(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 187 : Cử án tề mi
Buổi nhã tập độc đáo này vẫn đang tiếp diễn.
Diệp Nhược Khê dường như không hoàn toàn chỉ dựa vào ý muốn thay đổi bất chợt từng khoảnh khắc để giúp các nam tử tùy ý chọn bạn đời. Nàng cũng thỉnh thoảng trò chuyện vài câu với các nữ tử trong bữa tiệc, hoặc hỏi han đôi chút tình hình từ Lý Cẩm Th��, Đỗ Dịch Phú. Sau đôi chút suy tư, nàng lại đưa tay chỉ về phía xa, xe duyên "Uyên Ương Phổ".
Lý Cẩm Thư lúc này đang đứng bên cạnh Diệp Nhược Khê, bị các nữ tử bên bờ suối đánh giá. Dù có chút gượng gạo, hắn vẫn không quên đưa các sư đệ đến đây.
Đặc biệt là Triệu Nhung, người đứng đầu trong hàng các sư đệ.
Lý Cẩm Thư vẫn luôn để ý tới. Giờ phút này, thấy Triệu Nhung lại đang đánh giá vị nữ tử mà trong mắt hắn là "rắc rối" kia, Lý Cẩm Thư không khỏi có chút đau đầu.
Trước đây cứ ngỡ tiểu sư đệ khá trầm ổn... Rốt cuộc vẫn còn quá nhỏ tuổi, tâm tính thiếu niên thôi.
Cái tuổi này cũng là khó nói lý nhất. Nói khó nghe thì là phản nghịch, cảm thấy mọi rào cản đều có thể vượt qua, mọi núi biển đều có thể san bằng; nói dễ nghe hơn chút, đó là khí phách của thư sinh, không hề sợ hãi. Ở phương diện nữ tử cũng vậy.
Những năm qua, tại thư viện, Lý Cẩm Thư đã thấy quá nhiều ví dụ như thế.
Diệp Nhược Khê vừa xe duyên thêm một đôi "uyên ương", liếc mắt qua, phát hiện hắn đang cau mày.
Nàng dõi theo ánh mắt Lý Cẩm Thư nhìn lại, là một học sinh thư viện mặc áo xanh. Trước đây thấy hắn vẫn luôn đi theo sau Lý Cẩm Thư, cảm giác khá là ra dáng người lớn, không ngờ... À, cũng có chút tinh ranh, không kìm được mắt, nhưng cũng bình thường thôi.
Diệp Nhược Khê mỉm cười nhìn Triệu Linh Phi đang pha trà, sau đó lại nhìn Kế Càn Nhất ở phía sau Triệu Nhung, đôi chút suy tư.
Nàng quay đầu, nhỏ giọng nói với Lý Cẩm Thư: "Ta đã chọn cho hắn một nữ tử tốt khác rồi."
Lý Cẩm Thư định hành lễ cảm tạ, nhưng giây sau liền bị Diệp Nhược Khê liếc mắt ra hiệu, hắn khẽ ho một tiếng, không dám đa lễ nữa.
Chẳng bao lâu, cuối cùng cũng đến lượt Triệu Nhung.
Diệp Nhược Khê cười nói: "Tiểu công tử xưng hô thế nào?"
Triệu Nhung đáp: "Tại hạ Triệu Nhung, tự Tử Du. Diệp cô nương cứ gọi ta Triệu Tử Du là được."
Diệp Nhược Khê giả vờ cẩn thận đánh giá từ trên xuống dưới, rồi nói với các nữ tử bên bờ Noãn Khê: "Ừm, quả không hổ là tuấn kiệt trẻ tuổi của thư viện... Tử Du, đi theo ta, tỷ tỷ đã nghĩ kỹ rồi, Lâm sư muội rất hợp với ngươi."
Nói rồi, cũng không đợi Triệu Nhung lên tiếng, nàng liền quay người đi về một hướng nào đó bên bờ Noãn Khê. Nơi ấy có một nữ tử xinh đẹp mà Diệp Nhược Khê đã chọn sẵn, là một sư muội tính tình ôn nhuận, dịu dàng.
Thế nhưng.
Đi được vài bước, Diệp Nhược Khê phát hiện ánh mắt của rất nhiều người phía trước vẫn còn dõi theo phía sau nàng.
Vị học sinh thư viện tên Triệu Tử Du kia đã không đi theo nữa.
Diệp Nhược Khê hiếu kỳ quay đầu nhìn lại.
Triệu Nhung vốn còn đang do dự không biết làm sao để gọi nàng lại. Lúc này thấy tình cảnh, liền trực tiếp đi thẳng vào vấn đề: "Đa tạ Diệp cô nương hảo ý, vị Lâm cô nương kia, xin lỗi, tại hạ đã có bạn đời."
Hắn áy náy chắp tay, rồi hơi nghiêng người, bước về phía một hướng đã quan sát từ lâu.
Diệp Nhược Khê sững sờ, có bạn đời ư?
Thoáng chốc nàng liền liếc nhìn Lý Cẩm Thư với ánh mắt oán trách. Nhưng giây sau, Diệp Nhược Khê liền phát hiện Lý Cẩm Thư không để ý đến mình, mà mắt vẫn nhìn thẳng hướng Triệu Nhung rời đi, đồng thời còn vô thức bước tới hai bước, như muốn đuổi theo.
Diệp Nhược Khê lập tức phản ứng kịp, vội vàng quay đầu nhìn lại.
Trong tầm mắt, giờ phút này Triệu Nhung chỉ còn để lại cho nàng một bóng lưng thẳng tắp. Cùng hướng với bóng lưng ngày càng xa đó, là một nữ tử váy ngắn đang yên lặng pha trà.
Và không ít người cũng chú ý đến cảnh tượng này như Diệp Nhược Khê. Bởi Triệu Nhung vốn đứng ở hàng đầu trong đội ngũ, lại là người đầu tiên cho đến nay từ chối lựa chọn của Diệp Nhược Khê, tự mình đi tìm bạn đời. Huống hồ còn có các Thái Thanh phủ sinh và sĩ tử thư viện đang mong chờ trong hàng phía sau Triệu Nhung.
Triệu Nhung có thể cảm nhận được càng lúc càng nhiều ánh mắt từ bốn phương tám hướng đổ dồn về. Thậm chí tiếng cười đùa của các nữ tử trên nhã tập cũng dần nhỏ lại, nhưng hắn vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, bước chân trầm ổn không chút xao động.
Từ khi bước vào Thái Thanh Tứ Phủ để tìm Thanh Quân, hắn đã dự liệu được sẽ thường xuyên nhận được nhiều ánh mắt "ngạc nhiên", sẽ đối mặt với đủ loại sự chú ý. Sau mấy ngày trước ở Tứ Quý Đường không kìm được lòng mà lén hôn Thanh Quân, một số chuyện đã thay đổi. Những dự liệu này cũng dần dần xảy ra, và hắn cũng từ từ quen với chúng.
Xứng đáng hay không không phải là cảm nhận của người ngoài, mà tình cảm lại là chuyện giữa hai người hắn và Thanh Quân.
Bị ánh mắt và lời bàn tán của người khác can thiệp, giống như tình cảm bị người thứ ba xen vào, là sự bất trung lớn nhất mà nam nữ hai người dành cho nhau.
Bởi vậy, giờ phút này trong lòng Triệu Nhung không hề lo lắng gì, mà là... có chút bận tâm.
Hắn chăm chú nhìn cái bàn trà ngày càng gần. Triệu Linh Phi vẫn cúi đầu, rũ mắt loay hoay với chén trà, dường như chẳng hề quan tâm đến động tĩnh trên nhã tập cũng như Triệu Nhung đang bước về phía nàng.
Chẳng lẽ nàng vẫn còn hờn dỗi chưa nguôi sao? Nếu vẫn còn dỗi hờn, thì tốt nhất đừng đi...
Nghĩ là vậy, nhưng Triệu Nhung vẫn bước đến bên bờ suối, dừng chân trước bàn trà của Triệu Linh Phi.
Lúc này, hắn không lập tức ngồi xuống, mà cúi đầu, dùng ánh mắt dò hỏi, chờ đợi nàng ngẩng đầu lên.
Một khắc.
Hai khắc.
Ba khắc.
Triệu Linh Phi vẫn không ngẩng đầu nhìn nam tử đang che mất ánh nắng của nàng.
Triệu Nhung khẽ ho một tiếng, thăm dò nhắc nhở nàng: "Thanh Quân."
Triệu Linh Phi vẫn không đáp lời.
Lúc này, trên sân vốn đang yên tĩnh bỗng dần dần vang lên từng đợt tiếng bàn tán.
Diệp Lan Chi ngồi ở bàn trà gần Triệu Linh Phi nhất, thấy cảnh tượng trước mắt, vẻ mặt có chút cổ quái. Nhưng chợt, nàng khẽ gật đầu: "Linh Phi sư tỷ, làm tốt lắm! Cứ phải cho hắn bẽ mặt một lúc. Nếu vẫn cứ như hôm đó ở Tứ Quý Đường, bị lén hôn xong còn vùi đầu che mặt không nói lời nào, sau này sẽ bị hắn ức hiếp đến chết mất thôi..."
Kế Càn Nhất, sau khi vị học sinh thư viện nhàm chán phía trước kia đi sang một bên, hắn bước tới vài bước, thong thả chờ Diệp Nhược Khê nói ra sự sắp xếp đã hẹn trước. Kết quả, giây sau, Kế Càn Nhất đột nhiên quay đầu nhìn chằm chằm bóng lưng Triệu Nhung, sau đó như nhớ ra điều gì, hắn cau mày.
Nhưng sau đó, Kế Càn Nhất thấy Triệu Linh Phi không đáp lời Triệu Nhung, hắn khẽ cười lắc đầu.
Vào lúc này, đối mặt với tình huống này, những người khác lại cảm thấy đó là chuyện hợp tình hợp lý, nằm trong dự đoán.
Liễu Không Y liếc nhìn Triệu Nhung đang đứng bất động trước bàn trà, liền không chú ý nữa. Mà mắt vẫn luôn dõi theo Triệu Linh Phi, thấy nàng vẫn giữ vẻ thần nữ thanh cao băng lãnh, khóe miệng Liễu Không Y khẽ cong lên.
Cũng không biết sao các nam tử các ngươi đều thích kiểu người này, đúng là "tiện cốt đầu" ư?
Kể từ khi Triệu Linh Phi vào phủ, chỉ cần các nam tử bàn tán về những nữ tử xuất sắc trong Thái Thanh Phủ, vị Triệu Linh Phi độc lai độc vãng, ít giao tế này luôn được xếp trên nàng.
Thấy sự việc phát triển đến cảnh tượng khó xử này, Diệp Nhược Khê cau mày, liếc nhìn Lý Cẩm Thư bên cạnh. Hắn đang một tay nắm chặt tay áo, vẻ mặt lo lắng.
"Sư đệ ngươi sao lại ngây thơ như vậy..." Diệp Nhược Khê nói được nửa câu thì ngừng lại. Chuyện đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích.
Lý Cẩm Thư tự trách nói: "Xin lỗi, Diệp cô nương, đều do ta, đã không nói sớm với hắn..."
Hắn nói rồi, liền chuẩn bị đi đến chỗ Triệu Nhung.
Diệp Nhược Khê đưa tay cản lại, bất đắc dĩ nói: "Khoan đã, ngươi là sư huynh đừng đi, sẽ khiến tiểu sư đệ ngươi càng lúng túng hơn, để ta."
Nàng nhìn quanh một lượt, rồi liếc mắt ra hiệu với nhóm cô nương áo hồng ở một bên.
Trong đó một thiếu nữ áo hồng tròn mặt đang cười trộm, thấy vậy, liền nhanh chóng bước ra khỏi hàng trước mặt mấy người tỷ muội, tự nguyện đi về phía nơi bên bờ suối mà lúc này cả trường đang chú ý.
Tiếng bàn tán trên sân dần lớn hơn, đồng thời còn bắt đầu có chút tiếng cười khúc khích.
Thế nhưng, giờ phút này Triệu Nhung không để ý đến những tiếng cười mang ý trêu chọc bên tai. Hắn chỉ hơi phiền não liếc nhìn chỗ bên cạnh Triệu Linh Phi. Nơi ấy có một ly trà nóng tỏa hương thơm ngát, đang bốc hơi trắng xóa.
Khóe miệng Triệu Nhung khẽ giật, rồi đứng trước bàn.
Triệu Linh Phi vẫn rũ mắt, ngồi ngay ngắn.
Cảnh tượng này trong mắt người ngoài là một màn bị cự tuyệt đầy xấu hổ, nhưng giữa hai người họ lại tràn ngập một loại ăn ý đặc biệt và... sự giao tiếp không lời.
Này, nương tử, nàng lại cho chút ám chỉ đi, chẳng nói lời nào, một ánh mắt cũng không cho.
Còn nữa, chén trà này, ý là muốn ta tự mình ngồi xuống ư, hay là ta suy nghĩ nhiều, hay là một ý xua đuổi khác, muốn ta tạm thời đừng đến làm phiền nàng?
Triệu Linh Phi chờ một lát, thấy Triệu Nhung "ngoan ngoãn" không nhúc nhích, có chút hài lòng lại cũng có chút nóng nảy.
Nhung nhi ca, chàng mau ngồi xuống đi, chén trà này không phải cho chàng thì cho ai? Còn ngây ngốc đứng đó, mấy ngày trước ở giảng đường chàng... lúc chàng hôn ta sao không thấy chàng thành thật nghe lời như vậy? Chuyện đó chàng còn chưa xin lỗi đâu, bây giờ còn muốn ta cúi mày rũ mắt cung kính mời chàng ngồi xuống hay sao...
Triệu Nhung nào biết được dưới vẻ ngoài bình tĩnh của Triệu Linh Phi lại có những suy nghĩ tinh tế như vậy. Hắn đang quay đầu, mắt nhìn chằm chằm chén trà nóng trên bàn.
Đột nhiên, Triệu Nhung biến sắc.
Tục ngữ có câu, trà đầy tiễn khách.
Thì ra là vậy...
Hắn tự cho là đã lĩnh hội được thâm ý của nương tử, liền chăm chú nhìn mực nước trà. Nhưng điều khiến hắn câm nín là, chén trà trước mắt mực nước lại nằm giữa đầy và chưa đầy. Nương tử đây rốt cuộc là ý gì, thật khó xử...
Triệu Linh Phi nào nghĩ đến Triệu Nhung lại có khả năng liên tưởng phong phú đến vậy. Nàng thấy Triệu Nhung chậm chạp không ngồi xuống, lập tức có chút sốt ruột.
Triệu Linh Phi cúi đầu, khẽ bĩu môi. Giây sau liền đưa tay nâng chén trà lên, chuẩn bị nhấp một ngụm tượng trưng, rồi đặt xuống dùng sức chạm vào bàn, đồng thời cũng "gõ gõ" vào cái khúc gỗ này, để hắn bừng tỉnh.
Thế nhưng, điều khiến Triệu Linh Phi trở tay không kịp là, nàng vừa mới nâng chén trà lên thì Triệu Nhung đứng trước bàn đã quay lưng đi mất, không hề ngoảnh đầu lại.
Đôi mắt hẹp dài của Triệu Linh Phi lập tức mở to...
Triệu Nhung quay người rời đi, trong lòng khẽ thở dài: "Dâng trà ư? Được thôi, đã hiểu, tiễn khách rồi."
Ngay khoảnh khắc hắn quay người, một thiếu nữ áo hồng tròn mặt đúng lúc xuất hiện bên cạnh Triệu Nhung, thanh tú động lòng người, khẽ thi lễ một cái: "Công tử, không biết nô gia có thể cùng ngồi không? Nô gia thật sự có vài vấn đề muốn thỉnh giáo công tử, mong công tử đừng ghét bỏ."
Hai người trước đó trên đường lên núi đã có chút quen biết. Lúc này, nói xong, thiếu nữ áo hồng tròn mặt lén lút chớp chớp mắt với Triệu Nhung: "Ồ, hóa ra là một tên ngốc giả vờ có sắc tâm lại có cả sắc đảm ư, hì hì..."
Triệu Nhung thấy trong mắt nàng mang ý cười ranh mãnh, có chút bất đắc dĩ. Nhưng cũng biết đây có lẽ là bậc thang mà Diệp cô nương đã sắp xếp cho hắn. Mặc dù hắn không quan tâm ánh mắt xung quanh, nhưng cũng không tiện từ chối hảo ý của người khác.
Triệu Nhung khẽ gật đầu: "Phương danh cô nương là gì?"
"Ta tên Lục Châu."
Hai người cùng nhau chuẩn bị đi về phía một bàn trống ở một bên.
Lục Châu nghiêng người sang phải, tiến sát Triệu Nhung, định nhỏ giọng trêu chọc thêm vài câu với tên ngốc giả vờ thú vị này.
Triệu Nhung không quay đầu lại nói: "Ta có nương tử, đừng dựa gần như vậy."
Lục Châu khẽ hừ một tiếng: "A, lại dọa ta, chàng có nương tử mà còn..."
Giây sau, lời nàng bỗng nhiên ngừng lại.
Bởi vì, một nữ tử mà Lục Châu vạn vạn không ngờ tới đã chặn đường bọn họ. Đồng thời nàng còn chưa kịp suy nghĩ nhiều, thì nữ tử ấy đã vội vàng không cho từ chối mà đưa tay kéo tên ngốc giả vờ bên cạnh nàng đi mất...
Các phủ sinh trên nhã tập và các sĩ tử thư viện ngạc nhiên nhìn Tri���u Linh Phi, người vốn vẫn luôn cúi đầu không nói lời nào. Sau khi Triệu Nhung và Lục Châu đi rồi, nàng bỗng nhiên ngẩng đầu lên, dường như đã ý thức được điều gì. Chỉ thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng trắng bệch, đột nhiên đứng dậy, bước nhanh về phía trước, chặn trước mặt Triệu Nhung và Lục Châu. Sau đó chính là một cảnh tượng khiến đám đông càng thêm kinh ngạc: Triệu Linh Phi đưa tay giành lấy Triệu Nhung, nắm tay hắn, lôi kéo Triệu Nhung, không hề quay đầu lại mà trở về chỗ ngồi.
Không khí trên nhã tập có chút trầm mặc đến đóng băng.
Vô số ánh mắt thỉnh thoảng giao nhau, rồi lại tản ra, người này nhìn người kia, người kia nhìn người này, sau đó ánh mắt lại không kìm được mà hội tụ về đôi nam nữ kia, dù đã ngồi xuống vẫn nắm chặt tay không rời.
Triệu Linh Phi nắm chặt tay Triệu Nhung, đưa phu quân mình trở lại chỗ ngồi một lần nữa.
Sắc mặt Triệu Linh Phi dần dần khôi phục huyết sắc. Nàng cắn môi, ánh mắt không dám nhìn Triệu Nhung, mà cúi đầu, vươn ngọc thủ cẩn thận phủi bụi trên đệm quỳ của Triệu Nhung rồi để hắn ngồi xuống, ngoan ngoãn như một chú mèo con.
Ngay khi Triệu Nhung quay người rời đi, Triệu Linh Phi ban đầu có chút tức giận. Nhưng khi bên tai truyền đến những lời chế giễu Triệu Nhung chói tai kia, nàng lập tức tâm tình đại loạn.
Triệu Linh Phi đột nhiên ý thức được những ngày qua, hắn đối nàng chiều chuộng và lấy lòng, khiến nàng không kìm được mà trở nên tùy hứng. Mà vừa rồi sự tùy hứng đó, lại không để ý đến cảm nhận của phu quân, sẽ khiến chàng thật sự mất mặt.
Kỳ thực ý ban đầu của Triệu Linh Phi không phải vậy, chỉ là say mê cảm giác được Triệu Nhung cưng chiều — hắn đã lâu không cưng chiều nàng rồi.
Thế nhưng, gần đây đúng là đã quá hà khắc với Nhung nhi ca rồi. Hắn mỗi ngày đúng giờ bẩm báo, nàng lại không có hồi đáp. Nhung nhi ca bẩm báo lâu ngày cũng sẽ thấy chán ghét thôi sao? Mà lần này đến gặp hắn, lại còn giữ thái độ lãnh đạm, muốn hắn chủ động bám sát, kết quả bị người ngoài hiểu lầm mà chế giễu... Thế là, Triệu Linh Phi trong chớp mắt sợ hãi, lấy làm Triệu Nhung bị nàng làm tổn thương đến nam tử tự tôn, nên mới quay người đi. Điều này theo nàng là một điều mà một phu nhân của nho sinh tuyệt đối không nên phạm phải. Ít nhất là trước mặt người ngoài, phải thường xuyên lo lắng cho thể diện của phu quân.
Bởi vậy, nàng liền quên mình đứng dậy đuổi theo.
Triệu Linh Phi lặng lẽ ngước mắt, lén lút liếc nhìn biểu cảm của Triệu Nhung.
Nàng nghĩ nghĩ, hai tay nâng một ly trà cẩn trọng đưa cho Triệu Nhung.
Cử án tề mi.
Đừng mắng, đừng mắng, mắng nữa là ta choáng váng mất... Cái gì? Tiểu Nhung đã choáng váng rồi ư? À, vậy thì không sao.
Truyen.free, nơi hội tụ những áng văn huyền huyễn độc nhất, hân hạnh mang đến bạn câu chuyện này.