(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Quần Địa Cầu Ngoạn Gia - Chương 186: Khôn khéo Vương lão cha!
"Cô bé à... đừng giở cái trò đó với ta." Khi bị tra hỏi riêng, nhìn Lý Tiểu Thiến mặt mày đầm đìa nước mắt, Lý trưởng lão xua tay vẻ không kiên nhẫn: "Nếu ngươi thật yếu ớt đến vậy, đã chẳng cố ý kêu to hai lần hòng thu hút sự chú ý của ta rồi. Nói đi... mục đích của ngươi là gì?"
Bị vạch trần, Lý Tiểu Thiến cũng không hề xấu hổ. Lau nước mắt xong, nàng không màng khuôn mặt đã trôi hết phấn son, lập tức lên tiếng: "Ta... ta nghe kẻ ác đó nói, thân thể ta có huyết hương, là tài liệu tuyệt hảo để tu luyện."
"Là..." Lý trưởng lão gật đầu: "Chỉ có điều, ngươi đã sớm mất đi trinh thân, hiệu quả tu luyện sẽ giảm đi rất nhiều."
"Vậy... ngài có thể thu ta làm đệ tử không ạ?" Lý Tiểu Thiến vội vàng hỏi.
Lý lão cười lớn: "Cô bé con này lại biết chớp lấy cơ hội đấy. Nếu ngươi gặp lão phu khi mới bốn năm tuổi, may ra còn có một tia cơ hội. Tại Côn Luân, muốn làm đệ tử thân truyền của trưởng lão, lại còn là đệ tử thân truyền của lão phu, ngươi nghĩ dễ dàng đến vậy sao?"
Lời ông ấy nói quả thực không hề khoác lác. Là một trong số ít trưởng lão đã đột phá cảnh giới Thiên Tiên đại năng, địa vị của ông ấy trong môn phái chẳng kém gì chưởng môn là bao. Chẳng phải hai huynh muội Tư Đồ thân là đệ tử thân truyền của chưởng môn cũng phải tất cung tất kính với ông ấy sao?
Cần biết rằng, chưởng môn c��a rất nhiều môn phái còn chưa chắc đã đạt đến Thiên Tiên!
"Ngay cả một cơ hội nhỏ nhoi cũng không có sao?" Lý Tiểu Thiến nói với vẻ không cam lòng.
"Tuổi của ngươi đã quá lớn, tuy chưa hoàn toàn bỏ lỡ thời kỳ tu hành, nhưng bây giờ mới bắt đầu tu hành thì tính ra đã khởi bước rất muộn rồi. Dù thể chất của ngươi đặc thù, rất thích hợp một số công pháp, nhưng đã mất trinh thân, chỉ có thể nói là tốt hơn chút ít so với đệ tử bình thường mà thôi. Nếu ngươi có thể cung cấp thông tin khiến lão phu hài lòng, lão phu có thể tiến cử ngươi làm đệ tử nội môn Côn Luân, nhưng đệ tử thân truyền của trưởng lão thì ngươi đừng mơ tưởng!"
Lý Tiểu Thiến nghe vậy cúi đầu, hơi trầm mặc, sau đó ngẩng đầu hỏi: "Vị trưởng lão mặt mày hồng hào bên ngoài kia, không cùng ngài cùng một phe sao?"
"Ngươi đang nghĩ Hồng trưởng lão kia có thể cho ngươi điều kiện tốt hơn sao?" Lý trưởng lão cười lạnh: "Cô bé con này, tâm tư ngược lại thật là nhiều. Chúng ta quả thực không cùng phe, nhưng lão phu cũng không lừa dối ngươi. Hồng trưởng lão là trưởng lão phái Nga Mi, công pháp Nga Mi phần lớn thiên về dương cương, thể chất của ngươi ở chỗ ông ta chẳng có tương lai gì đâu. Côn Luân chúng ta là đệ nhất đại phái đương thời, số lượng bí điển trong môn nhiều đến nỗi các môn phái khác cộng lại cũng không sánh bằng. Hồng trưởng lão không thể nào cho ngươi điều kiện tốt hơn đâu. Nếu ngươi tin lão phu thì nói ngay bây giờ, nếu không tin thì cứ tự mình đi tìm ông ta. Chỉ có điều lão phu nói trước lời khó nghe, nếu ngươi bỏ lỡ cơ hội này với lão phu, sau này có quay lại thì lão phu cũng không bán món nợ này nữa đâu!"
Lý Tiểu Thiến nghe vậy, trong mắt hiện lên một tia xoắn xuýt. Thông tin quá ít khiến nàng hoàn toàn không thể phán đoán lời đối phương nói thật giả ra sao. Thông thường mà nói, nhân vật như đối phương hẳn là khinh thường việc lừa gạt nàng, nhưng Lý Tiểu Thiến là người tuyệt đối không tin vào điểm này. Việc có sẵn lòng lừa gạt hay không chỉ xem lợi ích lớn nhỏ mà thôi, khinh thường là vì lợi ích không đủ. Còn bản thân nàng không thể phán đoán được mình có đủ tư cách để người ta lừa gạt hay không.
Sự hoài nghi vô căn cứ của Lý Tiểu Thiến kỳ thực cũng không hề sai chút nào. Lý trưởng lão quả thật đang lừa gạt nàng, cái gọi là trinh thân và tuổi tác đều là dùng để lừa dối Lý Tiểu Thiến. Trong tu hành, phải đến khi cốt tướng định hình mới có thể bắt đầu tu hành chân chính. Giai đoạn đầu, những đứa trẻ xương cốt chưa phát triển hoàn thiện cũng chỉ lặp đi lặp lại một số động tác thổ nạp và đứng tấn cơ bản mà thôi.
Tuổi của Lý Tiểu Thiến để tu hành, cũng chỉ muộn hơn người bình thường vài năm mà thôi. Còn về trinh thân... đó chỉ là đoạn tình tiết thường thấy trong một số tiểu thuyết mạng để lừa gạt đối phương mà thôi. Một lớp màng, liên quan gì đến tu hành chứ!
Đồng thời, Lý Tiểu Thiến không phải là tài liệu tu hành tuyệt hảo, mà là đỉnh lô tuyệt hảo, là tài liệu song tu cực phẩm. Điểm này đương nhiên trưởng lão sẽ không vội vàng tiết lộ. Vì thế, ông ta chỉ có một nửa hứng thú với bí mật Lý Tiểu Thiến sắp nói, mà kỳ thực lại càng có hứng thú với chính bản thân Lý Tiểu Thiến.
Nói cách khác, kỳ thực Lý Tiểu Thiến dù có giở trò khôn vặt hay không, Lý trưởng lão khi biết nàng có thể chất huyết hương đều đã tính toán đưa nàng đến Côn Luân rồi.
Cuối cùng, Lý Tiểu Thiến đành thỏa hiệp trước vẻ mặt không chút sơ hở của đối phương, mở lời: "Vương gia, có đại bí mật!"
"Ồ? Nói xem nào?" Lý lão mỉm cười, muốn xem cô bé con này có thể nói bậy bạ đến đâu.
"Trưởng lão, ta hỏi một chút, nếu là ta, muốn tu hành đến trình độ của Mục Vân Cơ hoặc nữ tử áo trắng bên ngoài kia thì bình thường phải mất bao lâu?"
"Ngươi nói Tuyết Nhi à?" Lý lão cười nói: "Con bé này, chí khí cũng cao đấy. Tuyết Nhi chín tuổi bắt đầu tu hành, tu hành hơn ba mươi năm mới đạt được cảnh giới hiện giờ!"
"À... nàng ta đã bốn mươi tuổi rồi ư?" Lý Tiểu Thiến kinh ngạc hỏi.
"Khụ..." Lý lão ho nhẹ một tiếng: "Người tu hành tuổi thọ kéo dài, tuổi tác của nàng trong giới tu hành vẫn còn rất trẻ. Sau này ngươi cũng vậy thôi."
"Thật sao?" Lý Tiểu Thiến nghe vậy, trong lòng chấn động.
"Ngươi hỏi điều này có liên quan gì đến bí mật của Vương gia sao?" Lý lão hỏi.
"Vâng..." Lý Tiểu Thiến liên tục gật đầu: "Vương Tiểu Giai so với Tư Đồ Tuyết sư tỷ kia thì sao ạ?"
Thấy đối phương không hề khách khí gọi thẳng "sư tỷ", Lý lão thầm cười một tiếng trong lòng: "Con bé này tuổi còn nhỏ, tâm tư lại giảo hoạt, lão luyện. Nếu không phải thông tin quá ít, e rằng mình còn khó mà lừa dối nàng được."
"Nghe Tuyết Nhi nói là bất phân thắng bại..."
"Dẹp đi..." Lý Tiểu Thiến lườm một cái: "Người ta dùng đũa đỡ bảo kiếm của ngài, nhìn thế nào cũng chẳng giống bất phân thắng bại chút nào."
Nhưng Lý Tiểu Thiến vẫn không ngừng truy vấn, vội vàng nói: "Ta dám cá, ngay cả ba năm trước đây, Vương Tiểu Giai tuyệt đối vẫn còn là người bình thường!"
"Ngươi xác định?" Lý lão khẽ cau mày, hiển nhiên có chút không tin.
"Thật ạ!" Lý Tiểu Thiến vội vàng đáp: "Khi đó ta thấy Tiểu Giai và bây giờ thấy nàng cảm giác hoàn toàn khác biệt. Mấy ngày trước còn không để ý lắm, nhưng những ngày qua sau khi trải qua chuyện này lại càng cảm nhận rõ ràng hơn. Trước kia Vương Tiểu Giai tuyệt đối không có năng lực này, hơn nữa..."
"Hơn nữa gì?"
"Hơn nữa Vương Tiểu Giai e rằng chính nàng cũng không biết mình lại lợi hại đến thế..." Lý Tiểu Thiến nhớ lại vẻ mặt mờ mịt của Vương Tiểu Giai khi ấy, lúc nàng dùng đũa đỡ được bảo kiếm của Tư Đồ Tuyết.
"Ngươi có chứng cứ gì không?" Lý lão đột nhiên cảm thấy thông tin của đối phương có chút thú vị.
"Có!" Lý Tiểu Thiến vội vàng nói: "Có một cuộc điện thoại..."
"Điện thoại?"
"Đúng vậy, trước khi muốn theo dõi Vương Tiểu Giai, ta đã nghe lén được một cuộc điện thoại giữa Vương Tiểu Giai và một người nào đó. Trong điện thoại, Vương Tiểu Giai hình như đang hỏi điều gì đó là thật hay giả, người ở đầu dây bên kia dường như hẹn nàng đến Nam Sơn gặp mặt. Kẻ mà các ngài muốn tìm, cái kẻ đã giết chết Phương Trường Trạch gì đó, hẳn chính là người đó."
"Ngươi có nhìn thấy người đó không?" Lý trưởng lão truy hỏi.
"Có!" Lý Tiểu Thiến gật đầu.
"Người đó trông ra sao?"
"Kẻ đó e rằng... không phải người..." Lý Tiểu Thiến hồi tưởng lại hình ảnh khủng bố và bạo lực khi đó, run rẩy nói.
---
"Cha ơi?" Thành Bác bước vào một văn phòng trên lầu hai sở cảnh sát, thấy mọi người đang vây quanh cha mình, bèn thận trọng tiến lại gần và nói khẽ.
"Thành Bác tới rồi à?" Một vài đồng nghiệp thấy con trai lão Vương đến, nhao nhao đứng dậy, một người trung niên mày rậm mắt to xua tay nói: "Được rồi, được rồi, đừng vây quanh nữa. Lão Vương đang phiền lòng đó, cứ để hai cha con họ trò chuyện chút đi, chúng ta ra ngoài hết!"
Khi tiễn các đồng nghiệp ra cửa, ông ấy vỗ vai Thành Bác: "Cha cháu trạng thái không được tốt lắm, cháu là trưởng nam trong nhà, lúc này nhất định phải có trách nhiệm gánh vác."
"Vâng, chú Chu..." Thành Bác gật đầu đáp, lập tức nhìn người cha đang ôm mặt trên ghế sofa, trong lòng ảm đạm. Người trước mắt này là bạn thân nhiều năm của cha mình, ngay cả ông ấy cũng không khuyên được cha sao?
Sau khi mọi người rời đi, đột nhiên, cha đang ngồi trên ghế sofa khẽ nói bằng giọng rất nhỏ: "Đóng cửa lại..."
"Hả?" Thành Bác sững sờ, nhìn về phía cha mình, chỉ thấy cha đang ôm mặt, các ngón tay hơi hé ra, nháy mắt ra hiệu với mình: "Nhanh lên!"
"À à!" Thành Bác vội vàng đóng cửa lại, bước đến gần: "Cha ơi, cha sao vậy?"
"Đừng nói gì cả, bây giờ con hãy nghe ta nói!" Vương lão cha đưa qua một tờ giấy, trầm giọng nói: "Con hãy học thuộc dãy số này, lát nữa hủy tờ giấy đi. Sau khi ra ngoài tìm cách liên hệ với chủ nhân số điện thoại này!"
Vương Thành Bác sững sờ, vừa định hỏi chủ nhân của số điện thoại này là ai thì Vương lão cha lại dường như biết hắn muốn nói gì, vội vàng nói: "Ta cũng không biết chủ nhân số điện thoại này là ai. Số này là cuộc gọi cuối cùng trong nhật ký điện thoại của Tiểu Giai trước khi nàng lên Nam Sơn, nhưng lại rất đáng ngờ, bởi vì khi ta nộp điện thoại của Tiểu Giai lên, lại phát hiện nhật ký cuộc gọi đó biến mất. Hơn nữa, ta vừa gọi điện thoại đến nhà mạng để tra lịch sử cuộc gọi, cũng phát hiện đoạn ghi chép đó cũng không còn! !"
Thành Bác vẻ mặt mơ màng, cảm thấy đầu óc có chút choáng váng, cũng có chút hỗn loạn, không kìm được hỏi: "Cha ơi... chuyện này là có ý gì?"
"Lý Tiểu Thiến nói không sai, Tiểu Giai có một đại bí mật trên người! !" Vương lão cha nghiêm túc nói.
"Cha ơi, sao ngay cả cha cũng..." Thành Bác vừa mở miệng chưa nói hết lời đã bị cha ngắt lời: "Ta bảo con đừng nói chuyện!"
Thành Bác: "..."
"Bây giờ con hãy nghe ta nói!" Cha nhanh chóng nói: "Bí mật của Tiểu Giai có liên quan rất lớn đến trò chơi con bé chơi gần đây. Con rời khỏi đây sau nhất định phải tìm cách vào trò chơi đó. Thứ hai, dãy số này con ngàn vạn lần phải ghi nhớ. Ra ngoài sau, con nhất định sẽ bị giám sát, nhất định phải tìm thời cơ thích hợp để liên lạc lại với người trong số điện thoại đó. Con nhất định phải vạn phần cẩn thận, không được tùy tiện tin tưởng người khác, bao gồm cả Hoàng thiếu kia! Con là trưởng nam trong nhà, nhiệm vụ tìm Tiểu Giai giao cho con đấy!"
"Cha ơi, cha..." Thành Bác nghe giọng điệu này sững sờ. "Sao giọng điệu này nghe cứ như đang dặn dò di ngôn vậy?"
"Ta không ra được đâu!" Vương lão cha trả lời ngay vấn đề mà Vương Thành Bác còn chưa kịp mở miệng hỏi: "Lý Tiểu Thiến cái con ngốc nghếch đó nhất định sẽ nói vài lời với những người trong môn phái kia. Mặc kệ lời con bé đó nói là thật hay giả, những người trong môn phái cũng nhất định sẽ lấy cớ điều tra mà đến tìm Trương Cục trưởng đòi người. Dù Trương Cục trưởng có bảo vệ lão cha này hay không, ta cũng không ra được, nhiệm vụ điều tra chỉ có thể giao cho con!"
"Thế nhưng... họ không thả cha ra ngoài, lẽ nào sẽ thả con sao?" Vương Thành Bác ngây người hỏi.
"Sẽ thả!" Vương lão cha nheo mắt nói: "Theo góc độ của cảnh sát mà nói, ta có quá nhiều điểm đáng ngờ, rất nhiều chuyện không giải thích rõ ràng được. Ví dụ như ta tự ý chạy đến Nam Sơn trước, rồi lại hôn mê trên sườn núi, trong quá trình đó có rất nhiều điểm đáng ngờ đều có thể coi là cớ để giam giữ ta. Con không giống, con toàn bộ hành trình không tham dự, theo quy trình mà nói thì không tiện trực tiếp giam giữ con. Còn về phía môn phái kia, họ cũng bằng lòng thả con ra ngoài..."
"Vì cái gì?"
"So với ta, thả con ra ngoài sẽ dễ khống chế hơn, cũng dễ dàng hơn lần theo con để tìm được người họ muốn tìm."
"Thôi chết rồi..." Thành Bác trợn trắng mắt: "Cha ơi, nghe cha nói vậy, sao con lại thấy tình cảnh của con còn nguy hiểm hơn cả cha vậy?"
"Chuyện này cũng đâu còn cách nào khác đâu?" Cha thở dài: "Nếu không phải cục diện như thế, ta đâu sẽ để tên bao cỏ như con gánh vác trọng trách lớn này?"
"Cha ơi... lời này có chút làm tổn thương người đấy..."
"Lão Vương, Trương Cục trưởng tìm ông!" Đang lúc nói chuyện, bên ngoài truyền đến một tiếng gọi to, hiển nhiên chính là chú Chu vừa nãy.
"Thành Bác..." Vương lão cha hít một hơi thật sâu, nắm chặt vai Thành Bác: "Phải cẩn thận... Tuyệt đối đừng nóng vội, vạn sự lấy bảo vệ bản thân làm ưu tiên. Tiểu Giai thông minh hơn con, nếu con bé không sao, nói không chừng sẽ chủ động liên hệ con, lúc đó con đừng gây trở ngại!"
Vương Thành Bác: "..."
---
Tất cả nội dung nguyên bản và các bản dịch tiếng Việt độc quyền đều được cập nhật thường xuyên trên Truyen.free.