(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 69 : Cao thủ như thế
"Tô Tiểu Tiểu, y phục danh sĩ phong lưu tiêu sái này của bản công tử đâu rồi?"
"Ta đã giặt giúp huynh rồi."
"Cái gì? Giờ này mà chưa xong sao? Hôm nay là dịp trọng đại như vậy, ta còn cần mặc đến."
"Vâng, đã phơi khô rồi. Hôm trước huynh bảo ta xông hương cho nó, ta tiện tay giặt giúp huynh luôn."
"V��y thì tốt rồi. Ta đặc biệt nhờ Văn Nhược chuẩn bị cho ta bộ y phục này, chỉ có kiểu áo dài tay rộng, vạt áo quét đất, phong lưu tiêu sái của danh sĩ mới xứng với thân phận... thân phận cao thủ thượng đẳng của bản công tử. Ồ, không tệ, Tô Tiểu Tiểu, y phục được xông hương thơm ngát... Trời đất! Sao lại bị vá rồi? Tô Tiểu Tiểu! Ngươi vá vạt áo của ta sao?"
Sau khi rửa mặt buổi sáng, Triệu Nhung đang chuẩn bị thay y phục, mặt đầy kinh ngạc nhìn bộ y phục lộng lẫy được Lâm Văn Nhược tỉ mỉ chuẩn bị trong tay.
Chỉ thấy, bộ y phục nguyên bản chỉ cần dùng một dải lụa dài buộc lại vạt áo, nay từ ngực trở xuống đến đầu gối đều bị khâu chặt vào nhau. Điều khiến Triệu Nhung càng thêm câm nín là thợ may hạng ba này còn khâu cẩu thả, chỉ thừa vẫn còn vương lại.
Đang dọn dẹp bàn ăn, Tô Tiểu Tiểu quay lưng về phía Triệu Nhung, nghe vậy liền rụt cổ lại, vội vàng xách giỏ lên, luống cuống bỏ chạy, để lại một câu: "Tiểu Tiểu thấy bộ y phục này hở ngực lộ bụng trông quá khiếm nhã, nên, nên, nên đã giúp huynh khâu lại m���t chút..."
Triệu Nhung dở khóc dở cười: "Chỗ nào khiếm nhã! Ta đâu phải không cài thắt lưng. Hơn nữa, mọi người đều mặc như vậy. Ngươi làm thế này thì tám múi cơ bụng bản công tử vất vả luyện được biết để đâu bây giờ?"
Triệu Nhung vỗ trán, nghĩ đi nghĩ lại vẫn không đi gây rắc rối với con nha đầu ranh mãnh kia. Hôm nay là ngày quan trọng, không rảnh đôi co với nó.
Bộ trang phục phong lưu tiêu sái nhất bị "hủy hoại", thiếu niên thư sinh đành đổi một bộ nho sam trắng tinh giản dị. Y thu dọn mọi thứ xong xuôi, xách theo rương sách, đẩy cửa bước ra ngoài.
Không chỉ y mang theo hành lý xuất hành, Tô Tiểu Tiểu và Liễu Tam Biến cũng sẽ mang theo toàn bộ hành lý. Đồng thời, rất nhiều tộc nhân họ Lâm cũng sẽ mang theo hành lý ra ngoài, cùng lên Thái Bạch Sơn chờ đợi kết quả của Nho Đạo Chi Biện.
Bởi vì theo kế hoạch của Lâm Văn Nhược, một khi Nho Đạo Chi Biện thất bại, bọn họ liền phải lập tức phi ngựa rời đi, nhân lúc quần chúng vây xem còn chưa giải tán, đối thủ cũng chưa dám làm càn truy sát trái lời hứa, mà rời khỏi Chung Nam quốc.
Sau đó, Lâm Văn Nhược còn sắp xếp đường lui cho ba người bọn họ, nhưng Triệu Nhung hy vọng không cần dùng đến, bởi vì đó đã là tình huống tệ hại nhất rồi.
Khoảng giờ Mão, cổng lớn trang viên Lan Khê Lâm thị chậm rãi mở ra, một đoàn đội quy mô khổng lồ nối đuôi nhau xuất phát.
Hàng ngàn Vũ Lâm Vệ áo đen, gần trăm cỗ xe ngựa cao lớn, vô số tùy tùng nối tiếp nhau, trùng trùng điệp điệp trên đường tới Lạc Kinh.
Mục đích của họ là tòa Giảng Kinh Đài trên Thái Bạch Sơn phía nam thành Lạc Kinh, nơi sẽ quyết định quốc vận ngàn năm sau này của Chung Nam quốc.
Trong cỗ xe ngựa màu đen đi đầu của đoàn xe Lan Khê Lâm thị, không khí có chút trang nghiêm... và ngại ngùng?
Trong xe chỉ có ba người, cũng là ba nhân vật chính của Nho Đạo Chi Biện lần này.
Triệu Nhung tay phải vuốt ve khối ngọc bài màu trắng sữa bên hông, ngón cái nhẹ nhàng vuốt ve năm chữ "Mỹ ngọc xuyết la anh" khắc trên ngọc bài ôn nhuận. Y vẻ mặt bình tĩnh, không để ý ánh mắt quỷ dị của Lâm Văn Nhược và Trần Mục Chi, khẽ hít hương trầm, ánh mắt dừng lại trên một bức trang trí nào đó trong xe, bỗng dưng... có chút nhớ một bóng hồng.
Từ khi nhận ra mình đã thức tỉnh ký ức kiếp trước và tính cách của nguyên thân, những ký ức vụn vặt từng trải qua cùng nàng và Thiên Nhi lại sản sinh một loại cảm nhận mới mẻ trong y.
Có đôi khi đi trên đường, bất chợt trong tâm trí lại lóe lên nụ cười tươi tắn như đóa hoa của nàng.
Có đôi khi cùng Văn Nhược uống rượu, trong cơn say lại nhớ lại khoảnh khắc hôm ấy vén khăn che mặt thấy giai nhân.
Mấy ngày tẻ nhạt chép kinh ở Linh Quan Điện ấy, ngoài việc tính toán mưu đồ, những lúc xuất thần, trong tâm trí y thường nhất là nàng và những bài thơ về gia đình chốn nội tâm sâu thẳm.
Kiếp này, y lặn lội khắp nơi, không phải vì tu luyện mà sống, chỉ vì muốn gặp lại nàng.
Trần Mục Chi nhìn bộ trang phục của Triệu Nhung, không kìm được mở lời, hỏi Lâm Văn Nhược: "Tử Du huynh sao lại ăn mặc tùy tiện thế này? Văn Nhược, ngươi không chuẩn bị trang phục chính thức cho Tử Du huynh sao?"
Lâm Văn Nhược khẽ ho một tiếng, vừa định mở lời nói rằng bộ trang phục y đã chuẩn bị cho Triệu Nhung có giá trị đủ để mua một tòa nhà không nhỏ ở Lạc Kinh, thì Triệu Nhung đã lấy lại tinh thần và cướp lời trước.
Triệu Nhung vẻ mặt nghiêm túc giải thích: "Không phải đã nói ta sẽ đóng vai trò người chủ chốt sao? Bộ trang phục Văn Nhược đã chuẩn bị trước đó ta không hài lòng lắm, cảm thấy không thể hiện được thân phận cao thủ của ta..."
Triệu Nhung dừng lại một chút, tiếp tục bịa đặt nói: "Bộ trang phục giản dị này bây giờ rất tốt. Thử nghĩ xem, lát nữa ba chúng ta cùng lên đài, hai người các ngươi đều mặc lộng lẫy trịnh trọng, đối phương cũng vậy, mà trong số sáu người trên đài, chỉ có ta một thân tố y, thần sắc lạnh nhạt... ừm, đến lúc đó, ai có khả năng nhất là cao thủ, mọi người hẳn là đều sẽ hiểu ngay... Ta nói, ngươi hẳn là hiểu ý của ta chứ?"
Trần Mục Chi hít sâu một hơi, vẻ mặt kinh ngạc gật đầu nói: "Tử Du nói quá đúng, chiêu này hay lắm. Như lời người xưa nói 'đại tượng vô hình, đại âm hi thanh', càng là thứ cực hạn thì càng khác thường, mà thế nhân đều cho rằng khác thường ắt có điều phi thường... Tử Du huynh quả là thần nhân vậy."
Triệu Nhung nhướng mày, khẽ gật đầu. Thấy y đã tự mình tưởng tượng ra nhiều như vậy, y cũng không cần nói thêm gì nữa, chỉ là giờ phút này, trong đầu y đã lăng trì vạn đao kẻ đã khiến tám múi cơ bụng của y không thể khoe ra là Tô Tiểu Tiểu mấy lần, thầm nghĩ xem làm thế nào để "xử lý" con nha đầu nhỏ có tính chủ động cực mạnh, dám ra tay tàn nhẫn với "chiến bào" của y.
Lâm Văn Nhược nghe vậy thì cười một tiếng, không nói gì thêm.
Chẳng bao lâu sau, đoàn xe với thế lớn mạnh mẽ đã tiến vào thành Lạc Kinh. Khi sắp tới cổng nam, Triệu Nhung nhìn xuyên qua cửa sổ xe, cùng với vạn dân Lạc Kinh, chiêm ngưỡng một cảnh tượng hùng vĩ tươi đẹp.
Trên bầu trời vạn trượng cao của Lạc Kinh, có một người đang lơ lửng giữa không trung, đó là một thái giám áo tím mặc mãng bào, khuôn mặt già nua, lông mày trắng như tuyết dài, đôi mắt khẽ khép hờ.
Điều kỳ dị nhất là, vị thái giám mày trắng lúc này một tay cầm ngang một chiếc bát sứ thanh hoa trắng đầy nước sạch.
Trời cao gió mạnh, nhưng không làm lay động một góc áo của y, mặt nước trong bát cũng không nổi lên bất kỳ gợn sóng nào.
Bỗng nhiên, vị thái giám mày trắng đôi mắt khẽ mở ra, quay đầu nhìn về hướng Thái Bạch Sơn, lập tức dốc nghiêng bát sứ trong tay, rồi buông tay lùi về phía sau.
Chiếc bát sứ thanh hoa trắng lật ngược lại lơ lửng giữa không trung, không rơi xuống. Nước sạch trong bát đổ xuống, nhưng nhìn chỉ có một bát nước nhỏ nhoi, vậy mà càng đổ càng nhiều.
Chiếc bát sứ thanh hoa trắng nhỏ bé như thế, lại như ẩn chứa một dải ngân hà trong đó.
Nước trong bát tuôn chảy không ngừng, tạo thành một dòng thác xuyên qua mây trắng, chảy thẳng xuống.
Bỗng nhiên, dòng thác nước tại một khoảng không nào đó ở Lạc Kinh, dường như va chạm mặt đất, gặp phải vật cản, không tiếp tục chảy xuống nhân gian nữa mà tụ lại, tạo thành một "Giọt nước".
Triệu Nhung ngồi trong xe ngựa, ngước nhìn "Giọt nước" lơ lửng giữa không trung. Chỉ thấy dòng thác nước từ giữa mây trắng rơi xuống không ngừng, "Giọt nước" hình bầu dục cũng càng lúc càng lớn, lúc này đã cao đến trăm trượng. Người dân Lạc Kinh dù ở bất cứ đâu trong thành, chỉ cần ngẩng đầu là có thể nhìn thấy.
Cuối cùng, trong "Giọt nước" khổng lồ ấy đột nhiên hiện ra một khung cảnh xa lạ.
Đó là một nơi có những cây tùng cổ thụ quanh năm xanh tốt, bốn phía vây quanh một đài cao cổ kính.
"Đó là Giảng Kinh Đài, nơi chúng ta cần đến." Lâm Văn Nhược nói bên cạnh.
Y thấy hai bằng hữu bên cạnh đều lộ vẻ hiếu kỳ, cười giải thích: "Đây là dị tượng do một bảo vật pháp khí Bát Bạch Ly mang tên "Hoa trong gương, trăng trong nước" mà hoàng tộc Chung Nam quốc trân tàng tạo thành. Chiếc bát này là một đôi, đây là một chiếc, chiếc còn lại giờ phút này hẳn là đang ở Giảng Kinh Đài trên Thái Bạch Sơn. Bởi vậy, màn nước do bảo vật pháp khí Bát Bạch Ly "Hoa trong gương, trăng trong nước" này tạo ra có thể hiển hiện hình ảnh và âm thanh của Giảng Kinh Đài."
Mười vạn dân chúng Lạc Kinh không cần ra khỏi thành, ở bất cứ đâu trong thành cũng đều có thể quan sát Nho Đạo Chi Biện ngày hôm nay!
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, xin chớ tái bản dưới mọi hình thức.