(Đã dịch) Ngã Gia Thủy Đàm Hạ Liên Trứ Dị Giới Hải Để - Chương 47 : Tiểu oán niệm
Mãi đến tận chân núi, hai con cáo trắng vẫn chưa lộ diện. Chẳng phải Lý Mục không gọi, mà hai tiểu yêu này chẳng còn nghe lời như thuở bé. Dù vẫn quấn quýt bên Lý Mục như trước, chúng cũng đã có nết riêng của mình. Mấy ngày không thấy bóng dáng chúng thì thật là chuyện hết sức đỗi bình thường.
Tiểu Mạn bĩu môi, vẻ mặt đầy vẻ không vui.
Tạ Linh San đứng một bên, không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Cáo trắng ư? Chỗ ngươi sao lại có nhiều loài vật đến thế?"
Lý Mục giải thích cặn kẽ: "Ta nhặt chúng từ trong núi về. Hồi ấy chúng quá bé, không thể tự mình sinh tồn, nên ta đem về nuôi. Giờ đã lớn, tính tình cũng hoang dã hơn nhiều, chẳng chịu ở yên trong nhà mà cứ chạy lung tung khắp núi. Dù sao trên núi cũng chẳng có hiểm nguy gì, nên ta cứ mặc kệ chúng thôi."
"Hóa ra là vậy. Nhưng mà, núi của Lý tiên sinh quả thực náo nhiệt quá đỗi! Nào là chó, nào là gấu trúc, lại thêm cáo trắng, rồi cả tôm tím dưới chân núi nữa... Ta cũng bắt đầu ước ao ngươi rồi đấy." Tạ Linh San nói ra lời thật lòng. Kể từ khi trượng phu qua đời, nàng vẫn luôn vùi đầu vào công việc để xao nhãng bản thân, tự gây tê dại chính mình, không để nỗi bi thương nhấn chìm. Mấy năm trôi qua, tâm thần đã mỏi mệt từ lâu. Giờ đây, vừa đặt chân đến ngọn núi tràn đầy sức sống này, trong lòng nàng khó tránh khỏi đôi chút xúc động.
"Khoan San tỷ, chúng ta có thể thường xuyên đến đây mà!" Tiểu Mạn vốn chỉ có thể đợi đến ngày nghỉ cuối tuần mới cùng Hòa Tần Hâm đến đây, mỗi tuần cũng chỉ một hai lần. Nhưng nếu giờ đây có thể đến trong giờ làm việc thì sao nhỉ? Đôi mắt Tiểu Mạn cong cong vì sung sướng. "Lý Mục cái tên khốn này biết đâu chừng lại bắt nạt hai con gấu trúc lớn, chúng ta nhất định phải thường xuyên đến giám sát mới được."
Tạ Linh San không để ý đến Tiểu Mạn mà hỏi về chuyện của Ngụy Trăn: "Ta nghe Lưu phó cục nói, ba người nhà Ngụy Trăn không theo về Thiên Đô thị. Không biết họ có từng đến đây không?"
"Chuyện này... chuyện này à?"
Lý Mục gãi đầu. Y nhớ lại chiều mấy hôm trước hình như quả thật có kẻ đến gọi cửa, xưng danh là người của cái cục quản lý danh tiếng quý giá gì đó. Nhưng khi ấy y đang ngủ trưa, trời lại rất lạnh, y cứ nghĩ sẽ nán lại chợp mắt thêm chút nữa rồi mới ra mở cửa. Nào ngờ, không để ý một cái là lại ngủ thiếp đi. Khi y tỉnh lại, ngoài cửa đã chẳng còn nửa bóng người.
"Hình như có, nhưng ta không để ý lắm." Lý Mục cảm thấy mình là người thành thật, nên quyết định nói thẳng.
Tạ Linh San cũng không hỏi chi tiết, chỉ nói: "Lưu phó cục dặn ngươi không cần để ý đến ba người kia, chỉ cần chăm sóc Hòa Hòa và Bình Bình cho tốt là được."
Tiểu Mạn lập tức chen miệng: "Còn có cả chúng ta nữa! Chúng ta có nhiệm vụ giám sát đó. Nếu ngươi mà bắt nạt gấu trúc lớn, ta sẽ mách bá mẫu ngay!"
"Vâng vâng vâng, không bắt nạt, không bắt nạt."
Trở lại căn phòng nhỏ dưới chân núi, Lý Mục rót hai chén nước nóng. Nãy giờ hai chuyến lên xuống sườn núi, Lý Mục chẳng hề hấn gì, Tạ Linh San cũng chỉ hơi thở gấp đôi chút, cho thấy thể chất tốt. Còn Tiểu Mạn thì gương mặt mệt mỏi đỏ bừng, toát ra hơi nóng, trông vô cùng đáng yêu.
"Uống chút nước nóng từ từ thôi." Lý Mục đưa hai tách nước nóng cho Tạ Linh San và Tiểu Mạn.
Tạ Linh San lịch sự nhấp hai ngụm rồi đặt chén xuống, hỏi về một số tình hình trên núi. Lý Mục kể rõ rành mạch, những gì có thể nói đều giới thiệu hết một lượt, bao gồm cả hàng rào lưới thép sau núi và đàn gà mái.
Tạ Linh San dở khóc dở cười, trên ngọn núi này quả thực có quá nhiều loài vật.
Tiểu Mạn nâng chén, lặng lẽ nhấp từng ngụm, uống hết hơn nửa chén. Mãi đến khi nghe nhắc đến đàn gà, mắt nàng mới sáng lên, nói: "Lý Mục, ta muốn ăn món nấm hầm gà rừng!"
Lý Mục ngẩn ra, rồi đáp: "Nhưng ta đâu biết nấu, hơn nữa chỗ ta cũng không có nấm."
Tiểu Mạn bất mãn: "Sao lại không có được? Trên núi làm sao có thể không có nấm chứ?"
"Không trồng." Lý Mục suy nghĩ một chút, nấm đúng là một nguyên liệu rất tốt, bèn nói: "Để ta trồng, lần sau các ngươi đến sẽ có nấm và gà rừng. Nhưng ta thực sự không biết nấu."
"Hừ hừ hừ hừ." Tiểu Mạn đắc ý hừ hừ, liếc xéo y với vẻ kiêu ngạo.
Lý Mục ngạc nhiên nói: "Lẽ nào ngươi biết nấu?"
Mặt Tiểu Mạn đỏ ửng ngay lập tức: "Biểu tỷ ta biết nấu!"
Vậy mà ngươi đắc ý cái gì? Lý Mục thầm bĩu môi.
Tạ Linh San cũng cười nói: "Nghe hai người nói chuyện, ta cũng có chút thèm những sản vật núi rừng chính tông này. Chỉ có ở những nơi gần núi mới thường xuyên được thưởng thức."
Tiểu Mạn liền vui vẻ nói: "Khoan San tỷ, đến lúc đó ta, biểu tỷ và tỷ cùng đến nha! Ta muốn ăn gà rừng hầm nấm, còn tôm tím cay, còn có... còn có, trên mảnh đất rau kia có thật nhiều món, súp lơ, cà chua, các loại rau... đều muốn làm! A, đói quá đi!"
Có lẽ chỉ có Tiểu Mạn mới có thể nói thẳng ra mình đói bụng đến th��, Lý Mục cười khổ.
Tạ Linh San quả thực lộ ra vẻ mong đợi. Đã rất lâu rồi nàng không có những buổi liên hoan trong núi cùng bạn bè như thế. Được Tiểu Mạn nói vậy, nàng cũng động lòng.
"Được rồi, nhưng dù ngày mai ta có trồng nấm thì cũng phải đợi ít nhất một tuần lễ sau mới có."
"Ừ, Lý Mục, ngày mai ngươi phải trồng nấm ngay đó, không được quên đâu!" Tiểu Mạn cười đến cong cả mắt.
Tạ Linh San đột nhiên hỏi: "Trong đồn cảnh sát của chúng ta có một con chó cảnh sát, tên là Hắc Thần. Không biết có thể mang nó đến đây không?"
"Được được!" Tiểu Mạn sợ thiên hạ không loạn, "Đến lúc đó để Hắc Thần dạy dỗ Màn Thầu một trận, hừ, cho nó cái tội không thèm để ý đến ta!"
Lý Mục trêu ghẹo nói: "Vậy Ngũ Điều ngoài cửa kia sao mỗi lần thấy ngươi đều vẫy đuôi cầu xin? Sao chẳng thấy ngươi đối xử tốt với nó chút nào?"
"Ngũ Điều xấu xa quá!" Tiểu Mạn cực kỳ uất ức.
Tạ Linh San thoáng chốc nhịn không được, "phụt" một tiếng bật cười thành tiếng, tựa như tiếng chim hoàng oanh hót véo von, dễ nghe êm tai vô cùng.
Tiểu Mạn "hừ" một tiếng, quay mặt đi.
Ba người lại tùy ý hàn huyên trò chuyện thêm một lát, rồi Tạ Linh San liền dẫn Tiểu Mạn ra về.
Trước khi đi, Tiểu Mạn nhìn nửa ao tôm tím béo múp míp khiến nàng chảy nước miếng, liền muốn mang đi hai cân tôm tím, nhưng lại bị Tạ Linh San mắng cho một trận. Nếu thật sự cầm đi, chẳng phải sẽ trở thành nhận hối lộ ư?
Trong công việc, Tiểu Mạn vô cùng kính nể Tạ Linh San, thế nên tự nhiên cũng có phần kiêng dè. Nghe vậy, nàng liền tự xét lại một phen, mới bỏ ý định đó.
Tiễn hai người đi rồi, Lý Mục đói lả người. Sáng sớm đã chẳng kịp ăn gì, lại cùng các nàng lên núi rồi xuống núi, bụng đã réo cồn cào đến dán vào lưng. Thêm vào việc Tiểu Mạn cứ nhắc đến món gà rừng hầm nấm, rồi tôm tím cay mà câu dẫn, Lý Mục nuốt nước bọt ừng ực.
Chạy vào bếp, Lý Mục lại phát hiện nguyên liệu nấu ăn đã chẳng còn nhiều. Y bèn chạy ra mảnh đất trồng rau, hái ít rau xanh và cà chua mang về, làm bát trứng gà xào cà chua và rau xanh xào, rồi lấy cơm nguội hôm trước ngâm nước sôi, và ăn một cách ngon lành.
Ngũ Điều cũng lười biếng chẳng buồn vào núi tìm thức ăn, bèn mon men đến bên Lý Mục muốn xin chút đồ ăn. Màn Thầu cũng vậy, trong số mấy con chó thì nó là đứa kén ăn nhất. Nếu là lúc Lý Mục có mặt, chắc chắn nó đã xuống núi tìm đồ ăn rồi. Lý Mục chỉ ăn lưng lửng dạ, rồi đem phần thức ăn và cơm còn thừa đổ vào chậu chó, còn mình thì đi sang phòng chứa đồ bên cạnh.
"Sau khi ăn một trái đào, sướng vui như thần tiên."
Y chỉ ăn lưng lửng dạ là vì còn có bàn đào để dành. Đã có thứ để ăn rồi, thì không thể để Màn Thầu và đồng bọn của nó chịu đói được.
Nhưng khi y bước vào phòng chứa đồ, mới phát hiện chỉ còn sót lại một nhúm bàn đào, mà lạ thay, chỉ vỏn vẹn ba trái.
Hơn nữa, có lẽ vì gửi đã lâu ngày, ba trái đào này đều có mức độ thối rữa khác nhau.
"Manh Manh! Thật là tổ tông nhà ngươi!"
Lý Mục chẳng cần đoán cũng biết, trên núi ngoài Manh Manh cái tên háu ăn đó ra, còn ai có thể làm ra chuyện như vậy chứ? Ngươi ăn đào thì cứ ��n đi, lại còn để dành đúng ba trái đã hỏng nhất là có ý gì chứ?
Lý Mục kiểm tra một phen, phát hiện ba trái đào này đã nát đến nỗi phần thịt quả bên trong cũng đổi màu. Nỗi oán thán trong lòng y đối với Manh Manh không khỏi càng thêm sâu sắc.
Nguồn truyện chân thực và độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.