(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 197 : Phu quân đưa
Chỉ thấy, phu quân bình thường vô kỳ của Triệu Linh Phi đang nhỏ giọng hỏi dò học sinh phủ bên cạnh. Tuy nhiên, vì hiện trường tĩnh lặng, tiếng nói hạ thấp của chàng vẫn lọt vào tai tất cả mọi người.
Học sinh phủ bị hỏi hơi sững sờ, quay đầu nhìn kỹ biểu cảm kỳ lạ của Triệu Nhung rồi gật đầu.
Vị tiên sinh đạo học mới đến tên Đào Uyên Nhiên, là một đạo gia quân tử, tin tức ấy đã sớm truyền khắp toàn phủ.
Triệu Nhung thần sắc cổ quái, lúc này cảm nhận được những ánh mắt khác lạ đổ dồn về phía mình. Chàng ho nhẹ một tiếng, lấy lại vẻ mặt bình thường, đáp: "Cảm ơn, chỉ là có chút không xác định, hỏi thử một chút thôi, không có gì."
Những ánh mắt nán lại trên người Triệu Nhung, còn chưa kịp liên tưởng điều gì, đã chậm rãi tản đi.
Triệu Linh Phi vẫn luôn dùng ánh mắt "canh gác" phu quân, thấy thế hơi giật mình, hàm răng khẽ cắn môi dưới. Lúc này, nàng lại thấy Triệu Nhung quay đầu cười rạng rỡ với mình, Triệu Linh Phi trong lòng an định lại. Nàng chỉ có chút oán trách chính mình, lại nhỏ bé hiểu lầm phu quân một lần. Nhìn biểu cảm của chàng, hẳn là chàng đang hứng thú với cái *long lý* kia, chứ không phải với người...
Ngay lúc này, Kế Càn Nhất, người đã đoán trúng hơn nửa vật cất giấu của các nữ tử, bước đến trước mặt Triệu Linh Phi. Chàng không như vừa rồi đối với những nữ tử khác mà lập tức *bắn che* (đoán vật che giấu) ngay, mà đứng yên bất động, nhìn chăm chú nàng.
Ngay lập khắc, bàn tay trong tay áo Kế Càn Nhất bỗng nắm chặt lại. Bởi lẽ, Triệu Linh Phi sau khi nhìn thẳng chàng hai nhịp thở, đột nhiên đầu không chuyển nhưng con ngươi lại liếc nhìn sang một nơi khác, căn bản không hề để ý đến chàng.
Kế Càn Nhất trầm giọng nói: "Triệu Linh Phi, ngươi xem ngươi bây giờ thành ra dáng vẻ gì, đây còn là ngươi sao? Có khác gì những nữ tử ngu muội kia đâu!"
Triệu Linh Phi liếc mắt, lặng lẽ nhìn Triệu Nhung, thấy phu quân dường như ngay lập tức đã phát hiện có nam tử đang nói chuyện với mình, nhìn không chớp mắt chăm chú nàng. Triệu Linh Phi khẽ cười một tiếng, lúc này, nàng đột nhiên như thể nghe thấy có người đang nói chuyện với mình ở trước mặt.
Triệu Linh Phi lấy lại tinh thần, nụ cười vẫn còn vương vấn trên môi: "Ngươi nói gì?"
Sắc mặt Kế Càn Nhất trong khoảnh khắc trở nên nghiêm nghị. Cảm nhận được ánh mắt dò xét của những người xung quanh, chàng hừ một tiếng, không nói gì thêm nữa.
Kế Càn Nhất không cúi đầu xem hộp ngọc, mà trực tiếp đưa tay bấm niệm pháp quyết, dùng một đạo gia tộc bí thuật để thôi diễn âm dương.
Triệu Linh Phi dùng *kiếm khí* tinh thuần bày ra trận pháp, Kế Càn Nhất không hề xem nhẹ, trực tiếp dùng toàn lực. Chàng vốn nghĩ rằng dùng bí thuật này có thể nhanh chóng tính ra đáp án, nhưng qua mười nhịp thở, lông mày chàng chợt nhăn lại, há to miệng, có chút không nắm chắc được.
Đáp án thôi diễn ra lại mơ hồ, dường như cái nào cũng có thể đúng!
Kế Càn Nhất hơi do dự, chau mày nói: "Một viên ngọc bài màu trắng, và... một bản *đạo kinh*."
Diệp Nhược Khê vẫn luôn chú ý Kế Càn Nhất và Triệu Linh Phi. Nghe đến câu trả lời đầu tiên, nàng vốn đã định gật đầu xác nhận, nhưng Kế Càn Nhất sau đó lại kỳ lạ thêm một câu, khiến nàng bỗng nhiên sững sờ.
Diệp Nhược Khê trong đầu nhanh chóng lật lại hình ảnh vật phẩm Triệu Linh Phi vừa nhẹ nhàng đặt vào. Nàng lắc đầu tiếc hận nói: "Kế sư đệ, sai rồi, không có *đạo kinh*."
Lông mày Kế Càn Nhất vẫn khóa chặt. Chàng trầm mặc một lát, rồi chậm rãi gật đầu: "��ược, coi như ta thua."
Nói xong, chàng không đợi Diệp Nhược Khê để lộ hộp ngọc, liền trực tiếp sang một bên, cầm chén rượu từ khay của thiếu nữ áo hồng rồi uống liền ba chén *cây khô rượu*.
Cây khô gặp mùa xuân, rất đỗi say lòng người, khiến chàng nghiêng ngả.
Kế Càn Nhất nhẹ nhàng thở ra một hơi, mơ mơ màng màng nói: "Ta nói, *bắn che* thua còn phải bồi thường chư vị một chút quà nhỏ."
Nói xong, chàng lấy ra cuốn sách dày cộm mà gần đây hễ rảnh rỗi là chàng lại lật ra đọc kỹ, trang bìa không có chữ.
Kế Càn Nhất tiện tay lật ra, một giây sau, chàng liên tục xé xuống hai mươi trang, ném cho những nữ tử tham gia *bắn che* kia.
Chỉ thấy, những trang sách vốn bình thường vô kỳ, sau khi rời khỏi cuốn sách, đột nhiên tự thân tỏa ra ngàn vạn dị tượng.
Có lan hương, tiếng sáo, tuyết trắng, và cả thanh mai.
Trên giấy hiện ra non xanh nước biếc, xuân hạ thu đông, phong hoa tuyết nguyệt.
Đây chính là hai mươi bài *thơ nhập phẩm*!
Những người có mặt trên hiện trường đều hai mặt nhìn nhau.
Triệu Nhung nhíu mày, liếc nhìn cuốn sách dày cộm trong tay Kế Càn Nhất.
Vậy ra tên "phi lễ còn xem" này, lại có cả một bản *thơ nhập phẩm* ư? Thật hào phóng quá đỗi...
Hai mươi vị nữ tử tham gia *bắn che* có thần sắc khác nhau.
"Thật cảm tạ sư đệ, từ chối e là bất kính."
"Kế sư đệ thật xa hoa quá."
Không ít nữ tử tiếp nhận những bài *thơ nhập phẩm* đang lơ lửng.
Nhưng không biết là vô tình hay cố ý, những người có mặt trên hiện trường phát hiện, mười chín bài *thơ nhập phẩm* trôi nổi trước mặt các nữ tử đều là *phẩm đăng lâu*, duy chỉ có một nữ tử là *phẩm lạc hoa hữu ngã chi cảnh*.
Đồng thời, dị tượng trong bài thơ này lại là núi cao chảy nước cùng tiếng đàn du dương.
Triệu Linh Phi liếc nhìn bài *thơ phẩm lạc hoa* đặc biệt trước mặt mình, quay đầu chân thành nói: "Kế Càn Nhất, ta không muốn cái này, ngươi hãy lấy đi."
Kế Càn Nhất ợ rượu, cười khẩy một tiếng, đối mặt Triệu Linh Phi: "Không muốn ư? Sao thế, Triệu Linh Phi, bây giờ mỗi ngày chìm đắm trong yêu đương, đến cả *tu vi* cũng không cần sao? Đến cả *kiếm tâm* cũng không cần sao? Đến cả *đại đạo* cũng không cần sao?"
Triệu Linh Phi một đôi con ngươi hẹp dài chậm rãi nheo lại: "Kế Càn Nhất, chuyện của ta không đến lượt ngươi quản. Ngươi trước lo quản tốt miệng mình đi, chớ có vô lễ."
Nàng vung tay áo lên, bài *thơ phẩm lạc hoa* trước mặt lập tức bay ngược trở về.
Triệu Linh Phi nhẹ nhàng nâng cằm nhỏ nhắn mịn màng, liếc nhìn Kế Càn Nhất vẫn giữ vẻ mặt không thay đổi, tiếng nói thanh lãnh: "Lấy đi, ta sớm đã có rồi. Phu quân đã tặng ta một bài *thơ phẩm lạc hoa*, còn là *vô ngã chi cảnh*, ta không cần cầu người khác."
Kế Càn Nhất nhíu mày quay đầu, lần đầu tiên nghiêm túc đánh giá Triệu Nhung, ánh mắt mang theo chút kinh nghi.
Mà những người trong nhã tập càng thêm kinh ngạc, nhìn về phía Triệu Nhung.
*Lạc hoa vô ngã cảnh* ư?!
Nhưng đúng lúc này, đột nhiên có một nữ tử không ngờ lại chen vào.
Vân Tử khẽ cười mở miệng: "Linh Phi muội muội, ngươi vì phu quân *người ở rể* phàm tục này của muội, thật đúng là phí hết khổ tâm a."
Lời vừa nói ra, khuôn mặt xinh đẹp của Triệu Linh Phi đột nhiên lạnh đi. Nàng đột nhiên quay đầu, nhìn chằm chằm Vân Tử: "Vân Tử sư tỷ!"
Đôi mắt nàng ngưng tụ hàn băng.
Đôi mắt bình tĩnh của Vân Tử tỏa ra gợn sóng, nhưng ngay lập tức nàng liền cụp mắt không nhìn Triệu Linh Phi, cũng không nói thêm lời nào. Lưỡi dao ác độc nhất đã đâm qua, không cần phải nói thêm nữa.
*Người ở rể* ư!?
Trong nhã tập vang lên một trận ồn ào, tiếng xì xào bàn tán càng lúc càng lớn.
Các học sinh phủ Thái Thanh cùng các *sĩ tử* thư viện đều hết sức kinh ngạc, đặc biệt là vế sau.
Vế trước chỉ là giật mình về một số sự việc.
Phu quân của Triệu Linh Phi lại là *người ở rể* ư? Vậy những suy đoán trước đây về thân phận chàng đều không còn đúng nữa. A, nếu Vân Tử nói không sai, vậy Triệu Nhung này xem ra không phải *hào phiệt tử đệ* gì, quả thực bề ngoài nhìn qua bình thường vô kỳ. Điều đặc biệt duy nhất chính là chàng *ở rể* để có được trái tim Triệu Linh Phi, đồng thời chiếm trọn trái tim nàng.
Còn về vế sau, thì lại suy nghĩ càng nhiều càng sâu xa.
Một học sinh của Lâm Lộc thư viện, dưới núi, quân vương vương triều thế tục cũng phải lấy lễ để tiếp đón người đọc sách, vậy mà lại *ở rể* ư?
Mặc dù trên núi, thân phận thế tục không quan trọng, Lâm Lộc thư viện cũng không quy định *người ở rể* không thể nhập viện, nhưng mà... cuối cùng đây vẫn là một điều không hay.
Vốn dĩ Đỗ Dịch Phú khi nghe Triệu Linh Phi nói Triệu Nhung có thể viết bài thơ *Lạc hoa vô ngã cảnh*, còn sắc mặt kinh nghi nhìn Triệu Nhung. Lúc này, nghe được ám chỉ của Vân Tử, chàng liền cười lắc đầu, nghĩ thầm: "A, hóa ra là vì thể diện của phu quân *người ở rể* của nàng mà mới thêu dệt như vậy à, thật chẳng thú vị..."
Đương nhiên, cũng không ít nam tử lặng lẽ đánh giá Triệu Linh Phi với khuôn mặt xinh đẹp ngậm băng giá. Dù là đang giận, nàng cũng tỏa ra một vẻ tuyệt mỹ khác biệt. Bọn họ thầm nghĩ, nếu chỉ cần *ở rể* với thân phận *người ở rể* không hề đau khổ là có thể có được nữ tử tựa thần nữ như vậy, thì e rằng những nam tử vội vàng đến Triệu phủ cầu *ở rể* có thể xếp hàng dài từ trên núi xuống dưới núi... Ai, sao Triệu sư đệ này lại có vận khí tốt đến vậy chứ...
Những ý niệm kỳ quái này của một số người, Triệu Nhung cũng không hay biết. Chàng chỉ biết mình lại vô tội "nằm thương", bị một nữ học sinh phủ nào đó không biết tên đặt lên lửa nướng, thầm nghĩ: "Ta lại đâu có chọc giận ngươi."
Triệu Nhung im lặng liếc nhìn Vân Tử đang cụp mắt nhìn chằm chằm mặt đất, không d��m đối mặt với Thanh Quân.
Bất quá, đối với những ánh mắt phức tạp mà những người xung quanh lúc này đổ dồn về phía mình, trong lòng chàng cũng không hề có nhiều gợn sóng.
Từ đêm động phòng thức tỉnh ký ức kiếp trước, Triệu Nhung đã biết sẽ có một ngày như thế, thân phận *người ở rể* trở thành cái cớ để người khác công kích.
Cứ như thể chàng đã sớm nghĩ đến kịch bản mà lão thiên gia an bài, chỉ chờ nó đến, còn đang suy đoán nó sẽ được diễn ra dưới hình thức nào.
Lúc này, Triệu Nhung đối mặt với màn kịch mà mình đã dự đoán, cũng không hề có nhiều xấu hổ, thậm chí trong lòng còn có chút muốn cười. *Người ở rể* thì sao chứ, *người ở rể* ăn gạo nhà ngươi ư? Đại phu bảo ta dạ dày không tốt, chẳng phải được phép ăn nhiều *cơm mềm* một chút sao?
Bởi vậy, Triệu Nhung chắp tay đứng tại chỗ, bỗng nhiên lộ ra một nụ cười rạng rỡ, đảo mắt một vòng, nhìn thẳng vào từng người đang nhìn mình, trực diện những ánh mắt thiên hình vạn trạng đó.
Các vị hảo, ta là phu quân *người ở rể* của Triệu Linh Phi, xin hãy chỉ giáo nhiều hơn.
Triệu Nhung đối mặt với bọn họ, nhưng không ít người đã nghiêng đầu đi.
Chàng còn thấy Đại sư huynh lo lắng khẽ lắc đầu, nhưng sau đó lại có chút lo lắng nhìn về phía Thanh Quân, nghĩ có nên đưa nàng đi không.
Chỉ là không đợi chàng cất bước, Thanh Quân đã động, hơn nữa còn cùng chàng nghĩ giống nhau.
Triệu Linh Phi giận dữ nhìn chằm chằm Vân Tử không dám đối mặt với nàng, sau đó nhìn cũng không nhìn Kế Càn Nhất đang định nói lại thôi. Nàng quay người bước nhanh đến trước bàn, xốc hộp ngọc lên, cầm lấy bạch ngọc của mình, rồi quay đầu bước đi, chuẩn bị cùng Nhung nhi ca rời khỏi nhã tập.
Trên ngọc bài màu trắng, *la anh* màu tím mà Triệu Nhung buộc lên đang tung bay trong không trung. Từng sợi tơ mảnh mai số lượng rất nhiều, tựa như mái tóc của nữ tử, theo bước chân nhanh của chủ nhân mà bay lả tả trong gió. Chỉ là quần áo nàng màu xanh nhạt, còn *la anh* màu tím sậm, thế nên trông cực kỳ dễ thấy, tựa như... đang cầm một đoàn *tử khí*.
*La anh* "Thanh Tịnh" biến hóa, tựa hồ cảm nhận được tâm tình của chủ nhân, từng sợi dây lụa của *la anh* bỗng nhiên động đậy.
Một giây sau.
Liền trong không trung linh động đan xen, bện thành một bàn tay nhỏ nhắn tinh tế của thiếu nữ, nhẹ nhàng vuốt ve bàn tay đang nắm ngọc của Triệu Linh Phi.
Màu tím sậm cùng làn da tuyết trắng tiếp xúc, lập tức hấp dẫn tầm mắt của mọi người trên hiện trường.
Liễu Không Y vốn đang khẽ cười xem náo nhiệt, tại khoảnh khắc ánh mắt chạm đến *la anh* màu tím kia, chợt ngẩn người.
Đôi mắt nàng dính chặt.
Mà khi nàng nhìn thấy *la anh* kia hóa thành bàn tay nhỏ an ủi Triệu Linh Phi.
Tròng mắt đột nhiên co rút lại!
"Triệu sư muội!"
Liễu Không Y đột nhiên đứng lên, mở to hai mắt, nhìn thẳng vào bàn tay nhỏ màu tím kia.
"Có chuyện gì vậy?"
Triệu Linh Phi hơi nghi hoặc.
Trong ánh mắt hoang mang của những người xung quanh, Liễu Không Y liếm môi một cái, vẫn như cũ nhìn không chớp mắt vào vật đó, ngữ khí cẩn thận từng li từng tí: "Ngươi này... *la anh* màu tím trên miếng ngọc này là từ đâu ra vậy?"
Triệu Linh Phi sững sờ, chi tiết đáp: "Phu quân tặng."
Liễu Không Y nhất thời im bặt.
Khoảnh khắc này.
Trong đầu nàng trong khoảnh khắc hiện ra hình bóng của một nam tử bình thường vô kỳ nào đó.
Một giây sau.
Liễu Không Y không thể tin nổi mà chậm rãi quay đầu.
Chậm rãi.
Chậm rãi.
Rốt cuộc, hình bóng nam tử nào đó chắp tay đứng thẳng bất động đã lọt vào mắt nàng.
Liễu Không Y nuốt một ngụm nước bọt: "Triệu... Triệu công tử, cái này, đây là chàng ư?"
Triệu Nhung trong lòng khẽ thở dài, liếc nhìn Liễu Không Y đã khác biệt rất nhiều so với vừa rồi.
Chàng khép tay áo lại, đứng ở góc, sắc mặt bình tĩnh, khẽ gật đầu.
Trên nhã tập, mọi người thoạt đầu hơi mơ màng nghe ba người này kỳ lạ nói chuyện xoay quanh *la anh* màu tím. Nhưng dần dần, một số học sinh phủ dường như nhớ ra điều gì đó, phản ứng lại, trong mắt tràn ra vẻ khó tin. Bọn họ đồng dạng nhìn thẳng vào *la anh* màu tím trong tay Triệu Linh Phi.
Mà Diệp Nhược Khê đứng một bên lắng nghe lại vẫn còn hơi nghi hoặc: "Liễu sư muội, cái *la anh* màu tím mà Triệu công tử tặng này rốt cuộc có gì đặc bi��t?"
Liễu Không Y nhắm mắt hít thở sâu một hơi, lập tức mở mắt. Ánh mắt sáng ngời nhìn chằm chằm Triệu Nhung, ngữ khí không thể tưởng tượng nói:
"Ngươi, ngươi tặng... Cái này là *Đạo gia quân tử đi về đông tử khí*!"
Không khí toàn trường đông cứng lại.
Nơi duy nhất bạn có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này là truyen.free.