Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 691: Hứa hẹn tại

Giờ phút này, tại một huyện thành thuộc Đông Thổ Đại Đường, có một họa sĩ với trang phục có phần lôi thôi, đang liếc nhìn một tài chủ không ngừng nịnh bợ trước mặt mình.

"Cầu xin tiên sư vẽ tranh cho tiểu nhân, ta nguyện ý trả bất cứ cái giá nào."

"Tranh của lão phu rất đ��t."

Tài chủ vội vàng gật đầu, ra hiệu người tùy tùng phía sau mang mấy rương lớn đặt sang một bên.

"Thôi được, nể mặt ta và ngươi có duyên, lão phu sẽ vẽ cho ngươi một bức." Lão giả lén nhìn mấy rương hòm, vội ho khan một tiếng.

Lúc đang định bắt đầu vẽ, lão giả bỗng nhiên khẽ nhíu mày.

"Lão phu có việc, cần xuất thần du ngoạn một lát, ngươi cứ chờ đây." Lão giả nói xong, khoanh chân ngồi xuống, hai mắt nhắm nghiền.

Tài chủ không dám quấy rầy, chỉ có thể đứng chờ ở bên cạnh.

Tại Nam Vực, trong Vãng Sinh Động, Đát Nữ nhìn về phía Hư Vô xa xăm, hồi ức trong mắt càng thêm sâu sắc.

Nàng vốn là một đóa hoa, nở rộ bảy sắc trời, vào ngày Thương Ma thành tiên, nàng lại quá yêu Ký Chủ của mình, nên ngày thành tiên đã tự chém thiện niệm, ẩn mình dưới Thiên Hà Hải.

Ngày đó, nước mắt nàng rơi xuống, hòa vào Thiên Hà Hải, từ đó về sau… nàng mang tên Lê Tiên.

Còn thiện niệm của nàng, vẫn ở lại dưới Thiên Hà Hải, vẫn là Đát Nữ.

Nhiều năm trôi qua, cuối cùng nàng cũng từ trong quan tài đồng dưới Thiên Hà Hải ��i ra, dung nhập vào thân thể một con cá, khoảnh khắc nhảy khỏi mặt nước liền hóa thành Côn Bằng, mang theo tử khí nồng đậm bay về phía Vãng Sinh Động.

Tử khí ấy, chính là tâm đã chết của nàng.

Trong Vãng Sinh Động, nàng muốn một lần nữa tẩy lễ bản thân, cầu một kiếp vãng sinh, chặt đứt quá khứ, nhưng nàng tìm khắp Vãng Sinh Động cũng không tìm thấy vãng sinh. Nàng hiểu ra, cái gọi là Vãng Sinh Động, chỉ là một giấc mộng huyễn mà thôi.

Không cách nào vãng sinh. Nàng trầm luân trong hồi ức quá khứ, nỗi thống khổ ấy trong thiên địa không ai có thể thấu hiểu. Khoảnh khắc nhìn thấy Mạnh Hạo, nàng chợt nhận ra bóng dáng của chính mình năm xưa trên người hắn.

Giờ phút này, nàng khẽ thở dài. Những hình ảnh hồi ức trong mắt càng thêm rực rỡ, nhưng thân thể nàng đã khô héo đi quá nửa, tựa như một đóa hoa sắp tàn.

Bàn tay phải nàng đang chạm vào mi tâm Mạnh Hạo, giờ phút này cũng đang khô héo đi trông thấy, sinh mệnh bàng bạc trong cơ thể nàng không ngừng dung nhập vào thân thể Mạnh Hạo, khiến thân thể hắn sớm đã khôi phục như thường, không còn chút nào vẻ tang thương.

Trong cơ thể hắn, vô số quang điểm chậm rãi hiện ra. Những điểm sáng này dày đặc đan xen vào nhau, tựa như tạo thành một cây cầu hình vòm.

Nhưng… cây cầu ấy lại không trọn vẹn, từ vị trí chính giữa xuất hiện đứt gãy, khiến nó không thể nối liền hoàn chỉnh.

Những quang điểm ấy chính là sinh mệnh mà Đát Nữ truyền cho Mạnh Hạo trong cơ thể hắn, còn cây cầu này, chính là cầu sinh mệnh!

"Ta không oán ngươi…" Đát Nữ nhẹ giọng thì thầm, nàng nhìn về phía xa xăm, trong mắt trống rỗng, ẩn chứa những hồi ức mà người ngoài không thể nào nhìn thấy.

Cả cánh tay nàng giờ phút này đã hoàn toàn khô héo, lan rộng tới tận cổ. Tựa như có những sợi tơ dài nhỏ đang sinh trưởng, bò lên khuôn mặt nàng, dần dần bao phủ toàn bộ đầu lâu. Khi chúng lan đến đôi mắt nàng, hình ảnh trong mắt nàng dừng lại ở khoảnh khắc lần đầu gặp gỡ Ký Chủ của mình.

Khoảnh khắc ấy, hắn nhìn nàng, nàng nhìn hắn, tựa như đã hóa thành Vĩnh Hằng.

"Cho đến tận bây giờ, ta vẫn không oán ngươi…" Từ đôi mắt khô héo của Đát Nữ, hai giọt nước mắt chảy xuống, lướt qua gò má đã tàn úa, nhỏ xuống mặt đất, phát ra tiếng vang rất khẽ.

Đôi mắt nàng từ từ mất đi thần thái. Ngay khi nhắm mắt lại, nàng nâng bàn tay phải đã khô héo lên, nhẹ nhàng vỗ vào vị trí trái tim Mạnh Hạo.

Nhìn qua rất nhẹ, nhưng dưới cái vỗ ấy, thân thể Mạnh Hạo chấn động mãnh liệt như bị sét đánh, trong óc hắn vào khoảnh khắc này càng vang lên tiếng nổ ngập trời. Vô số quang điểm trong cơ thể hắn tạo thành cầu sinh mệnh, vào chớp mắt này ầm ầm rung chuyển, nhanh chóng lan tràn. Trong tích tắc, chúng đã nối liền lại với nhau.

Ngay khi cầu sinh mệnh nối liền hoàn chỉnh, thân thể Mạnh Hạo chấn động chưa từng có. Hô hấp vốn đã mất đi chợt xuất hiện, trái tim vốn không đập bỗng nhiên truyền ra tiếng "bang bang" dồn dập!

Theo nhịp đập của trái tim, bột phấn Sơn Hải nam châm thứ chín mà Đát Nữ đã rắc xung quanh Mạnh Hạo lúc trước, lập tức cuộn ngược lại, chớp mắt lao thẳng đến ngực Mạnh Hạo, trực tiếp thẩm thấu vào, dung hợp cùng trái tim hắn.

Phanh phanh, phanh phanh! Trái tim hắn không ngừng đập, âm thanh quanh quẩn khắp Vãng Sinh Động. Đồng thời, một cỗ hấp lực khổng lồ cũng từ nhịp đập trái tim này mạnh mẽ bùng nổ.

Càng đặc biệt hơn là vào khoảnh khắc này, hồn phách hắn bị Vô Mục Tàm ti quấn quanh, dưới tác động của hấp lực này đã bị hút ngược lại, trực tiếp kéo về trong thân thể, dung hợp cùng trái tim, trùng điệp với thân thể.

Ngay lúc này, cầu sinh mệnh đã hoàn toàn nối liền với nhau, hoàn chỉnh vẹn nguyên. Hào quang vạn trượng tràn ngập khắp Vãng Sinh Động, xua tan bóng tối, ánh sáng rực rỡ khiến người ta hoa mắt.

Máu huyết trong người Mạnh Hạo lập tức vận chuyển, sinh cơ tràn đầy, hồn phách đã trở về cơ thể, toàn bộ con người hắn tựa như được trùng sinh!

Đôi mắt hắn bỗng nhiên mở ra. Khoảnh khắc mở mắt, hắn nhìn thấy Đát Nữ bên cạnh mình, thấy thân thể nàng khô héo. Hắn cảm nhận được sinh cơ tràn đầy trong mình, và một mối liên hệ âm thầm tồn tại giữa cổ sinh cơ này với cô gái bên cạnh.

Tâm thần Mạnh Hạo chấn động. Nếu giờ phút này hắn vẫn không hiểu, thì hắn đã sống vô dụng hơn hai trăm năm rồi. Hắn lập tức hiểu ra, đây là đối phương đã đem sinh mạng của mình trao tặng cho hắn.

"Tiền bối…" "Ta cho ngươi sinh mạng, không phải vì ngươi, mà là vì nàng." Đát Nữ nhìn về phía Mạnh Hạo, đôi mắt nàng chợt lóe lên, một đoạn hình ảnh lập tức hiện lên trong đầu Mạnh Hạo.

Trong đoạn hình ảnh ấy, hắn thấy bên ngoài Vãng Sinh Động, sau khi mình ngã xuống, bóng dáng Hứa Thanh đã bước tới. Hắn nhìn thấy Hứa Thanh vịn lấy mình, khó khăn từng bước đi về phía Vãng Sinh Động, dung nhan hồng thắm đã hóa tóc trắng, càng lúc càng già nua, khóe miệng còn vương vãi máu tươi đen tím.

Thế nhưng, trong mắt nàng vẫn lộ rõ vẻ không hối hận, cùng với thần sắc ôn hòa dành cho Mạnh Hạo, đã trở thành sự chấp nhất của nàng.

Hắn càng thấy rõ, thân thể đã chết của mình, là Hứa Thanh dùng chút sinh cơ không còn nhiều của bản thân, từng chút từng chút truyền cho hắn. Mỗi lần như vậy, hắn đều nhận được sinh cơ duy trì sinh mệnh, còn Hứa Thanh thì ngày càng suy yếu.

Thế nhưng, nụ cười của nàng, thần thái của nàng, một chút cũng không thay đổi.

Cảnh tượng từng màn ấy khiến thân thể Mạnh Hạo run rẩy, cho đến khi hắn thấy Hứa Thanh vịn lấy mình, bước vào Vãng Sinh Động, khoanh chân ngồi xuống và vuốt ve khuôn mặt mình.

Hứa Thanh lúc ấy già nua, tóc bạc phơ. Thế nhưng nàng vẫn một lần lại một lần truyền sinh cơ cho hắn, dù cho nàng đã gần như dầu hết đèn tắt.

"Chàng sống, thiếp sống; chàng chết, thiếp chết!"

Nước mắt Mạnh Hạo chảy xuống, cho đến khi hắn thấy Đát Nữ xuất hiện, thấy nàng đưa Hứa Thanh ra khỏi Vãng Sinh Động, cho đến… Tiểu Bàn Tử xuất hiện, mang đan dược tới.

Từng màn cảnh tượng ấy như những tia sét đánh vào đầu Mạnh Hạo, khiến toàn thân hắn run rẩy, đồng thời một nỗi sợ hãi không cách nào hình dung lập tức tràn ngập khắp người.

"Hứa Thanh… vì sao nàng vẫn chưa tới?" Mạnh Hạo không dám nghĩ sâu, hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Đát Nữ.

Thân thể hắn lập tức đứng thẳng. Hắn cảm nhận được, nơi Hứa Thanh ở, nhất định đã xảy ra chuyện! Hắn muốn đi tìm Hứa Thanh, muốn đi tìm n��ng!

Nhưng ngay khi đứng dậy, sắc mặt Mạnh Hạo lập tức biến đổi. Toàn thân hắn sững sờ tại chỗ, bất động, duy chỉ có nắm đấm siết chặt, cả người căng thẳng đến cực hạn. Thân thể hắn càng thêm run rẩy. Trong cơ thể hắn không còn nửa điểm tu vi, tất cả đều trống rỗng…

"Thế gian này… không có vãng sinh…" Thân thể Đát Nữ gần như đã khô héo hoàn toàn. Nàng nhìn Mạnh Hạo, nội tâm thì thầm, sinh mạng sắp rời đi, ngay lập tức sẽ là khoảnh khắc tử vong…

Đột nhiên, Thiên Địa nổ vang! Một cỗ hắc khí lập tức từ sâu trong Vãng Sinh Động bỗng nhiên xông ra. Hắc khí ấy trong nháy mắt đã bao trùm toàn bộ phạm vi Vãng Sinh Động, sau khi xông ra còn trực tiếp tràn ngập khắp bốn phương tám hướng, khiến khu vực ngoài Vãng Sinh Động trong vòng mười vạn dặm trở thành một vùng khói đen nồng đậm.

Khói đen này cuồn cuộn bay lên không, bất ngờ hóa thành một cái đầu lâu cực lớn giữa thiên địa. Đầu lâu ấy có mái tóc đen dài, gương mặt mờ ảo, chỉ có thể cảm nhận được vô tận tang thương.

"Thế gian này, há lại không có vãng sinh!" Thanh âm trầm thấp bỗng nhiên quanh quẩn.

Đát Nữ bên cạnh Mạnh Hạo chậm rãi ngẩng đầu. Trong mắt nàng lộ ra vẻ kỳ dị. Nàng ở trong Vãng Sinh Động này nhiều năm, đã đi qua mọi khu vực, nhưng chưa từng phát giác có sự tồn tại của luồng khói đen này.

Giờ phút này, người cũng đang chấn động còn có Sửu Môn Thai. Hắn đang ở sâu trong Vãng Sinh Động. Sau khi nghe thấy thanh âm này, toàn bộ tâm thần hắn bùng nổ vang dội, lập tức đứng bật dậy, thần sắc lộ rõ vẻ hoảng sợ. Hắn đã ẩn mình ở đây nhiều năm, từng tấc từng ngóc ngách của Vãng Sinh Động này hắn đều vô cùng tường tận, nhưng lại chưa hề biết rằng trong động lại tồn tại một sinh linh như vậy!

"Người này là ai!" Sửu Môn Thai hít một hơi khí lạnh. Hắn chợt tỉnh ngộ ra, Vãng Sinh Động này… tuyệt đối không phải cái dạng mà hắn vẫn nghĩ trước đây. Nơi đây thần bí… đến mức ngay cả hắn cũng không thể phát giác.

"Đạo vãng sinh, nằm ngoài pháp tắc thiên địa, chỉ là ngươi không thể chạm tới mà thôi…" "Hôm nay ngươi chọn cái chết, thành toàn cho người khác, đây… chính là vãng sinh!" "Vãng sinh, một cái chết, một cái sinh, tạo thành một vòng tuần hoàn. Từ nay về sau hắn thay ngươi đi con đường tu hành, ngươi thay hắn chết trong Luân Hồi, đây… cũng là vãng sinh!" "Nếu ngươi minh ngộ, tức là được giải thoát. Nếu còn không hiểu, cái chết… cũng vẫn sẽ khiến ngươi trầm luân vào một kiếp sống khác."

Thân thể Đát Nữ mạnh mẽ chấn động, hô hấp dồn dập. Nghe những âm thanh bên tai, hồi lâu sau, trong mắt nàng lộ ra vẻ hiểu ra. "Vãng sinh… Cầu tiền bối dạy ta." Nàng từ từ nhắm nghiền hai mắt. Khoảnh khắc nhắm mắt, thân thể nàng hoàn toàn khô héo, hóa thành một đóa Bỉ Ngạn Hoa trong Vãng Sinh Động này.

"Thiện niệm biến hóa, cuối cùng vẫn là làm việc thiện, khiến số mệnh gia thân, thành tựu Thiên Địa pháp thân… Niệm này, lão phu sẽ giúp ngươi một lần!" Trong khi thanh âm quanh quẩn, khói đen trong nháy mắt co rút lại, từ bên ngoài Vãng Sinh Động ngưng tụ vào trong động, bên cạnh đóa Bỉ Ngạn Hoa, hóa thành một cây bút, phác họa vài nét lên hư không, vẽ nên một đóa Bỉ Ngạn Hoa sống động như thật.

Vung tay áo lên, đóa Bỉ Ngạn Hoa hư ảo này rơi vào thân thể khô héo của nữ tử.

"Ngủ một vạn năm, vạn năm sau nếu ngươi có thể thức tỉnh, sẽ là vãng sinh của ngươi." Trong khi thanh âm quanh quẩn, trong màn sương dường như có ánh mắt chiếu xuống sâu trong Vãng Sinh Động, tựa như đã nhìn thấy Sửu Môn Thai.

Tâm thần Sửu Môn Thai chấn động. "Hồn đã trải qua tuế nguyệt, ý ��ã luân hồi nhiều kiếp, dựa vào một tia chấp niệm mà đi đến hôm nay… Hãy đi xuống đi, ta trên người ngươi, có thể nhìn thấy bóng dáng quen thuộc."

Sửu Môn Thai mạnh mẽ đứng dậy, hô hấp dồn dập hơn bao giờ hết. "Ngươi là…" Hắn chưa kịp nói xong, sương mù mạnh mẽ cuồn cuộn, thân thể Sửu Môn Thai lập tức không thể khống chế, trong chớp mắt bị cuốn lên, thoát khỏi Nam Thiên Tinh, tiến vào tinh không.

"Mặc kệ nơi đây có hay không có người mà ngươi phải đợi, nhưng nếu ngươi chỉ biết lợi dụng, thì dù có cơ hội phục sinh người trong lòng ngươi, cuối cùng cũng sẽ hóa thành tiếc nuối. Đi đi, chờ khi ngươi suy nghĩ thấu đáo, hãy quay lại nơi này."

Trong Vãng Sinh Động lập tức trở nên yên tĩnh, sương mù xoay tròn, bên trong dường như xuất hiện một bóng dáng mờ ảo, đang dõi nhìn Mạnh Hạo.

Thân thể Mạnh Hạo run rẩy, nhưng hắn vẫn nhấc chân bước về phía cửa ra vào Vãng Sinh Động. Dù hắn chỉ vừa khôi phục sinh mạng, dù hôm nay hắn chỉ là một phàm nhân, thế nhưng… lời hứa vẫn còn đó.

Chàng sống, thiếp sống; chàng chết, thiếp chết! "Hoàn mỹ cảnh giới, lại đáng kể gì!" Ngay khi Mạnh Hạo định bước ra khỏi Vãng Sinh Động, bóng dáng mờ ảo ấy nhàn nhạt cất lời.

Bản chuyển ngữ này, với bao tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại địa hạt của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free