(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 274: Triệu tiên sinh, xin tự trọng!
Canh ba đêm hôm, Đông Ly tiểu trúc.
Phòng phía bắc đèn vẫn chưa tắt.
Bên trong phòng, sau tấm bình phong vẽ sơn thủy, sương trắng lượn lờ, một chiếc thùng tắm ẩn hiện mơ hồ, còn có một bóng người.
Triệu Nhung tóc ướt sũng, hai tay gác lên thành thùng, đầu ngả về phía sau, chiếc khăn lông trắng gấp gọn đặt trên trán, che khuất nửa khuôn mặt.
Trong làn khói trắng mờ ảo, khóe miệng hắn khẽ cong, tràn đầy vẻ nhẹ nhõm.
Một lát sau, bên ngoài phòng truyền đến tiếng chuông yếu ớt.
Đang ——
Soạt —— ——
Triệu Nhung giật mình, nửa thân trên đột ngột đổ về phía trước, nước văng tung tóe, chiếc khăn lông trắng rơi xuống, được một bàn tay vô thức chụp lấy.
Hắn quay đầu nhìn quanh một lượt, chợt một tay khác day day mi tâm.
"Sao lại suýt chút nữa ngủ thiếp đi thế này... Lúc xung kích Đới Mạch cũng vậy."
Triệu Nhung lẩm bẩm một câu, chau mày, nhưng chỉ một giây sau đã giãn ra.
Đêm nay, hắn thừa thế uống chén nước giếng Chính Quan thứ tư vào ban ngày, một mạch xung kích thành công Đới Mạch, mạch thứ năm trong Kỳ kinh Bát mạch. Hơi chút mỏi mệt nên ngâm mình tắm rửa, chỉ là không ngờ lại suýt nữa ngủ thiếp đi.
Cảm giác một chút buồn ngủ tinh tế lượn lờ quanh đây là sao chứ... Triệu Nhung vốn đã là võ phu hùng tráng sắp đạt Phù Dao cảnh, giờ đây lại có xu thế chuyển hóa sang thể phách cường hãn của dị loại yêu tộc. Dĩ vãng liên tục nửa tuần không ngủ đều là chuyện thường tình, chỉ cần mỗi ngày đúng hạn đả tọa tu luyện là đủ, huống hồ là bây giờ.
Có lẽ gần đây nhiều việc, tinh lực tiêu hao hơi nhiều chăng?
Triệu Nhung lắc đầu, từ trong thùng tắm đứng dậy, xích xà trong kinh mạch... không đúng, phải nói là 'hỏa giao', hỏa giao quay nhanh ngược trở lại, nhất thuấn thiên lý.
Trong lúc Chu thiên vận chuyển, trong cơ thể truyền ra nhiệt lực kinh người, sương mù sau bình phong càng dày đặc, không bao lâu đã làm bốc hơi hết nước đọng trên người hắn, khỏi cần lau.
Triệu Nhung tùy ý búi tóc, khoác lên chiếc áo thu được Thanh Quân tỉ mỉ dệt từng mũi kim sợi chỉ, rồi đi đọc sách đêm.
Tiện thể còn muốn... nghĩ xem ngày mai sẽ làm một Triệu tiên sinh như thế nào.
Đẩu chuyển tinh di, mặt trời vừa ló rạng.
Buổi sáng, Mặc Trì học quán, bên trong Suất Tính đường.
Toàn thể học sinh trong đường đều có mặt.
Lúc này, Suất Tính đường có chút yên tĩnh. Tiết học đầu tiên không lâu trước đó là môn hội họa, mấy khắc trước, vị tiên sinh dạy thư pháp dáng người khôi ngô, râu ria xồm xoàm như kích vừa mới rời đi. Lẽ ra giờ này đã là giờ nghỉ giữa tiết, nhưng trong đường lại yên tĩnh lạ thường, tạo thành sự đối lập rõ ràng với tiếng ồn ào của các học sinh ở những học đường khác bên ngoài.
Không ít học sinh Suất Tính đường không khỏi nhìn về phía sau, nhìn về phía người đang ngồi cạnh Phạm Ngọc Thụ ở hàng ghế phía sau bên trái.
Ngô Bội Lương mặt trầm như nước, động tác thu dọn đồ hội họa trên bàn mãi mới làm xong, hắn thở phào một hơi, cũng như những người bạn học xung quanh, quay đầu nhìn lại.
Sau buổi đọc bài sáng sớm, Ngư Hoài Cẩn lên đài thông báo cho mọi người một chuyện.
Giờ phút này, trong tầm mắt của đông đảo học sinh, vị học sinh trẻ tuổi ngồi cạnh Phạm Ngọc Thụ, người mà thường ngày không mặc áo xanh học đường, rất đỗi dễ thấy. Hắn đang cúi đầu vẩy mực, thần sắc chuyên chú, dường như không hề hay biết rằng mình đã trở thành tiêu điểm của cả đường, vẫn chuyên tâm làm việc của mình.
Thời gian lặng lẽ trôi qua.
Từ trong núi r��ng phương xa đã điểm sắc thu, lại truyền đến tiếng chuông cổ trầm hùng.
Đã đến giờ.
Triệu Nhung, người đang cúi đầu vẩy mực, thản nhiên đặt bút vẽ trong tay xuống, nghiêm túc cẩn thận xem xét mấy lần cuộn tranh trên bàn dài.
Không giống như môn nhạc nghệ nhàm chán và vô vị, môn hội họa này, dù trước khi vào thư viện hắn cũng không tinh thông, nhưng sau khi học được một thời gian, hắn lại thực sự cảm thấy hứng thú. Trong ba thể loại nhân vật, sơn thủy, hoa điểu, hắn đặc biệt thích vẽ nhân vật.
Triệu Nhung ngắm bức 'Y Nhân Thanh Quân Đồ' trên bàn, yên lặng một lát, gật đầu rồi lại lắc đầu, cảm thấy vẫn không thể đẹp bằng một phần mười Thanh Quân trong mắt, trong lòng hắn.
Một lát sau, Triệu Nhung chợt cầm bút lên, xắn tay áo, chấm mực, nhẹ nhàng chấm vào một vị trí nào đó trên bức tranh người khả ái này, điểm một chút son môi cho Thanh Quân.
Hắn khẽ gật đầu, một lần nữa đặt bút xuống.
Triệu Nhung liếc nhìn Phạm Ngọc Thụ đang cùng mọi người lén lút nhìn trộm bên cạnh, cũng không nói gì. Đợi đến nét bút đã khô, hắn nhẹ nhàng cuộn lại bức tranh của nương tử, sau đó đứng dậy, dưới cái nhìn của toàn thể học sinh trong đường, chậm rãi bước lên bục giảng cao hơn mặt đất ba bậc.
Triệu Nhung chợt quay người.
Dưới đài là những ánh mắt dõi theo.
Hắn đối mặt với các học sinh Suất Tính đường, ánh mắt bình tĩnh, đảo mắt nhìn quanh một lượt trong đường.
Triệu Nhung đưa tay sửa sang tay áo, hai tay chắp sau lưng, ánh mắt dời xuống, nhìn về phía nữ tử nghiêm nghị đang ngồi ở hàng ghế đầu.
Ngư Hoài Cẩn đứng dậy, giống như mọi tiết nghệ học khác, theo thường lệ hành lễ, bẩm báo: "Bẩm... Triệu tiên sinh, học sinh Suất Tính đường đã có mặt đông đủ, có thể bắt đầu tiết học bất cứ lúc nào."
Triệu Nhung gật đầu, chỉ là... vẫn không có chút động tĩnh nào.
Trong Suất Tính đường, không khí trở nên yên tĩnh đến lạ.
Ngư Hoài Cẩn khẽ nhíu mày, quay đầu liếc nhìn các học sinh phía sau, cũng không có gì khác thường, quay đầu lại nhìn Triệu Nhung, ánh mắt mang vẻ dò xét.
Triệu Nhung chắp tay sau lưng, bất động thanh sắc, chỉ là... một thoáng ánh mắt hắn liếc xuống chén trà trên bàn. Đó là trà giải khát được chuẩn bị cho tiên sinh dạy nghệ học trong mỗi tiết học.
Về phần bình thường là ai pha.
Lách cách ——
Một tiếng va chạm bàn rất nhỏ, trong Suất Tính đường yên tĩnh lại trở nên rất to.
Trong tầm mắt của toàn thể học sinh.
Ngư Hoài Cẩn đã đứng dậy, lưng thẳng tắp, đoan trang bước lên đài.
Nét mặt không biểu cảm.
Dưới đài, Phạm Ngọc Thụ ở hàng cuối lẳng lặng giơ ngón cái về phía Triệu Nhung.
Tiêu Hồng Ngư và Lý Tuyết Ấu liếc nhìn nhau.
Ngư Hoài Cẩn lên đài, đi đến phía trước bục giảng dành cho các tiên sinh, ngước mắt liếc nhìn Triệu Nhung, sau đó hơi cúi đầu, đôi tay nhỏ như ngọc trắng cầm bộ ấm trà sứ trắng lên, rửa sạch một lượt sau, bắt đầu rót trà nóng.
Triệu Nhung cẩn thận nhìn kỹ mấy lần nữ tử nghiêm nghị này, người mà không lâu trước đó còn đè ép hắn đánh đàn vẽ tranh, chỉ thấy động tác trên tay nàng cẩn thận tỉ mỉ.
"Bàn tay này quả thực trắng nõn a, đặc biệt là khi đặt cạnh bộ ấm trà sứ trắng."
Hắn hơi nhíu mày.
"Chỉ là, việc bị cầm thước đánh vào tay bổn công tử đây cũng thật đau."
Vừa nghĩ thế, giây tiếp theo, bàn tay đang chắp sau lưng của Triệu Nhung đột nhiên vươn về phía trước, nắm lấy cây thước trúc dày hai ngón tay trên bàn.
Ngư Hoài Cẩn đang pha trà, động tác hơi dừng lại, chợt lại tiếp tục, không ngẩng đầu.
Triệu Nhung một bên nâng thước lên đánh giá trước mặt nữ tử nghiêm nghị đang cung kính pha trà, một bên nghiêng mắt nhìn nàng, thỉnh thoảng gật đầu, dường như đang khẳng định đây chính là kẻ đã đánh hắn mấy ngày trước, chỉ là không biết hắn nghĩ đến cây thước, hay là Ngư Hoài Cẩn nữa.
Ngư Hoài Cẩn khẽ rũ mi mắt.
"Triệu tiên sinh, xin mời dùng trà."
Rốt cuộc, chén trà nóng này cũng đã rót xong, Ngư Hoài Cẩn mặt lạnh tanh, cung kính đặt trà lên bàn trước mặt Triệu Nhung, sau đó, ngước mắt nhìn hắn, không nói gì.
Triệu Nhung nhìn nàng một lát, không lâu sau, chợt buông tay đang nắm thước xuống, nhẹ nhàng gật đầu, cười tươi như ánh mặt trời, nói: "Vất vả cho Huyền Cơ."
Ngư Hoài Cẩn cúi mắt nói: "Triệu tiên sinh còn có việc gì khác sao?"
Triệu Nhung nâng chén trà lên nhấp một ngụm, khẽ lắc đầu.
Ngư Hoài Cẩn không hề động đậy, vẫn đứng trước bàn.
"Hơi chát a..." Triệu Nhung thầm thì một câu, chợt chậm rãi đặt chén trà xuống, lại gật đầu một cái.
"Có."
Hắn khẽ cười một tiếng: "Huyền Cơ, nàng có thể cười một cái cho tiên sinh ta xem không? Nữ tử cả ngày mặt lạnh, chẳng được lòng ai, dễ dàng già trước tuổi đó."
Ngư Hoài Cẩn mặt không biểu cảm.
Triệu Nhung nghĩ nghĩ, bổ sung thêm: "Nàng cứ như vậy... thì càng chẳng gả đi được đâu."
Bàn tay nhỏ của Ngư Hoài Cẩn bị tay áo rộng che khuất, siết chặt lại.
Nàng hít sâu một hơi, nhìn chằm chằm nam tử đang cười chân thành trước mặt, người mà vì đại sự cả đời của học sinh mà hao tâm tổn trí, tĩnh lặng, gằn từng chữ: "Triệu tiên sinh, xin hãy tự trọng."
Nụ cười của Triệu Nhung chợt tắt, cây thước trên tay không nói lời nào vươn về phía Ngư Hoài Cẩn.
Biểu tình hắn bình tĩnh nhìn nàng.
Ngư Hoài Cẩn chợt híp mắt lại.
Hai người đối mặt nhau.
Toàn thể học sinh trong đường đều ngơ ngác nhìn cảnh tượng đột ngột này.
Dưới đài, Phạm Ngọc Thụ hít sâu một hơi, vừa thấy người bạn tốt trên đài công khai báo thù riêng, hắn hả dạ rất nhiều, không khỏi âm thầm kinh hãi vì cái chuẩn mực lớn lao ấy, cứ như thể sắp hít sạch cả khí lạnh trong đại đường.
Cũng giống như Phạm Ngọc Thụ, còn có Tiêu Hồng Ngư, Lý Tuyết ���u, Ngô Bội Lương và những người khác.
Ngay lúc này.
Ngư Hoài Cẩn chợt liếc nhìn cây thước trước mặt, giây tiếp theo, tay phải nàng đột nhiên đưa ra, im lặng không nói một lời... đưa lòng bàn tay ra.
Toàn thể học sinh Suất Tính đường mắt lộ vẻ kinh ngạc nhìn cảnh tượng trên đài.
Ngư học trưởng sắp bị thể phạt đánh vào tay sao? Còn nữa, nàng thật để hắn đánh sao? Hắn cũng thật sự dám đánh sao?
Không ít người trong lúc kinh ngạc, trong đầu chợt lóe qua vô số câu hỏi.
Ánh mắt mọi người đều tập trung vào Triệu Nhung đang giơ cây thước.
Cùng lúc đó, Ngư Hoài Cẩn hơi cúi đầu, nhưng đôi mắt vốn dĩ dường như vĩnh viễn bình tĩnh của nàng lại cố sức ngẩng lên, nhìn chằm chằm Triệu Nhung cao hơn nàng gần hai cái đầu, môi mím chặt, cánh môi mất hết huyết sắc, thành một đường mỏng.
Triệu Nhung ánh mắt bình tĩnh nhìn nữ tử nghiêm nghị trước mặt, người mà đôi mắt dù thoáng lộ vẻ bướng bỉnh nhưng vẫn ngoan ngoãn đưa tay ra.
"Thế nên, đây là thân phục mà tâm không phục, là 'ngươi có thể chiếm được thân thể ta, nhưng vĩnh viễn không chiếm được trái tim ta' ư?"
"Nhưng bổn công tử muốn trái tim của nàng làm gì?"
"À, cái thân thể gầy guộc như que củi này bổn công tử cũng chẳng cần, nhưng kẻ nhàm chán này cuối cùng cũng đổi một biểu cảm mới, ngược lại rất hiếm thấy."
Trong vô số ánh mắt đổ dồn tới, Triệu Nhung khẽ gật đầu, cây thước trên tay hắn đung đưa lên xuống, ngay trước mặt Ngư Hoài Cẩn, phía trên bàn tay nàng.
Giờ phút này, không khí trong đại đường trầm mặc như chết, đến nỗi mọi người ngay cả hô hấp cũng cẩn thận.
Còn trên bục giảng, Ngư Hoài Cẩn một tay buông thõng bên người, tay áo rộng bay phấp phới trong gió, một tay khác duỗi thẳng ra, mở rộng, lộ ra lòng bàn tay trắng nõn, sạch sẽ tinh khiết đến chói mắt, và phía trên đó chính là cây thước thô, dài, màu xanh đen.
Cả hai chỉ cách nhau một chút.
Cây thước một giây sau liền có thể 'bộp' một tiếng giòn vang rơi xuống...
Và một giây sau, cây thước quả thật rơi xuống, đồng thời 'bộp' một tiếng, chỉ là... không phải tiếng vang giòn tan nặng nề, mà là tiếng vang nhẹ nhàng.
Bàn tay đang nắm thước nhẹ nhàng buông ra, để cây thước ngang rơi tự do, với góc độ hơi nghiêng, 'đánh' vào lòng bàn tay của nữ tử nghiêm nghị kia.
Ngư Hoài Cẩn ngẩn người, đỡ lấy cây thước rơi xuống. Vẻ mặt tức giận hiếm thấy trước đó trên mặt nàng lập tức tan biến, môi khẽ hé nhìn Triệu Nhung, cánh môi còn vương chút vết trắng.
Đám người dưới bục giảng cũng không kịp phản ứng, ngạc nhiên nhìn về phía nam tử với vẻ mặt bình tĩnh trên đài.
Triệu Nhung sau khi vứt thước, rụt tay về, hai tay một lần nữa chắp sau lưng.
Hắn vẻ mặt kỳ quái nhìn Ngư Hoài Cẩn đang ngây người: "Ngây ngốc làm gì thế, bảo nàng đỡ cây thước, mà cứ duỗi tay ra rồi bất động, chẳng lẽ muốn tiên sinh ta tự mình đặt vào tay nàng sao?"
'Triệu tiên sinh' lắc đầu, liên tục thốt ra những lời khó hiểu, nào là "lứa học sinh này không được", nào là "đây là khóa kém cỏi nhất mà ta từng dạy", vân vân.
Ngư Hoài Cẩn và các học sinh Suất Tính đường: "...".
Sau khi nghe Triệu Nhung nói, bọn họ vẫn còn chưa kịp phản ứng.
Triệu Nhung chớp chớp m���t, vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, nhưng lại không nhịn được lén lút liếc nhìn vẻ ngây ngô của Ngư Hoài Cẩn với đôi môi khẽ hé còn vương vết trắng. Đột nhiên, hắn cảm thấy kẻ cứng nhắc vô vị này, mặc dù cả ngày mặt lạnh tanh, đứng đắn đoan trang, nhưng lúc hơi ngẩn ngơ thế này... dường như có chút đáng yêu.
Ảo giác, ảo giác, chắc chắn là ảo giác, nếu bàn về ngốc nghếch hay đáng yêu, Tiểu Tiểu ở nhà còn bỏ xa nàng mười con phố.
Triệu Nhung lắc đầu.
Ngư Hoài Cẩn khẽ hít một hơi, lấy lại tinh thần. Nàng cúi đầu liếc nhìn cây thước đang cầm trên tay, trên đó vẫn còn chút hơi ấm của ai đó lưu lại. Ánh mắt Ngư Hoài Cẩn dừng lại trên đó một chút, ngẩng đầu nhìn Triệu Nhung, nhẹ giọng mở miệng:
"Ngươi... Triệu tiên sinh đây là ý gì?"
Triệu Nhung chắp tay sau lưng, liếc nhìn nàng, sau đó nghiêng người, nhìn xuống toàn thể học sinh dưới đài, bĩu môi nói: "Hãy mang cây thước này ra xa một chút, tốt nhất là ra ngoài đào một cái hố mà chôn nó đi, tiên sinh ta không muốn nhìn thấy nó, tiết học của ta..."
"...là giáo dục vui v���."
Hắn vẻ mặt chân thành.
Ngư Hoài Cẩn: "...".
Nàng cẩn thận xem xét sắc mặt của 'Triệu tiên sinh giáo dục vui vẻ', nghĩ nghĩ, vẫn có chút không yên tâm: "Triệu tiên sinh còn có việc gì sao?"
Triệu Nhung nhẹ nhàng nhướn cằm về phía nàng.
Ngư Hoài Cẩn ngang cây thước, quay người rời đi, nhưng cũng không phải thật sự muốn mang ra ngoài đào hố chôn, mà là trở về chỗ ngồi ở hàng đầu, tạm thời cất cây thước vào trong bàn.
"Vào học." Triệu Nhung híp mắt nói.
Sau đó, Ngư Hoài Cẩn đứng dậy, dẫn dắt các học sinh Suất Tính đường hành lễ với Triệu Nhung.
Triệu Nhung chắp tay đáp lễ, sau đó, hắn khẽ híp mắt nhìn chăm chú mọi người, ngữ khí nghiêm túc: "Các vị được dự tiết học của ta, là vinh hạnh của các vị."
Các học sinh Suất Tính đường: "???".
Triệu Nhung nâng chén trà lên, chậm rãi nhấp một hớp, đặt chén xuống, liếc nhìn bọn họ.
"Đương nhiên, cũng là vinh hạnh của ta."
Khóe miệng các học sinh khẽ giật giật: "Trêu chọc một chút, ngươi thấy vui lắm sao?"
Mỗi câu chữ đều ẩn chứa tâm huyết của người d��ch tại truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức trọn vẹn.