Bên ngoài trường đấu chó, dòng xe đỗ dài vô số kể. Lý Mục cứ tưởng mình sẽ có cơ hội được tận mắt chiêm ngưỡng đủ loại dàn siêu xe, nhưng khi lại gần nhìn kỹ, hắn lại phát hiện nhãn hiệu của những chiếc xe này đa phần rất đỗi bình thường, có thể thấy ở bất cứ đâu trên thị trường, khiến Lý Mục không khỏi cảm thấy có chút thất vọng.

Lúc này, Lôi Minh Nghĩa đỗ xe xong cũng đi tới, dường như đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Lý Mục, bèn cười nói: “Ngươi nhìn kỹ lại những chiếc xe này xem, có phải có chỗ nào đó hơi kỳ lạ không?”

Nghe vậy, Lý Mục lập tức nhìn kỹ vào thân xe, tức thì một cảm giác khác lạ ập vào mắt.

“Đúng là cảm thấy hơi kỳ lạ thật!” Lý Mục không rõ vì sao. Hắn tuy không quá yêu xe, nhưng một vài mẫu xe phổ biến vẫn có thể nhận ra. Thế nhưng, những chiếc xe trước mắt này đều không giống với những mẫu xe hắn từng biết.

“Được độ lại sao?” Lý Mục mở to mắt, trong đầu bỗng lóe lên hình ảnh chiếc xe đã được cải tạo đặt trong nhà. Trên mặt hắn thoáng hiện một vệt hồng ửng ngượng ngùng: Đây mới đúng là xe độ thực sự.

Lôi Minh Nghĩa gật đầu nói: “Đúng vậy, đừng nhìn vẻ ngoài có vẻ tầm thường, nhưng hiệu năng của những chiếc xe này tuyệt đối thuộc hàng đỉnh cao trong cùng phân khúc.”

Lý Mục rất nhanh điều chỉnh lại tâm trạng: “Nhưng mà, những thiếu gia nhà giàu trên TV thường độ những chiếc Ferrari, Lamborghini cao cấp, sao thực tế lại là thế này? Ta hiểu rồi, chắc chắn là bọn họ sợ quá kiêu căng, nên mới dùng xe phổ thông để độ.”

“Pfft, đừng có tô vẽ cho bọn họ. Sợ phô trương à? Sợ thì độ xe làm cái cóc khô gì!” Lôi Minh Nghĩa khịt mũi, khinh thường nói.

Lý Mục liền thấy kỳ lạ: “Vậy tại sao những chiếc xe này lại…”

“Ha ha, đáp án rất đơn giản thôi. Tuy đều là nhà giàu, nhưng giữa những kẻ nhà giàu cũng có khoảng cách đấy.”

“Ngươi muốn nói là…?” Nghe hắn nói vậy, Lý Mục rất nhanh đã hiểu ra, không khỏi có chút dở khóc dở cười.

Lôi Minh Nghĩa cười gật đầu: “Không sai, những người này không đủ thực lực để độ Ferrari hay Lamborghini. Ha ha, ngươi phải biết rằng những chiếc siêu xe thể thao hàng đầu thế giới không chỉ có giá bán đắt vô cùng, mà chi phí sửa chữa cũng rất cao. Một số người có thể mua được, nhưng lại không có đủ quyết tâm để cải tạo. Lỡ may thất bại, tổn thất kia sẽ rất lớn đấy!”

“Vì thế bọn họ mới độ những chiếc xe phổ thông này sao?” Lý Mục thầm than trong lòng: Người thành phố đúng là biết cách chơi.

“Đi thôi, vào trong nào.” Lôi Minh Nghĩa dẫn Lý Mục rẽ sang cổng chính của trường đấu chó. Ở đó, bốn gã nhân viên cao lớn vạm vỡ đang đứng sừng sững, vẻ mặt hung hãn như những thần giữ cửa.

“Gừ! Gừ!”

Phía sau cổng chính vọng ra tiếng chó sủa dữ tợn và hung ác, như muốn nuốt chửng người ta. Kẻ nào yếu bóng vía một chút có lẽ sẽ không dám bước vào.

Lý Mục và Lôi Minh Nghĩa nhưng không hề bận tâm, thẳng tắp đi về phía mấy "thần giữ cửa" kia.

Hai người vừa đến gần, một gã "thần giữ cửa" liền tiến tới. Lôi Minh Nghĩa móc từ sau lưng ra một tấm thiệp mời màu đỏ. Người kia cung kính nhận lấy, chỉ khẽ liếc mắt đã xác nhận đây là thiệp mời chính thức.

Hắn liền cho hai người đi vào.

Vừa bước qua cổng chính, đã thấy hai hàng lồng sắt, bên trong từng con chó lớn đủ loại đang điên cuồng gầm gừ về phía hai người. Răng nanh sắc nhọn lộ ra hoàn toàn giữa không khí, chảy ra từng giọt nước dãi đặc quánh.

Nếu không phải có những chiếc lồng sắt này, Lý Mục không hề nghi ngờ gì rằng những con chó này sẽ xông lên cắn người. Trong ánh mắt chúng, hoàn toàn không có vẻ tỉnh táo hay ý thức, chỉ toàn là hung bạo và tàn nhẫn.

Lôi Minh Nghĩa đi ở phía trước, khẽ quay đầu lại giải thích: “Đừng để ý đến những con chó này, chẳng qua chỉ là một nghi thức, như màn dạo đầu vậy, ha ha.”

Lý Mục cười khổ: “Những con chó này tìm ở đâu ra thế? Nếu không cẩn thận mà sổng ra ngoài, e rằng sẽ có người bỏ mạng mất.”

Lôi Minh Nghĩa nói: “Trên cổ những con chó này đều gắn GPS và kim gây mê. Một khi có chó sổng ra ngoài, có thể thông qua GPS điều khiển từ xa để những kim gây mê này tự động tiêm vào cơ thể chó. Trường đấu chó này từ khi khai trương đến nay, còn chưa từng xảy ra trường hợp mất kiểm soát như vậy, ngươi cứ yên tâm.”

Lý Mục cũng đành bó tay. Sao lại cảm thấy những con chó này được đối xử còn hơn cả tội phạm quốc tế, nào là GPS, nào là kim gây mê.

Màn Thầu đi theo Lý Mục vào trong, tự nhiên cũng chịu đựng nghi thức chào mừng bằng tiếng chó dữ sủa inh ỏi. Nó dường như cảm thấy tiếng sủa này quá ồn ào, cũng chẳng thấy nó có động tác lớn nào, vẻn vẹn chỉ là tứ chi đột nhiên bám chặt đất, bộ lông vàng óng trên thân lập tức dựng đứng lên như những mũi kim. Tuy rằng ngay giây tiếp theo liền mềm nhũn trở lại, nhưng những con chó trong lồng sắt hai bên đã đồng loạt im bặt trong chớp mắt.

“?”

Từ cực ồn ào đến cực tĩnh lặng, Lý Mục và Lôi Minh Nghĩa không hiểu vì sao, liền dừng lại nhìn về hai bên.

Chỉ thấy những con chó dữ vừa rồi còn hung tợn, giờ lại bồn chồn bất an đi đi lại lại trong lồng sắt, không ngừng dùng đầu húc vào lồng, muốn rời khỏi nơi này.

Lúc này, ngay cả mấy gã "thần giữ cửa" bên ngoài cũng kinh ngạc quay đầu nhìn lại, muốn biết chuyện gì đã khiến những con chó dữ này đồng loạt câm nín.

Lý Mục như có điều giác ngộ, cúi đầu liếc nhìn Màn Thầu đang đi phía sau mình.

Màn Thầu với vẻ mặt chất phác vẫn ngoe nguẩy cái đuôi, dường như không hề phát hiện ra sự dị thường xung quanh.

Lôi Minh Nghĩa cũng đã có chút rõ ràng, bí mật giơ ngón cái về phía Màn Thầu, đắc ý “ha ha” cười hai tiếng: “Đi thôi đi thôi, có gì đáng xem đâu.”

Hai người một chó lặng lẽ đi qua hành lang chó yên tĩnh như chốn u lâm. Cảnh tượng này đã lọt vào mắt của mấy người trẻ tuổi đi phía sau. Trong mắt mấy người đều lộ ra vẻ mặt kỳ quái. Mà khi bọn họ bước vào, những con chó dữ như thể mắc phải bệnh dại và bệnh cuồng, không ngừng húc vào lồng sắt mà sủa inh ỏi, loại tâm trạng kỳ quái này ngay lập tức leo tới đỉnh điểm.

“Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?”

Một thanh niên đeo kính vàng, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, khẽ trầm thấp ra lệnh. Giữa tiếng chó sủa chập trùng không ngừng ở hai bên, giọng nói của hắn như một con thuyền nhỏ giữa biển bão, trong phút chốc liền biến mất trong biển khơi không thấy tăm hơi.

Một tùy tùng phía sau hắn dường như đã thành thói quen, vất vả lắng nghe lời hắn nói. Vị tùy tùng này có khuôn mặt phổ biến bình thường, môi mím chặt, vẻ mặt cẩn trọng. Hắn hơi lùi lại hai bước, đi ra ngoài cửa, muốn biết chuyện gì vừa xảy ra. Trước tiên, phải biết thân phận của hai người vừa bước vào kia. Bởi những người bên ngoài chắc chắn đang giữ thiệp mời của họ, thông qua thiệp mời dĩ nhiên có thể biết được thân phận.

“Cừu thiếu, Amine vừa mua một con chó chăn cừu từ trang trại ở Iceland. Ha ha, con chó chăn cừu này thật sự không tầm thường, trong huyết mạch của nó mang dòng máu của loài sói trắng vùng cực hung ác nhất thế gian. Người thắng cuộc đêm nay, chắc chắn là Cừu thiếu.”

Cừu thiếu tự nhiên chính là tên thanh niên đeo kính vàng, sắc mặt tái nhợt kia. Amine chính là gã tùy tùng mặt phổ thông vừa đi ra làm việc, là người hầu kiêm bảo tiêu trong nhà Cừu thiếu. Còn người đang nói chuyện lúc này là Cừu Bầu Trời, con trai của ông chủ một công ty niêm yết trên sàn chứng khoán.

Cừu thiếu khoảng thời gian trước vẫn luôn ở nước ngoài, hôm qua mới vừa về nước. Còn con chó chăn cừu kia thì Amine đã mang về từ trước, tạm thời nuôi dưỡng ở nhà Cừu Bầu Trời, mãi đến trận đấu chó lần này mới mang tới.

Cừu thiếu lạnh nhạt gật đầu, hàng lông mày hơi nhíu lại vẻ âm nhu: “Ồn ào quá.”

Ý hắn là không nghe rõ. Cừu Bầu Trời gượng cười, đợi đến khi ra khỏi hành lang chó, hắn mới nói lại lời đó một lần nữa.

“Chó chăn cừu và hậu duệ sói trắng ư? Thật thú vị.” Đôi mắt Cừu thiếu khẽ sáng lên, dường như đã không thể chờ đợi được trận đấu chó sắp tới.

Cừu Bầu Trời nhân lúc Amine không có mặt, lại càng ra sức nịnh hót, liều mạng muốn rút ngắn khoảng cách với Cừu thiếu.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, không nơi nào có được.