Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 57: Đây là khổ như thế chứspanfont

Mạnh Hạo lòng dạ cực kỳ thấp thỏm, đứng trên bảo vật vừa đổi được, vận dụng toàn bộ linh lực cấp tốc bỏ chạy, hắn sợ rằng mình chậm trễ sẽ gặp phải đại họa.

"Vốn đã đắc tội Tống lão quái, vậy mà hôm nay ngay cả Tử Vận Tông cũng đắc tội... Nhưng chuyện này không thể trách ta được, là bọn họ ép ta đổi lấy." Mạnh Hạo thở dài, tự thấy mình có chút vô tội, dù sao trong tình thế lúc đó, hắn không thể nào không đổi... Giờ phút này, hắn không ngừng thở dài, chạy nhanh hơn, muốn thoát khỏi Hộ Quốc sơn mạch càng xa càng tốt.

"Phải tìm một chỗ ẩn náu thôi, nếu không một khi bị truy đuổi, sẽ rất nguy hiểm..." Mạnh Hạo nhíu mày, lúc này, bảo vật kia đã trượt khỏi tay, rơi xuống đất. Mạnh Hạo lập tức thu hồi nó rồi tiếp tục chạy về phía trước.

"Chẳng biết bao giờ mới có thể đạt tới Trúc Cơ, để thực sự có thể phi hành trên bầu trời!"

Thoáng cái đã hai ngày trôi qua, Mạnh Hạo trong suốt hai ngày này không hề nghỉ ngơi, cấp tốc lên đường. Hồi tưởng lại từ khi bị Thượng Quan Tu truy đuổi từ Đại Thanh Sơn đến nay, hắn gần như chưa từng được nghỉ ngơi. Mạnh Hạo nội tâm có chút bất đắc dĩ, nhưng hôm nay nhất định phải trốn, nếu không hậu quả sẽ khôn lường.

Ngay lúc này, trong sâu thẳm Hộ Quốc sơn mạch, trên đỉnh núi bằng bên cạnh một tòa bảo sơn, Ngô Đinh Thu đang mỉm cười cầm quân cờ, trầm tư ước chừng nửa canh giờ, rồi mới chậm rãi đặt xuống.

Tống lão quái đối diện hắn sắc mặt xanh mét, gắt gao nhìn chằm chằm Ngô Đinh Thu, hừ lạnh một tiếng rồi nhanh chóng hạ một quân.

"Tống lão quái, ngươi tu vi không tầm thường, nhưng tâm tính lại không tốt. Tu sĩ chúng ta vốn phải định khí ngưng thần, núi lở trước mắt mà sắc mặt không đổi. Ngươi xem ngươi kìa, chẳng qua bị tiểu bối lấy đi chút ít vật vớ vẩn mà đã tâm thần không yên đến thế rồi sao?" Ngô Đinh Thu vuốt vuốt chòm râu, cười nói, vẻ mặt phong thái ung dung.

"Nếu là ngươi, ngươi cũng thế thôi." Tống lão quái tức giận đáp.

"Tất nhiên sẽ không! Cho dù là đổi thành Ngô mỗ ta, cũng chỉ biết tán thưởng chứ không hề tức giận. Tử Vận Tông chúng ta chú trọng tu dưỡng tâm tính, há có thể vì chút chuyện nhỏ nhặt như vậy mà nổi giận. Tống lão quái, không phải ta nói ngươi, ở phương diện tu dưỡng công phu này, ngươi vẫn nên học hỏi Tử Vận Tông chúng ta một chút." Ngô Đinh Thu ha hả cười một tiếng, đắc ý nói. Thấy vẻ mặt Tống lão quái, hắn lại mở miệng.

"V��y thế này đi, đợi đánh xong ván cờ này, ngươi theo ta đến Tử Vận Tông một chuyến. Ta sẽ cho ngươi xem Dưỡng Khí quyển của tông môn ta, giúp ngươi tìm hiểu xem làm thế nào để định khí ngưng thần." Nụ cười của Ngô Đinh Thu càng thêm đắc ý, các nếp nhăn trên mặt đều giãn ra.

Tống lão quái hừ lạnh một tiếng, không nói gì, mà cau mày nghiêng đầu nhìn về phía xa. Nụ cười của Ngô Đinh Thu càng thêm rạng rỡ, cũng theo đó nhìn lại. Chẳng bao lâu, chỉ thấy trong rừng có hai bóng người cấp tốc chạy đến, chính là Thiên Thủy Ngân và Lữ Tống. Hai người bọn họ đồng thời cầm thiết thương, lúc này đang chạy thẳng tới đỉnh núi bằng, xa xa trong núi rừng có thể thấy bóng dáng một số đệ tử Tử Vận Tông đang chạy theo phía sau.

"Bái kiến Ngô trưởng lão, đệ tử đã hoàn thành pháp chỉ của Trưởng lão, đổi được thanh chí bảo này."

"Đệ tử bái kiến Ngô trưởng lão, may mắn không phụ mệnh lệnh, cuối cùng đã đổi được cây thương này." Thiên Thủy Ngân và Lữ Tống đồng thời đạp chân lên đỉnh núi bằng, cùng lúc mở miệng.

Sắc mặt Tống lão quái âm trầm, tiếng cười của Ngô Đinh Thu vang vọng.

"Không sai, hai ngươi làm rất tốt. Lần này lão phu làm chủ, sẽ tấn thăng các ngươi làm nội môn đệ tử. Nhưng các ngươi không làm khó vị tiểu hữu kia chứ?" Ngô Đinh Thu cười nói.

"Bẩm Ngô trưởng lão, hai chúng đệ tử chỉ là trao đổi lấy vật, tuyệt đối không làm khó hắn." Thiên Thủy Ngân vội vàng nói, Lữ Tống bên cạnh thần sắc kích đ���ng, cũng vội vàng gật đầu.

"Tống lão quái, đến đây nào, ta và ngươi cùng nhau giám định và thưởng thức thanh chí bảo thần thương này." Ngô Đinh Thu cười lớn, tay áo vung lên, tay phải nhấc nhẹ, lập tức thanh thiết thương kia bay thẳng tới hắn, rơi vào trong tay Ngô Đinh Thu.

Nhưng vừa cầm lấy cây thương, sắc mặt Ngô Đinh Thu liền biến đổi. Hai mắt hắn lập tức tinh mang chợt lóe, cẩn thận nhìn kỹ. Tống lão quái ở một bên vốn sắc mặt âm trầm, nhưng khi cẩn thận liếc nhìn cây thiết thương này, ánh mắt ông ta chợt lóe sáng, ngây người một chút, rất nhanh khóe miệng liền hiện lên nụ cười.

Sắc mặt Ngô Đinh Thu càng ngày càng khó coi, thanh thiết thương kia trong mắt hắn dù nhìn thế nào cũng chỉ là sắt thường mà thôi. Giờ phút này, hắn không cam lòng, cầm lấy cây thương nhắm vào một con yêu thú dưới chân núi điểm một cái, nhưng yêu thú không hề có chút phản ứng.

Sắc mặt hắn đã khó coi đến cực điểm, lúc này chậm rãi ngẩng lên, lạnh lùng nhìn về phía Thiên Thủy Ngân và Lữ Tống.

Thiên Thủy Ngân và Lữ Tống đang kích động, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của Ngô Đinh Thu, cả hai chợt run rẩy, ánh mắt lộ vẻ mờ mịt.

"Cây thương này, các ngươi đã dùng những gì để đổi lấy?" Ngô Đinh Thu từng chữ từng chữ hỏi.

"Đệ tử đã bỏ ra hai nghìn một trăm khối linh thạch, bảy viên Địa Linh đan, một cây Đoạt Minh đinh của tông môn, còn có... còn có một viên Trùng Thai đan..." Thiên Thủy Ngân nội tâm khẩn trương, vội vàng đáp lời.

Sắc mặt Ngô Đinh Thu đã bắt đầu âm trầm.

"Đệ tử cũng đã bỏ ra một nghìn năm trăm khối linh thạch, ba viên Thiên Linh đan, một thanh phiến bảo, còn có một viên pháp đan..." Lữ Tống cũng theo đó nói ra.

Tiếng cười của Tống lão quái nhất thời vang vọng, trong tiếng cười đó mang theo một sự phát tiết, dường như muốn trút bỏ toàn bộ nỗi bực dọc mấy ngày nay.

"Một đám phế vật, thanh thiết thương này là giả!" Ngô Đinh Thu vốn đã tức giận, vừa nghe hai tên đệ tử lại bỏ ra cái giá lớn như vậy, hơn nữa tiếng cười của Tống lão quái lại càng chói tai, nhất thời lửa giận công tâm, giờ phút này chợt gầm lên.

Thanh âm của hắn trong khoảnh kh���c đó như sấm sét nổ vang, trực tiếp khuếch tán ra, chấn động khiến bàn cờ lập tức nát bấy, chấn động đến nỗi ngọn núi dưới chân hắn cũng sụp đổ nổ tung. Thiên Thủy Ngân và Lữ Tống hai người phun ra máu tươi, thân thể nhất thời bị cuốn bay, trong đầu kinh hãi ong ong, chỉ vang vọng câu nói của Ngô Đinh Thu.

"Giả dối..." Hai người mờ mịt.

Thanh âm của Ngô Đinh Thu vào giờ khắc này càng lúc càng vang xa, truyền khắp bốn phương, vang vọng hơn nửa Hộ Quốc sơn mạch, thậm chí còn khuếch tán ra, mơ hồ vọng vào bên trong Đông Tú Thành.

Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, thanh âm của hắn như tiếng sấm cuồn cuộn, khiến tâm thần của Tôn Hoa và những người chưa rời đi Đông Tú Thành đều chấn động, nhao nhao sửng sốt một chút, nhưng rất nhanh Tôn Hoa liền nghĩ tới điều gì đó, thần sắc nhất thời sững sờ.

"Thương là giả sao?" Tôn Hoa nhìn về phía bạn đồng hành bên cạnh, lúc này những người kia dường như cũng đều nhớ ra điều gì đó, sắc mặt mọi người lập tức đồng loạt thay đổi.

"Không phải nói chính là thanh thiết thương kia ư..."

Trong Bách Trân các, Xảo Linh đang giới thiệu pháp bảo cho một vị tu sĩ, nghe thấy tiếng động bên ngoài liền sửng sốt, theo bản năng nghĩ đến Mạnh Hạo và thanh thiết thương kia, thần sắc lập tức lộ vẻ cổ quái.

Người đàn ông trung niên trên lò luyện đan mở mắt ra, trong mắt lóe lên vẻ trào phúng, không nói gì, lại nhắm mắt lại.

Xa rời Hộ Quốc sơn mạch, trên bình nguyên, Mạnh Hạo đang phi nhanh, giờ phút này cúi đầu, tốc độ còn nhanh hơn.

Bên trong Hộ Quốc sơn mạch, tiếng cười của Tống lão quái vẫn vang vọng, âm thanh chói tai liên tục, khiến sắc mặt Ngô Đinh Thu cực kỳ khó coi. Hắn thân là Trưởng lão của Tử Vận Tông, lại bị một tu sĩ Ngưng Khí trêu chọc, dù cho chuyện này không trực tiếp liên quan đến hắn, nhưng nếu truyền ra ngoài thì đúng là mất mặt vô cùng.

Giờ phút này, hắn hận không thể lập tức tìm được Mạnh Hạo. Khi quay người nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của Thiên Thủy Ngân và Lữ Tống, hắn lại càng thêm chán ghét, nội tâm thầm than một tiếng, biết rằng đám đệ tử này bình thường đều ở trong tông môn, không có nhi��u kinh nghiệm tiếp xúc với người ngoài, giống như những đóa hoa được nuôi trong nhà kính, cả sự e dè lẫn kinh nghiệm đều rõ ràng không đủ.

Hắn hừ lạnh một tiếng, cầm thiết thương trong tay ném xuống đất. Đang lúc định bước đi để triển khai thần thức tìm kiếm Mạnh Hạo, thì đúng lúc này, Tống lão quái bước tới một bước, chắn trước mặt hắn, tiếng cười cực kỳ đắc ý.

"Ngô đạo hữu chớ nên tức giận. Tử Vận Tông của ngươi chú trọng định khí ngưng thần, tu dưỡng tâm tính, há có thể vì chút chuyện nhỏ mà cực kỳ giận dữ. Ngô lão đệ, không phải ta nói ngươi, ở phương diện tu dưỡng công phu này, ngươi vẫn nên nghiên cứu kỹ hơn Dưỡng Khí quyển của Tử Vận Tông các ngươi đi." Tống lão quái cười ha hả, nhưng lại bày ra tư thái hôm nay dù nói gì cũng không thể khiến đối phương như ý mà rời đi. Trước đó đối phương không để cho hắn đi, giờ phút này hắn đương nhiên cũng không thể để đối phương được như ý.

"Ngươi..." Ngô Đinh Thu sắc mặt âm trầm, gắt gao nhìn Tống lão quái, nhưng lại không thể nói nên lời, nội tâm cực kỳ uất ức.

"Ván cờ đã bị ngươi phá hỏng, chưa đánh xong. Vậy thế này đi, trước kia ngươi chẳng phải muốn mời lão phu đến Tử Vận Tông của ngươi sao? Chúng ta đi thôi, đến Tử Vận Tông, ta và ngươi nói gì cũng phải đánh cờ mấy tháng." Tống lão quái nụ cười cực kỳ đắc ý, giờ phút này trong lòng mọi buồn bực khí tức đều quét sạch. Nhất là khi thấy bộ dạng của Ngô Đinh Thu, ông ta càng thêm vui vẻ. Về phần Mạnh Hạo cầm đi bảo bối của ông ta, chuyện này trong mắt Tống lão quái đã không còn quan trọng nữa. Điều quan trọng là... có thể khiến Ngô Đinh Thu trước mắt này tức giận, điều này đối với ông ta mà nói có chút vui vẻ, một ngụm ác khí đã hoàn toàn trút bỏ.

Giờ phút này, ông ta mạnh mẽ kéo Ngô Đinh Thu, bày ra vẻ mặt quyết không để đối phương tránh né. Ngô Đinh Thu trong lòng uất ức, nhìn Tống lão quái hồi lâu, thở dài một tiếng, biết hôm nay đối phương nhất định sẽ không để mình truy đuổi. Giờ phút này, hắn giậm chân một cái, nhịn xuống tức giận, bị Tống lão quái kéo đi về phía chân trời.

"Các ngươi còn không đuổi theo, một đám phế vật vô dụng! Lần này tấn thăng nội môn đệ tử của tất cả đều thất bại, trở về tông môn mỗi người phải bế quan tu luyện cho lão phu!" Ngô Đinh Thu quay đầu lại, gầm lên về phía mặt đất. Lập tức, Thiên Thủy Ngân và Lữ Tống thân thể run rẩy, những đệ tử khác cũng đều sắc mặt tái nhợt.

"Mạnh Hạo chết tiệt, lão tử nhớ kỹ ngươi, đồ vô sỉ!" Lữ Tống cúi đầu, mặt nhăn nhó, nghiến răng nghiến lợi. Trong đầu hắn hiện lên vẻ mặt đau lòng của Mạnh Hạo, lại càng tức giận đến mức hai mắt muốn phun ra lửa. Cả đời này hắn chưa từng thấy người nào vô sỉ đến vậy, rõ ràng bán là cây thương giả, nhưng lại hết lần này đến lần khác tỏ ra vẻ mặt đau khổ, nhất là khi nghĩ đến mình đã dùng nhiều thứ như vậy để đổi lấy, hôm nay lại còn thất bại trong việc tấn thăng nội môn. Điều này khiến Lữ Tống càng hồi tưởng lại càng tức giận đến mức gần như muốn phun ra máu tươi.

"Vô sỉ đến cực điểm, hèn hạ đến cực điểm, Mạnh Hạo, ngươi quá hèn hạ! Đừng để ta gặp lại ngươi, nếu không ta nhất định sẽ băm vằm ngươi thành vạn mảnh!!" Thiên Thủy Ngân đau lòng những vật phẩm của mình, giờ phút này không cam lòng nhặt lên thanh thiết thương kia, gần như muốn phát điên. Nghĩ đến việc mình mất đi cơ hội tấn thăng nội môn đệ tử, nghĩ đến việc mình mất đi đan dược pháp bảo, mối hận của hắn đối với Mạnh Hạo đã ngập trời.

Nhìn về phía Lữ Tống, hai người ánh mắt nhìn nhau, lại có ý đồng bệnh tương liên.

"Cây thương này phải đặt ở trong tông môn, để luôn nhắc nhở hai ta, đời này nhất định phải giết Mạnh Hạo đáng chết vạn lần kia!" Sát cơ trong mắt hai người mãnh liệt, nhưng thí luyện của họ đã kết thúc, nhất định phải trở về tông môn. Tuy vậy, hận ý và sát cơ đó lại được khắc sâu trong lòng, cả đời cũng sẽ không tiêu tan.

Giờ khắc này, Mạnh Hạo kinh hãi bạt vía, chính hắn cũng cảm thấy oan uổng, thở dài liên tục, nhưng tốc độ lại càng nhanh hơn. Hắn chạy liên tục suốt bảy ngày, lúc này mới mệt mỏi tìm được một huyệt động trong núi sâu, khoanh chân ngồi xuống vội vàng đ�� tọa thổ nạp.

"Đời này sao mà khổ thế..." Mạnh Hạo thở dài, mấy ngày nay hắn chạy trốn rất mệt mỏi, lại còn lo lắng bị người đuổi theo, giờ phút này lòng tràn đầy mệt mỏi.

Cho đến sáng sớm ngày hôm sau, hắn mới mở mắt ra, một lần nữa bỏ chạy. Lần này thời gian trôi qua nửa tháng, hắn không dám lộ diện trước mặt người khác, tìm kiếm những vùng núi sâu hoang vắng, cho đến khi cảm thấy an toàn, hắn mới dùng phi kiếm đào ra một động phủ, rồi bế quan đả tọa bên trong.

Để độc giả có được trải nghiệm trọn vẹn, truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free