(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 20 : Tô Tiểu Tiểu
Lão giả tóc bạc bước tới, khi nhìn rõ diện mạo vị nam tử áo gai dẫn đầu kia, lập tức trong lòng khẽ giật mình, thầm nhủ không ổn.
Tư Khấu Phủ lại có một vị Tiểu Tư Khấu đích thân đến! Hơn nữa còn là vị "Sát Tinh" kia!
Thiên Nhai Kiếm Các là hạ tông của Thái A Kiếm Các tại Vọng Khuyết Châu, có địa vị siêu nhiên trên các ngọn núi tu tiên của Vọng Khuyết Châu. Họ được Thái Tông Nhân tộc giao phó quyền chấp pháp, còn Tư Khấu Phủ chính là cơ quan chuyên trách về hình pháp do Thiên Nhai Kiếm Các đặc biệt thiết lập, nắm giữ Ngũ Cấm chi pháp của Vọng Khuyết, để cai quản hình phạt.
Trưởng quan cao nhất của Tư Khấu Phủ là Đại Tư Khấu, kế đến là vài vị Tiểu Tư Khấu. Nhưng bình thường những vị này rất ít khi lộ diện trên núi; trong phần lớn các trường hợp, Tư Khấu Phủ thi hành công vụ bên ngoài đều là cấp dưới như Hình Úy, Giám sát, v.v.
Mỗi bến đò tiên gia ở Vọng Khuyết Châu đều ít nhất có một Giám sát của Tư Khấu Phủ, phụ trách giám sát các tu sĩ trên núi. Còn về Hình Úy chuyên xử lý vụ án thì tương đối hiếm thấy, hành tung của họ phiêu hốt bất định.
Tư Khấu Phủ dù quyền lực rất lớn, nhưng kỳ thực rất ít nhúng tay vào các sự vụ trên núi. Như chuyện nhỏ nhặt giết người đoạt bảo giữa các tu sĩ, họ cũng không hỏi đến; thậm chí cả ân oán xung đột giữa các môn phái tiên gia, họ cũng thờ ơ lạnh nhạt, huống chi là những chuyện phàm tục như vương triều thay đổi, sơn hà biến thiên ở dưới núi.
Hành động của họ có một "sợi dây" xuyên suốt, đó chính là không thể làm tổn hại lợi ích của Nhân tộc Huyền Hoàng, ảnh hưởng đến trật tự bình thường của thế giới trên núi và dưới núi, ví dụ như làm suy giảm khí vận nhân tộc, trộm đoạt trọng khí nhân tộc, yêu ma quấy phá Tu Chân giới, tu sĩ đồ sát bách tính dưới núi với quy mô lớn, v.v.
Lão giả tóc bạc trước đây nhiều lắm cũng chỉ từng gặp Hình Úy của Tư Khấu Phủ, làm sao có thể ngờ hôm nay lại đụng phải nhân vật tầm cỡ Tiểu Tư Khấu, những người chỉ nghe đồn chứ chưa từng gặp. Huống hồ còn là vị "Sát Tinh" uy danh hiển hách trong lời đồn trên núi. Vị đại nhân này khác biệt với mấy vị Tiểu Tư Khấu khác thường "long hiện đầu không thấy đuôi", hắn nổi tiếng nghiêm phép nặng hình, đặc biệt đối với Yêu tu, càng tàn bạo hà khắc.
Lão giả tóc bạc nhìn nam tử áo gai này, người giống hệt như miêu tả trong lời đồn, sắc mặt trắng bệch, trong lòng run sợ.
Phải biết rằng, cho dù là một Hình Úy của Tư Khấu Phủ, thì ít nhất cũng là một Kiếm tu Kim Đan cảnh. Kiếm tu ở V��ng Khuyết Châu trên núi vô cùng thưa thớt, nhưng sát lực cực lớn; một Kiếm tu Kim Đan cảnh có thể sánh ngang với Đạo tu nửa bước Nguyên Anh. Các chủ của Thanh Phong Các bọn họ cũng chỉ là nửa bước Nguyên Anh.
Mà giờ khắc này trước mắt hắn, là Tiểu Tư Khấu của Tư Khấu Phủ, một Kiếm tu Nguyên Anh cảnh chân chính! Một Đại tu sĩ bậc này, hôm nay sao lại đích thân đến chiếc thuyền nhỏ này của mình?
"Tiểu nhân Kiều Dụ, là tu sĩ của Thanh Phong Các, một tông môn phía Nam, được các chủ trong các phái đến trú đóng ở thuyền này. Không hay đại nhân giá lâm, là vì chuyện gì?"
Nam tử áo gai cúi đầu nhìn xuống lão giả tóc bạc đang khom lưng hành lễ với tư thái vô cùng khiêm nhường, không nói một lời nào.
Khoảnh khắc sau đó, trong số mười người phía sau hắn, một nữ tử mặt lạnh bước ra. Nàng tùy ý lấy ra một tấm lệnh bài, giơ ra cho mọi người thấy, sau đó ánh mắt quét qua đám đông phía dưới, cất cao giọng nói:
"Có đại yêu đang làm loạn ở An Lăng Quốc, hiện đã bỏ trốn. Tư Khấu Phủ đã phong tỏa toàn bộ các quốc gia lân cận, phía nam Chỉ Thủy Quốc cấm tất cả đò ngang thông qua. Lập tức dừng lại và hướng đến bến đò tiên gia gần nhất."
Nói xong, nữ tử mặt lạnh liếc nhìn nam tử áo gai, thấy hắn khẽ gật đầu, liền tiếp tục nói:
"Trước hết hãy để tất cả mọi người trên thuyền tập trung tại boong tàu để kiểm tra theo thông lệ."
"Tuân lệnh!"
Kiều Dụ sắc mặt nghiêm túc, quay người phân phó vài câu với quản sự đò ngang phía sau. Người kia vội vàng đi gọi khách nhân đến boong tàu tập hợp.
Giờ phút này trên boong tàu, sau khi nghe được những lời đó, đám người lập tức trở nên ồn ào, bàn tán xôn xao.
"Trật tự!"
Nữ tử mặt lạnh quát lớn.
Đám người lập tức im lặng không tiếng động.
Triệu Nhung im lặng lắng nghe trong đám đông, sau khi đại khái hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, quay đầu liếc mắt nhìn Liễu Tam Biến bên cạnh, ánh mắt có chút bất đắc dĩ.
"Ta chỉ muốn đơn giản trả khối ngọc, đưa phong thư, vì sao trên đường lại nhiều chuyện như vậy?"
Hiện tại đò ngang vừa mới tiến vào địa giới phía bắc Vọng Khuyết Châu, đã đi được hơn nửa lộ trình. Nhưng nếu phải xuống thuyền ở Chỉ Thủy Quốc này, con đường tiếp theo sẽ không nhanh như vậy, hơn nữa còn phải đi đường vòng.
Triệu Nhung hơi nghiến răng, trong lòng "thân thiện" chào hỏi vài lần cái đại yêu gây chuyện ở An Lăng Quốc kia: "Ngươi có chuyện gì mà vội vàng làm như vậy, không thể chờ ta đi qua rồi mới làm sao?"
Không lâu sau, tất cả mọi người trên đò ngang đã tập trung đầy đủ trên boong tàu.
Không khí trầm mặc, vẻ mặt đám người khác nhau.
"Đại nhân, khách nhân trên thuyền đã có mặt đầy đủ, tổng cộng một trăm bảy mươi hai người."
Nam tử áo gai đang nhắm mắt dưỡng thần trên cao nghe vậy, chớp mắt mở mắt.
Một giây sau. Kiếm văn hình mặt quỷ trên mặt hắn bỗng nhiên sáng rực, như huyết quang, ngay sau đó ánh mắt sáng như đuốc quét nhìn đám người phía dưới.
Triệu Nhung trước tiên nhìn thấy hồng quang trên mặt hắn, rồi lại bị ánh mắt hắn quét qua, đột nhiên hô hấp dồn dập, chỉ cảm thấy ngực bị đè nén bởi một tảng đá lớn, khiến người ta không thể thở nổi. Triệu Nhung muốn dời ánh mắt đi, nhưng lại phát hiện mình phảng phất như bị quỷ nhập, ngoài việc hô hấp, không thể nào khống chế cơ thể. Hắn bắt đầu giãy dụa, nhưng càng giãy dụa càng nghẹt thở!
"Ngươi đừng cố gắng cử động nữa, bản tọa truyền cho ngươi một đạo kiếm quyết. Ngươi một bên mặc niệm, một bên trong lòng quán tưởng hình dáng thanh kiếm bên hông mình."
Âm thanh của Quy vang lên bên tai, tiếp theo là một đạo pháp quyết ngắn gọn nhưng không trọn vẹn truyền đến.
Triệu Nhung như người rơi xuống nước vớ được cọng rơm cuối cùng, vội vàng làm theo lời Quy nói.
Trong lòng mặc niệm pháp quyết, nhắm mắt phác họa kiếm văn.
Một cảm giác hư ảo khó hiểu truyền đến, Triệu Nhung cảm thấy mình dường như đã thiết lập một liên hệ vi diệu với vật gì đó.
Khoảnh khắc sau đó, đoản kiếm bên hông hắn khẽ rung lên.
Cảm giác nghẹt thở giống như thủy triều bắt đầu chậm rãi rút đi.
Đột nhiên, hắn cảm giác vai trĩu xuống, áp lực vốn đang chậm rãi rút đi đột nhiên biến mất.
Triệu Nhung mở mắt nhìn lại, hóa ra là Liễu Tam Biến đã giúp hắn một tay, một tay đang khoác lên vai hắn.
Triệu Nhung còn chưa kịp nói lời cảm ơn, khoảnh khắc sau đó, trong đám đông toát ra mấy đạo hồng quang, có cái lớn có cái nhỏ. Định thần nhìn kỹ lại, đầu nguồn lại là trên thân của bốn người trong đám đông, trong đó có một người cực kỳ quen mắt.
Áo lót cổ trắng, áo khoác màu đỏ. Chính là "Tô Đại Hoàng"!
Triệu Nhung thần sắc kinh ngạc.
Quy: "Đều là chút yêu tu tu vi không cao, yêu khí của họ bị dẫn ra rồi."
Nam tử áo gai thấy kiếm văn (trên mặt hắn) tỏa ra sát khí yêu tộc đã câu lên mấy "con cá nhỏ", liền nhíu mày.
Bốn người trong hồng quang thần sắc sợ hãi.
Đám người xung quanh chậm rãi lùi lại, cô lập bốn người đó ra ngoài.
Kiều Dụ, Kim Đan tu sĩ của Thanh Phong Các nhìn bọn họ, không đúng, là bọn chúng, ánh mắt đầy thương hại.
"Ai, sao các ngươi lại không may đến thế? Vừa vặn đụng phải vị "Sát Tinh" này."
Nam tử áo gai ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm bốn yêu này, vẫn như cũ không nói một lời.
Bốn yêu bị cô lập càng thêm khủng hoảng, thậm chí có yêu bị dọa ngã xuống đất, run lẩy bẩy.
Giữa bốn yêu có một hán tử mặt mũi thô kệch, nghĩ đến những việc nam tử áo gai kia đã làm trong lời đồn, cắn răng một cái, trong tay phóng ra một đạo lục mang, đánh về phía nam tử áo gai. Thoáng cái chính mình lại hóa thành hai đạo hắc quang bắn ra khỏi thuyền.
"To gan!"
Kiếm quang trên tay nữ tử mặt lạnh chợt lóe, đạo lục mang đánh tới liền nổ tung thành mảnh vỡ giữa không trung.
Mà nam tử áo gai từ đầu đến cuối đều đứng tại chỗ không chút nào động đậy, sắc mặt không đổi liếc nhìn hai đạo hắc quang đã độn đi cực xa, theo hai hướng tương phản.
Một giây sau, một hướng nào đó truyền đến một tiếng nổ vang. Định thần nhìn lại, là một trong hai đạo hắc quang đã nổ tung, nơi nổ tung chỉ còn sót lại một đoàn huyết vụ. Còn một đạo hắc quang vô chủ khác bỗng nhiên dừng lại, từ không trung rơi xuống, hóa ra là một chiếc phi thoi rực rỡ lưu quang.
"Chạy cái gì, trong lòng có quỷ?"
Nam tử áo gai cuối cùng cũng mở miệng, âm thanh khác với những gì Triệu Nhung tưởng tượng một chút, quả là trung khí mười phần, vô cùng thuần hậu.
Nói xong, ánh mắt hắn lại quay lại ba yêu còn lại.
Một yêu vẻ mặt hung ác, bắt cóc một người trong đám đông, nghiêm nghị yêu cầu nam tử áo gai thả hắn rời đi.
Nhưng một giây sau, hắn còn chưa kịp phản ứng đã lần lượt bị chặt đứt hai tay, hai chân, tàn phế như khúc gỗ, nằm ngang trên mặt đất, kêu gào tê tâm liệt phế.
"Súc sinh, đáng chết."
Nam tử áo gai chậm rãi nói, lại thưởng thức một lát "kiệt tác" trên mặt đất, rồi khẽ giơ một ngón tay, đầu con yêu kia trên mặt đất liền nổ tung.
Lại một yêu, thấy hai con yêu phía trước có kết cục như vậy, sợ đến vỡ mật, không dám chút nào phản kháng, quỳ xuống đất cầu xin tha thứ. Nó kêu khóc rằng chưa từng làm hại người vô tội, lại nguyện ý làm nô bộc, cả đời làm trâu làm ngựa.
"Sợ bản tôn như vậy, e là cũng giống như kẻ vừa chạy trốn kia, trong lòng có quỷ."
Nam tử áo gai bình thản nói một tiếng, nghĩ nghĩ, rồi nói thêm:
"Để lại cho ngươi toàn thây."
Nói xong, lại không thấy hắn ra tay như thế nào, con yêu đang quỳ dưới đất liền ánh mắt tan rã, nghiêng đầu ngã xuống.
Triệu Nhung nhướng mày. Hai yêu trước đó, một kẻ động thủ bỏ trốn, một kẻ bắt con tin, ngươi ngược sát bọn chúng ngược lại còn có lý do. Nhưng con yêu thứ ba này cũng không mảy may phản kháng, ngươi cũng không tìm được bất kỳ tội ác nào liền trực tiếp tru sát sao?
Quy: "A, đoán chừng là ở Côn Đô giết yêu đến đỏ mắt rồi. Sau khi trở về thấy yêu tu bản địa đều muốn đuổi tận giết tuyệt. Tình huống này ở Côn Đô thật sự phổ biến."
Triệu Nhung không bày tỏ ý kiến.
Mười người cùng đến với nam tử áo gai, thấy hành vi trước mắt, phần lớn đều biểu tình lạnh lùng, hiển nhiên là đã thành thói quen. Duy chỉ có nữ tử mặt lạnh lên tiếng trước đó biểu tình hơi có chút không đành lòng, nhưng tựa hồ là nghĩ đến điều gì, liền thu liễm biểu tình, tiếp tục thờ ơ lạnh nhạt.
Nam tử áo gai ánh mắt chuyển hướng con yêu cuối cùng.
Đám người cũng theo ánh mắt hắn nhìn lại.
Con yêu kia trước đây là dáng vẻ thư sinh mặt trắng khuôn mặt tuấn tú, nhưng giờ phút này đã sợ đến tê liệt ngã xuống đất, một đầu tóc đen xõa ra, hoa dung thất sắc, hai mắt đẫm lệ.
Phát hiện ánh mắt mọi người nhìn đến, nàng vùi trán vào đầu gối, hai tay ôm lấy, thút thít khóc.
Nàng tựa hồ ngay cả việc cầu xin tha thứ cũng sợ đến quên mất rồi.
Trốn vào thế giới nhỏ bé do chính mình tạo ra.
"Ô ô, Tiểu Tiểu sai rồi, Tiểu Tiểu không nên chạy ra Thiển Đường Sơn, ô ô ô, nhưng Tiểu Tiểu nhớ bà nội, Tiểu Tiểu muốn đi tìm bà nội, ô ô ô ô..."
Bản dịch này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ tiếp tục đồng hành.