đợt, nhưng đối với những quan lại thanh liêm, tốt bụng thì hắn không ra tay. Còn việc họ có còn lòng hướng về Đại Hán hay không thì chỉ có bản thân họ mới biết.

Giờ đây, đây chính là cơ hội tốt để lôi ra một nhóm người này, tiện thể giết gà dọa khỉ.

Cuối cùng, Dương Bưu và những người khác vẫn lôi kéo được không ít đại thần và sĩ tộc. Ngay trước khi họ kịp hành động, Trương Hạo đã điều động Thần Uy quân, bắt gọn tất cả bọn họ trong một mẻ.

Khi đó Trương Hạo chợt nghĩ đến Điêu Thuyền, liền sai người đến phủ Vương Doãn điều tra, quả nhiên tìm thấy nữ tử khuynh nước khuynh thành này. Trực tiếp đưa nàng vào hậu cung.

Mặc dù không có tình cảm sâu đậm với gia đình Vương Doãn, nhưng thuở ban đầu dù sao cũng là Vương Doãn đã cưu mang nuôi nấng nàng, vả lại trong phủ cũng có không ít người quen biết. Vì thế, ngay trong đêm Điêu Thuyền bị Trương Hạo "ăn" mất, nàng đã bắt đầu cầu xin.

Trương Hạo không từ chối, vì bản thân hắn cũng chẳng có ý định khám nhà diệt tộc. Trừ phi là những việc quá mức khiến Trương Hạo căm ghét, còn không thì hắn chỉ chú trọng trừng trị tội phạm, sẽ không liên lụy đến người nhà họ. Còn việc người nhà của họ có trả thù hay không, với thân phận, địa vị và sức mạnh của Trương Hạo bây giờ thì hoàn toàn không cần bận tâm.

Huống hồ, chính nghĩa đang nằm trong tay, người muốn trả thù cũng chẳng có bao nhiêu. Dù sao thì thời đại này hoàng quyền là tối thượng, bao nhiêu người bị hoàng đế hãm hại cũng có ai nghe nói là đi trả thù đâu.

Không liên lụy người nhà không có nghĩa là sẽ nương tay với Dương Bưu, Vương Doãn và những người khác. Chỉ cần tham gia vào, tất cả đều bị xử trảm. Dù cho Dương Bưu, Mã Nhật Thiện và những người kia đều là danh vọng cao quý, không ít người đã đến cầu xin, nhưng Trương Hạo hoàn toàn không để tâm. Cuối cùng, những người cầu xin cũng đều hiểu rằng tâm ý hắn đã quyết.

Suy cho cùng, đây hoàn toàn là tội mưu nghịch, ở bất kỳ thời đại nào cũng là tội khiến người thống trị căm ghét nhất.

Việc thanh trừng nhóm người này quả thực đã tạo được tác dụng răn đe. Ít nhất, quan chức các quận huyện chủ động dâng tấu biểu nhiều hơn không ít, các thế gia ở khắp nơi cũng đã an phận hơn. Dù sao ngay cả Viên gia bốn đời tam công, thậm chí Dương gia, Trương Hạo cũng chẳng kiêng dè chút nào, huống chi là bọn họ.

Bản dịch này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free