Đột nhiên.

Triệu Nhung tay cầm thư quyển, lại giơ lên, rồi lại nhân lúc Chu U Dung đang ngẩn người mà vung xuống lần nữa.

Phanh ——!

Một tiếng động trầm đục vang lên, đến từ quyển sách dày cộp, cùng với vầng trán sáng rõ lộ ra bởi mái tóc búi cao của nàng, tiếp xúc thân mật. Nàng lại bị đánh lén một cái.

Nữ tử áo Nho sam nhíu mày, khắc sau, khoanh tay giật lấy thư quyển trên tay Triệu Nhung.

Triệu Nhung đối mặt với nàng, khóe miệng khẽ nhếch, cũng không hề dùng sức, để nàng giành lấy cuốn sách.

Chu U Dung cầm thư quyển, như thị uy mà lắc lư trên trán Triệu Nhung cách đó một thước. Sau lưng người đó cũng không hề né tránh.

Nhưng cuối cùng, thư quyển vẫn không giáng xuống để báo thù. Bởi vì, hắn đang viết chữ.

Chu U Dung đặt sách xuống, chống cằm, như một chú mèo nhỏ, lặng lẽ ngắm nhìn hắn.

Phát giác nữ tử bên cạnh không có động tĩnh gì nữa, Triệu Nhung với vẻ mặt hơi bất ngờ ngẩng đầu, nhìn nàng một cái, khẽ nói:

"Bút pháp của cô không có vấn đề, thế bút, ngòi bút đều vượt tiêu chuẩn, nhưng vấn đề về những chữ viết khác không đẹp vẫn tồn tại, đây rất có thể là một vấn đề mang tính hệ thống..."

Khi nghe những kỹ năng thế bút, bút phong mà nàng luôn tự hào bấy lâu bị Triệu Nhung đánh giá là "đạt chuẩn", đại khái ý là ở mức xoàng xĩnh, Chu U Dung khẽ giật mình, chớp mắt nhìn chằm chằm Triệu Nhung, như thể trên mặt hắn có hoa vậy.

Triệu Nhung thấy thế, cau mày hỏi: "Sao vậy?"

Chu U Dung vội vàng lắc đầu, nhưng đôi mắt nàng lại như bỗng nhiên được ai đó thắp sáng, rạng rỡ nhìn chằm chằm Triệu Nhung.

Nữ tử áo Nho sam này cũng không hề chán nản vì đánh giá từ Triệu Nhung khiến nàng từ đám mây tự mãn rơi xuống. Hoàn toàn ngược lại, Chu U Dung rất vui vẻ. Nguyên nhân rất đơn giản.

Nàng không sợ đường quá xa, thậm chí không sợ đi đường vòng. Chu U Dung chỉ sợ phía trước không còn đường, là đường cùng, chỉ có thể giậm chân tại chỗ, nhìn trời qua đáy giếng.

Hiện giờ, nam tử trên danh nghĩa là học sinh của nàng này, đã thẳng thắn không sai nói cho nàng biết, đồng thời sự tồn tại của hắn cũng nói lên một điều —— phong cảnh nơi xa tuyệt đẹp. Điều này đã đủ rồi, người thú vị, cảnh thú vị, chính là điều Chu U Dung muốn tìm.

Ngay lúc này, nàng chợt nhíu mày, đáy mắt mang theo vẻ khó hiểu: "Ngô, Tử Du, cái gì là hệ... tính hệ thống vậy?"

Triệu Nhung đôi khi thuận miệng thốt ra vài từ ngữ khiến nàng khó hiểu, nghe có chút giống phương ngữ nơi nào đó. Chẳng lẽ là ta đọc sách quá ít sao?

Triệu Nhung nghĩ nghĩ, nói: "Nghĩa là tổng thể. Hiện tượng cô viết các chữ khác không đẹp này, hẳn là do một khâu nào đó xảy ra sự cố, đều cùng một loại. Đợi ta tìm ra, sẽ chỉ dẫn cô luyện tập có mục tiêu, cố gắng giải quyết dứt điểm." Hắn dừng lại một chút, rồi lại hướng dẫn từng bước nói: "Cũng giống như việc cho cá không bằng dạy người cách bắt cá vậy."

Chu U Dung như có điều suy nghĩ gật đầu, nghiêm mặt nói: "Đa tạ chỉ giáo, Tử Du."

Chợt, nàng mỉm cười yểu điệu, một tay thon trắng cầm thư quyển đặt trước ngực, một tay thon trắng khác chống cằm, ống tay áo trượt xuống, để lộ cổ tay trắng nõn tinh tế. Nữ tử áo Nho sam duỗi một ngón trỏ, khẽ khàng chấm nhẹ lên má lúm đồng tiền.

Nàng khẽ nheo đôi mắt phượng, không chớp mắt nhìn chằm chằm Triệu Nhung, đáy mắt có chút ánh sáng rạng rỡ: "Tử Du, ngươi hiểu biết thật nhiều, đều là từ đâu mà biết vậy?"

Triệu Nhung đang cúi đầu, thuận miệng đáp một câu: "Đầu năm nằm mộng, trong m��ng cái gì cũng có, học được từ đó."

Chu U Dung hé miệng cười một tiếng, yên tĩnh một lát, đôi môi khẽ mở: "Vậy Tử Du quay đầu lại kể cặn kẽ cho ta nghe về giấc mộng đó nhé?"

Triệu Nhung thoáng khựng lại, chợt cười tươi như gió xuân: "Đương nhiên có thể, chỉ là, ta có chuyện xưa, cô có nước chăng?"

Chu U Dung ngẩn người ra, rồi sau đó tỉnh táo lại, lắc đầu, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên chút oán trách nhỏ: "Hôm nay chỉ có một chén trà nóng nhỏ, loại nước này... Ngươi cũng không biết ta đã vất vả đến nhường nào."

Triệu Nhung nghe vậy, há hốc miệng, nhưng vẫn nuốt xuống lời muốn hỏi: "Vậy... Phiền Chu lão sư mang đến giúp ta."

Chu U Dung khóe môi cong lên: "Không khổ cực, đúng rồi, cứ gọi ta là Chu U Dung là được, xưng lão sư gì đó quá xa lạ. Tử Du kể cho ta nghe về giấc mộng đó đi." Triệu Nhung khóe miệng khẽ giật, thầm nghĩ: Ngài cũng biết xa lạ ư? Lúc đánh ta sao chẳng thấy ngài nhiệt tình làm quen như vậy?

Hắn liếc nhìn nàng một cái, rồi lảng sang chủ đề khác.

"Đợi thêm một lát, những chữ cô hỏi khi nãy, ta sẽ nghĩ thêm, làm sao để bóc tách, nghiền nát, giảng giải cặn kẽ cho cô, nội dung sâu sắc, lời lẽ dễ hiểu."

"Ừm." Chu U Dung khẽ hừ một tiếng nhỏ nhẹ êm tai từ mũi, thấy vậy, cũng không truy vấn nữa.

Sau đó, nàng liếc nhìn thư quyển Triệu Nhung mang đến đang nằm trên tay. Nàng tùy ý nâng lên, dùng ngón tay dựng thẳng giữa các trang sách, nhẹ nhàng lật đi lật lại, rồi lại dùng hai ngón tay kẹp, rút ra một phần bản thảo không tệ từ trong sách.

Nơi lọt vào tầm mắt là những hàng chữ nhỏ tinh tế, dày đặc mà Chu U Dung quen thuộc. "Đây là... Sách từ hạ giới đưa tới, chuẩn bị đưa vào Thư Lâu sao?" Nàng lật ra, ngữ khí tò mò. "Ừm." Triệu Nhung tùy ý đáp một tiếng, lát nữa còn phải trả lại Thư Lâu.

Chu U Dung rũ mắt nhìn bản thảo này, vốn là phần tâm đắc đọc sách kiêm đề nghị nhập lâu, chỉ cảm thấy rằng chỉ cần ánh mắt chạm đến những nét chữ nhỏ này cũng đã là một loại hưởng thụ khác lạ. Thật khiến người ta vui vẻ.

"Tử Du, nét bút rõ ràng, kính mập nhuận, kết cấu các nét ổn định, chỉnh tề..." Nàng gật đầu cư���i một tiếng, cảm khái khẽ đọc vài câu, rồi sau đó giọng nói nhỏ dần, nhập thần đọc thầm nội dung.

Chỉ là, sau nửa nén hương. Nét ung dung trên mặt nàng dần dần rút đi, khẽ mở mắt nhìn chằm chằm tờ giấy, đáy mắt mang theo chút trầm tư.

"Chính sử chưa chắc đều có thể nghe theo, dã sử chưa chắc đều không bằng..." Chu U Dung cánh môi thì thầm, nàng chậm rãi đặt bản thảo đã đọc kỹ xuống, không nhịn được ngước mắt nhìn Triệu Nhung.

Kỳ thực, việc viết đề nghị nhập lâu cho những thư tịch từ bên ngoài đến không cần tỉ mỉ đến thế. Không phải nói tùy tiện ứng phó, mà là yêu cầu của Thư Lâu, cũng chỉ là cần viết xuống tình huống đại khái của thư tịch một cách tường tận, có lược ý là được, điền thêm vài điều mục, để người tiếp nhận ở Thư Lâu vừa xem là hiểu ngay, bảo đảm không có nội dung vi phạm lệnh cấm nào, ví dụ như ngôn luận phản Nho hoặc tà dị, là có thể.

Một số nội dung khác, cho dù là lý lẽ sai trái, thuyết tà dị, hoặc ngôn luận ngông cuồng chống đối dòng chính, cũng có thể được phê phán mà đ��i đãi, thu vào trong Thư Lâu, cung cấp cho hậu nhân đọc qua.

Bởi vậy, việc này phần lớn có thể hoàn thành một cách đơn giản, chỉ cần đọc hiểu lướt qua một lượt là được. Chu U Dung trước đây lúc rảnh rỗi cũng đã viết vài lần, chủ yếu là vì tư cách nhập lâu, bởi vì tiên sinh và học sinh, sĩ tử được đối xử như nhau.

Chỉ là Chu U Dung trước kia nào có thấy qua ai như Triệu Nhung này, từng câu từng chữ phê duyệt, viết ra thao thao bất tuyệt như vậy. Hơn nữa ở phần kết còn đưa ra lời bình luận rằng 'Dã sử cũng có thể dùng làm tư liệu khảo chứng khi biên soạn chính sử', một luận điệu mới lạ.

Chỉ là một chuyện nhỏ, giao đến tay hắn, lại được đối xử nghiêm túc đến vậy...

Chu U Dung một tay chống cằm, một tay nâng lên mười mấy tờ bản thảo do Triệu Nhung viết một cách lưu loát, ánh mắt nàng qua lại đảo quanh giữa bản thảo trên tay và gương mặt Triệu Nhung đang chuyên tâm viết chữ.

Nàng yên tĩnh một hồi, bàn tay trắng nõn siết chặt bản thảo quý giá trong tay, nghiêng đầu nói: "Tử Du yêu thích đọc sách sử hạ giới sao?"

Triệu Nhung hơi hơi hoàn hồn, "Hả, cái gì cơ?" Chu U Dung lại cất tiếng thanh thoát thuật lại một lần, ngữ khí vẫn đầy hiếu kỳ.

Triệu Nhung cười một tiếng: "Tạm được, lúc rảnh rỗi thì xem." Hắn khựng lại một chút, bổ sung thêm: "Kỳ thực, rất thú vị, nếu cô viết chữ mệt mỏi, cũng có thể xem loại sách này, đọc lịch sử sẽ sáng suốt, biết trước hiểu sau..."

Nho sinh trẻ tuổi lắc đầu, không nói thêm nữa.

Chu U Dung hiếu kỳ truy vấn: "Dã sử này cũng có thể dùng để sắp xếp chính sách sao? Cách đây vài ngày, U Lan phủ muốn Thư viện chúng ta hỗ trợ chỉnh lý biên sách, tư liệu lịch sử về sự thay đổi của hàng trăm vương triều hạ giới trong ba ngàn năm qua ở châu này. Ta suýt chút nữa cũng bị bắt đi làm việc này, nhưng cuối cùng vẫn từ chối được. Cuối cùng là mấy vị tiên sinh khác cùng với các hạt giống đọc sách phụ trách việc này, kết nối với sử quán trong U Lan phủ."

Nàng lộ vẻ suy tư: "Nhưng mà, ta thấy bọn họ biên soạn lịch sử, phần lớn chỉ phiên dịch chính sử các nơi, chỉ chú trọng ghi chép thực tế, Tử Du..."

Triệu Nhung không giải thích, mà đột nhiên hỏi: "Vị thành chủ mới của U Lan phủ kia, muốn biên soạn lịch sử để làm gì? Người ta đều nói quan mới đến đốt ba ngọn lửa, sao hắn lại châm lửa ở chỗ này?"

"Ai biết được." Chu U Dung không còn xoắn xuýt nữa, nghe vậy, thuận miệng đáp một câu: "Độc U là thành trì tu sĩ lớn nhất Vọng Khuyết châu, lại nằm ở chân trời góc biển Huyền Hoàng, nơi có ý nghĩa không tầm thường này, cho nên vị trí Độc U thành chủ này..."

Giọng nàng ngừng lại, dừng một chút. "Nếu là ở mấy lục địa khác, có Thái Tông Nhân tộc tại, có Tuyển Đế Hầu tại, vị trí này cũng chỉ là một tiểu thiếp bị khinh bỉ, nhưng ở Vọng Khuyết châu hiện tại..."

"Ta trước đây khi cùng đi qua, thấy Thiên Nhai Kiếm Các rất ít nhúng tay vào việc hạ giới. Vùng phía bắc Vọng Khuyết châu này vẫn được xem là khá ổn, Kiếm Các tọa lạc ở Bắc Hải, lại có hai đại tông môn hỗ trợ duy trì chút trật tự, còn phía nam Vọng Khuyết châu, lại không có một đại thế lực nào có tiếng nói trọng lượng, các vương triều hạ giới lại nhiều, loạn tượng biểu lộ ra khá rõ."

Chu U Dung lắc đầu, lại liếc nhìn Triệu Nhung đang nghe say sưa, nàng cúi đầu tiếp tục lật bản thảo trên tay, nhưng cũng nói tiếp, chỉ là khẩu khí có vẻ hơi tùy ý.

"Mặc dù nơi này chỉ là một trong ba tiểu châu, lại là nơi xa xôi nhất về mặt giao thông so với Trung Châu, nhưng dù sao cũng là lãnh thổ thuộc về Nhân tộc Huyền Hoàng, vĩnh viễn không thể tách rời, được viết từng câu từng chữ trong chí cao pháp điển « Huyền Đế Luật ». Dù có xa xôi, dù có ngoài tầm với, cũng đều phải quản, nếu không thì phía Trung Châu không thể nào nói nổi,"

"Cho nên, chức Thành chủ U Lan phủ của Độc U thành này thật sự có ý nghĩa, không cao nhưng cũng tuyệt đối không thấp, dưới tình huống Thiên Nhai Kiếm Các bị luật pháp nhân tộc ước thúc, nó chính là vị trí cao nhất về mặt pháp lý của quan phương nhân tộc tại Vọng Khuyết châu, cả thượng giới lẫn hạ giới."

Mọi quyền chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.