Trương Tuấn khống chế bóng gọn gàng, sau đó lùi lại chuẩn bị lấy đà. Ánh mắt mọi người lúc này đều đổ dồn vào anh.

Cech hiểu rất rõ Trương Tuấn sút phạt chuẩn xác đến mức nào, anh không dám lơ là chút nào. Đồng đội của anh hiển nhiên cũng biết điều đó, vì vậy trong pha đá phạt cách khung thành 27 mét này, Chelsea đã xếp một hàng rào chắn gồm bảy người.

Cech không ngừng chỉ đạo từ phía sau: "Sang trái! Lại dịch sang trái một chút! Che kín hoàn toàn góc khung thành!"

Trương Tuấn không hề vội vã, anh đứng yên trước quả bóng, lặng lẽ quan sát hàng rào chắn và thủ môn di chuyển theo chỉ đạo. Bên cạnh anh không có đồng đội nào khác, mọi người đều biết quả bóng này chính là do anh thực hiện, và đối thủ cũng tập trung phòng thủ pha đá phạt của anh.

Sau khi xếp hàng rào xong, các cầu thủ Chelsea vẫn lần khân không chịu lùi lại. Trọng tài chính đứng cách bóng 9 mét 15, thổi còi ra hiệu tất cả lùi về.

Ông thổi ba tiếng liên tục, gần như muốn rút thẻ, các cầu thủ Chelsea mới miễn cưỡng lùi lại, miệng vẫn không ngừng phản đối trọng tài chính.

Đợi trọng tài chính vừa rời đi, họ lại âm thầm tiến lên nửa bước, từ 9 mét 15 đã biến thành 8 mét 75.

Di Livio đang đứng ngoài đường biên, căng thẳng dõi theo trận đấu, thấy vậy liền mặc kệ trọng tài chính có nghe thấy hay không, anh vung tay hét lớn: "Đuổi họ về! Thật hèn hạ!"

Trương Tuấn lại không bận tâm, anh nhìn về phía trọng tài chính, thấy đ���i phương hạ tay xuống, ra hiệu anh có thể sút bóng.

Anh bắt đầu lấy đà, một bước, hai bước, ba bước!

Sút!

Hàng rào chắn đồng loạt nhảy lên, cố gắng tăng chiều cao để chặn cú sút của Trương Tuấn.

Thế nhưng, quả bóng bay cao vút qua đầu họ, hướng thẳng vào góc gần khung thành.

Cech nhìn thấy quả bóng lọt qua hàng rào chắn, vội vàng bay người về phía góc gần. Anh cao 1m97, tự tin có thể cản phá được cú sút này.

Bóng đá lướt qua hàng rào chắn, bay rất cao. Nếu cứ tiếp tục đà này, chắc chắn sẽ bay ra ngoài đường biên ngang.

Thế nhưng Trương Tuấn là ai? Làm sao anh có thể để chuyện đó xảy ra?

Quả bóng đột ngột hạ xuống, một cú "lá rụng" chuẩn xác.

Tay Cech rất dài, nhưng vẫn còn thiếu một chút nữa mới có thể chạm vào bóng, huống hồ cú "lá rụng" của Trương Tuấn vốn đã rất khó cản phá. Bóng bay qua tay anh, hạ xuống, sau đó lướt qua xà ngang... bay vào lưới!

"A ha! Vào rồi!! Vào rồi! Một pha đá phạt trực tiếp đẹp mắt!! Trương Tuấn đã gỡ hòa tỷ số cho Fiorentina! Anh ấy giờ là Vua phá lưới Champions League mùa này, đến giờ đã ghi 11 bàn! Một thành tích đáng kinh ngạc!"

Toàn bộ sân Franchi vỡ òa, Trương Tuấn giơ cao hai tay, mỉm cười chờ đợi các đồng đội chạy đến cùng ăn mừng bàn thắng.

"Nga! Trương Tuấn mỉm cười! Đã lâu lắm rồi chúng ta không thấy anh ấy cười trên sân bóng, hôm nay lại được thấy, thật sự rất hoài niệm..."

Mourinho lần thứ hai nhảy bật khỏi ghế ngồi trong trận đấu này, sau đó vẫy tay và chửi thề một câu: "Khốn kiếp!"

Gần như cùng lúc Trương Tuấn sút bóng lướt qua tay Cech, Sabato đã xông ra ngoài, rồi cùng Di Livio đang giơ cao hai tay trên đường biên ôm chặt lấy nhau. Hắn sao có thể không kích động? Đã đợi hơn nửa trận đấu, cuối cùng cũng chờ đến khoảnh khắc gỡ hòa tỷ số. Tình thế lúc này lập tức khác biệt, Fiorentina trên sân nhà sẽ nắm quyền chủ động!

Sân Franchi lại vang lên tiếng hoan hô long trời lở đất: "Muôn năm! Trương Tuấn! Muôn năm! Fiorentina!!"

Nhìn các cầu thủ Fiorentina vui mừng khôn xiết, người hối hận nhất lúc này có lẽ chính là Essien.

Anh không ngờ hành động bộc phát nhất thời của mình không chỉ khiến anh không thể tham gia hiệp đấu tiếp theo, mà còn làm đội bóng bị gỡ hòa. Anh vốn nghĩ rằng khoảng cách đến khung thành còn xa, quả đá phạt này sẽ không gây uy hiếp lớn, không ngờ tầm sút của Trương Tuấn lại khiến anh dễ dàng ghi bàn ở khoảng cách đó.

Giờ đây anh mới nhớ đến câu nói của Mourinho hai ngày trước trận đấu: "Crewe là một cầu thủ rất tài năng, nhưng tôi cho rằng mối đe dọa lớn nhất của cậu ấy không phải kỹ thuật, mà là cái vẻ mặt khinh thường mọi thứ dưới lớp kỹ thuật hoa mỹ đó. Điều này là một sự khiêu khích lớn đối với đối thủ của cậu ấy. Nhìn những trận đấu trước đây của Fiorentina, nhiều đối thủ cũng vì thái độ thờ ơ và kỹ thuật hoa mỹ của Crewe mà tức giận, mất đi sự bình tĩnh, cuối cùng dẫn đến thua trận."

Anh vẫn cho rằng Mourinho đang nói quá, làm gì có cầu thủ chuyên nghiệp nào dễ dàng bị chọc tức đến vậy? Anh cũng chưa từng cùng Crewe đá bóng, chưa thấy cảnh cậu ta ra sân lần đầu đã chọc giận Vieira dẫn đến xô xát. Nếu anh đã thấy, chắc chắn anh sẽ không nghĩ như vậy, giờ hối hận cũng đã không kịp.

Chelsea bị Fiorentina gỡ hòa, dù tỷ số là hòa, nhưng về mặt tinh thần rõ ràng Fiorentina đang chiếm ưu thế. "Sĩ khí" trên sân bóng là một yếu tố vô cùng quan trọng, đôi khi, nó thậm chí quyết định kết quả của một trận đấu.

※※※

Quả nhiên, sau khi giao bóng lại, Fiorentina lộ rõ tinh thần dâng cao, li��n tiếp phát động tấn công vào khung thành Chelsea.

Sabato sau khi gỡ hòa càng kiên trì lối chơi của mình. Nhìn bề ngoài, cứ tiếp tục hao tổn thể lực như vậy sẽ có lợi cho Chelsea, bởi vì Chelsea vốn dĩ chơi với tâm lý hòa là thắng, huống hồ họ còn có một bàn thắng sân khách?

Thế nhưng Sabato tính toán không phải điểm này. Hắn dự liệu rằng, theo diễn biến trận đấu, và với chiến thuật "bảo thủ" cố ý của mình, Chelsea nhất định sẽ lơ là. Nhất là sau khi chứng kiến màn trình diễn của Laurence, hắn càng tin tưởng không nghi ngờ.

Cái cậu nhóc 18 tuổi kia rõ ràng quá thuận lợi, chưa từng trải qua sóng gió. Vậy thì hôm nay, hắn sẽ cho cậu ta nếm mùi sự đen tối của bóng đá chuyên nghiệp, và sự vô sỉ của Sabato này.

Chỉ cần Laurence còn trên sân, hắn còn cơ hội. Chiến thuật của Chelsea chắc chắn sẽ bị tên nhóc trẻ người non dạ kia phá hỏng.

Đến lúc đó, Mourinho, ông sẽ phải khóc thôi!

※※※

Laurence bây giờ thực sự rất bực bội. Hiệp một anh cùng đội bóng chơi rất tốt, đã ghi bàn sớm. Đối với cá nhân anh, đó thực sự là một bu��i tối tuyệt vời.

Bây giờ thì sao? Nửa hiệp sau vừa bắt đầu đã bị đối phương vây công, phản công cũng không triển khai được, bản thân anh ở cánh còn bị cái tên Jensen vô danh tiểu tốt kia kèm chặt. Sau đó đội bóng bị gỡ hòa, anh cũng không thể không thường xuyên lui về gần vòng cấm tham gia phòng ngự, nhiều lúc, anh thậm chí cần phải trở về trước khung thành làm một trung vệ không chiến giải vây.

Anh vẫn luôn xưng vương xưng bá ở bóng đá Anh, là một tiền đạo cùng đẳng cấp với Rooney, Owen, vậy mà giờ đây ở Fiorentina lại bị ép đến không ngẩng đầu lên được. Điều này khiến anh cảm thấy rất khó chịu.

Laurence rất tức giận, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Chelsea khó khăn lắm mới có cơ hội phản công. Sau hai đường chuyền, bóng đến chân Laurence. Anh không chuyền ngay cho Drogba đang giơ tay yêu cầu ở phía trên, mà cúi đầu định đột phá vào điểm của Jensen.

Hậu quả tự nhiên không cần nói nhiều, Jensen thân hình không cao, nhưng tốc độ không chậm, đồng thời phần thân dưới rất vững. Laurence định dựa vào thể hình và tốc độ để ��ột phá bằng vũ lực, nhưng lại bị Jensen kẹp vị trí, đẩy thẳng ra biên.

Sabato ngoài sân cười nham hiểm. Đừng tưởng rằng Jensen ít có cơ hội ra sân thì nghĩ hắn là quả hồng mềm, có thể tùy tiện bóp nát. Hắn được Sabato chọn, được đưa từ Eredivisie đến Serie A, cũng bởi vì kỹ năng chiếm vị trí của cậu nhóc này cực kỳ tốt. Có thể nói, chỉ xét về chiếm vị trí, mọi tiền đạo đều tuyệt đối không phải đối thủ của hắn.

Đối mặt với một hậu vệ giỏi chiếm vị trí, dù tiền đạo có tốc độ nhanh đến mấy, thể hình rắn chắc đến đâu, khi va chạm cũng chỉ có một cảm giác: đó là một bức tường vững chắc!

Laurence đâm sầm vào bức tường Jensen, nhưng anh không còn cách nào né tránh. Ai bảo anh có tốc độ, cần phải không ngừng dạt cánh? Cánh trái là của Ruben, anh lại không thể đi tranh địa bàn với Ruben. Chỉ có thể tập trung vào phía Jensen.

※※※

Trừ! Lại trừ! Pha! Gọi nữa! Xoay người!

Tiếng hò reo ở sân Franchi ngày càng lớn. Essien cũng cảm thấy mình thật mất mặt, anh ta vậy mà lại bị Crewe làm mất thăng bằng chỉ bằng những động tác đơn giản như vậy.

Vào đầu trận đấu, anh ta còn chiếm ưu thế trong cuộc đối đầu với số 10 này. Nhưng giờ đây, theo diễn biến trận đấu, anh ta gần như bị xoay như chong chóng. Essien đã tung hoành ở Ngoại Hạng Anh, khi nào lại bị sỉ nhục như thế này? Nhưng điều khiến anh ta thấy sỉ nhục hơn cả không phải việc bị trêu đùa hay bị qua mặt đơn thuần, mà là anh ta chỉ có thể trơ mắt nhìn mình bị làm bẽ mặt, mà không thể làm ra hành động quá đáng để trả thù, bởi vì trên người anh ta đang có một thẻ vàng, hiệp tiếp theo đã bị treo giò. Nếu lại bị thẻ đỏ đuổi khỏi sân, thì sẽ không chỉ là bị cấm thi đấu một trận.

Crewe chuyền bóng ra ngoài, sau đó di chuyển đến vị trí tiếp theo.

Anh không hề để ý đến cảm nhận của người đang quấn lấy mình bên cạnh lúc này. Nếu nói trước đây những màn trình diễn của anh ít nhiều có ý muốn trêu chọc đối thủ, muốn nhìn đối thủ bẽ mặt, thì hiện tại anh toàn tâm toàn ý vào trái bóng, chỉ muốn chơi bóng thật tốt. Còn về cảm nhận của Essien, đó chỉ là sản ph��m phụ của ý nghĩ đó, là Essien tự mình xui xẻo, không hề liên quan đến Crewe.

※※※

Phút 69 của trận đấu, Chelsea phát động phản công. Lần này khác với những lần phản công trước đó, họ không dựa vào sự phối hợp của hai ba người và tốc độ để lao lên phía trước, mà gần như dốc toàn lực, dựa vào khí thế tấn công từng bước để uy hiếp khung thành Fiorentina.

Đây là một pha phản công bất ngờ đối với hàng phòng ngự Fiorentina.

Essien phụ trách điều phối tuyến giữa và tổ chức tấn công. Anh chuyền bóng cho Lampard. Lampard lợi dụng lúc Mascherano, người đang theo kèm anh, chưa kịp về vị trí, mạnh mẽ đột phá, làm rối loạn hoàn toàn hàng phòng ngự của Fiorentina.

Sau đó, anh không sút ngay mà chuyền bóng ra cánh cho Ruben.

Ruben dựa vào tốc độ và kỹ thuật, đột phá Lahm, rồi kịp thời tạt bổng. Ở trung lộ, Drogba theo đà bật cao, đánh đầu mạnh mẽ!

"Lại vào..." Fred định bật lên không để đấm bóng ra, nhưng không ngờ dùng sức quá độ, chân bị trượt, không bật cao được. Anh tuyệt vọng trơ mắt nhìn quả bóng bay vào lưới!

"Quỷ tha ma bắt!" Sabato nhảy bật khỏi ghế, gầm lên.

"Tuyệt vời!" Mourinho lần thứ ba nhảy bật khỏi ghế vì quá phấn khích. Ông giơ cao hai tay reo hò, reo hò vì các học trò của mình. Các cổ động viên Chelsea trên sân cũng giống như Mourinho, nhảy lên, giơ cao hai tay reo hò.

Đúng lúc các cầu thủ Chelsea đang ăn mừng điên cuồng, hậu vệ cánh của Fiorentina, Jensen, lại giơ cao hai tay, không ngừng vẫy. Hắn đang ra hiệu điều gì? Hắn đang ra hiệu cho trọng tài chính rằng bàn thắng này đã việt vị.

Quả nhiên, trọng tài biên giơ cao cờ mà không hạ xuống. Trọng tài chính cũng thổi còi, ra hiệu bàn thắng không hợp lệ, Fiorentina được hưởng quả phạt từ sân nhà!

Quyết định này ngay lập tức gây ra những tiếng la ó và chửi rủa từ các cổ động viên Chelsea trên sân. Các cầu thủ Chelsea, những người vừa ăn mừng bàn thắng, càng trợn tròn mắt. Họ không cho rằng Drogba đã việt vị, đây là một phán đoán sai lầm!

Bị từ chối bàn thắng, Chelsea đương nhiên phải đi lý luận với trọng tài.

Ngoài sân, Mourinho càng kích động hơn, kéo viên trọng tài thứ tư lại, khiếu nại về năng lực của trọng tài chính trong trận đấu này.

"Chết tiệt! Bàn thắng này làm sao có thể việt vị?! Ông hãy xem kỹ lại pha quay chậm đi!"

Viên trọng tài thứ tư nhún vai: "Thật xin lỗi, thưa ông. Theo quy định của FIFA, trọng tài không thể dựa vào băng ghi hình trận đấu hoặc hình ảnh chiếu trên màn hình lớn tại sân để đưa ra quyết định."

"Dẹp cái quy định chết tiệt đó đi! Đó không thể là cái cớ để che đậy sai lầm của các người!"

"Ông Mourinho, tôi muốn nhắc nhở ông, xin hãy tôn trọng trọng tài. Nếu ông tiếp tục có lời lẽ ngạo mạn, tôi bảo lưu quyền khiếu nại lên cấp trên."

Mourinho cũng biết rằng nếu bị khiếu nại, có đến tám phần anh sẽ phải ngồi trên khán đài chỉ đạo bằng điện thoại trong hiệp đấu tiếp theo. Sau khi mất Essien, đây tuyệt đối không phải điều anh mong muốn. Vì vậy, dù tâm trạng có tồi tệ đến mấy, anh cũng chỉ có thể chọn cách im lặng.

Bất đắc dĩ nhún vai, dang hai tay, sau đó vỗ mạnh một cái rồi quay người rời đi.

Tình huống trên sân đã thay đổi kinh người chỉ trong vòng một phút ngắn ngủi, khiến không ít người bất ngờ. Nhưng Sabato thì đang cười khoái chí dưới sân: "Ha ha! Việt vị! Tuyệt vời! Để các người ăn mừng! Để các người vui mừng!"

Đúng lúc trên sân đang tranh cãi không ngừng vì quyết định này, đài truyền hình cũng kịp thời chiếu lại pha quay chậm vừa rồi.

Thế nhưng đoạn hình ảnh đó được chiếu đi chiếu lại bốn lần, lại khiến bình luận viên và khách mời bình luận bóng đá không nói nên lời. Bởi vì vào khoảnh khắc Ruben chuyền bóng, Drogba có việt vị hay không, thực sự quá khó để phán đoán. Bàn thắng này, nói là việt vị có lý, nói không việt vị cũng không sai.

Nhưng trọng tài biên lại cứ khăng khăng cho rằng đó là việt vị. Lần này, Chelsea xem như ngậm bồ hòn làm ngọt.

Cuối cùng, bình luận viên đã nói một câu sau này thường được nhiều người nhắc đến như một kinh điển: "Có lẽ... Trọng tài biên cho rằng bàn thắng này việt vị, là vì cái mũi của Drogba nhô ra hơn của Kehl một chút xíu chăng... Một cái mũi việt vị, ha!"

※※※

Mặc dù bàn thắng vừa rồi không được công nhận, nhưng Sabato trong lòng cũng rõ ràng, nếu trọng tài có công nhận bàn thắng đó là hợp lệ đi nữa, hắn cũng không còn cách nào. Bởi vì thực sự quá mơ hồ, chỉ là họ gặp may mắn hơn một chút mà thôi.

Qua trận đấu đầy lo lắng này, hắn đã nhìn ra vấn đề ở tuyến phòng ngự – khi đối phương từ phòng thủ chuyển sang tấn công, sự tập trung vẫn chưa đủ.

"Quên những gì tôi nói ở giờ nghỉ giữa hiệp rồi sao? Tỉnh táo lại cho tôi! Đừng để họ có cơ hội như thế nữa! Khốn kiếp!"

Các cầu thủ Fiorentina đương nhiên không cam tâm để vị huấn luyện viên trưởng chẳng chuẩn bị gì trước trận đấu này mắng mỏ họ như vậy, nên họ muốn "trả đũa" – bằng cách gây áp lực lên Chelsea.

Essien, người đang mang trên mình một thẻ vàng, chơi bóng rất dè dặt, điều này khiến Mourinho vô cùng bất mãn. Cuối cùng, khi trận đấu còn 15 phút, ông đã thay anh ra. Người vào sân thay thế anh là tiền vệ phòng ngự 25 tuổi người Pháp, Lassana Diarra.

Khi Chelsea thay người, Sabato có chút căng thẳng, nhưng khi nhìn thấy người cụ thể được thay vào, hắn yên tâm – Laurence vẫn còn trên sân, vậy thì hắn còn cơ hội.

Ưu điểm của Diarra so với Essien là anh có thể lực tốt hơn, và dám thực hiện các pha va chạm, kèm chặt Crewe. Hơn nữa, do màn trình diễn xuất sắc của Crewe, Chelsea đã đặt toàn bộ trọng tâm phòng ngự vào khu vực giữa sân, điều này cũng gây ra không ít khó khăn cho Crewe trong việc kiểm soát trận đấu.

Sabato vung tay ngoài sân, Fiorentina chuyển sang tấn công biên. Crewe chỉ làm nhiệm vụ thu hút ở giữa sân, không thực sự tham gia tổ chức tấn công. Công việc tổ chức hoàn toàn do Mascherano đảm nhiệm.

Đối với sự sắp xếp của Fiorentina, Mourinho cũng lập tức điều chỉnh. Theo diễn biến trận đấu, tình thế trên sân thay đổi, Mourinho đã không thể ngồi yên trên ghế huấn luyện viên.

Hậu vệ biên và tiền vệ biên phối hợp để kiềm chế các pha tấn công biên của Fiorentina. Mặc dù điều này phải hy sinh khả năng tấn công của chính mình, nhưng với một bàn thắng sân khách và duy trì tỷ số hòa, đó đã là một thành tích rất tốt. Bây giờ mấu chốt là không để đội bóng bị thủng lưới thêm, chứ không phải nghĩ đến việc ghi thêm bao nhiêu bàn.

Các pha tấn công biên của Fiorentina diễn ra sống động, thu hút toàn bộ sự chú ý của hàng phòng ngự Chelsea. Joaquin và Gus Ballo ni, một người bên phải một người bên trái, liên tục đột phá, không chỉ kiềm chế các pha tấn công của đối phương mà còn lặng lẽ tạo ra cơ hội.

Tất nhiên, cái gọi là cơ hội ở đây không phải là trực tiếp chuyền bóng vào trước khung thành, tạo cơ hội cho Trương Tuấn và Morientes tranh chấp bóng bổng. Mà là một mưu đồ khác.

Sabato biết tấn công biên không thể gây uy hiếp thực sự cho Chelsea, vì vậy hắn nhấn mạnh tấn công biên, căn bản không phải để ghi bàn từ các pha tạt cánh, mà là để chuyển sự chú ý phòng ngự của Chelsea từ giữa sân sang hai cánh. Hắn tin tưởng Crewe, nếu là một pha đối đầu một chọi một, dù đối thủ có mạnh đến đâu, Crewe cũng có cách để đột phá.

Mấy lần trước Mascherano cũng chuyền bóng ra cánh. Lần này đối thủ vẫn nghĩ rằng anh sẽ làm như vậy. Nhưng liệu sẽ là Joaquin, hay Gus Ballo ni?

Ngay cả Diarra, người ban đầu có nhiệm vụ theo kèm Crewe, cũng có chút sốt ruột. Rõ ràng anh ta không hài lòng khi huấn luyện viên trưởng cho mình ra sân nhưng chỉ để kèm một người gần như không còn thể lực. Anh khao khát được đến những nơi tranh chấp dữ dội nhất.

Mascherano ở giữa sân giả vờ chuyền bóng, nhưng cuối cùng không chuyền cho ai cả, anh tự mình dẫn bóng đột phá!

Diarra trong lòng mừng thầm, bởi vì hướng dẫn bóng của đối phương chính là vị trí của anh, lần này đến lượt anh ra oai! Diarra kìm nén sự phấn khích, không chút suy nghĩ liền xông tới. Lúc này ở giữa sân chỉ có anh ta là tiền vệ, nếu anh ta không ngăn chặn, Mascherano sẽ trực tiếp đối mặt với hàng phòng ngự của họ.

Mascherano nhìn Diarra bỏ Crewe lao về phía mình, không chậm trễ chút nào, tung cú chạm bóng ra ngoài, mục tiêu chính là Crewe, người vừa rồi vẫn đang đi bộ.

"Tên ngốc đó!" Mourinho ngồi trên ghế lẩm bẩm chửi.

Nhận bóng, xoay người, rồi lại ngoặt bóng ra phía ngoài một lần nữa. Động tác liền mạch, lại một lần nữa khiến cả sân khấu rực rỡ.

Diarra với thể chất xuất sắc, vẫn kịp đuổi theo, hy vọng phong tỏa Crewe ngoài vòng cấm. Nhưng Crewe, người đang giữ bóng, làm sao có thể để đối phương dễ dàng cướp bóng đi?

Essien cũng phải bó tay với Crewe, một cầu thủ dự bị như Diarra thì có thể làm gì được?

Crewe không để ý đến sự đeo bám của Diarra phía sau, tiếp tục dẫn bóng đột phá vào vòng cấm. Terry bỏ mặc Trương Tuấn, lúc này anh ta cũng không kịp cân nhắc rốt cuộc ai gây nguy hiểm lớn hơn.

Crewe giả vờ ở nửa thân trên, khiến Terry nghĩ anh muốn đột phá từ bên phải, liền vội vàng chuyển trọng tâm sang bên phải. Nhưng Crewe lại ngoặt bóng sang trái, ngay sau đó định đột phá từ phía này.

Đúng lúc đó, Diarra từ phía sau lưng xoạc bóng – hành động này tương đối mạo hiểm, trong vòng cấm của mình bất cứ lúc nào cũng có thể gây họa lớn. Nhưng Diarra trẻ người nóng tính không nghĩ nhiều đến vậy, chỉ muốn ngăn chặn Crewe lại.

Quả bóng vừa bị đẩy ra, gót chân của Crewe đã bị Diarra đạp phải. Anh đột ngột mất thăng bằng, loạng choạng một cái, sau đó mới ngã xuống trong vòng cấm!

※※※

Sabato giơ cao hai tay đứng bật dậy, phạt đền! Đây là một quả phạt đền không phải nghi ngờ!

Sân Franchi bùng nổ những tiếng hoan hô khổng lồ! Họ đã nhìn thấy ánh sáng chiến thắng trên sân nhà.

Thế nhưng trọng tài chính đang phẩy tay làm gì?

Ông ấy bảo Crewe đứng dậy!?

"Khốn kiếp! Hắn vậy mà cho rằng Crewe ngã vờ! Vô sỉ! Cái tên trọng tài chính chó chết!" Sự phấn khích của Sabato ngay lập tức chuyển thành phẫn nộ. Hắn không ngừng chửi rủa vị trọng tài chính không có mắt đó trên đường biên. Cho đến khi viên trọng tài thứ tư bước đến can thiệp.

"Thưa ông, nếu ông không ngừng lại, tôi sẽ mời ông lên khán đài." Ý đó là muốn rút thẻ đỏ đuổi hắn ra ngoài.

Sabato tính toán trong đầu. Mặc dù khoe miệng một lúc thì sướng, nhưng nếu cuối cùng bị thẻ đỏ đuổi khỏi sân, cái giá phải trả quá lớn. Thôi bỏ đi, dù sao hắn cũng đã mắng rồi, không chịu thiệt gì.

Thế nhưng vẫn phải than vãn. Sabato lập tức hạ thái độ khiêm nhường, dùng giọng điệu đáng thương nói với viên trọng tài thứ tư: "Ông nhìn tình huống vừa rồi xem, đó chẳng phải là phạm lỗi sao? Chẳng phải nên thổi phạt đền sao?"

"Thật xin lỗi, tôi không nhìn rõ."

"Hắn ta... hắn ta đang làm trò!" Sabato rất muốn chửi cả viên trọng tài thứ tư, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được. Hắn không muốn phải xem trận đấu ở khán đài trong hiệp sau.

Trên sân bóng, bóng đến chân Terry. Crewe có chút không hiểu vì sao trọng tài lại phẩy tay bảo anh đứng dậy. Anh không hề ngã vờ – mặc dù thỉnh thoảng anh có ngã vờ, nhưng lần này tuyệt đối là trong sạch. Đối phương rõ ràng đã từ phía sau xoạc chân làm anh ngã, tại sao lại không thổi phạt đền?

Ở phía bên kia, Gus Ballo ni thì giơ cao hai tay chạy về phía trọng tài chính, ra hiệu rằng quyết định này rất vô lý.

Cùng lúc đó, Terry chuyền bóng cho Lampard. Chelsea tận dụng cơ hội Fiorentina đang khiếu nại trọng tài chính để phản công nhanh.

Sabato vẫn đang lý luận với viên trọng tài thứ tư, còn Di Livio thì vọt ra đường biên, hiếm khi thấy anh lớn tiếng mắng: "Mẹ kiếp! Về thủ! Về thủ! Bóng chưa ra ngoài, họ đang tấn công! Các người mẹ kiếp đang làm gì?!"

Lampard rất nhanh chóng chuyền bóng cho Laurence.

Lúc này, ở nửa sân Fiorentina chỉ có bốn hậu vệ và một thủ môn, trong khi Chelsea có hai tiền đạo, hai tiền vệ biên, và một Lampard.

Lẽ ra Laurence sẽ chuyền bóng đi và tự mình chạy chỗ. Pha phản công của Chelsea sẽ trực tiếp đe dọa khung thành Fiorentina, nhưng lúc này Laurence trong đầu chỉ muốn đánh bại cái tên Jensen trước mắt này, cái tên nhỏ con xấu xí, vô danh tiểu tốt này, anh nhìn thấy là bực mình. Anh thề nhất định phải đánh bại hắn, rửa sạch nỗi sỉ nhục của mấy chục phút trước!

Đổi hướng, động tác giả.

Jensen cũng đổi hướng theo, không mắc bẫy động tác giả của anh.

Dừng lại, dường như định xoay người.

Jensen cũng dừng gấp, nhưng không lao lên cướp bóng, chỉ nhẹ nhàng đẩy anh ta bằng tay, hoặc là anh ta chuyền bóng đi, hoặc là cứ tiếp tục đột phá thử xem.

Không xoay người được, Laurence ngoặt bóng ngang một cái, định vòng qua góc độ rồi xoay người. Nhưng Jensen áp sát, chặn mất vị trí, anh ta chạy cũng không thoát, xoay cũng không qua được.

Jensen đã kèm chặt anh ta.

Laurence, trong sự nóng vội, quyết định đột phá bằng vũ lực. Anh không cần biết Jensen chiếm vị trí tốt đến mức nào, thân hình đột nhiên nghiêng nhẹ về phía sau, hy vọng đẩy ngã đối phương. Nhưng không như ý anh muốn, Jensen vững vàng, không lùi một phân nào.

Mặc kệ!

Anh gõ bóng ra phía ngoài, sau đó mạnh mẽ xoay người, tăng tốc độ, định vượt qua hậu vệ này trong khoảnh khắc.

Jensen căn bản không muốn chạy đua với anh. Ngay lúc Laurence gõ bóng rời khỏi người, Jensen nhảy một bước ra ngoài, sau đó tung một cú xoạc bóng tiêu chuẩn đẹp mắt, vừa đúng lúc lấy được bóng. Chân Laurence đá vào bóng, nhưng không đá được bóng đi, bản thân anh ngược lại vì quán tính mà bay ra ngoài.

Jensen, người đã cướp được bóng, chuyền cho đồng đội, coi như đã hoàn thành thêm một lần nhiệm vụ phòng ngự.

"Cậu đang làm gì?! Sao không chuyền bóng?!" Lampard tức giận hét vào mặt Laurence. Cậu cầu thủ trẻ đáng thương cúi đầu, không dám nói gì.

Các cầu thủ tấn công của Fiorentina, những người vừa cướp được bóng, vẫn chưa về vị trí, vừa đúng lúc tận dụng cơ hội này để phản công. Mascherano chuyền bóng cho Gus Ballo ni.

Gus Ballo ni không dẫn bóng, mà tung một cú chuyền dài, bay qua toàn bộ sân bóng, chuyền thẳng đến chân Joaquin.

Joaquin khống chế bóng xong cũng không ham dẫn bóng, mà chuyền cho Crewe đang di chuyển vào giữa sân.

Diarra lại căng thẳng.

Lần này Crewe không đột phá thẳng, anh kéo bóng trở lại, sau đó đột ngột tung một đường chọc khe.

Morientes từ trong đám đông chạy cắt tuyến ra, sau đó vung chân dứt điểm. Lần này Cech đã vững vàng bắt được bóng.

Mặc dù không ghi được bàn thắng, nhưng hai đợt tấn công chớp nhoáng như vũ bão của Fiorentina đã khiến Mourinho cảm thấy áp lực, áp lực phải thua trận.

Trong tình huống này, anh buộc phải thay Laurence, người có màn trình diễn không khiến anh hài lòng, và tăng cường một tiền vệ trung tâm.

Lúc Laurence ra sân, trên mặt vẫn còn chút không cam lòng, nhưng Mourinho không để ý đến anh. Trong lòng anh cũng rất bất mãn với tiền đạo này. Nếu không phải mấy lần anh ta "ăn một mình" như vậy, giờ Chelsea đã sớm dẫn trước, đâu đến nỗi bị Fiorentina ép đến nước này?

※※※

Việc Laurence ra sân khiến Sabato có chút tiếc nuối, nhưng cục diện lớn đã định, hắn cũng không trông cậy Laurence sẽ giúp mình thêm được nhiều.

Trong năm phút cuối trận, Fiorentina chiếm ưu thế hoàn toàn, Chelsea thậm chí không còn khả năng phản công, chỉ có thể lùi sâu phòng ngự toàn tuyến với hy vọng giữ vững tỷ số đến hết trận.

Còn Sabato thì đứng ngoài đường biên, không ngừng vẫy tay ra hiệu các cầu thủ dâng cao, dâng cao, dâng cao hơn nữa. Ngay cả các hậu vệ ban đầu không được phép dâng cao cũng đã dâng lên gần giữa sân. Rất có khí thế muốn "nuốt chửng" toàn bộ Chelsea.

Mascherano sút xa!

Cech cố gắng đẩy bóng ra. Bóng chưa bay ra ngoài, nguy hiểm của Chelsea vẫn chưa được giải tỏa.

Quả nhiên, Gus Ballo ni dừng bóng ở gần đường biên, sau đó lại chuyền vào vòng cấm. Lần này Terry đã nhanh hơn Trương Tuấn để đánh đầu phá bóng ra.

Ngay sau đó lại là một cú sút xa của Joaquin.

Bóng luôn luẩn quẩn ở nửa sân Chelsea. Ngay cả khi Cech bắt được bóng, anh cũng không thể đưa bóng vượt qua tuyến giữa, dù là bằng cú phát bóng xa hay ném bóng, bóng chắc chắn sẽ b�� cắt ở giữa sân.

Fiorentina không cam tâm với kết quả hòa trên sân nhà, và tin rằng các cổ động viên của họ cũng sẽ không chấp nhận. Vì vậy, những khoảnh khắc cuối cùng chính là thời gian điên cuồng của Fiorentina.

Còn Chelsea thì bày ra một "thiết dũng trận", toàn bộ cầu thủ bao gồm cả tiền đạo cũng rút về khu vực 30 mét của mình.

Hai bên đối đầu, rất có khí thế "khẩu chiến" thời Tam Quốc.

Fiorentina: Có bản lĩnh thì ra đây! Đừng núp trong vỏ làm rùa rụt cổ! Như một lũ đàn bà vậy, không biết xấu hổ!

Chelsea: Mày bảo tao ra thì tao ra à? Vậy thì tao không phải quá mất mặt sao? Không ra, là không ra! Có bản lĩnh thì mày đánh vào đây đi!

Fiorentina: Chết tiệt! Đừng tưởng núp trong vỏ là an toàn! Sút xa!

Vì vậy, những "pháo hạng nặng" ầm ầm khai hỏa. Mascherano, Joaquin, Gus Ballo ni, Trương Tuấn, thậm chí cả Tomas Ujfalusi cũng dâng lên trước vòng cấm thử vận may với những cú sút xa của mình.

Cú sút của Trương Tuấn đập vào chân Terry khiến bóng đổi hướng, bay về phía mà Cech tuyệt đối không thể cản phá. Lúc này trọng tài chính đã đưa còi lên miệng, hoặc là thổi còi công nhận bàn thắng, hoặc là thổi còi kết thúc trận đấu.

Các cổ động viên Fiorentina đứng dậy, chuẩn bị reo hò.

Cech tuyệt vọng nhìn quả bóng lăn về phía khung thành, mặc dù tốc độ không nhanh, nhưng không ai có thể ngăn cản chuyển động của nó...

Nếu bàn thắng này được công nhận, trận đấu lượt về trên sân nhà của Chelsea sẽ vô cùng khó khăn.

Tất cả cổ động viên Chelsea, tại sân vận động, trước màn hình TV, qua đài phát thanh, lúc này đều chỉ có thể thốt lên một âm thanh: "Không—!"

Thượng đế dường như chợp mắt một cái, quả bóng đập vào cột dọc, sau đó bị Hoắc Nặc, người vừa kịp chạy về, dùng hết sức lực toàn thân phá ra ngoài. Bóng bay cao vút lên khán đài bên trái.

Trọng tài chính dang hai tay, thổi ba tiếng còi kết thúc trận đấu.

"A! Thật chết tiệt! Chúng ta vậy mà hòa!" Sabato chửi thề.

"Nhưng tôi không thấy một chút biểu cảm bất mãn nào trên mặt anh cả." Di Livio mặt không cảm xúc nói, anh mới là người thực sự bất mãn với kết quả này.

"Anh phải biết, Angelo. Nếu Essien của họ không bị ăn thẻ vàng, nếu họ không có tên ngu ngốc Laurence đó, thì trận hòa này là thất bại của chúng ta. Nhưng bởi vì có hai điều trên, nên trận hòa này của chúng ta không tính là thất bại. Chúng ta có hy vọng lật ngược tỷ số trên sân khách."

"Tôi không tin anh nữa rồi."

Sabato nhún vai, không để ý đến trợ lý của mình nữa, sau đó đi vào phòng thay đồ.

※※※

Trương Tuấn cũng cảm thấy khó chịu với kết quả hòa, và toàn đội Fiorentina cũng gần như có cùng suy nghĩ đó. Từng người một lớn tiếng than thở trong phòng thay đồ về sự kém may mắn ở những phút cuối.

Cho đến khi Sabato cười híp mắt đẩy cửa phòng thay đồ bước vào.

"Các bạn nhất định cho rằng đây là một trận thua hoàn toàn, phải không?"

"Chẳng phải sao?" Có người hỏi ngược lại.

"Đương nhiên không phải, sao có thể là như vậy chứ?" Sau đó Sabato lại lặp lại những gì mình vừa nói với Di Livio. Đương nhiên, phản ứng của các cầu thủ cũng giống như Di Livio: Không tin!

Sabato sẽ không để ý đến việc các học trò của mình có tin hắn hay không. Hắn vội vã đi tham dự buổi họp báo. Tại buổi họp báo, đối mặt với các phóng viên, hắn lại lặp lại lần thứ ba những gì đã nói với Di Livio.

Kết quả là gì chứ?

Ngày hôm sau, các tờ báo đều đánh giá như vậy: "Mourinho nói ông ấy hài lòng khi mang về một trận hòa và một bàn thắng sân khách. Chúng tôi tin lời ông ấy là thật tâm. Còn Sabato thì nói ông ấy có được niềm tin chiến thắng Chelsea trên sân khách, chúng tôi đều bày tỏ sự hoài nghi về điều này."

Đó chính là kết quả cuộc đối đầu lượt đi giữa hai đội.

※※※

Ngày 9 tháng 4, vòng 33 Serie A, Fiorentina làm khách trên sân của Sampdoria.

Trận đấu này Trương Tuấn không ra sân, anh thậm chí còn không có tên trong danh sách đăng ký. Cùng anh không có tên trong danh sách đăng ký còn có Crewe, Mascherano, Joaquin, Gus Ballo ni. Thay vào đó lần lượt là Pazini, Montolivo, Donadel, Dahl Nặc và Duff.

Sabato sử dụng chính sách xoay tua, bởi vì bốn ngày sau đó, Fiorentina có một trận chiến khốc liệt phải đối mặt: họ sẽ đến London làm khách trên sân của Chelsea.

Vì vậy, dù thực lực của Sampdoria ở Italia thuộc hàng khá, Sabato vẫn phải để phần lớn các cầu thủ chủ lực nghỉ ngơi.

Sự sắp xếp này trước trận đấu khiến không ít người không còn chút niềm tin nào vào Fiorentina. Thế nhưng các cầu thủ dự bị của Fiorentina lại mang đến một bất ngờ cho tất cả.

Họ có phong độ tốt, thể lực sung mãn, và dễ dàng giành chiến thắng 3:1 trên sân khách trước Sampdoria.

Cả trận đấu, Sabato cũng tỏ ra rất thoải mái, hắn không liên tục đứng dậy ra sát đường biên la hét, mà chỉ để các cầu thủ thực hiện đúng chiến thuật đã sắp xếp từ đầu. Hiệu quả vô cùng tốt.

Nhờ phúc của các cầu thủ dự bị, Trương Tuấn và đồng đội đã có thêm một ngày nghỉ quý giá. Mặc dù, ngay sau khi từ Sampdoria trở về Fiorentina, toàn đội sẽ phải tập trung, sau đó sớm đến London để huấn luyện và thích nghi với địa điểm, thời tiết.

Đôi chân của cầu thủ chuyên nghiệp thật không ngừng nghỉ.

※※※

Khi máy bay đáp xuống sân bay Heathrow ở London, tim Crewe cũng rung lên theo thân máy bay. Kể từ mùa hè năm 2007 rời khỏi nơi này, anh đã ba năm không trở lại rồi (trận giao hữu đầu mùa với Chelsea là ở một địa điểm khác).

Sân bay Heathrow vẫn tấp nập như vậy, người ta tấp nập đến rồi đi.

Thế nhưng lần hạ cánh này của anh không giống như ba năm trước, khi anh vừa thi đấu sân khách xong trở về. Ngược lại, lần này anh đến đây để đá trận sân khách.

Trương Tuấn nhìn qua Crewe ra ngoài cửa sổ máy bay, rồi khẽ xúc động: "Vẫn như cũ, bao nhiêu năm rồi cơ bản không thay đổi." Năm đó anh cùng Dương Phàm hẹn đến London đón Giáng sinh, kết quả là gặp được Crewe Lee, đồng đội hiện tại của mình.

Ban đầu cùng Crewe tranh tài trên đường phố, giờ đây trở về nơi này với tư cách đồng đội.

Crewe ừ một tiếng, sau đó tháo dây an toàn: "Giúp tôi xin phép ông chủ nghỉ nửa ngày, sáng mai tôi không tập luyện."

Trương Tuấn lắc đầu: "Không cần xin phép, sáng mai không có lịch tập luyện, chúng ta có nửa ngày tự do hoạt động. Cậu muốn tôi đi cùng không?"

Crewe vốn định từ chối, nhưng lời nói đến cửa miệng lại thành: "Được thôi."

※※※

Trước khi các cầu thủ Fiorentina xuất hiện, chiếc chuyên cơ của ông chủ Rocco đã trở thành đề tài bàn tán không ngớt của các phương tiện truyền thông Anh đang vây kín sân bay.

Thậm chí còn có phóng viên mở một cuộc bỏ phiếu nhàm chán: "Ai giàu hơn, Rocco hay Abramovich?", hành động này nhận được sự hưởng ứng của đa số phóng viên. Thậm chí có người còn nói như thật rằng sẽ đưa cuộc bỏ phiếu này làm chuyên đề thiết kế cho một kỳ tạp chí của họ.

May mắn thay, các cầu thủ Fiorentina kịp thời xuất hiện trước mặt các phóng viên, nếu không biết đâu giới truyền thông Anh nổi tiếng chuyên buôn chuyện thật sự sẽ làm một chuyên đề như vậy.

Khi Di Livio, người dẫn đầu, xuất hiện trong bộ vest tím trước mắt các phóng viên, đèn flash bắt đầu nháy liên hồi.

Sau đó là Sabato, hắn không gặp bất kỳ sự đeo bám nào, dễ dàng đi qua trước mặt các phóng viên. Điều này khiến Sabato vô cùng ngạc nhiên, hắn vốn nghĩ sẽ gặp phải tình huống tương tự như ở sân bay Barcelona, hơn nữa đã chuẩn bị sẵn một bụng lời để đối phó với giới truyền thông Anh nổi tiếng buôn chuyện. Nào ngờ căn bản không ai để ý đến hắn!

Tiếp theo là Trương Tuấn, đội trưởng Fiorentina.

Ba người họ đi qua, nhưng không một tờ báo Anh nào đưa micro về phía họ.

Sau đó là các thành viên khác của Fiorentina, họ cũng nhận được sự đối xử tương tự như ba người đi trước.

Giới truyền thông Anh im lặng nhưng đầy mong đợi.

Cho đến khi Crewe là người cuối cùng bước ra từ cửa kiểm soát.

Đèn flash không còn có thể dùng từ "nháy liên hồi" để hình dung nữa, mà phải nói là sáng lên rồi không tắt. Đám đông chen chúc, xô đẩy về phía Crewe. Lực lượng an ninh sân bay vừa rồi còn cảm thấy quá nhàn hạ, buồn chán đến nỗi ngáp, giờ đây lập tức như lâm đại địch, đồng loạt nắm tay kết thành hàng rào người, chặn các phóng viên điên cuồng ở bên ngoài.

"Crewe, ba năm sau trở lại Stamford Bridge, anh cảm thấy thế nào?"

"Này, Crewe. London còn điều gì khiến anh lưu luyến không?"

"Nghe nói cổ động viên Chelsea tuyên bố sẽ không tha thứ cho hai lần 'phản bội' của anh khi đó (một lần 'phản bội' đội tuyển Anh, một lần 'phản bội' Chelsea), họ sẽ dùng mọi thủ đoạn để gây rối cho anh trong trận đấu. Anh có đối sách gì không?"

"Hòa 1:1 trên sân nhà, anh có thể nói một chút về nhận định của mình về trận đấu này không? Anh cho rằng đội nào có cơ hội đi tiếp lớn hơn? Anh sẽ ghi bàn trong trận đấu này chứ?"

"Mourinho ngày hôm qua đã khen ngợi anh là tiền vệ có tài năng và óc sáng tạo nhất mà ông ấy từng thấy, xin hỏi anh có ý kiến gì về điều này? Điều này có phải có nghĩa là giữa anh và Chelsea vẫn còn cơ hội tái hợp không?"

...

Khác với việc Sabato muốn được truyền thông phỏng vấn nhưng không ai để ý, Crewe đối mặt với vô số micro và vô số câu hỏi, nhưng vẫn mặt không cảm xúc bước qua trước mặt các phóng viên, không để ý đến bất kỳ ai.

Nhìn toàn đội Fiorentina lên xe buýt của khách sạn, rồi từ từ biến mất khỏi tầm mắt của họ. Những phóng viên kia dường như không quá thất vọng và tức giận. Đối với ngôi sao bóng đá thế giới xuất thân từ Anh đó, họ vẫn luôn có một chút tình cảm đặc biệt.

"Đến Italy một chuyến, còn lạnh lùng hơn trước. Khi ở London, cậu ấy còn lạnh hơn cả mùa đông London, bây giờ... gần bằng Nam Cực rồi." Một phóng viên từng chuyên phỏng v��n anh lắc đầu thở dài nói.

※※※

Trên xe, Crewe vẫn giữ im lặng, mặc dù các đồng đội của anh đã không kìm được sự ngạc nhiên trong lòng mà bàn tán xôn xao.

"Oa! Tôi vẫn là lần đầu tiên thấy Crewe có sức hút lớn đến vậy! Nhiều phóng viên chờ cả buổi sáng, chỉ để phỏng vấn anh ấy. Thật không thể tin nổi!"

"Ừm, ông chủ trong lòng bây giờ nhất định rất khó chịu..."

"Nói nhỏ thôi! Sao có thể để ông chủ nghe thấy chứ?"

"Các cậu đang thì thầm cái gì đấy?"

"Oa a! Không có gì cả!"

...

Ngay cả Trương Tuấn cũng cảm thấy rất bất ngờ, bởi vì từ trước đến nay thái độ của truyền thông không hề cho thấy Crewe được coi trọng đến vậy. Nhưng anh lại không tiện hỏi thẳng: "Mấy tờ báo đó sao lại quan tâm cậu đến thế, cậu nghĩ sao trong lòng...?"

Anh chỉ có thể ý tứ hỏi: "Cậu có vẻ không vui, Crewe. Tôi thấy cậu lúc nào cũng im lặng..."

"Không." Crewe dựng cao cổ áo khoác thể thao, sau đó nghiêng người dựa vào cửa sổ kính. "Tôi chỉ muốn ngủ thôi. Đến nơi thì đánh thức tôi nhé." Nói xong, anh nghiêng đầu, nhắm mắt lại.

Nội dung biên tập này được truyen.free giữ bản quyền.