Trong Thanh Phong cư.

Dị tượng ở một góc lầu một dần dần thu hút sự chú ý của ngày càng nhiều người.

Chẳng biết là ai khơi mào trước tiên, một số người có cảm giác nhạy bén bắt đầu đổ dồn về phía án thư đó.

"Là thi từ nhập phẩm! Đăng Lâu phẩm!"

Chẳng biết tiếng kinh hô ấy của ai, cả đại sảnh l���p tức xôn xao. Dòng người xếp hàng mua vé dài dằng dặc cũng chẳng buồn xô đẩy nữa, tất cả đều ào ạt lao về phía nơi phát ra dị tượng. Đồng thời, ở lầu hai, lầu ba, người ta không ngừng đổ xuống, hòa vào đám đông, thậm chí ngay cả quản sự và chưởng quỹ ở quầy sau, bao gồm cả vị mỹ phụ nhân kia, cũng bị thu hút...

Số người đông hơn hẳn so với cảnh xem náo nhiệt ban nãy rất nhiều.

Bởi vì lần này không chỉ có khách nhân trong Thanh Phong cư, mà còn có rất nhiều người qua đường bên ngoài bị dị tượng hấp dẫn mà bước vào.

Lúc này, thiếu nữ áo xanh, người đầu tiên tiến vào đứng trước án thư, đang ngơ ngẩn nhìn bản từ lưu quang dật thải trên bàn, đôi mắt đẹp dường như bị đóng chặt vào đó, khó lòng rời đi.

"Nam Kha Tử."

"Mười dặm núi xanh xa, đường triều bằng cát trắng. Vài tiếng chim hót oán năm tháng. Lại là lúc thê lương, nơi chân trời." (Thập lý thanh sơn viễn, triều bình lộ đái sa. Sổ thanh đề điểu oán niên hoa. Hựu thị thê lương thì hậu, tại thiên nhai.)

Thiếu nữ hít sâu một hơi, rồi nhìn xuống hạ khuy���t.

"Sương trắng tàn trăng thu, gió mát tan ráng chiều. Dương xanh bờ đê hỏi sen hồng: Còn nhớ năm xưa cô tửu, ấy nhân gia?" (Bạch lộ thu tàn nguyệt, thanh phong tán hiểu hà. Lục dương đê bạn vấn hà hoa: Ký đắc niên thì cô tửu, na nhân gia.)

"Thật đẹp..."

Thiếu nữ thì thầm.

Thi từ Nho gia rất được hoan nghênh trên núi, nhưng kỳ thực đại đa số tu sĩ chỉ coi trọng, thèm muốn tác dụng ích lợi tu vi của nó. Rất nhiều người không hiểu được giá trị thẩm mỹ và cách thưởng thức, chỉ có thể đại khái nếm ra một chút hương vị. Nhưng điều này cũng không ngăn cản họ biết được một bài thi từ hay dở, bởi vì tự nhiên có đại đạo thiên địa phán xét.

Thi từ hay chưa chắc đã nhập phẩm, nhưng thi từ nhập phẩm nhất định là thi từ hay!

Hơn nữa, thi từ nhập phẩm một khi xuất thế tự nhiên có thể sản sinh dị tượng, bởi vậy điều họ truy phủng cũng chỉ là bản thảo thi từ nhập phẩm.

Nhưng thiếu nữ áo xanh thì khác, nàng rất có nghiên cứu về thi từ, từng đọc qua rất nhiều bản thảo thi từ nhập phẩm viết tay lưu truyền trên núi, không chỉ vì tu hành, mà còn vì yêu thích.

Nàng biết, mỗi một bài thi từ nhập phẩm đều là một "ngoài ý muốn" tuyệt đẹp, những câu chữ ẩn chứa tình cảm có thể được thiên địa thừa nhận khó khăn đến nhường nào, mà những thi nhân viết ra các câu đó lại càng là tài tình hơn người!

Bản từ Đăng Lâu phẩm trước mắt này, tên bài mới lạ, ý tưởng bay bổng rõ ràng, so sánh hài hòa, sắc thái diễm lệ, cảm giác thẩm mỹ cực mạnh.

Nghĩ đến đây, nàng không khỏi ngẩng đầu chăm chú nhìn thư sinh trước mặt.

Hóa ra hắn thật sự là người đọc sách của Lâm Lộc thư viện...

Triệu Nhung lúc này mặt mang mỉm cười.

Mọi người xung quanh chỉ cảm thấy hắn bình tĩnh tự tại như mặt hồ phẳng lặng, nhưng kỳ thực... trong lòng hắn lúc này đang vô cùng hoang mang.

Tại sao viết một bài ca lại gây động tĩnh lớn đến vậy? Lúc trước viết cho Thiên Nhi đâu có như thế này!

Hắn nhìn đám đông xung quanh đang dần dần yên tĩnh trở lại, đại bộ phận đều đang tụ tinh hội thần nhìn chằm chằm vào bài từ mình viết. Ngẫu nhiên có vài người ngẩng đầu nhìn hắn, cũng đầy vẻ chấn kinh.

Dù sao thì, bên ngoài thư viện mà có người có thể làm ra thi từ nhập phẩm quả thực cực kỳ hiếm thấy. Một khi xuất hiện người đọc sách như vậy, thư viện gần như sẽ đều phát ra lời mời, thu nhận hắn vào thư viện.

Giờ phút này, đám đông gần như đều tin chắc Triệu Nhung là người của Lâm Lộc thư viện. Đương nhiên, có một người là ngoại lệ, hắn còn ôm lấy một tia may mắn...

Triệu Nhung nhẹ liếc nhìn Lâm Thanh Huyền đang đứng ngoài đám đông với ánh mắt kinh nghi bất định, nhưng vẫn không nói gì.

Lại liếc nhìn mỹ phụ nhân đang đứng trong đám đông kia.

Mỹ phụ nhân vẫn luôn chú ý hắn, thấy hắn nhìn tới, đáy lòng khẽ run lên, vội vàng nở một nụ cười, rất không tự nhiên, có chút nịnh nọt.

Triệu Nhung chỉ cảm thấy kiểu "ngươi coi thường ta, đến giẫm đạp ta, ta lại vả mặt" này rất nhàm chán.

Hắn không biết vì sao Lâm Thanh Huyền lại đến giẫm đạp mình, đơn thuần chỉ là nhìn mình không vừa mắt ư? Đây có lẽ chỉ là yếu tố bên ngoài, vậy nguyên nhân sâu xa là gì?

Kỳ thực ban ��ầu hắn định đi thẳng, không muốn cùng bọn họ chơi trò diễn này, nhưng Liễu Tam Biến lại trong tình huống đó đứng ra giúp hắn.

Hắn cảm thấy mình nhất định phải trả lại ân tình này, thế là chọn một góc vắng người, nghĩ viết vài bài thi từ giống như của Thiên Nhi đưa cho Liễu Tam Biến, biết đâu hắn có thể dùng đến.

Chỉ là không ngờ sau khi viết xong lại gây động tĩnh lớn đến vậy!

Triệu Nhung thấy Liễu lão ca bên cạnh cùng đám người còn đang đắm chìm trong bài « Nam Kha Tử • Mười dặm núi xanh xa » này, thế là liền thử khẽ gọi vài tiếng Quy trong lòng.

Từ hôm qua Quy biết được hắn vẫn muốn đi "ăn bám", liền luôn không thèm để ý đến hắn.

Triệu Nhung cũng không biết tại sao nó lại chán ghét việc ăn bám đến vậy, ăn bám thì sao chứ? Ăn gạo nhà ngươi à?

Huống hồ ta cũng không, không... không nhất định có thể ăn được mà.

"Làm gì?"

Triệu Nhung hơi kinh ngạc, Quy vậy mà đáp lại hắn, có lẽ là do chú ý đến tình cảnh đặc biệt của hắn hiện tại.

"Không giận sao?"

"A, bổn tọa không tức giận, ngươi tự mình kh��ng tiền đồ, liên quan gì đến bổn tọa?"

"Ta thật sự không phải đi ăn bám, ta chỉ là đi trả lại ngọc cho nàng, tiện thể đưa một phong thư."

"Ha ha."

"..."

"Vậy, thi từ nhập phẩm là cái quỷ gì? Đăng Lâu phẩm lại là thứ gì?"

Quy trầm ngâm một lát.

"Thi từ nhập phẩm chính là được thiên địa thừa nhận, có thể trở thành mặc bảo hội tụ linh khí, chuyện này bổn tọa đã nói với ngươi trước đây. Còn về Đăng Lâu phẩm... Vào thời đại bổn tọa ở Huyền Hoàng giới, thi từ chỉ có phân chia nhập phẩm và không nhập phẩm. Sau này có nghe nói Nho gia muốn phân phẩm cho thi từ nhập phẩm, nhưng mãi cho đến khi bổn tọa rời đi, cũng không thấy họ có động tĩnh gì."

"Người nói bí mật này cho bổn tọa lúc đó có nói, Nho gia thánh nhân chuẩn bị phân tam phẩm nhị cảnh cho thi từ nhập phẩm."

"Đăng Lâu phẩm, Lạc Hoa phẩm, Nam Sơn phẩm."

"Hữu Ngã chi cảnh, Vô Ngã chi cảnh."

"Trình tự tam phẩm là để phân chia cao thấp. Đăng Lâu phẩm chỉ có thể tụ tập linh khí một lần, cung cấp cho tu sĩ Hạo Nhiên cảnh trở lên sử dụng; Lạc Hoa ph��m không những có thể tụ tập nhiều linh khí hơn, còn có thể giúp tu sĩ Phù Dao cảnh đang ở bình cảnh cảm ngộ đột phá cảnh giới; còn Nam Sơn phẩm lại càng bất phàm, có thể hội tụ linh khí hải lượng, đồng thời giúp tu sĩ Hạo Nhiên cảnh đang ở bình cảnh đột phá cảnh giới!"

"Về phần Hữu Ngã chi cảnh và Vô Ngã chi cảnh, chỉ có thi từ Lạc Hoa phẩm và Nam Sơn phẩm mới có được nhị cảnh này, hoặc nói, thi từ Đăng Lâu phẩm chỉ khi ẩn chứa cảnh giới mới có thể trở thành hai phẩm sau."

"Nhị cảnh kỳ thực cũng không phân chia cao thấp, nhưng thi từ Hữu Ngã chi cảnh chỉ có thể bị tu sĩ cảm ngộ, hấp thu một lần. Sau đó mặc bảo sẽ mất hết linh khí, hóa thành vật tầm thường."

"Còn thi từ Vô Ngã chi cảnh lại có thể bị tu sĩ lặp đi lặp lại cảm ngộ, tụ tập linh khí lần nữa, rất là kỳ diệu, quả đúng là vật thiên địa tạo hóa."

Quy cũng không thể không thừa nhận thi từ Nho gia này quả thực huyền diệu, đặc biệt là thi từ Vô Ngã chi cảnh, gần như đã tiệm cận đến "Đạo". Mà theo nó thấy, đây vốn nên là ở một cảnh giới tu hành cao hơn nào đó, tu sĩ mới có thể nếm thử chạm đến.

Triệu Nhung như có điều ngộ ra.

Tam phẩm nhị cảnh? Thú vị, thú vị.

Triệu Nhung nhớ rõ, ở thời không của mình, từng có vị văn học đại gia đưa ra cho thi nhân luận về ba cảnh giới tương tự trong đời người:

"Đêm qua gió tây tàn cây biếc. Lên lầu cao một mình, nhìn hết lối chân trời' (Tạc dạ tây phong điêu bích thụ. Độc thượng cao lâu, vọng tận thiên nhai lộ). Đây là cảnh giới thứ nhất. 'Y đai dần rộng chung chẳng hối, vì nàng hao gầy tiều tụy' (Y đái tiệm khoan chung bất hối, vi y tiêu đắc nhân tiều tụy). Đây là cảnh giới thứ hai. 'Trong đám người tìm nàng trăm ngàn lần, chợt quay đầu, người ấy lại ở, nơi đèn hoa tàn lụi' (Chúng lý tầm tha thiên bách độ, mạch nhiên hồi thủ, na nhân khước tại, đăng hỏa lan san xử). Đây là cảnh giới thứ ba."

Mà thi từ mà thi nhân của ba cảnh giới này sáng tác, rất có khả năng tương ứng với ba phẩm Đăng Lâu, Lạc Hoa, Nam Sơn mà Nho gia thánh nhân ở thế giới này phân chia.

Còn về Hữu Ngã chi cảnh, Vô Ngã chi cảnh,

Hữu Ngã chi cảnh, dựa vào "ta" mà nhìn vạn vật, nên vạn vật đều mang sắc màu của "ta".

Vô Ngã chi cảnh, lấy vạn vật mà nhìn vạn vật, nên không biết ai là ta, ai là vật.

Kỳ thực cũng khá dễ lý giải.

Hữu Ngã chi cảnh, tình cảm lấn át cảnh vật; Vô Ngã chi cảnh, cảnh vật che lấp tình cảm. Chỉ là thiên về sự khác biệt mà thôi.

Nghĩ thông suốt những điều này, nỗi hoài nghi trong lòng Triệu Nhung chợt được giải tỏa.

"Cho nên, bài từ giúp Thiên Nhi phá cảnh mà ta viết hôm đó là Lạc Hoa phẩm Hữu Ngã chi cảnh ư?"

"Chắc là vậy."

Hèn chi lúc đó sau khi bài ca kia viết xong, trên giấy không hề xuất hiện dị tượng lưu quang dật thải, hóa ra là bị Thiên Nhi tại chỗ cảm ngộ, hấp thu.

Nhắc đến Thiên Nhi, Triệu Nhung bỗng nhiên cảm thấy hơi nhớ nàng, cũng chẳng biết nha đầu này giờ đang làm gì...

"Nho gia đúng là Hạo Nhiên cảnh được trời ưu ái, bổn tọa từng gặp qua công pháp Hạo Nhiên cảnh thiên hình vạn trạng, nhưng kết quả vẫn cảm thấy công pháp cảnh giới này của Nho gia gần gũi nhất với bản nguyên đại đạo Hạo Nhiên cảnh."

"Ngạch, Hạo Nhiên cảnh của ngươi đi theo con đường Nho gia sao?"

"Không phải,"

"Hạo Nhiên cảnh quá đơn giản, bổn tọa tùy ý chọn một bộ công pháp là có thể vượt qua ngay."

"..."

Lão tử đúng là không nên hỏi!

Triệu Nhung lấy lại tinh thần, không để ý đến đám đông trong sảnh, mà quay đầu liếc nhìn Liễu Tam Biến đang yêu thích "núi xanh". Tâm tư khẽ động, hắn tùy tiện rút tờ giấy Tuyên viết thi từ Đăng Lâu phẩm trên bàn sang một bên, rồi trải xuống một tờ giấy mới.

Mọi người xung quanh nhìn thấy mà lòng gan run rẩy.

Cẩn thận một chút chứ, đó chính là thi từ Đăng Lâu phẩm đấy!

Nhưng thư sinh đứng trước án thư kia lại tỏ vẻ thờ ơ, vẫn cứ làm theo ý mình.

Chỉ thấy hắn một tay vén tay áo lên, một tay cầm bút chấm mực.

Chậm rãi viết xuống một hàng chữ.

« Tặng Liễu Tam Biến »

Những dòng truyện đầy tinh hoa này, độc giả có thể tận hưởng trọn vẹn bản chuyển ngữ duy nhất trên truyen.free.