Khi Dương Phàn vác một chiếc túi lớn xuất hiện trước mặt Bellucci, Bellucci đã ôm chầm lấy anh: "Tuyệt quá! Mấy hôm trước đã nghe tin cậu sẽ về, cuối cùng thì cậu cũng đã trở lại rồi!"

Dương Phàn không giãy giụa, chỉ cười nói: "Cậu vẫn mạnh mẽ như vậy, Claudio!"

Đúng vậy, anh lại trở về Bologna. AC Milan đã chính thức cho Bologna mượn anh đến hết mùa giải này. May mắn là căn nhà của anh ở Bologna vẫn chưa bán, vậy là có chỗ để dọn vào ở ngay.

Hơn nữa, anh lại có thể đến quán ăn Tàu quen thuộc đó để học tiếng Pháp với ông chủ, và quan trọng hơn cả là anh lại được gặp cô ấy...

Khó khăn lắm Dương Phàn mới từ chối lời mời Bellucci ở lại dùng bữa, anh định đến ngay nhà hàng "China China".

※※※

"Hoan nghênh quý khách!" Nghe tiếng động ở cửa, Y Theo Lam vội vàng quay người lại và lớn tiếng chào bằng tiếng Hoa, nhưng nàng ngay sau đó sững người lại một lát.

Dương Phàn tháo mũ và kính râm xuống, rồi nói với Y Theo Lam: "Một phần bít tết bò sốt tiêu đen, bảy phần chín, một phần mì Ý."

Đây thật sự là anh ấy sao? Y Theo Lam vẫn chưa hoàn hồn. Nàng thầm thừa nhận mình từng lén lút cầu nguyện Thượng đế hàng trăm lần, hy vọng anh ấy xuất hiện lần nữa trước mặt mình. Nhưng khi anh ấy thực sự xuất hiện trước mặt nàng như mong đợi, nàng lại có chút lúng túng, không biết phải làm gì.

Dương Phàn cũng không để tâm đến Y Theo Lam, anh đi thẳng đến chỗ ngồi "quen thuộc" của mình, đặt ba lô xuống, chờ được phục vụ.

Cuối cùng Y Theo Lam cũng đã hoàn hồn, đúng là Dương Phàn thật rồi. Nàng luống cuống mang trà ra cho Dương Phàn, mấy lần suýt làm đổ nước ra bàn.

Không hiểu sao, Dương Phàn dường như rất thích thú khi nhìn Y Theo Lam luống cuống. "Cô không đến nỗi không cầm nổi cả bình trà đấy chứ? Cô Y Theo Lam?" Anh trêu chọc. Hôm nay tâm trạng anh không tệ, thường ngày anh còn chẳng mấy khi nói chuyện với Y Theo Lam.

Nhưng ngoài dự liệu của anh, tay Y Theo Lam không hề run, nước trà vẫn rót ổn định vào chén, lại còn rót đầy hơn miệng chén một chút, nhưng đúng lúc nước sắp tràn ra thì nàng lại khéo léo dừng tay lại. Y Theo Lam hơi đắc ý nhìn Dương Phàn, ánh mắt như muốn nói: "Có giỏi thì đừng làm đổ chút nào rồi uống hết chỗ trà này xem nào!"

"Cái này..." Dương Phàn chỉ đưa tay đặt lên bàn, nước trong chén đã chực chờ sóng sánh như muốn tràn ra ngoài.

Y Theo Lam khẽ hừ một tiếng rồi quay người bước đi. Nàng cũng không rõ vì sao, lúc nãy nàng còn rất bất ngờ trước sự xuất hiện đột ngột của Dương Phàn, đến mức tay ch��n luống cuống. Thế nhưng sau khi nghe anh giễu cợt, nàng bỗng bình tĩnh lại và dùng hành động thực tế để đáp trả "thử thách" của Dương Phàn. Chẳng phải lẽ ra đây phải là một cuộc gặp gỡ đầy cảm động sao? Cái cảnh tượng cảm động ấy nàng đã diễn tập vô số lần trong mơ rồi...

...

"Hoan nghênh quý khách!" Nghe tiếng động ở cửa, Y Theo Lam vội vàng quay người lại và lớn tiếng chào bằng tiếng Hoa, nhưng nàng ngay sau đó sững người lại một lát.

Dương Phàn tháo mũ và kính râm xuống, rồi nói với Y Theo Lam: "Một phần bít tết bò sốt tiêu đen, bảy phần chín, một phần mì Ý."

Đây thật sự là anh ấy sao? Y Theo Lam vẫn chưa hoàn hồn. Nàng thầm thừa nhận mình từng lén lút cầu nguyện Thượng đế hàng trăm lần, hy vọng anh ấy xuất hiện lần nữa trước mặt mình. Nhưng khi Thượng đế thực sự đáp lại lời cầu nguyện của nàng, nàng lại có chút lúng túng, không biết phải làm gì.

"À? Em sao vậy?" Dương Phàn hơi kỳ lạ nhìn Y Theo Lam.

"Không, không có gì! Anh trở lại rồi sao? Anh không phải đến AC Milan à?" Y Theo Lam hỏi, giọng nàng giống như một người vợ khổ sở chờ đợi chồng trở về.

"Bởi vì anh... anh... không nỡ xa em. Rời xa Bologna, ngày đêm anh không thể ngừng nghĩ về em! Thế nên vì muốn đối diện với tình cảm này, anh cuối cùng cũng quyết định trở về tìm em! Rồi chúng ta sẽ đến Milan, ở đó chúng ta cùng nhau xây dựng một tổ ấm nhỏ!" Dương Phàn nắm tay Y Theo Lam, dịu dàng nói, "Rồi chúng ta sẽ cùng nhau sinh thật nhiều, thật nhiều những đứa con đáng yêu!"

Mặt Y Theo Lam đỏ bừng, nàng e thẹn nói: "Ghét ghê! Anh thật là xấu..."

...

Xin lỗi, Y Theo Lam đọc tiểu thuyết tình cảm và xem phim truyền hình quá nhiều rồi.

Lẽ ra cảnh tượng phải là như vậy mới đúng chứ, sao bây giờ lại hoàn toàn khác?

"Ơ! Dương đấy à, sao lại nghĩ đến quán chúng tôi thế này? Cậu không ở Milan sao?" Ông Râu quai hàm từ trong bếp bước ra, đã thấy Dương Phàn đang ngẩn người nhìn chằm chằm ly trà.

"Chú không đọc báo hay xem tin tức gì sao? Cháu bị AC Milan cho Bologna mượn lại rồi mà." Dương Phàn ngẩng đầu nhìn ông Râu quai hàm một cái, rồi lại đưa mắt vào ly trà. Anh đang băn khoăn làm thế nào để uống trà mà không mất mặt, bởi lẽ nằm rạp xuống bàn như chó mà uống thì tuyệt đối không được. Còn cầm bằng tay thì chắc chắn ly trà nóng sẽ làm nước tràn ra.

"À à, dạo này bận quá, không để ý gì."

"Bận gì cơ?"

"Dọn nhà." Ông Râu quai hàm liếc nhìn con gái, vai nàng quả nhiên khẽ run lên.

"Ồ! Tiếc quá nhỉ, xem ra tôi lại phải tìm một quán ăn mới rồi." Dương Phàn vẫn còn đang vật lộn với ly trà, căn bản không hiểu ý trong lời ông Râu quai hàm nói.

"Nhưng mà, bây giờ không cần dọn nữa rồi." Ông Râu quai hàm cười nói. Quả thực không cần dọn, Dương Phàn đã trở về Bologna, vậy họ còn dọn đến Milan làm gì nữa?

"Vậy thì tốt quá... Có rồi!" Dương Phàn chợt nghĩ ra một ý hay, anh gọi Y Theo Lam. "Cô Y Theo Lam, cô có thể cho tôi một cái ống hút được không?"

"..."

Dương Phàn dùng ống hút uống trà nóng trong chén, ánh mắt lơ đãng nhìn dòng người qua lại bên ngoài cửa sổ, suy nghĩ anh lại trôi về mấy ngày trước, ở Thế vận hội Olympic, vẻ mặt không khỏi có chút ảm đạm. Nếu anh cố gắng hơn một chút, có lẽ m���i người bây giờ vẫn còn đang đùa giỡn, mơ mộng ở Athens. Chính anh đã một mình hủy hoại giấc mơ của tất cả bọn họ, đối với những người không thể ra nước ngoài đá bóng, cơ hội được thể hiện mình trước toàn thế giới này quý giá đến nhường nào! Tuy nhiên, may mắn là vẫn có vài người cuối cùng đã bước ra được. Lý Vĩnh Nhạc, Hạng Thao, Vương Ngọc... Các cậu bây giờ thế nào rồi?

※※※

Huấn luyện viên trưởng đội trẻ Inter Milan, Juan Manuel Alfano, rất hài lòng nhìn cậu bé người Trung Quốc cao lớn đang đứng trước mặt mình. "Không tồi, còn khỏe mạnh hơn trong băng ghi hình nhiều!" Ánh mắt ông không giống như đang nhìn một cầu thủ, mà như đang chiêm ngưỡng một con ngựa, một chú ngựa con có tiềm năng trở thành thiên lý mã.

"Cậu có nói được tiếng Ý không?" Alfano hỏi người phiên dịch bên cạnh Lý Vĩnh Nhạc, nhưng không ngờ Lý Vĩnh Nhạc lại trực tiếp trả lời ông bằng tiếng Ý: "Một chút, cháu biết một chút, thưa ngài."

Điều này khiến Alfano rất ngạc nhiên. Có vẻ như cậu bé này đã chuẩn bị rất kỹ để đến Inter Milan, người nỗ lực như vậy chắc chắn sẽ làm nên chuyện lớn. "Ha ha! Tốt lắm, cậu bé. Nhưng để cậu nhanh chóng thích nghi với nơi đây, vẫn cần có phiên dịch. Nhưng đừng quên tiếp tục nâng cao trình độ tiếng Ý của cậu, một chút ít như vậy thì chưa đủ đâu. Bắt đầu từ ngày mai, hãy tập luyện cùng đội trẻ. Nếu cậu thể hiện tốt, tôi sẽ cho cậu tham gia thi đấu."

"Cháu có thể tham gia thi đấu ngay bây giờ không?" Lý Vĩnh Nhạc hỏi dồn dập sau khi nghe phiên dịch.

Nhưng Alfano lại nhếch mép cười: "Đừng vội, cậu bé. Ý chí cố gắng của cậu rất đáng quý, nhưng nếu tình trạng thể chất không tốt, đừng nên gượng ép, như vậy sẽ hại chính cậu! Hãy nhớ, sau khi hoàn thành buổi tập luyện thường ngày, việc tập luyện bổ sung có mục tiêu là rất bình thường, nhưng phải vừa phải. Tôi không cho rằng một cầu thủ tập luyện điên cuồng mỗi ngày mà không biết nghỉ ngơi là một cầu thủ xuất sắc, và chắc chắn sẽ không để họ ra sân. Có lẽ ở Trung Quốc các cậu cho rằng đó là vinh quang, nhưng ở Ý, đó lại là sự ngu xuẩn. Một cầu thủ không biết nghỉ ngơi thì sẽ không biết cách huấn luyện!"

Lý Vĩnh Nhạc hiểu rằng, việc tập luyện của anh ở Inter Milan đã bắt đầu, và đó cũng là lúc sự xung đột giữa triết lý bóng đá Trung Quốc và Ý bùng nổ.

Mặc dù bị huấn luyện viên "giáo dục" một chút, Lý Vĩnh Nhạc vẫn rất hưng phấn. Mình đã đến Ý, đến Milan, đến Inter Milan. Sáng nay, người phiên dịch đã dẫn anh đến sân Meazza (cũng là San Siro của AC Milan), ngồi trên khán đài, anh nhìn bao quát toàn bộ sân. Dù bây giờ không phải ngày thi đấu, ngoài vài người thợ và họ ra thì không còn ai khác, nhưng anh vẫn như nhìn thấy những cổ động viên cuồng nhiệt trên khán đài trong một trận đấu, họ hò reo, họ ca hát, họ vỗ tay... Thật sự là hạnh phúc khi được đá bóng ở nơi này!

Mọi thứ dường như một giấc mơ, anh đã đến đây, và giờ anh sẽ nỗ lực chứng minh bản thân ở Milan. Năm sau! Năm sau mình nhất định phải được thi đấu ở đây, ở Meazza!

Hướng về phía khán đài trống vắng, Lý Vĩnh Nhạc thề trong lòng.

※※※

Bỉ là một quốc gia giàu có và xinh đẹp ở châu Âu, và Brussels, thủ đô của Bỉ, càng được mệnh danh là "thành phố đẹp nhất châu Âu", "thủ đô của châu Âu"...

Hạng Thao đứng giữa một quảng trường rộng lớn và xinh đẹp, nghiêng đầu ngắm nhìn những đỉnh kiến trúc chóp nhọn. Lúc này là hoàng hôn, ánh nắng khiến cả quảng trường trở nên huy hoàng, lộng lẫy và rực rỡ vô cùng. "Đẹp quá!" Anh không khỏi thốt lên.

"Đây là quảng trường Brussels, nơi hội tụ tinh hoa kiến trúc kiểu Gothic, thời Phục Hưng và thời Louis XIV. Quảng trường được xây dựng từ thế kỷ XII, toàn bộ mặt đất lát bằng đá hoa cương. Trong số vô vàn kiến trúc, nổi bật nhất là Tòa thị chính, một công trình kiến trúc kiểu Gothic được xây dựng qua hai giai đoạn: nửa trái hoàn thành năm 1442; nửa phải xây năm 1444. Tháp chính cao chín mươi mét, trên đỉnh có bức tượng Thánh Michelle cao năm mét, vị thần bảo hộ của Brussels. Quảng trường Brussels từng là..."

"Trời ơi, nhóc con. Đọc theo sách hướng dẫn du lịch thì còn gì là thú vị nữa! Đừng đọc mấy thứ đó! Chụp cho tôi một tấm hình, tôi gửi về nhà." Hạng Thao tạo dáng trước Tòa thị chính – giơ hai ngón tay hình chữ "V". Vương Ngọc giơ máy ảnh kỹ thuật số lên, bấm nút.

"Lại đây, chúng ta chụp chung một tấm!" Hạng Thao vẫy tay với Vương Ngọc.

"Chụp chung?" Vương Ngọc giơ máy ảnh lên, "Ai sẽ chụp cho chúng ta đây?"

"Ở đây đông người thế này, cứ tùy tiện nhờ một người là được mà!" Hạng Thao tiến lại gần một du khách, nhưng rất nhanh lại quay lại. "Tôi không nói được tiếng Anh, hay là cậu đi đi!" Anh nói với Vương Ngọc.

Vương Ngọc mỉm cười, tiến lên bắt chuyện với người kia. Vương Ngọc từng là thành viên đội Tứ Xuyên tham gia hoạt động giao lưu với câu lạc bộ Liverpool thuộc giải Ngoại hạng Anh, và đã được đưa đến đội trẻ Liverpool để huấn luyện một thời gian. Đáng tiếc vì năng lực bản thân có hạn, anh không thể ở lại. Hết thời hạn huấn luyện ba tháng, anh phải trở về Tứ Xuyên. Lẽ ra Hạng Thao cũng sẽ cùng đi. Nhưng vì một số lý do "tế nhị" mà ai cũng biết, Hạng Thao bị loại, suất của anh bị thay thế bởi một tiền đạo vốn chẳng mấy khi được huấn luyện viên chú ý nhưng lại khéo léo giữ gìn mối quan hệ. Tuy nhiên, tiền đạo đó chỉ một tháng sau đã bị phía Liverpool gửi trả về. Đến tận bây giờ, Vương Ngọc vẫn cho rằng nếu khi ấy Hạng Thao cũng được đến Liverpool, thì giờ chắc chắn anh đã lên đội một của Liverpool rồi, chỉ tiếc là đã lãng phí mấy năm ở trong nước!

Cuối cùng, Vương Ngọc cũng nhờ được vị du khách kia chụp cho họ một tấm hình chung. Hai người, Vương Ngọc và Hạng Thao, đứng trước Tòa thị chính Brussels lộng lẫy, ánh nắng khiến khuôn mặt tươi cười của họ càng thêm rạng rỡ.

Quá khứ rồi sẽ trở thành quá khứ, còn tương lai thì bắt đầu từ ngay bây giờ. Trong kỳ nghỉ đầu tiên sau khi gia nhập đội trẻ Anderlecht, hai người đã lưu lại những khoảnh khắc đáng nhớ ở quảng trường Brussels. Hai tài năng trẻ người Trung Quốc bắt đầu con đường hướng tới giấc mơ bóng đá thế giới ở "thủ đô châu Âu" xa lạ này.

※※※

Sau khi quá trình trị liệu phục hồi của Trương Tuấn diễn ra thuận lợi, và anh đã có thể tự mình đi lại, anh nhận được điện thoại của Khâu Tố Huy. Khâu Tố Huy bảo anh đến Utrecht, nơi có một bệnh viện dưỡng lão rất tốt, điều kiện tốt hơn nhiều so với ở Volendam. Hơn nữa, viện trưởng là bạn của Khâu Tố Huy nên chi phí cũng không thành vấn đề.

Sau khi bàn bạc với Phong Thanh, anh quyết định đến đó để tiếp tục trị liệu.

Thành phố Utrecht là thủ phủ của tỉnh Utrecht, khu vực miền trung H�� Lan, đồng thời là đầu mối giao thông quan trọng của Hà Lan, nơi các tuyến đường sắt, đường bộ, đường cao tốc từ nam chí bắc đều hội tụ tại đây. Từ Volendam, đi xe buýt đến Amsterdam, rồi chuyển sang tàu hỏa là có thể đến Utrecht. Tuy nhiên, Trương Tuấn và mọi người lại đi xe riêng do câu lạc bộ cung cấp, chỉ mất chưa đầy một giờ đã đến Bệnh viện dưỡng lão Thánh Ederlong, nằm ở ngoại ô Utrecht.

Bệnh viện dưỡng lão này vốn là một tu viện, nhưng vì Thế chiến II đã bị phá hủy hoàn toàn, các nữ tu sĩ và linh mục đều đã bỏ đi hết. Sau Thế chiến II, mảnh đất này được mua lại để xây dựng bệnh viện dưỡng lão, và đến nay đã phát triển được hơn nửa thế kỷ.

Phong Thanh rất hài lòng với môi trường ở đây. Nằm ở ngoại ô Utrecht, yên tĩnh, cây xanh tươi tốt, không khí trong lành, lại có đầy đủ thiết bị điều dưỡng, rất thích hợp cho bệnh nhân trị liệu và nghỉ ngơi. Nhưng điều khiến Trương Tuấn ngạc nhiên hơn cả là phía sau bệnh viện dưỡng lão lại có một sân cỏ tự nhiên để đá bóng!

"Ha ha! Tôi và Khâu là bạn cũ, đương nhiên cũng rất mê bóng đá!" Viện trưởng bệnh viện dưỡng lão, ông Michelle Starr Thesen người Hà Lan, cười nói. "Khi rảnh rỗi tôi còn thường rủ một nhóm bạn đến đây đá vài trận đấy!"

Bệnh viện dưỡng lão Thánh Ederlong tuy ở ngoại ô nhưng giao thông lại rất thuận tiện. Ra khỏi cửa, đi qua một con đường nhỏ yên tĩnh là đến đường lớn. Hơn nữa cách đó không xa còn có một trạm xe buýt, có thể đi thẳng vào thành phố, bản thân bệnh viện cũng có xe riêng. Vì vậy nếu Trương Tuấn ở trong bệnh viện dưỡng lão mà cảm thấy buồn chán, anh vẫn có thể bắt xe vào thành phố dạo chơi.

Nơi này quả thực tốt hơn Volendam nhiều! Hèn chi Khâu lại muốn mình đến đây!

※※※

Ngày thứ hai ở Thánh Ederlong, Phong Thanh vì muốn vào thành phố Utrecht dạo chơi nên đã ra ngoài từ sáng sớm. Đông y ở Hà Lan cũng khá phát triển, anh muốn xem có cửa hàng đông y nào bán đủ loại thuốc không, vì thuốc đông y để xông hơi sắp hết rồi.

Trương Tuấn thì đi cùng Sophie, tản bộ trên con đường nhỏ gần bệnh viện dưỡng lão, hít thở hương đất thoang thoảng c���a buổi sáng, tâm trạng cũng thoải mái hơn nhiều.

Nói Sophie ở bên cạnh Trương Tuấn, thực chất là Trương Tuấn đang tranh thủ thời gian ở bên cạnh Sophie. Vì ngày nhập học đại học trong nước sắp đến, ngày về của Sophie cuối cùng cũng đã được định. Trương Tuấn rất mong Sophie cứ thế mãi ở bên cạnh anh. Nhưng Sophie cũng có việc học và cuộc sống riêng của mình, dù là người yêu cũng không có quyền ràng buộc đối phương, nên anh vẫn luôn giục Sophie về đi học. Hơn nữa, cả một kỳ nghỉ hè đều ở Hà Lan, cha mẹ cô chắc chắn cũng rất nhớ cô, dù sao đi nữa, Sophie cũng không thể tiếp tục ở Hà Lan được.

"Đã mua vé máy bay chưa?" Trương Tuấn hỏi Sophie, người đang khoác tay anh.

"Ừm, ngày hai mươi tám."

"Anh sẽ đưa em..."

"Đừng mà." Sophie lại từ chối: "Đừng đi tiễn em, em biết đường mà, chân anh còn chưa lành, đừng đi lại vất vả. Anh phải chú ý giữ gìn sức khỏe của mình." Thực ra Sophie rất sợ sẽ bật khóc trước mặt Trương Tuấn. Hai người ở bên nhau nhiều năm như vậy, chỉ có năm lớp mười một khi họ giành được quyền dự thi toàn quốc và lúc tốt nghiệp lớp mười hai là nàng khóc trước mặt Trương Tuấn. Nàng không muốn Trương Tuấn nhìn thấy quá nhiều khía cạnh yếu đuối của mình.

"Ha ha! Đừng nói cứ như thể sinh ly tử biệt vậy." Trương Tuấn cười nói, "Anh sẽ chú ý, em trên đường cũng phải cẩn thận đấy. Tết Nguyên Đán và mùa xuân anh không thể về được, mùa hè năm sau em cứ chờ anh ở Lạc Dương nhé."

Thực ra, chuyến đi Hà Lan lần này của Sophie, điều khiến Trương Tuấn tiếc nuối nhất là trong hơn hai tháng ở riêng với Sophie, mỹ nữ này, anh chẳng làm được gì ngoài việc ôm hôn. Một phần là Sophie rất cố chấp, phần khác là bản thân anh có lòng mà không có gan, thật vô dụng. Thế nên, xét từ một khía cạnh nào đó, Trương Tuấn còn mong Sophie đừng đi, cứ ở lại bên cạnh anh.

"Ừm, vì ngày kia em phải đi rồi, vậy chúng ta hôn tạm biệt một cái đi!" Trương Tuấn bặm môi định hôn Sophie, nhưng lại bị cô né tránh một cách khéo léo. "Hì hì! Muốn chiếm tiện nghi của em à? Còn lâu nhé!" Nàng cười nói.

"Anh là vị hôn phu của em mà, hôn em sao lại gọi l�� chiếm tiện nghi được?" Trương Tuấn bặm môi, ấm ức nói.

Hai người đang chìm đắm trong niềm vui, mà chưa hề hay biết cách đó không xa có một người đang đứng đó, phân vân không biết có nên đi thẳng đến không. Nhưng những cặp đôi đang yêu đương nồng nhiệt một khi đã vui vẻ thì có thể hoàn toàn quên đi mọi thứ xung quanh, kể cả một người sống sờ sờ. Hơn nữa, với sức sống dồi dào của nam thanh nữ tú, tình trạng "quên" này rất có thể kéo dài rất lâu, vậy chẳng phải ông ta sẽ phải đứng như một kẻ ngốc ở đây hàng mấy tiếng sao?

Ông ta đành tiến lên khẽ ho một tiếng.

Hai người mặt gần như chạm vào nhau, nghe tiếng ho khan này, Trương Tuấn vô cùng khó chịu, ai vậy? Giờ này mà còn đến làm phiền anh! Không thấy người ta đang bận sao? Nhưng khi anh nghiêng đầu định xem rõ người làm phiền mình là ai, anh lại sững sờ.

Mặt Sophie đỏ bừng, cô đứng rất chỉnh tề sang một bên, nhưng nàng vẫn không hiểu vì sao Trương Tuấn lại ngẩn ra, đối phương chẳng qua là một người Hà Lan trung niên bình thường mà!

Nhưng Trương Tuấn lại lắp bắp gọi lên: "Ngài... Marco van Basten..." Anh dùng tiếng Hà Lan, chứ không phải tiếng Hoa hay tiếng Anh.

"Ha ha! Chúng ta chắc là lần đầu gặp mặt nhỉ?" Người đến không ai khác, chính là huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Hà Lan hiện tại, Marco van Basten.

"Vâng, vâng ạ..." Trương Tuấn liếm môi, trong lòng có chút bối rối, tự trách mình vì sự vô lễ vừa rồi, không ngờ lại gặp được thần tượng của mình ở đây.

"À, tôi vốn định đi đá bóng với mấy người bạn ở phía trước, nhưng thật không ngờ lại gặp cậu ở đây." So ra, Basten ung dung hơn nhiều, rõ ràng là ông ấy đã có sự chuẩn bị từ trước.

"Phía trước ư?" Trương Tuấn hơi ngạc nhiên, hướng đó sao mà quen thuộc thế...

"Ngốc quá! Chính là Thánh Ederlong đấy!" Sophie khẽ nhắc nhở anh. Đến Hà Lan hơn hai tháng, nàng chưa một ngày lơ là việc học tiếng Hà Lan, khi ra ngoài cùng Trương Tuấn cũng cố gắng dùng tiếng Hà Lan để giao tiếp với mọi người. Hiện tại, nàng đã có thể giao tiếp cơ bản không vấn đề gì.

"Hả?!" Trương Tuấn giật mình.

"Ha ha! Xem ra Michelle chưa nói cho các cậu biết, ông ấy là bạn cũ của Khâu, và cũng là bạn cũ của tôi đấy!" Basten cười nói.

"Chẳng lẽ... những người bạn thường đá bóng cùng ông ấy là..."

"Chính là tôi." Basten cười rất rạng rỡ, nhưng Trương Tuấn sau khi hiểu rõ tình hình lại có cảm giác bất lực: Trời ạ! Nơi này toàn là những nhân vật nào vậy!

"Tôi đang định đi đá bóng, cậu có hứng thú đi xem một chút không?" Basten ngỏ lời mời Trương Tuấn, sao anh có thể từ chối được chứ?

※※※

"Nhưng thưa ngài, ngài không phải là huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Hà Lan sao? Sao lại có thời gian đến đây đá bóng?" Trương Tuấn trên đường đi đã hỏi điều mình thắc mắc.

"Cứ gọi tôi là Marco thôi, không cần câu nệ như vậy." Basten mỉm cười. "Huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Hà Lan cũng phải có ngày nghỉ chứ?"

Nhưng Trương Tuấn rất rõ ràng, vòng loại World Cup tại Đức đã bắt đầu, trận đấu đầu tiên của Basten khi nhậm chức là đối đầu với Cộng hòa Séc – đối thủ truyền kiếp của Hà Lan. Ông ấy căn bản không thể nào có thời gian nghỉ phép vào lúc này được. Chắc chắn là có người nhờ ông ấy đến đây... Liên tưởng đến việc Khâu Tố Huy bảo anh đến Utrecht – quê của Basten, và Dương Phàn cũng từng nói với anh rằng Basten là bạn của Khâu Tố Huy. Vậy thì người nhờ vả này chắc chắn là Khâu Tố Huy rồi!

Vì mình, Khâu đúng là đã dày công sắp đặt!

"Nào!" Basten quăng chiếc ba lô đang vác xuống bãi cỏ một cách tùy tiện. Trương Tuấn nhìn về phía sân bóng, có một nhóm người đang chơi trò "đùa khỉ" ở đó, và "con khỉ" chính là Viện trưởng bệnh viện dưỡng lão Thánh Ederlong, Michelle Starr Thesen.

"Cứ ở đây xem chúng tôi chơi, cậu bây giờ vẫn chưa thể chạm bóng được đâu." Nói rồi, Basten cởi quần dài và áo khoác, lại lấy ra một đôi giày đá bóng bình thường từ trong ba lô thay vào, hơi khởi động một chút rồi chạy vào sân, nhập cuộc.

Những người đến sau đó chia thành hai đội, mỗi đội bốn người, chơi một trận đấu nhỏ trong vòng cấm địa.

Trong mắt Trương Tuấn, những dáng người cao thấp, béo gầy khác nhau kia giống hệt những người trung niên mê bóng đá mà anh từng thấy ở Lạc Dương, họ hẹn nhau mỗi cuối tuần, ba năm bạn thân lại tụ tập đá bóng cùng nhau. Mặc dù họ chưa chắc còn có thể chạy nhiều, nhưng tình yêu dành cho bóng đá sẽ không mất đi theo tuổi tác.

Những người Hà Lan đang ở trước mắt anh cũng vậy, có người béo như quả bóng, nhưng vẫn không tiếc sức lực chạy trên sân, mồ hôi trên cái đầu trọc phản chiếu ánh nắng, trông hơi chói mắt mà cũng thật buồn cười.

Tất cả đều là những người yêu bóng đá, bất kể là Trung Quốc hay Hà Lan, ha ha! Trương Tuấn suy nghĩ rồi bật cười.

※※※

Trong số những người đó, kỹ thuật của Basten rõ ràng là xuất sắc nhất. Trong trận đấu, ông ấy đã sút bóng vào khung thành đối phương từ một góc hẹp, khiến mắt Trương Tuấn sáng lên, như thể thấy lại Basten phong độ ngời ngời tại trận chung kết Euro 1988 vậy.

Dù sao cũng lớn tuổi rồi, đá không được bao lâu thì trận đấu kết thúc. Mấy người bạn kia chào Basten rồi rời đi, chỉ còn lại Basten và Starr Thesen.

Basten ngồi xuống cạnh Trương Tuấn để nghỉ ngơi.

"Những người đó là ai vậy..." Trương Tuấn hỏi.

"Là những người bạn đá bóng cùng tôi hồi nhỏ, nhưng chỉ có tôi và Michelle trở thành cầu thủ chuyên nghiệp. Thế nhưng Michelle sau khi tham gia World Youth Championship năm 1983 cũng đã giải nghệ vì chấn thương nghiêm trọng." Basten chậm rãi nói.

Lúc này Trương Tuấn mới hiểu ra, thì ra ông Starr Thesen mập mạp đáng yêu này cũng từng là thành viên đội tuyển trẻ quốc gia Hà Lan, và còn tham gia World Youth Championship cùng Khâu Tố Huy, hèn chi họ lại quen biết nhau.

"Ừm, thôi không nói chuyện quá khứ nữa, cậu nói đi." Basten nhìn Trương Tuấn nói.

"Tôi ạ?"

"Vết thương thế nào rồi? Tôi nghe nói cậu đang được một thầy thuốc Đông y đặc biệt chữa trị?"

"Vâng, hơn nữa hiệu quả trị liệu rất tốt, thuận lợi hơn tôi tưởng nhiều." Trương Tuấn nói, nhìn vào mắt cá chân trái của mình. Bộ phương pháp của Phong Thanh quả thực rất hiệu quả, anh thậm chí có thể cảm nhận được cổ chân mình đang dần trở nên linh hoạt.

"Vậy sau này chân lành rồi, cậu định đá bóng thế nào?" Basten nói vậy khiến Trương Tuấn không hiểu. "�� tôi là cậu không thể quay lại lối chơi trước khi chấn thương được nữa, như vậy chỉ làm tăng nguy cơ cậu bị chấn thương lại. Cậu phải biết, một tiền đạo chỉ cần sút bóng thành bàn là được rồi."

Nhưng Trương Tuấn trầm mặc, anh không lập tức nói có hay không, mà suy nghĩ một lát rồi kiên định nói: "Cảm ơn ngài, Marco. Nhiều người cũng nói với tôi như vậy, bao gồm cả bác sĩ trị liệu của tôi, họ cũng khuyên tôi thay đổi lối chơi. Nhưng nếu vậy, việc tôi mạo hiểm chấp nhận phương pháp Đông y trị liệu này sẽ chẳng còn ý nghĩa gì. Tôi biết mọi người đều vì muốn tốt cho tôi, muốn tôi có thể kéo dài sự nghiệp đá bóng của mình. Thế nhưng từ sâu thẳm trong lòng, tôi không thích làm một tiền đạo chỉ biết sút bóng. Có thể một tiền đạo chỉ biết sút bóng cũng có thể trở thành chân sút vĩ đại. Nhưng tôi thích hơn việc giữ bóng, rê dắt qua người, đột phá, rồi đưa bóng vào khung thành. Đó mới là lối đá mà tôi muốn chơi. Nếu chỉ đơn thuần là sút bóng, tôi cảm thấy niềm vui của bóng đá đối với tôi sẽ giảm đi một nửa."

"Cậu kiên trì muốn đá bóng theo lối cũ? Dù cho vì thế mà lại chấn thương lần nữa, vĩnh viễn phải rời xa bóng đá cũng không hối hận sao? Tôi thì lại vì điều đó mà phải giải nghệ..."

"Không hối hận! Thực ra tôi biết, đã có một thời gian ngài không cho phép người khác nhắc đến bóng đá trước mặt mình, ngày ngày chỉ chơi Golf. Nhưng khoảng thời gian ngài vui vẻ nhất vẫn là trên sân bóng cùng với những người bạn của mình đấy chứ?" Trương Tuấn nhìn Basten nói.

Mặt Basten khẽ nhíu lại, đó là biểu cảm khi tâm sự bị nói trúng. Hiện tại hồi tưởng lại, đó đúng là khoảng thời gian vui vẻ nhất trong đời ông: Ruud, Ronald, Frank, và các đồng đội AC Milan khác, họ cùng nhau giành được hết vinh dự này đến vinh dự khác...

"Đúng là một người quật cường!" Basten lắc đầu cười nói. Khâu Tố Huy từng nói với ông rằng Trương Tuấn rất quật cường, dù có sai cũng không chịu quay đầu, hôm nay ông mới thực sự được chứng kiến. "Được rồi, nếu cậu đã kiên trì như vậy, vậy tôi có vài lời khuyên chân thành, cậu có muốn nghe không?"

Trương Tuấn biết điều mấu chốt đã đến. Lời khuyên chân thành của Basten không phải là lời khuyên bình thường; với kinh nghiệm phong phú của một trung phong, từng nắm giữ quyền chỉ đạo đội trẻ Ajax, lời khuyên của ông ấy chắc chắn sẽ giúp trình độ của anh tăng vọt. Khâu tìm ông ấy đến đây cũng vì điều này mà!

Trương Tuấn mạnh mẽ gật đầu.

"Rất tốt. Vậy điều thứ nhất, sau này cậu không được phép dùng cú 'Thiên Hạt' mà cậu đã phát minh ra nữa." Basten giơ ngón trỏ lên nói.

Nhưng trong đầu Trương Tuấn lại vang lên một tiếng ầm! Không cho dùng "Long Đằng" ư? Vì sao?

Ngay cả Sophie đứng bên cạnh cũng sững sờ. "Long Đằng" là chiêu bài, là biểu tượng của Trương Tuấn; nếu không được dùng, Trương Tuấn chắc chắn sẽ không chấp nhận nổi.

Trương Tuấn nhìn về phía Basten, thấy nét mặt ông rất nghiêm túc, tuyệt đối không phải đang nói đùa.

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.