Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 101 : Tô hồ tiên

Triệu Nhung kiếp trước mỗi lần xem trên tivi hoặc đọc trong sách, thấy cảnh nam nữ té ngã, rồi cả hai nằm sát vào nhau, vừa vặn đầu đối đầu, môi kề môi.

Hắn luôn bĩu môi cười khẩy.

Chỉ có thế thôi sao?

Không thể có thêm chút biến tấu nào ư?

Thế nhưng giờ phút này.

Giữa đêm hè tại Lương Kinh, Đại Ngụy.

Trong một khách sạn tuy vắng vẻ nhưng có rất nhiều phòng khách.

Trong một căn phòng ấm áp, cửa sổ rộng mở, đón gió hè thổi vào.

Triệu Nhung một bên ghé vào tấm đệm mềm mại, một bên thật lòng sám hối.

Cúi đầu tạ lỗi với những người sáng tác văn hóa từng bị hắn "thăm hỏi thân tình".

Đây đâu phải là sáng tác không hợp thực tế, rõ ràng là kinh nghiệm đúc kết từ thực tế, đã trải qua sự kiểm chứng của lịch sử.

Đôi khi cuộc sống thật sự cẩu huyết hơn cả tiểu thuyết thoại bản vạn lần.

Ví như hiện tại.

Mặc dù hai người không đầu đối đầu, môi kề môi, nhưng cũng đang kề sát bên tai nhau.

Hơi thở của cả hai rõ ràng có thể nghe thấy.

Thậm chí khí tức họ thở ra còn "lướt qua" vành tai và một phần da thịt ở cổ đối phương.

Giờ khắc này, rõ ràng cả hai có thể tách nhau ra, xem như một sự cố, cười xòa cho qua.

Nhưng trong hai người, không ai là người đầu tiên có ý định rời đi.

Cả hai đều giữ nguyên tư thế bất động.

Triệu Nhung dần dần ổn định hô hấp, nhịp tim đập nhanh do cú ngã bất ngờ cũng bắt đầu dịu lại.

Hắn không lập tức động đậy vì vẫn còn đang suy tư về "kinh nghiệm đúc kết từ thực tế" kia.

Đây là điều hắn vừa chợt hiểu ra trong khoảnh khắc, giờ phút này vẫn còn chìm đắm trong đó.

Hèn chi khi hai người ngã xuống, phần lớn đầu sẽ vắt chéo vào nhau.

Bởi vì trong quá trình sắp chạm đất, cả hai đều sẽ vô thức bảo vệ bản thân, đặc biệt là phần đầu, thứ đầu tiên cần bảo vệ chính là đầu.

Cho nên dù Tô Tiểu Tiểu thấp hơn hắn một cái đầu, nhưng trong khoảnh khắc ngã xuống đều sẽ cố gắng không để đầu mình bị chèn ép.

Như vậy, việc đầu cả hai vắt chéo vào nhau chính là giải pháp tối ưu, còn như đầu đối đầu, chắc chắn sẽ va chạm mạnh, mà môi kề môi thì khỏi phải nói, không sợ rụng răng sao?

Còn về việc vì sao khi ngã xuống thường là một người ở trên, một người ở dưới.

Điều đó lại càng dễ giải thích hơn.

Hai người quấn quýt nhau cùng lúc ngã xuống, mỗi người vì bản năng cầu sinh mà gần như vô thức muốn dùng người kia làm đệm lưng.

Đây chính là quá trình đấu sức.

Không nghi ngờ gì, nhất định sẽ có một người thất bại, trở thành cái đệm lưng.

Triệu Nhung bỗng nhiên khẽ thở ra một hơi khí đục.

Một nửa là vì thỏa mãn chứng ám ảnh của hắn, giải thích được một số nan đề đã làm hắn bối rối thật lâu.

Một nửa là vì hắn vừa chiến thắng trong cuộc "đấu sức" với Tô Tiểu Tiểu, thành công biến nàng thành đệm lưng, điều này khiến hắn cảm thấy tinh thần thoải mái.

Thế nhưng.

Hơi thở hắn vừa thốt ra.

Trong chốc lát.

Khiến Tô Tiểu Tiểu như thoa phấn son.

Mà tất cả những điều này đều ẩn giấu trong bóng tối.

Bỗng nhiên.

Thân thể Triệu Nhung cứng đờ, nuốt nước bọt.

Giờ phút này, hắn hẳn là nam tử gần tim nàng nhất chứ?

Triệu Nhung tự giễu trong lòng một chút, khẽ hóa giải sự ngượng ngùng.

Tiểu hồ yêu lúc này không lên tiếng.

Trong phòng, không khí giữa hai người chìm vào im lặng.

Cảm nhận của Tô Tiểu Tiểu lúc này, chỉ có thể dùng một chữ để hình dung.

Nóng.

Tiểu hồ yêu bị hơi nóng làm cho choáng váng, mơ màng.

Giống như hồi nhỏ nàng tò mò, lén uống trộm một ngụm rượu mạnh do thôn dân thôn Hạ Hà ủ vậy.

Giờ phút này, trong cái đầu nhỏ của nàng suy nghĩ lung tung, tất cả đều là những ý niệm kỳ lạ.

Hắn, hắn vì sao không nói chuyện, Tiểu Tiểu có nên nói không, ừm, hắn không nói Tiểu Tiểu cũng không nói...

Tay ngọc của Tô Tiểu Tiểu bị kiềm giữ, khẽ giãy giụa một chút, nhưng cũng chỉ là đầu ngón tay khẽ động đậy, sau đó liền không giãy giụa nữa.

Chỉ chốc lát sau.

Có tiếng thút thít nhẹ nhàng, như tiếng ruồi bay.

Mà giờ khắc này, Triệu Nhung cứng người, nín thở.

Nhưng, một giây sau.

"...Triệu Nhung, lấy ngọc bài ra..."

Triệu Nhung nghe vậy, cứ như bị dội một gáo nước lạnh.

Trong chớp mắt tỉnh táo hơn phân nửa.

Ngọc bài!

Triệu Nhung, ngươi vẫn còn muốn trả ngọc bài cho Thanh Quân!

Triệu Nhung thở hổn hển, dùng hai tay chống đỡ thân thể.

Sau đó đưa một tay lên xoa xoa mặt.

Bắt đầu đặt tay lên ngực tự vấn.

Triệu Nhung, Triệu Tử Du, đây không phải là muốn ngươi chiếm lợi của người khác, mà là ngươi phải suy nghĩ kỹ, rốt cuộc ngươi chỉ là nhất thời bốc đồng hay đã suy nghĩ thấu đáo, có thể chịu trách nhiệm với người dưới thân mình.

Nếu là vế trước, nàng ngây thơ không hiểu chuyện, lẽ nào ngươi cũng không hiểu sao?

Triệu Nhung hít sâu một hơi, rồi thở ra một luồng khí đục trong lồng ngực.

"Triệu Nhung... ân?"

Tiểu hồ yêu khẽ thì thầm.

Mi mắt nàng run rẩy, chậm rãi mở mắt, trong màn sương mờ, khuôn mặt người kia đang ở ngay phía trên nàng, hắn đang xoa mặt.

"Sao thế?"

Giọng Tô Tiểu Tiểu vẫn mềm mại, đôi mắt mơ màng nhìn Triệu Nhung.

Nàng vô thức vươn một tay kéo hắn, tay kia thì mò đến khuôn mặt mà nàng cảm thấy ngày càng dễ nhìn của hắn, muốn giúp hắn xoa mặt.

Nhưng sự việc lập tức xảy ra lại khiến nàng tỉnh táo hơn một chút.

Cánh tay nàng đầy mong đợi vươn ra ôm eo hắn, nhưng lại như đối mặt với một ngọn núi lớn, không cách nào níu giữ hắn lại.

Còn cánh tay kia mò đến khuôn mặt hắn, thì đã lại một lần nữa bị hắn nhẹ nhàng đẩy ra.

Tô Tiểu Tiểu rụt cánh tay kia về, chống đỡ cơ thể gầy yếu của mình, mái tóc xanh buông xõa như thác nước, tóc xanh lộn xộn, có sợi trên lưng, có sợi trước ngực, thậm chí khóe môi cũng dính mấy lọn, nàng khẽ cắn nửa môi dưới, hàm răng trắng cũng cắn phải tóc xanh.

Tiểu hồ yêu nghiêng đầu nhìn thư sinh trước mắt.

Ngoài cửa sổ, một làn gió nam ấm áp giữa mùa hè thổi tới.

Thổi tung mái tóc xanh đầy đầu của nàng, cùng vạt áo rộng lớn.

Đôi mắt nàng, lúc này đã trong veo, như hai vũng nước thu phản chiếu vầng trăng sáng, cũng phản chiếu người trước mặt.

Triệu Nhung chậm rãi buông cổ tay nàng ra.

Khẽ thở ra một hơi, hắn vẫn không tự hỏi ra được đáp án kia.

Cả hai đã bình tĩnh lại, nhìn nhau.

Triệu Nhung là người đầu tiên nghiêng đầu, có chút sợ hãi đôi mắt hồ ly dài hẹp trong veo kia.

Tô Tiểu Tiểu thấy thế khẽ cười một tiếng.

Triệu Nhung hé miệng.

Liếc nhìn Tô Tiểu Tiểu với quần áo xốc xếch và tư thái yêu mị.

Đôi khi, Tô Tiểu Tiểu lại cho hắn một cảm giác khác biệt, hệt như lúc này.

Cứ như đã đổi thành một người khác so với trước đây.

Trước đây ngơ ngơ ngốc ngốc, tâm tư đơn thuần, cảm xúc và biểu cảm luôn thống nhất, không che giấu được tâm tư.

Còn bây giờ, nàng nghiêng đầu, tóc xanh bay phấp phới, trên gương mặt cực đẹp hiện lên ý cười nhạt nhòa, đôi mắt hồ ly dài hẹp rõ ràng mị hoặc, ánh mắt trong veo, khiến người ta không thể đoán được nàng đang nghĩ gì.

Cứ như trong chớp mắt, từ một tiểu hồ yêu đơn thuần biến thành một hồ tiên cao ngạo lạnh lùng.

Một là tiên nữ thoát tục hồn nhiên ngây thơ.

Một là hồng nhan họa thủy làm điên đảo chúng sinh.

Có lẽ bởi vì nàng trời sinh đã có một dung nhan hồ tiên rõ ràng mị hoặc mà lại cao lạnh, nhưng tính tình vẫn còn đơn thuần.

Ban ngày không che giấu bản thân, liền sẽ bộc lộ ra vẻ đẹp rực rỡ tự nhiên.

Trong đêm tối nếu thu liễm cảm xúc của mình, học cách ngụy trang, liền sẽ khiến người ta không thể đoán thấu, liền tỏ ra cao lãnh thần bí, hệt như lúc này.

"Ta đẹp không?"

Triệu Nhung trong lòng đang suy xét tỉ mỉ những điều này, bỗng nhiên suy nghĩ bị cắt ngang.

Ngữ khí của Tô hồ tiên đầy vẻ nghi���n ngẫm.

"Đẹp."

Triệu Nhung gật đầu.

"Ta rất dễ bị bắt nạt đúng không?"

Ý cười của Tô hồ tiên thu lại, ngữ khí bắt đầu rõ ràng lạnh lẽo.

"Đúng."

Triệu Nhung gật đầu.

"Nhắm mắt!"

Tô hồ tiên lạnh lùng nói.

"Không nhắm."

Triệu Nhung cúi đầu nhìn xuống chân, nín thở ngưng thần.

"Ta bảo ngươi nhắm mắt!"

Giọng nói trong trẻo mà đầy uy lực.

Tô hồ tiên khẽ ngẩng chiếc cằm nhỏ nhắn hơi nhọn, đôi mắt chứa đầy ý lạnh, liếc nhìn thư sinh trước mặt.

Triệu Nhung nghe vậy khẽ run lên, ngẩng đầu liếc nhìn nàng, đặc biệt có chút sợ hãi.

"Nhắm... Nhắm mắt làm gì? Vì sao muốn bản công tử nhắm mắt?"

Tô hồ tiên nghe vậy, khóe miệng khẽ nhếch, khịt mũi cười một tiếng, nhìn vào hai mắt Triệu Nhung, hất cằm lên,

Cao ngạo nói:

"Ta muốn hôn ngươi."

Lẽ thẳng khí hùng.

"... " Triệu Nhung

Trong phòng.

Lập tức yên tĩnh trong ba hơi thở.

Khoảnh khắc sau đó.

Biểu cảm cao ngạo khinh thường của Tô hồ tiên bỗng nhiên bị hai cánh tay tóm lấy, mỗi bên mặt một tay.

Biểu cảm của Tô hồ tiên cứng đờ.

Một giây sau, nàng chưa kịp phản ứng.

Hai bàn tay đang nắm lấy khuôn mặt trắng trẻo sạch sẽ của nàng đã lần lượt kéo ra phía ngoài.

Tô hồ tiên: "???"

"Đừng nhéo mặt ta, buông ra!"

Chủ nhân của khuôn mặt tuyệt mỹ cự người ngàn dặm kia lạnh giọng quát lớn.

Triệu Nhung nhíu mày, động tác trên tay không những không dừng lại, còn tiếp tục tăng thêm.

"Bảo ngươi buông ra, có nghe không?!"

Tô hồ tiên cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm nghị lạnh lùng quát lên.

Nhưng đã nhanh không kiềm được, bởi vì khuôn mặt phấn nộn của nàng đã bị đôi ma trảo kia khống chế...

"Mau buông tay, Triệu Nhung, mau buông tay!"

Giọng Tô hồ tiên có chút biến dạng.

"Đừng nhéo, ngươi đừng nhéo, ưm ưm ưm, đừng nhéo."

Tô hồ tiên khổ sở nhăn mặt.

"Đừng nhéo Tiểu Tiểu, đau, Tiểu Tiểu đau quá!"

Tô hồ tiên sụt sịt mũi, ai oán nhìn Triệu Nhung.

Nơi nào còn có chút phong thái cao lãnh của Tô hồ tiên vừa rồi.

Triệu Nhung cuối cùng cũng mở miệng, ngữ khí thong thả, "Nào Tô Tiểu Tiểu, Tô hồ tiên, diễn tiếp được không?"

"Ô ô, người xấu đừng nhéo mà, đau đau đau ~"

Triệu Nhung chớp chớp mắt.

"Nha đầu ngốc nhà ngươi, đây đều là học của ai vậy? Thật sự cho rằng có thể hù dọa được bản công tử sao?"

"Ô ô ô ô ô ~"

Tô Tiểu Tiểu mang theo tiếng nức nở, vô cùng đáng thương lắc đầu như trống bỏi, muốn thoát khỏi ma trảo.

Đáng tiếc, đôi ma trảo đã quen nhéo nàng, đã quá quen thuộc khuôn mặt nàng, biết cách nhéo thế nào là tiện nhất, lại có thể khi��n nàng khó lòng thoát khỏi...

Triệu Nhung khẽ cười một tiếng.

"A, nha đầu ngốc nhà ngươi, vừa rồi giả vờ như thật, đáng tiếc bản công tử sớm đã nhìn thấu quỷ kế của ngươi, chỉ là diễn kịch cùng ngươi mà thôi, nói xem, sau này còn dám nữa không?"

"Không dám, thật sự không dám..."

"A."

Triệu Nhung lập tức buông lỏng hai tay, chỉ là không lập tức rời đi, mà dùng hai bàn tay nâng khuôn mặt Tô Tiểu Tiểu, ép sát vào giữa, nhìn cái miệng nhỏ phấn nộn của nàng chu lên kiều diễm, Triệu Nhung cười một tiếng, lúc này mới thu tay về.

Tô Tiểu Tiểu với khuôn mặt xinh đẹp bị nhéo dẹt, nhào nặn tròn xoe, vội vàng dùng tay áo che đi khuôn mặt đỏ bừng của mình.

Nàng thầm nhủ:

"Ta thấy rõ ràng là vừa rồi ngươi đã tin rồi..."

"Ngươi nói gì cơ?"

Giọng điệu Triệu Nhung kéo dài.

"Không, không có gì."

"Tô hồ tiên" vừa rồi nay là Tô Tiểu Tiểu vội vàng lắc đầu.

Triệu Nhung hắng giọng một cái.

"Thời gian không còn sớm, ta lui trước, ngươi đi ngủ sớm một chút, đừng thức đêm đọc sách!"

Nói xong, không đợi Tô Tiểu Ti��u đáp lời, hắn liền lập tức đứng dậy rời đi.

Triệu Nhung ra khỏi phòng, nhẹ nhàng khép cửa phòng phía sau lại, đứng ở cửa ra vào, khẽ thở phào.

Hắn lẩm bẩm trong miệng:

"Suýt nữa thì rơi vào bẫy của tiểu hồ ly này, nói xem, chiêu này là ai dạy nàng? Quá tai hại, sức sát thương này, ta suýt nữa không chống đỡ nổi, đúng là một nha đầu ngốc, nếu đã đóng vai hồ tiên cao ngạo, còn nói gì muốn hôn ta, diễn thực tế hơn chút được không..."

"Kỳ lạ, vừa nãy thấy vẻ cao lãnh của nàng, vì sao ta lại có chút hưng phấn? Không ổn, thật sự không ổn..."

"Ai, sau này phải chú ý đề phòng nha đầu nhỏ này một chút, tối nay hai lần suýt chút nữa bị "phá phòng", đây là nữ tử hồ tộc sao? Trời sinh đã là ăn chén cơm này, thật đáng sợ..."

Triệu Nhung một bên xoa mi tâm, một bên trở về phòng.

Đằng sau hắn.

Trong căn phòng kia.

Tô Tiểu Tiểu ôm đầu gối cuộn mình trong ghế, thân thể nàng nhỏ nhắn, dù co lại thành một khối, cũng chỉ chiếm chưa đến hai phần ba không gian chiếc ghế.

Lúc này nàng hai tay ôm lấy khuôn mặt mình, ngây ngốc nhìn chằm chằm cánh cửa phòng vừa đóng lại khi người kia rời đi.

"Vẫn chưa được sao? Chiêu này đã là một trong những bí mật tuyệt chiêu mà bà cố dạy ta, bà nói chiêu này chỉ cần bất chợt dùng một chút, sẽ có hiệu quả, dùng tốt thì uy lực rất lớn... Bà còn nói rất nhiều nam tử đều trúng chiêu này..."

Tô Tiểu Tiểu cau mũi một cái.

"Triệu Nhung, ngươi thật khó đối phó."

Lại yên tĩnh một hồi.

Nàng quay đầu nhìn cảnh đêm ngoài cửa sổ, khẽ nói:

"Ngươi thích nữ tử như thế nào hơn? Là Tô Tiểu Tiểu, hay là Tô hồ tiên, hay là... chủ nhân của khối bạch ngọc kia?"

Tiểu hồ yêu hít mũi một cái, "Bất kể ngươi thích kiểu gì, Tiểu Tiểu đều có thể đóng vai..."

---

Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free