Lúc Triệu Nhung ngầm thừa nhận rằng mình đã thêm chữ vào câu đối, cô bé áo lam vẫn im lặng nhìn chằm chằm hắn.

Triệu Nhung lập tức cảm thấy có gì đó không ổn.

Đúng lúc này.

Triệu Nhung kinh ngạc nhìn cô bé áo lam với đôi lông mày lá liễu dựng ngược, khuôn mặt nhỏ nhắn căng thẳng trước mặt.

Nàng vẫn đang trừng mắt giận dữ nhìn hắn chằm chằm, tiếng hừ lạnh phẫn hận thanh thúy vẫn văng vẳng bên tai Triệu Nhung...

Hắn liếc nhìn câu đối trên cánh cửa gỗ phía sau cô bé áo lam, rồi từ từ quay đầu nhìn đám thư sinh vừa nãy còn nhiệt tình vỗ tay cho hắn, giờ đã lùi ra xa mấy chục bước.

Những hành vi kỳ lạ của cô bé áo lam trong hai ngày qua nhanh chóng lướt qua tâm trí hắn, à, còn cả phản ứng của đám "cá mè một lứa" phía sau hắn nữa chứ.

Triệu Nhung chậm rãi hít sâu một hơi.

Giờ phút này, không gian hoàn toàn yên tĩnh.

Mọi người đều nhìn hắn với những ánh mắt khác nhau.

Hắn đành phải quay đầu lại, khẽ né tránh ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của cô bé áo lam.

Triệu Nhung bất động thanh sắc kéo chân ra khỏi bàn chân nhỏ nào đó đang giẫm lên, nhưng không rút được.

Con bé nha đầu này sao mà sức lực lớn thế chứ, cả cái con bé ngốc Tiểu Tiểu kia cũng vậy, vì sao công tử đây toàn gặp phải mấy đứa nha đầu cổ quái thế này?

Hắn nuốt nước bọt, "Tiểu cô nương, hiểu lầm rồi, đây là một sự hiểu lầm..."

"Ngươi gọi bà đây là gì?"

Lời Triệu Nhung đột ngột bị cắt ngang, hắn chớp chớp mắt, "Tiểu..."

"Bà đây chỗ nào mà bé?"

Cô bé áo lam lườm một cái, tức giận nói.

Mí mắt Triệu Nhung đột nhiên giật lên, hắn vội vàng mở miệng.

"Đúng vậy, đúng vậy, cô nương đang tuổi hoa niên, tuổi ngọc, một chút cũng không nhỏ bé. Cái kia, cô nương, chuyện câu đối này là một sự hiểu lầm. Tiểu sinh hôm qua mới đến, không rõ chân tướng sự việc này, hôm nay thấy câu đối này không hay, liền vẽ vời thêm vào. Là tiểu sinh suy nghĩ không chu đáo, mong rằng..."

Cô bé áo lam chống nạnh, đột nhiên nói: "Ngươi xứng sao?"

Triệu Nhung ngừng lời, hé miệng nhìn cô bé nha đầu nói chuyện đầy mùi thuốc súng này.

Cô bé áo lam quay đầu liếc nhìn câu đối mà mình sáng nay còn hớn hở mang đến, càng nghĩ càng giận.

Mặc dù nàng mới theo tiên sinh vào Lâm Lộc thư viện chưa lâu, nhưng đã sớm chướng mắt đám thư sinh vô lại như côn trùng bên ngoài thư viện này rồi.

Ban đầu nàng cũng có chút tin tưởng trong số đó sẽ có những mầm mống đọc sách bị bỏ sót, thỉnh thoảng nhàn rỗi liền ra ngoài thử thách họ. Kết quả là sau một thời gian liền thất vọng. Nhìn xem bây giờ họ đều sợ nàng, ha ha, đã sợ mất mặt như thế, vậy còn ở lại đây làm gì cho vướng mắt?

Đặc biệt là gần đây, nàng xin Chu tiên sinh câu đối dán lên cửa gỗ, kết quả ngày hôm sau đến xem thì luôn biến mất không thấy.

A, theo ý nghĩ của đám thư sinh hạ lưu các ngươi, trộm câu đối thì không được gọi là trộm, mà phải gọi bằng cái tên gì khác đúng không?

Chỗ nào có nửa điểm dáng vẻ của bậc quân tử như Chu tiên sinh đã nói chứ?

Cũng không biết đám gia hỏa bẩn thỉu kia trộm chữ của Chu tiên sinh đi làm gì nữa.

Cô bé áo lam dựng ngược lông mày, nhìn chằm chằm tên thư sinh "hèn mọn" trước mặt, bộ ngực nhỏ phập phồng lên xuống.

Hôm nay lại gặp một tên gia hỏa thêm chữ vào câu đối của tiên sinh. Ha ha, cái khoản thêm chữ thì có vẻ qua loa đại khái, nhưng lại ẩn chứa tâm tư tinh tế. Ngươi thật sự cho rằng cô nương đây không biết những tâm tư hèn hạ đó của ngươi sao?

Cùng với Chu tiên sinh nhà ta cùng viết chung một bộ câu đối, loại hành động "tình chàng ý thiếp" như trong sách của tài tử giai nhân này, có phải khiến ngươi rất đắc ý không?

Có phải ngươi còn muốn để nó truyền thành một giai thoại trong ngoài thư viện, để ngươi sau này đi khoe khoang khắp nơi không?

Ngươi nghĩ hay thật đấy!

Cô bé áo lam hai tay khoanh trước ngực, cái đầu nhỏ đội mũ thư đồng trắng xinh đẹp ngẩng cao, nàng liếc nhìn Triệu Nhung, ngữ khí rất hung hăng.

"Ngươi cũng xứng đáng thêm chữ vào câu đối của tiên sinh sao?"

Triệu Nhung bỗng nhiên nheo mắt, trầm mặc không nói.

Cô bé áo lam lại quay đầu liếc nhìn chữ trên câu đối, rồi hất đầu lên.

"Cái chữ này, Khải không ra Khải, Thảo không ra Thảo, rốt cuộc là viết cái thứ quỷ gì thế? Ngươi vẫn nên luyện chữ Khải cho ngay ngắn trước đã rồi hẵng đến khoe khoang đi."

Lời vừa dứt.

Đằng sau đám người truyền đến một tràng cười vang không nhỏ, không ít người hả hê khi người khác gặp họa, hứng thú bừng bừng nhìn Triệu Nhung mất mặt.

Nhưng cũng có vài thư sinh ánh mắt vẫn luôn dừng lại trên mấy chữ Triệu Nhung đã thêm vào, quan sát tỉ mỉ mà không lên tiếng.

Triệu Nhung khẽ há miệng, nhưng cuối cùng vẫn liếm môi một cái rồi không nói gì.

Hắn rất muốn nghiêm túc nói cho nàng biết, cái thể chữ "Thảo không ra Thảo, Khải không ra Khải" này, được gọi là Hành Thư, chứ không phải cái thứ không đứng đắn như nàng nói.

Cái gọi là "không Khải không Thảo, ấy là Hành Thư".

Nó nằm giữa lối viết Thảo và chữ Khải, bởi vậy có thể nói nó là Khải thư Thảo hóa hoặc Thảo thư Khải hóa.

Trên thực tế, Hành thư ra đời chính là để khắc phục việc lối viết Thảo khó phân biệt và chữ Khải viết quá chậm.

Triệu Nhung còn rất muốn thành khẩn nói cho cô bé áo lam, Chu tiên sinh nhà nàng quả thực viết chữ Khải không tồi, thậm chí ở thế giới này, đã có thể coi là đại gia thư pháp.

Nhưng mà.

Theo hắn thì cũng chỉ là "tàm tạm", "tạm chấp nhận được", "không tệ" mà thôi.

Chẳng qua là nét độc đáo, tinh tế và xinh đẹp của nữ tử đã khiến Triệu Nhung nhìn lâu thêm vài lần mà thôi.

Nhưng bỏ qua những điều đó không nói, chữ Khải "Nhan Thể", "Âu Dương Tuân" mà hắn học có thể treo lên mà đánh, càng đừng đề cập chữ Khải của hắn còn mang ý bút của bia thời Ngụy và phong cách của "Nhị Vương".

Ai, sớm biết đã viết chữ Khải rồi, nói không chừng cô bé nhà ngươi còn miễn cưỡng nhìn rõ. Nhưng mà người không hiểu thì cuối cùng vẫn là không hiểu, nói nhiều với người ngoại đạo cũng chỉ là phí lời...

Triệu Nhung khẽ chu môi, liếc nhìn bộ dạng nhỏ bé ngang ngược của cô bé áo lam đang ngẩng đầu khoanh tay chờ hắn tranh luận. Hắn nghĩ nghĩ, không phản bác gì, mà khẽ nói:

"Để cô nương cùng các vị huynh đài chê cười rồi."

Hắn chắp tay, khẽ thở dài, "Thật xin lỗi vì đã làm hỏng một bộ câu đối của cô nương, điều này quả thực là tiểu sinh làm không phải. Tiểu sinh nguyện ý cố gắng đền bù cho cô nương."

Cô bé áo lam liếc nhìn Triệu Nhung, thấy hắn nhanh chóng nhận sai như vậy, không cho nàng cơ hội làm khó dễ, cảm thấy rất tẻ nhạt. Nhưng cơn giận cũng nguôi ngoai gần hết, nàng khẽ hừ một tiếng.

"Ai thèm ngươi đền bù chứ, ta chỉ cần câu đối của tiên sinh ta thôi, ngươi có trả lại được cho ta không?"

Triệu Nhung khẽ cau mày, "Bộ câu đối của Chu tiên sinh kia đã bị tiểu sinh thêm chữ, không có cách nào trả lại cho cô nương một bộ y hệt được. Bất quá, tiểu sinh nguyện ý cố gắng viết lại một bộ câu đối khác, trả cho cô nương."

Cô bé áo lam vừa mới thu chân đang giẫm lên Triệu Nhung, chuẩn bị quay người rời đi, nghe vậy liền dừng lại. Nàng liếc nhìn Triệu Nhung, nghiêng đầu nói:

"A, nghe giọng điệu của ngươi, ngươi rất giỏi viết câu đối sao?"

"Cũng thường thôi, tàm tạm."

"Nha, giọng điệu kiêu căng thế?"

Cô bé áo lam đột ngột quay người lại, nhíu mày nhìn Triệu Nhung.

"Cô nương nghĩ quá rồi, tiểu sinh..."

Cô bé áo lam với thân hình nhỏ nhắn đột nhiên khẽ vung tay lên, giọng điệu ngang ngược thanh thúy nói:

"Bớt nói nhảm đi, ta sẽ ra vài câu đối, nếu ngươi đối được thì chuyện hôm nay ta sẽ coi như chưa từng xảy ra. Nhưng nếu không đối được, cái thứ bụng rỗng tuếch mà còn ở đây lượn lờ vô nghĩa, vậy thì từ nay về sau đừng bén mảng đến cửa thư viện nữa, cút ngay về nhà cho bà đây!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được Truyen.free giữ bản quyền duy nhất, cấm sao chép.

Cảm tạ "Chung y" huynh đệ 400 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Hoàng kim tổng minh I" huynh đệ 300 tệ khen thưởng!"Nam có cây cao không thể hưu thơ" huynh đệ 200 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Chỉ có bảy giây ký ức" huynh đệ 200 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Thiên vũ tử" huynh đệ 200 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Phượng năm qwq" huynh đệ 200 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Tiểu Diêu lão tứ" huynh đệ 200 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Thất thúc YH" huynh đệ 200 tệ khen thưởng! Cảm tạ "G lẳng lặng chờ" huynh đệ 160 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Chú ý kính tự luyến đẹp vương lang" huynh đệ 150 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Phỉ tần" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Nam có cây cao không thể hưu thơ" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ cảm tạ "Lãng bên trong cái đại hắc hắc" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Thư hữu 20190430183336050" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Lạnh cá rất đẹp" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Đừng lưu hàn cư" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Cool viêm" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Đêm tính," huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Ôm ngươi này chùm sáng" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Thư hữu 20200806143920284" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Ta thích đọc sách, sách độc yêu ta" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Thư hữu 20191231081427764" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! Cảm tạ "Làm cái đứng đắn người" huynh đệ 100 tệ khen thưởng! ( cảm tạ huynh đệ nhóm khen thưởng! ! ! )

(Hết chương này)