Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Thủy Đàm Hạ Liên Trứ Dị Giới Hải Để - Chương 54 : Tình nhân phòng ăn

Vừa xuống khỏi trung tâm vận tải hành khách Thiên Môn, Lý Mục vội vàng thả Màn Thầu khỏi lồng tre. Bị nhốt hai tiếng đồng hồ, Màn Thầu vừa ra đã chạy vòng quanh Lý Mục mấy vòng mới chịu yên.

Sau khi an ninh Thiên Môn kiểm tra Màn Thầu một lượt nữa, Lý Mục mới thuận lợi rời khỏi nhà ga.

Lôi Minh Nghĩa đã lái xe chờ sẵn bên ngoài, thấy Lý Mục đi ra liền nhiệt tình tiến tới ôm hắn một cái, khi nhìn thấy Màn Thầu thì càng thêm kích động khôn nguôi.

"Đi thôi, ta dẫn ngươi đi ăn chút gì ngon trước đã."

Lý Mục cười khổ nói: "Ta buổi trưa mới ăn no căng bụng rồi."

Lôi Minh Nghĩa khởi động xe, nghiêm túc nói: "Đấu chó có lúc sẽ rất máu me tàn khốc, vì vậy trước trận đấu hai tiếng không nên ăn uống quá nhiều."

Lôi Minh Nghĩa nói đầy ẩn ý, nhưng ý tứ rất rõ ràng, Lý Mục cũng cảm thấy tốt nhất đừng làm khó dạ dày của mình, liền đồng ý.

"Trận đấu sẽ diễn ra ở đâu?" Lý Mục hỏi.

Lôi Minh Nghĩa nhìn tình hình đường xá, trả lời: "Một trường đấu chó ở ngoại ô, bối cảnh khá phức tạp, nhưng ngươi không cần bận tâm chuyện đó." Từ kính chiếu hậu liếc nhìn Màn Thầu đang ngủ gật ở hàng ghế sau, Lôi Minh Nghĩa ánh mắt phức tạp: "Thật ra ngươi không cần mang Màn Thầu theo đâu, ta s��� không trách ngươi đâu."

Lý Mục thở dài, ở đất nước nặng tình người như vậy, sao hắn có thể chỉ lo cho bản thân mình được?

Huống hồ, nếu hôm nay hắn hoàn toàn cự tuyệt Lôi Minh Nghĩa, vậy ngày mai Lôi Minh Nghĩa cũng sẽ cự tuyệt thỉnh cầu của Lý Mục. Nói cho cùng, tình cảm giữa hai người vẫn chưa đủ sâu đậm đến mức có thể giúp đỡ mà không cần báo đáp.

Nhưng nếu đổi lại là tên Béo Chu đưa ra yêu cầu như vậy, Lý Mục không chỉ từ chối mà còn muốn đánh hắn một trận, tên Béo Chu cũng sẽ không thật sự tức giận. Chẳng phải như lần trước, khi Lý Mục muốn hắn làm cho một khẩu súng ngắm, hắn đã giải quyết xong trong hai ba ngày, không hề từ chối chút nào sao?

"Này họ Lôi, khoản nợ này ta sẽ ghi nhớ trước, đợi sau này xem ta có trừng trị ngươi đàng hoàng không!" Tất nhiên, tiền đề là mối quan hệ của hai người phải đủ thân thiết đã.

Sau một giờ, hai người đến một nhà hàng Pháp được trang hoàng xa hoa. Cửa nhà hàng vắng vẻ, hiển nhiên đây là một nơi sang trọng mà người bình thường không thể chi trả nổi.

"Không ngờ đấy, quân nhân như ngươi lại dẫn ta tới nhà hàng Pháp lãng mạn này, ngươi có ý đồ gì với ta không?" Lý Mục cúi đầu nhìn Màn Thầu, hỏi: "Ở đây sẽ không có quy định cấm chó vào đấy chứ?"

Lôi Minh Nghĩa miệng giật giật, không biết nên trả lời câu hỏi nào của hắn trước, cười khổ không thôi: "Yên tâm đi, mấy thứ ngươi nói đều không tồn tại đâu."

Hai người đi vào nhà hàng, đập vào mắt là một chiếc bàn tròn nhỏ tinh xảo và đẹp mắt, một đôi tình nhân đang yêu nồng nhiệt đang quấn quýt ân ái như sam. Nghe thấy tiếng động liền quay đầu nhìn về phía hai người vừa bước vào, ánh mắt nhất thời lộ vẻ kỳ lạ khó tả.

Mặt Lý Mục đỏ bừng, liền dời tầm mắt đi. Lúc này không phải thời điểm cao điểm ăn uống, trong quán chỉ có bốn năm bàn khách. Lý Mục ngượng ngùng nhận ra, đa số khách nhân đều là cặp nam nữ, hoặc nữ nữ, tóm lại là không có tổ hợp nam nam nào.

Lôi Minh Nghĩa không biết là da mặt dày hay thật sự chậm hiểu, hoàn toàn không phát hiện điều gì bất thường. Cũng may hắn đã đặt phòng riêng ở lầu hai, nếu không Lý Mục thật sự phải ba chân bốn cẳng chạy trốn.

Trong phòng riêng, Lôi Minh Nghĩa đã gọi món xong, Lý Mục không hiểu về món ăn nên đơn giản là bắt chước Lôi Minh Nghĩa.

Lôi Minh Nghĩa cười nói: "Gan ngỗng ở đây rất đúng điệu, lát nữa ngươi nhất định phải nếm thử cho kỹ."

Lý Mục cười khổ: "Sao ta lại cảm thấy đây là một nhà hàng dành cho tình nhân nhỉ?"

Lôi Minh Nghĩa đương nhiên nói: "Lời thừa! Nhà hàng Pháp lãng mạn chính là nhà hàng tình nhân cao cấp, nếu không ta thuê phòng riêng làm gì?"

Lý Mục mồ hôi đầy đầu, nghe cứ thấy là lạ.

Lôi Minh Nghĩa bỗng nhiên nói: "Đúng rồi, còn chưa gọi món cho Màn Thầu nữa chứ, nó bình thường ăn gì nhỉ?"

Nói rồi, hắn cúi đầu nhìn Màn Thầu toàn thân lông vàng, chỉ đứng đó thôi đã toát vẻ uy phong lẫm liệt, trong giọng nói tràn đầy vẻ hâm mộ: "Màn Thầu rốt cuộc là huyết thống gì vậy? Trông như một con sư tử con vậy."

Lý Mục tùy ý nói: "Trời mới biết. Ngươi cứ tùy ý gọi món đi, nhưng phải làm sạch sẽ, nếu không Màn Thầu sẽ không ăn đâu."

Lôi Minh Nghĩa đã chọn một nhà hàng cao cấp như vậy, đương nhiên sẽ không keo kiệt. Biết Màn Thầu khẩu vị tốt, hắn trực tiếp gọi ba phần bít tết bò, không thèm chớp mắt một cái.

Một lát sau, các món đã gọi lần lượt được mang lên đủ cả. Lôi Minh Nghĩa không hề có ý định khách khí với Lý Mục chút nào, hắn thô bạo mở chai rượu vang đỏ, sau đó rót đầy ly rượu vang cao, cứ như uống bia vậy, một hơi cạn sạch, rồi mới rót đầy một ly cho Lý Mục.

"Rượu vang đỏ cũng như vậy cả thôi, ngươi cứ uống tạm đi." Nói xong, Lôi Minh Nghĩa liền bắt đầu ăn ngấu nghiến, khắp phòng đều là tiếng nhai nuốt của hắn.

Lý Mục trợn mắt há hốc mồm. Lần này hắn xem như đã rõ Lôi Minh Nghĩa vì sao phải đặt cái phòng riêng này. Kiểu ăn uống của hắn mà đặt ở nhà hàng Pháp này, không chừng sẽ bị những người bên ngoài kia xì xào bàn tán thành cái gì nữa.

"Ngươi nhìn ta làm gì, ừm, ngươi cũng ăn đi chứ!" Lôi Minh Nghĩa miệng đầy thức ăn, nói năng ấp úng.

Lý Mục dở khóc dở cười: "Ta nhớ lần trước ngươi đến chỗ ta, ta cảm giác ngươi ăn uống rất điềm đạm mà."

Miệng đầy thức ăn của Lôi Minh Nghĩa liền nở một nụ cười: "Lúc đó ông nội ta, cha ta đều ở đó, sao có thể không điềm đạm được? Ngươi đừng ngạc nhiên, ta làm lính đã lâu, mỗi lần ăn cơm đều như đánh trận vậy, chỉ sợ giây sau tiếng còi tập hợp vang lên mà cơm lại chưa ăn xong."

"Hiểu, hiểu." Lý Mục chưa từng đi lính, nhưng đã xem qua những tình tiết tương tự trên phim ảnh.

Món ăn Pháp xem ra cũng không cao cấp như trong tưởng tượng. Ngay cả món gan ngỗng ngon nhất, Lý Mục cũng không thấy ngon hơn tôm tím của hắn, càng khỏi nói đến tôm vảy tím.

Ngược lại Màn Thầu ăn rất nhanh, ba miếng bít tết bò lớn, tên tham ăn này thế mà một hơi ăn sạch không nghỉ, sau đó nằm đó vẫy đuôi, thuần túy là để tiêu cơm.

Lôi Minh Nghĩa ợ một tiếng no nê, lại uống thêm nửa ly rượu vang đỏ vào bụng, rồi mới dùng khăn ăn lau miệng, vẻ mặt hưởng thụ.

Lý Mục thì nhìn một bàn thức ăn ngon nhưng không nuốt trôi. Một mặt là vì buổi trưa hắn đã ăn rất no ở trung tâm vận tải hành khách Thường huyện, mặt khác chính là lo lắng cho trận đấu chó tối nay.

Lôi Minh Nghĩa lúc này mới nhìn thấy thức ăn trước mặt Lý Mục, liền chột dạ nói: "Có phải không hợp khẩu vị không? Thật ra lần đầu ta tới đây cũng ăn không quen lắm, nhưng ăn thêm vài bữa sẽ quen thôi."

"Không có, buổi trưa ăn quá no, hiện tại cũng chưa đến bữa, không sao đâu, đây chẳng phải còn có Màn Thầu sao."

Lý Mục đem những món ăn còn nguyên vẹn trên bàn gạt vào một cái đĩa, sau đó đặt xuống đất.

Màn Thầu ngẩng đầu nhìn Lý Mục một cái, hài lòng vẫy vẫy đuôi rồi ăn.

Bữa cơm này tuy rằng ch��� có hai người và một chú chó, nhưng cũng đủ để ăn hết hơn một tiếng đồng hồ. Chờ bọn hắn rời khỏi nhà hàng, trời đã gần bốn giờ.

Trường đấu chó nằm ở phía ngoại ô thành tây. Đi vào giờ này, gần năm giờ có thể đến nơi, vừa vặn tránh được giờ cao điểm tan tầm. Lôi Minh Nghĩa cũng không dẫn Lý Mục đi bộ nữa, mà lái xe thẳng đến đó.

Khu vực thành tây trước đây là khu phát triển kinh tế, xây dựng rất nhiều nhà máy. Tuy nhiên, hiện tại vì bảo vệ môi trường và phát triển bền vững, mười nhà thì bảy nhà đã đóng cửa, mấy nhà còn lại cũng đã chuyển ngành. Vì vậy hiện tại khu ngoại ô thành tây gần như có thể dùng từ hoang vắng để hình dung.

Tuy nhiên, tình huống này cũng chỉ là tạm thời. Theo một số tin tức ngầm, khu vực đó rất có thể sẽ được cho thuê cho các thương nhân nước ngoài đầu tư sản xuất các sản phẩm xanh. Nhưng những điều này đều không liên quan nhiều đến Lý Mục. Hôm nay hắn tới đây, đơn thuần là để quan sát một trận đấu chó nguyên thủy đầy máu me và kích thích.

Bản chuyển ngữ này chỉ duy nhất xuất hiện tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free