(Đã dịch) Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions) - Chương 92 : Chói mắt Trương Tuấn
Trương Tuấn gây chú ý khi được công ty Nike mời tham gia quay quảng cáo, và những hình ảnh quảng cáo của anh sẽ theo đó xuất hiện trên khắp các đường phố lớn nhỏ trong phạm vi ảnh hưởng của Nike.
Lần thứ hai tham gia quay quảng cáo cho một thương hiệu quốc tế nổi tiếng như vậy, Trương Tuấn đã không còn căng thẳng như lần đầu. Trong một nhà kho tối đen được sắp đặt riêng, anh cùng với ngôi sao bóng đá Brazil Ronaldinho và một vài cao thủ bóng đá đường phố đã quay đoạn quảng cáo mang tên 《FreeStyle》. Âm thanh tiếng bóng lăn kết hợp với âm nhạc, tạo nên một nhịp điệu mạnh mẽ, kết hợp với những động tác bóng đá đường phố điêu luyện, tạo ấn tượng mạnh mẽ cả về thị giác lẫn thính giác cho người xem. Hình thức thể hiện mới mẻ này cũng sẽ để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng khán giả, rất hiệu quả trong việc nâng cao và củng cố lòng trung thành với thương hiệu.
Diễn viên chính của đoạn quảng cáo là Ronaldinho, Trương Tuấn sẽ có vài cảnh quay trong đó, nhưng không phải là nhân vật trung tâm. Anh cũng chẳng bận tâm đến những điều đó, anh phấn khích đơn giản vì có thể tận mắt chứng kiến Ronaldinho chơi bóng ở cự ly gần. Ngoài vài động tác tâng và chuyền bóng đơn giản, động tác ấn tượng nhất của Trương Tuấn trong cả đoạn phim dĩ nhiên là "Thiên Hạt" trứ danh của anh. Khi đối mặt một hậu vệ, anh giả vờ sút về phía trước, rồi bất ngờ dùng động tác "Thiên Hạt" (người châu Âu gọi, còn người Trung Quốc gọi là "Long Đằng") gót chân đưa bóng sang hướng khác.
Ronaldinho cũng hết sức hứng thú với động tác này. Mỗi khi đạo diễn hô "Cut", anh liền ngồi một bên chăm chú quan sát. Sau đó, khi Trương Tuấn kết thúc cảnh quay, Ronaldinho liền phấn khích dùng tiếng Anh không mấy sõi mà kêu lên với anh: "Này! Trương, tuyệt chiêu của cậu đã bị tôi học được rồi, cậu hết đường làm ăn! Để tôi cho cậu xem 'Thiên Hạt' của tôi!"
Vừa nói, anh ta liền vớ lấy một quả bóng, thử thực hiện động tác "Thiên Hạt", nhưng cú đá cuối cùng lại thiếu chính xác một cách khó tin, bay thẳng vào gáy đạo diễn.
Ronaldinho huýt sáo một tiếng, rồi rón rén bước ra ngoài, cứ như thể mọi chuyện chẳng liên quan gì đến mình. Còn Trương Tuấn thì trố mắt nhìn đạo diễn quay lại tìm thủ phạm. Ronaldinho này, chỉ xem vài lần mà đã gần như thực hiện được hoàn hảo, đúng là một thiên tài!
Sự bướng bỉnh của Ronaldinho là điều hết sức bình thường, bởi xuyên suốt quá trình quay quảng cáo, anh ta luôn như thế. Đạo diễn thậm chí yêu cầu Ronaldinho cứ nghe nhạc và th�� hiện bóng đá theo ý mình. Cách làm này mang lại hiệu quả tốt hơn hẳn so với việc thực hiện theo kịch bản có sẵn.
Việc tham gia quay quảng cáo cho một thương hiệu lớn có tầm ảnh hưởng quốc tế không chỉ đơn thuần là để kiếm thêm chút tiền vào tài khoản ngân hàng. Thực tế, đây là một bước quan trọng để nâng cao vị thế của bản thân trong làng bóng đá thế giới. Được quay cùng với những cầu thủ hàng đầu chứng tỏ anh ta đã có thực lực và địa vị ngang tầm với họ. Đặc biệt là đối với các nước có nền bóng đá chưa phát triển, ngay cả khi cầu thủ của họ không thể thi đấu cùng Zidane, Beckham, Ronaldo, Henry và các siêu sao khác, thì việc được cùng họ quay quảng cáo cũng là điều rất đáng phấn khích.
Chính vì những lý do trên, việc Trương Tuấn cùng siêu sao Ronaldinho cùng nhau quay quảng cáo trong một căn phòng tối đã trở thành tâm điểm chú ý của không ít truyền thông Trung Quốc. Thậm chí ngay cả "XXX Báo giải trí Trung Quốc" cũng đưa tin về việc này, chứ chưa nói đến các phương tiện truyền thông thể thao khác như 《Tin tức Thể dục》, 《Bóng đá Tuần san》, 《Sports Weekly》, 《Bóng đá》, 《Thể dục Phương Nam》...
"Trương Tuấn là ngôi sao bóng đá đẳng cấp thế giới duy nhất của câu lạc bộ nhỏ Volendam!" Thậm chí, một số phương tiện truyền thông còn nóng lòng tuyên bố như vậy.
※※※
Sophie cẩn thận dán tấm áp phích quảng cáo của Nike lên bức tường bên cạnh giường ngủ. Trên tấm áp phích đen tuyền, Trương Tuấn vừa bay người lên không trung, thực hiện động tác "Long Đằng" đầy chuẩn mực. Kế bên là biểu tượng "swoosh" của Nike cùng với khẩu hiệu "Just do it".
Tấm áp phích này do Lý Duyên đã gửi từ Ý về cho cô bằng dịch vụ chuyển phát nhanh hàng không. Ở trong nước vẫn chưa có, tấm áp phích trên tường cô là tấm đầu tiên. Không có ý nghĩa gì khác, đơn giản là sưu tầm tất cả mọi thứ liên quan đến Trương Tuấn.
Sau khi dán xong áp phích, Sophie xếp chân ngồi trên giường ngắm nhìn thật kỹ. Vì vấn đề góc độ và ánh sáng, cô không nhìn rõ khuôn mặt Trương Tuấn, nhưng đôi mắt phải của anh lại lóe sáng trong bóng tối, vô cùng nổi bật. Sophie nhìn một hồi rồi bắt đầu phân tích kỹ thuật chụp ảnh: phông nền, ánh sáng, góc độ, và cách nhiếp ảnh gia đã bắt trọn khoảnh khắc hành động nhanh của Trương Tuấn mà hình ảnh không hề bị rung, không bị mờ...
Khoan đã! Sophie chợt sực tỉnh, khẽ cười khúc khích, mình đúng là có hơi "tẩu hỏa nhập ma" rồi. Mấy ngày nay cứ mải mê nghiên cứu nhiếp ảnh, giờ đến cả hình ảnh Trương Tuấn cũng lôi ra phân tích.
"Xin lỗi nhé, hi hi, Trương Tuấn." Sophie xác nhận trong căn hộ không có ai ngoài mình, cô liền cúi người, chu môi hôn lên tấm áp phích có hình Trương Tuấn. "Cố gắng lên nhé, em ở đây cũng đang cố gắng đây!"
※※※
Trước trận lượt về gặp Marseille, ở hai vòng đấu giải vô địch quốc gia, Volendam đã phải nhận thất bại. Adrian cố tình như vậy, ông muốn chuẩn bị cho trận lượt về UEFA Cup trên sân khách. Dù sao, bây giờ mỗi bước đi của họ đều đang tạo nên lịch sử cho câu lạc bộ, ai mà chẳng muốn tiếp tục viết nên lịch sử, phải không?
Thế nên, ở hai vòng đấu đó, Volendam đều ra sân với hơn nửa đội hình dự bị, kết quả thì ai cũng có thể đoán được. Sau hai mươi mốt vòng đấu, Volendam tích lũy ba mươi tám điểm, xếp ở vị trí giữa bảng xếp hạng, nghiêng về nửa trên. Hiện tại, việc trụ hạng ở mùa giải này đã không còn là vấn đề, bởi nửa đầu mùa giải với phong độ xuất sắc đã tạo nền tảng vững chắc cho họ, và bây giờ là lúc toàn lực tranh giành một danh hiệu.
Tại vòng 1/16 UEFA Cup lượt về, Marseille đón tiếp Volendam trên sân nhà. Trước trận đấu, trang web chính thức của UEFA lần đầu tiên dành một dung lượng đáng kể để giới thiệu về một cầu thủ đến từ Trung Quốc. Họ đã giới thiệu khá chi tiết con đường bóng đá của anh, từ những năm tháng học sinh cho đến nay, khi anh đang tỏa sáng rực rỡ tại UEFA Cup. Trong đó còn có những video ghi bàn đặc sắc của Trương Tuấn, dĩ nhiên không thể thiếu cú "Thiên Hạt" gây chấn động làng bóng đá châu Âu của anh.
Dưới hình ảnh "Thiên Hạt" là một đoạn văn như sau: Kể từ khi pha lập công vào lưới Ajax ở trận chung kết Cúp KNVB mùa giải 2002/03, động tác này đã trở thành thương hiệu của Trương Tuấn. Người châu Âu gọi nó là "Thiên Hạt" (Bò Cạp) vì nó giống với chòm sao Bò Cạp. Còn ở quê hương Trung Quốc của anh, mọi người lại thích gọi là "Long Đằng". "Rồng" là biểu tượng của Trung Quốc từ xưa đến nay, như một loại vật tổ, một loài vật truyền thuyết có thể cưỡi mây đạp gió, tự do bay lượn trên trời và biển rộng. Việc họ dùng tên "Long Đằng" dường như cũng là để hy vọng bóng đá nước nhà có thể như rồng bay lên trời cao, và trong mắt họ, Trương Tuấn chính là hiện thân của "Rồng" ấy.
※※※
Mặc dù liên tục quay quảng cáo và được xuất hiện trên trang web chính thức của UEFA, nhưng tất cả những điều đó vẫn không thể mang lại may mắn cho Volendam của Trương Tuấn. Trên sân Vélodrome, cách Địa Trung Hải chỉ một dặm Anh, Marseille đã đánh bại Volendam trước mặt khán giả nhà.
Sân Vélodrome lớn hơn Veronica rất nhiều, và lợi thế sân nhà của Marseille ở đây cũng vượt trội hơn. Hàng vạn người hâm mộ đồng thanh hô vang khẩu hiệu của câu lạc bộ Marseille: "Hướng khung thành tiến lên, chúng ta là Marseille vinh quang! Hướng khung thành tiến lên, chúng ta là Marseille vĩ đại! Hướng khung thành tiến lên, không gì có thể ngăn cản chúng ta! Hướng khung thành tiến lên!"
So với con số đó, tiếng hát của hơn một nghìn người hâm mộ Volendam đơn giản là có thể bỏ qua.
Đối mặt với Marseille hùng mạnh và có lợi thế sân nhà, Adrian đã chọn lối chơi phòng ngự phản công. Phải nói chiến thuật của ông không có bất kỳ vấn đề gì, nhưng khoảng cách quá lớn giữa những người thực hiện chiến thuật này với thực lực của đối thủ đã khiến nó trở nên kém hiệu quả. Trong những cuộc đối đầu chiến thuật, người thực hiện chính là yếu tố then chốt.
Đáng tiếc, trong cuộc đối đầu mà thực lực chênh lệch quá lớn này, Volendam còn chẳng có được chút may mắn nào. Chỉ năm phút sau khi trận đấu bắt đầu, Trương Tuấn đang có phong độ tốt, dẫn bóng đột phá vào vòng cấm, bị Barthez lao ra cản phá và ngã xuống. Tuy nhiên, trọng tài lại làm ngơ, trong khi theo băng ghi hình lại, đó rõ ràng là một quả phạt đền không thể chối cãi. Không thể nói trọng tài đã có ý thiên vị, bởi đây cũng chỉ là một phần của lợi thế sân nhà mà thôi.
Ngay sau đó, Marseille phát động một đợt phản công nhanh, lợi dụng lúc các cầu thủ đội khách còn chưa kịp lấy lại tinh thần sau pha phán đoán sai lầm của trọng tài, Drogba tung cú sút xa gỡ hòa tổng tỷ số!
Bàn thua này không làm giảm sút tinh thần Volendam, trái lại còn kích thích ý chí chiến đấu của họ. Đội bóng điên cuồng phản công, trong khoảng mười lăm phút sau đó, Volendam gần như dồn ép Marseille vào thế bị động, đội chủ nhà rơi vào tình cảnh vô cùng chật vật. Đến mức bình luận viên sân nhà cũng phải bày tỏ sự lo lắng cho Marseille.
"Nếu Marseille không thể vượt qua giai đoạn này, tình hình sẽ lại trở nên phức tạp! Volendam tấn công nhanh! Tốc độ phản công của họ cực kỳ thần tốc! Chỉ sau bốn đường chuyền đã tiếp cận vòng cấm! Trương Tuấn đột phá vào, anh dứt điểm! Barthez bay người cản phá! Quá nguy hiểm! Hậu vệ của chúng ta đang làm gì vậy? Sao có thể để một cầu thủ nguy hiểm như thế lọt vào vòng cấm?"
Từ quả phạt góc, Trương Tuấn dưới sự che chắn của Herne, đã lao lên đánh đầu dũng mãnh vào lưới!
"Lại là Trương Tuấn! Lại là Barthez! Nhưng bóng không bay ra ngoài, giờ đây vòng cấm đang hỗn loạn tột độ! Không thể thấy rõ chuyện gì đang diễn ra!"
Không biết cầu thủ nào đã phá bóng mạnh ra biên, cuối cùng chấm dứt sự hỗn loạn.
"Bóng đã ra ngoài, trọng tài biên ra hiệu cho Volendam phát biên. Tôi nghĩ dường như nên có một khoảng thời gian tạm dừng như trong bóng rổ, để Anigo có thể điều chỉnh đội hình. Nhìn ông ấy nhảy nhót liên tục ngoài đường biên, chắc mệt lắm rồi." Bình luận viên châm biếm.
"Các cậu đang làm gì thế? Chết tiệt! Đừng nghĩ rằng tỷ số 1:0 là đủ để đảm bảo đi tiếp! Tấn công! Tấn công! Đánh bại chúng hoàn toàn!" Trở lại sân nhà, không chỉ các cầu thủ và người hâm mộ trở nên tự tin hơn, mà cả huấn luyện viên Anigo của Marseille cũng vậy. Mặc dù chỉ là một "huấn luyện viên tạm quyền", nhưng ông vẫn rất hết lòng, hy vọng có thể thông qua những màn trình diễn xuất sắc để được chính thức bổ nhiệm.
Marseille đã bị loại ngay từ vòng bảng Champions League, điều này từng khiến đội bóng giàu truyền thống với khao khát phục hưng này cảm thấy như tận thế đã đến. Trong đội cũng tồn tại mâu thuẫn nội bộ gay gắt, nhưng kể từ khi thay đổi huấn luyện viên trưởng vào tháng Giêng, đội bóng đã dần dần lấy lại phong độ ở các giải đấu. Vị "huấn luyện viên tạm quyền" Anigo này lại mang đến hy vọng cho mọi ng��ời.
Cần biết rằng vào tháng Hai, một trang web nổi tiếng của Pháp đã tiến hành một cuộc thăm dò dư luận nội bộ, và đa số người hâm mộ Pháp đều cho rằng Anigo chỉ là một nhân vật chuyển giao. Ngay cả không ít quan chức câu lạc bộ Marseille cũng nghĩ như vậy, nên họ mới tuyên bố sẽ quyết định việc Anigo có tiếp tục tại nhiệm vào mùa hè này hay không vào cuối tháng Năm.
"Ba hậu vệ của Anigo có nhiệm vụ rất nặng nề, có lẽ họ không thể cản được Trương Tuấn, Herne, và Van Persie luân phiên tấn công. Có lẽ chúng ta chỉ có thể cầu nguyện Barthez sẽ chơi như một vị thần." Ngay cả bình luận viên cũng có chút thiếu tự tin, đủ để thấy Volendam đang điên cuồng đến mức nào.
Nhưng thời gian trôi qua, những đợt tấn công của Volendam vẫn không mang lại kết quả nào, ngoài việc khiến người hâm mộ chủ nhà vài phen thót tim. Đúng như bình luận viên đã nói, Barthez đã thể hiện một phong độ xuất thần, những pha cản phá trên cao dưới thấp của anh đã khiến Trương Tuấn, Herne, Van Persie lần lượt phải thất vọng ra về.
Nếu cứ tiếp tục như vậy, thể lực tiêu hao quá lớn sẽ khiến họ không thể tổ chức những đợt tấn công liên tục uy hiếp khung thành trong một thời gian dài. Hậu quả nghiêm trọng hơn nữa là đối phương sẽ lợi dụng khoảng thời gian này để phản công và ghi bàn, đó không nghi ngờ gì là một đòn giáng "họa vô đơn chí".
Nhưng điều không may ấy đã trở thành hiện thực.
※※※
Khi Volendam dồn ép ồ ạt, nóng lòng tìm bàn gỡ hòa, đội Marseille lại phát động một đợt phản công nhanh. Barthez từ World Cup 1998 tại Pháp đã nổi tiếng với những đường chuyền dài phát động tấn công chính xác và mạnh mẽ. Lần này cũng vậy, sau khi cản phá cú sút của Herne, anh đã lợi dụng lúc đối phương chưa kịp về phòng ngự, trực tiếp tung một cú chuyền bóng mạnh mẽ đến vị trí của Drogba!
Drogba một lần nữa trình diễn màn solo dẫn bóng đầy kịch tính, nhưng lần này anh không đối mặt với thủ môn để dứt điểm, mà sau khi lừa qua thủ môn và kéo anh ta ra khỏi khung thành, anh đã chọn chuyền bóng. Tiền vệ cánh phải Butler đang băng lên, dễ dàng đệm bóng vào lưới trống!
Bàn thắng lại đ��n! Marseille dẫn trước 2:0 trên sân nhà! Họ đã vượt lên dẫn trước về tổng tỷ số!
"Một pha phản công tuyệt đẹp! Drogba là người hùng lớn nhất của bàn thắng này! Marseille đã dẫn trước, giờ đây Volendam muốn làm được điều gì đó trên sân nhà của chúng ta sẽ vô cùng khó khăn!" Quả đúng là các bình luận viên, một phút trước còn không ngừng than phiền "Marseille gặp nguy hiểm, Marseille gặp nguy hiểm". Một phút sau đã có thể lập tức hô lớn "Volendam hết cơ hội rồi". Thật đúng là "lật tay thành mây, trở tay thành mưa".
Trương Tuấn bất lực lắc đầu nhìn bảng tỷ số, anh đã cố gắng hết sức, nhưng đội bóng kia, sao khi trở lại sân nhà lại trở nên khác biệt đến vậy? Bất kể là tấn công hay phòng thủ, họ đều bộc lộ khí thế của một đội bóng mạnh dạn dặn. Đây chính là Marseille ư? Đây chính là Marseille từng vô địch Champions League châu Âu ư?
※※※
Hiệp hai tiếp tục, Marseille lại tận dụng sai lầm bắt bóng không dính của thủ môn Westeros của Volendam để ghi bàn thắng thứ ba.
Dẫn trước 3:0, tổng tỷ số 4:2, Volendam thực sự không còn cơ hội nào. Adrian cũng cân nhắc đến lịch thi đấu dày đặc gần đây, và cho rằng UEFA Cup vốn không thuộc về Volendam, vậy tại sao không buông bỏ? Thế nên, ông đã rút Trương Tuấn, người không ghi được bàn nào, ra sân để bảo toàn thể lực cho giải đấu và Cúp KNVB.
Việc Trương Tuấn rời sân cũng chính thức báo hiệu Volendam, đội bóng "ngựa ô", đã từ bỏ UEFA Cup. Trương Tuấn, người đã tỏa sáng rực rỡ trên đấu trường châu Âu mùa giải này, cũng đã phải nói lời chia tay với UEFA Cup ở phút thứ 67, dù bản thân anh không hề muốn rời sân sớm đến vậy.
Chỉ vài phút sau khi Trương Tuấn rời sân, Van Persie và Cozell cũng lần lượt bị thay ra. Cuối cùng, Volendam thua 0:3, tổng tỷ số 2:4, bị loại khỏi giải đấu, hành trình "ngựa ô" đến đây là kết thúc.
Thất bại rồi thì chẳng có gì đáng nói, chỉ là vì thực lực không đủ mà thôi. Trong khi đó, truyền thông lại chuyển sang ca ngợi Marseille. Chỉ có một bộ phận rất nhỏ truyền thông tỏ ra rỗi hơi khi suy đoán rằng Volendam bị loại là do tiền đạo chủ lực Trương Tuấn đã tiêu tốn quá nhiều năng lượng vào việc quay quảng cáo và các hoạt động thương mại khác. Dĩ nhiên, suy đoán của họ hoàn toàn không có căn cứ, chẳng mấy ai thèm để ý đến. Quần chúng sáng suốt, Trương Tuấn luôn là một trong số những người cố gắng nhất toàn đội, mỗi lần anh rời sân, chiếc áo đấu đều ướt đẫm mồ hôi.
Dù bị loại khỏi giải, cá nhân Trương Tuấn vẫn đạt được rất nhiều thành quả. Tám bàn thắng không chỉ giúp anh trở thành vua phá lưới UEFA Cup tính đến thời điểm hiện tại, mà còn đưa anh trở thành ngôi sao bóng đá nóng bỏng nhất châu Âu. Người hâm mộ Volendam một mặt cổ vũ màn trình diễn xuất sắc của Trương Tuấn, mặt khác lại ngày ngày lo lắng về một buổi sáng nào đó sẽ nghe tin Trương Tuấn ký hợp đồng với một câu lạc bộ lớn.
Ai cũng hiểu lời của Horns về Trương Tuấn "không phải để bán" thực chất là thế nào: chỉ cần giá được trả đủ cao, Trương Tuấn ắt phải bán — đó chính là "không phải để bán".
※※※
Khi vòng loại Thế vận hội Olympic cận kề, lời triệu tập từ đội tuyển quốc gia cũng đến theo. Ban đầu, Kh��u Tố Huy vẫn còn chút do dự về việc có nên triệu tập Trương Tuấn về hay không, bởi lịch thi đấu quá dày đặc có thể ảnh hưởng đến thể lực và phong độ của anh. Tuy nhiên, việc Volendam bị loại khỏi UEFA Cup đã khiến Khâu Tố Huy yên tâm hơn. Ông đã thương lượng với Adrian, và Adrian đồng ý để Trương Tuấn về nước sớm, tham gia tập luyện cùng đội tuyển Olympic. Đồng thời, Khâu Tố Huy cũng cam kết sẽ sắp xếp thời gian nghỉ ngơi hợp lý cho Trương Tuấn, và sau khi vòng loại đầu tiên kết thúc, ông sẽ cho phép Trương Tuấn trở lại Volendam để tham gia Cúp KNVB.
Như vậy, vừa đảm bảo Trương Tuấn có thời gian nghỉ ngơi, vừa không làm lỡ các trận đấu của câu lạc bộ lẫn đội tuyển Olympic, đồng thời cũng giảm bớt nỗi vất vả phải di chuyển liên tục sau mỗi trận đấu.
Tuy nhiên, trong vấn đề triệu tập Dương Phàn, Khâu Tố Huy lại bị phía Bologna từ chối.
Kể từ khi lượt về của giải đấu bắt đầu, Dương Phàn đã giành được suất đá chính nhờ phong độ của mình, với hai pha kiến tạo mang về một trận thắng và một trận hòa cho đội bóng. Anh ấy phòng ngự tốt hơn Nervo, và sức tấn công cũng nhỉnh hơn một chút. Truyền thông Bologna đánh giá về anh: "Ngoài kinh nghiệm Serie A, anh ấy chẳng thiếu thứ gì." Và giờ đây, anh đang nhanh chóng tích lũy kinh nghiệm Serie A, thích nghi với cuộc sống tại Ý.
Trong hơn một tháng Dương Phàn được đá chính, Bologna đã giành được chuỗi ba trận thắng liên tiếp đầu tiên của mùa giải, cùng với bốn vòng đấu bất bại. Trong bảy vòng đấu từ ngày 6 tháng Giêng đến ngày 15 tháng Hai, họ đã đạt được thành tích đáng kinh ngạc: bốn trận thắng, hai hòa, một thua.
Thông thường, các huấn luyện viên sẽ không cân nhắc thay đổi đội hình sau khi giành chiến thắng hoặc khi đội bóng đang có phong độ tốt. Vì vậy, Mazzoni đã đích thân từ chối yêu cầu triệu tập Dương Phàn từ đội tuyển Olympic Trung Quốc. Ông đáp lại: "Dương Phàn hiện là một thành viên chủ chốt của đội hình, chúng tôi sẽ phải đối đầu với rất nhiều đội mạnh vào đầu tháng Hai và cả tháng Ba, tôi sẽ không đồng ý để Dương Phàn về nước tham gia vòng loại Thế vận hội Olympic!"
Thái độ rất cứng rắn, và Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc cũng cứng rắn không kém. Việc triệu tập cầu thủ cho đội tuyển quốc gia đã được FIFA cho phép, câu lạc bộ dựa vào đâu mà ngăn cản? Nhưng họ quên rằng cũng trong vòng loại Thế vận hội Olympic, AC Milan đã thành công giữ chân Kaka không về Brazil thi đấu, vì vậy câu lạc bộ cũng có lúc giành phần thắng. Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc, so với các liên đoàn bóng đá lớn, càng không có tiếng nói tại FIFA.
Một phóng viên đã phỏng vấn Dương Phàn, câu trả lời của anh gần như y hệt Kaka: "Phục vụ đội tuyển quốc gia mãi là thiên chức của cầu thủ. Nhưng trong vấn đề trở về hay không, tôi chỉ có thể tuân theo quyết định của huấn luyện viên trưởng."
Anh cũng có nỗi khổ riêng, bản thân vừa khó khăn lắm mới giành được suất đá chính, giờ mà về thì rất có thể công sức sẽ đổ sông đổ biển. Nhưng nếu không về, lại sẽ tạo ấn tượng xấu là chỉ lo lợi ích cá nhân, không màng đến lợi ích quốc gia, làm thế nào cũng không ổn.
Khâu Tố Huy đã gọi điện riêng cho Dương Phàn, hỏi ý kiến của anh. Đối mặt với huấn luyện viên, Dương Phàn đã thẳng thắn nói ra những băn khoăn của mình cho Khâu Tố Huy. Sau khi hiểu nỗi khổ của Dương Phàn, Khâu Tố Huy đã nói với anh hãy yên tâm phát triển ở Ý, đội tuyển Olympic sẽ không có vấn đề gì. Sau đó ông tuyên bố rằng trong sáu trận đấu của hai vòng loại lần này, ông sẽ không triệu tập Dương Phàn. Ý của ông rất rõ ràng: hãy chuyên tâm đá bóng ở đó, tiếp tục củng cố vị trí đá chính của mình.
Khâu Tố Huy đã hiểu, nhưng điều này cũng có nghĩa là người còn lại trong "Song Tử Tinh", Trương Tuấn, sẽ phải gánh vác trách nhiệm ngày càng lớn hơn. Dù sao, đối thủ đầu tiên của họ chính là đối thủ truyền kiếp Hàn Quốc.
※※※
Ngay sau khi kết thúc trận đấu với Marseille, Trương Tuấn sẽ bay về Bắc Kinh, rồi từ Bắc Kinh nối chuyến đến Côn Minh, để trình diện tại căn cứ Hồng Hà. Vào lúc anh đặt chân lên đất Côn Minh, các đồng đội của anh, trong tình cảnh vắng mặt anh và thể lực cạn kiệt, vẫn cầm hòa Roda. Điều này cũng có thể xem là một liều thuốc an thần cho Trương Tuấn trước kỳ Olympic.
Và sự có mặt của Trương Tuấn cũng là một liều thuốc an thần cho đội tuyển Olympic. Dù sao, với sự góp mặt của chân sút số một UEFA Cup, ngay cả khi đối mặt với Hàn Quốc, đối thủ mà họ chưa từng thắng trong hai mươi năm, họ cũng tự tin sẽ phá vỡ cái dớp ấy.
※※※
"Thực ra, tôi không tin vào cái gọi là "sợ Hàn Quốc" hay số mệnh gì cả." Trong buổi họp báo đầu tiên sau khi đến địa điểm tập huấn, Trương Tuấn đối mặt với đông đảo phóng viên trong nước và nói: "Chứng sợ Hàn Quốc chẳng phải do truyền thông các bạn gán ghép mà ra sao? Cứ mỗi khi đối đầu với đội tuyển Hàn Quốc, các bạn lại phải rêu rao lên hai họng, sợ rằng những người đến sau như chúng tôi không biết đội tuyển Trung Quốc đã hai mươi năm không thắng Hàn Quốc." Có lẽ nhận ra giọng điệu của mình hơi quá nghiêm túc, Trương Tuấn liền đùa rằng: "Đội tuyển Trung Quốc vốn dĩ không sợ Hàn Quốc, nhưng cứ nhiều người kêu sợ thì cũng thành sợ thật."
Phía dưới, mọi người quả nhiên bật cười trước câu nói đùa tạm thời "xuyên tạc" danh ngôn của Lỗ Tấn tiên sinh.
Thấy mọi người cười, Trương Tuấn cũng cười nói: "Thực ra trong rất nhiều lần đối đầu, giữa chúng ta và họ chỉ còn cách nhau một lớp cửa sổ giấy. Nhưng mãi vẫn chưa ai dám chọc thủng nó mà thôi." Màn trình diễn tại UEFA Cup không chỉ giúp giá trị của Trương Tuấn tăng lên gấp bội, mà còn củng cố mạnh mẽ sự tự tin của anh. "Tôi không quan tâm bên ngoài đánh giá chúng tôi và họ như thế nào, chiến thắng và giành vé đến Athens chính là mục tiêu của tôi khi trở về."
"Các đồng đội của tôi cũng vô cùng xuất sắc, tôi chưa bao giờ nghĩ mình có gì khác biệt với họ. Thực tế, họ còn vào đội tuyển Olympic sớm hơn tôi, đều là đàn anh của tôi thì đúng hơn. Bóng đá là môn thể thao cần sự phối hợp, chúng tôi là một tập thể, chúng tôi đại diện cho Trung Quốc. Vậy nên, xin đừng tách rời chúng tôi ra để nhìn nhận. Hơn nữa, việc bàn tán chuyện này lúc này cũng bất lợi cho công tác chuẩn bị của đội tuyển, chúng ta không nói về điều này nữa nhé?" Ngay sau đó, Trương Tuấn đã khéo léo từ chối một phóng viên liên quan đến câu hỏi "Anh có phải là ngôi sao số một của đội tuyển Olympic không".
Khâu Tố Huy ngồi bên cạnh, không thể tưởng tượng nổi chỉ trong hơn một năm ngắn ngủi, Trương Tuấn lại trở nên thành thục đến vậy. Đối mặt với phóng viên, anh nói chuyện đĩnh đạc, bình tĩnh và đúng mực. Người phóng viên kia thực ra nói đúng, Trương Tuấn là ngôi sao số một của đội tuyển Olympic. Một mình giá trị của anh gần như bù đắp được tổng giá trị của cả hai đội Trung - Hàn, nhưng anh vẫn rất khiêm tốn. Sự khiêm tốn này tuyệt đối không phải cố ý giả tạo để giành thiện cảm, trong lòng anh chỉ có bóng đá, anh cũng không cần dựa vào việc thể hiện tại buổi họp báo để chiếm được lòng người.
Từ mọi chi tiết nhỏ kể từ khi anh trở về, có thể thấy Trương Tuấn đang cố gắng chủ động hòa nhập vào đội bóng. Anh không hề tỏ vẻ ngôi sao, không vì lịch thi đấu dày đặc hay thể lực cạn kiệt mà đòi hỏi đãi ngộ đặc biệt. Anh chỉ muốn ra sân, rồi giành chiến thắng. Chẳng phải cầu thủ nên như vậy sao?
※※※
《Trương Tuấn: Ch��ng ta muốn chọc thủng lớp cửa sổ giấy!》 《Ai mới là anh hùng khắc chế Hàn Quốc?》 《Đội tuyển Hàn Quốc: Trung Quốc chỉ có một Trương Tuấn.》 《Tự tin tuyệt đối chuẩn bị cho trận chiến Trung - Hàn.》...
Cách đây một thời gian, đội tuyển Olympic từng bị chỉ trích và hoài nghi rất nhiều vì màn trình diễn tệ hại trước đội tuyển Olympic Syria. Nhưng nhờ sự trở về của Trương Tuấn, đội bóng lại lập tức lấy lại được lòng tin. Trong mắt rất nhiều người hâm mộ Trung Quốc, thực sự tồn tại một hiện tượng như vậy: chỉ cần có Trương Tuấn, đội tuyển Trung Quốc sẽ không có vấn đề gì. Dù những người khác chơi không đúng phong độ, chỉ cần Trương Tuấn thể hiện đúng khả năng, việc giành vé đến Athens cũng không phải là mơ.
Trận chiến Trung - Hàn vào ngày 3 tháng 3 càng được đẩy lên một tầm cao chưa từng thấy. Toàn thể người hâm mộ Trung Quốc đều mong chờ đội tuyển Trung Quốc có thể giành chiến thắng mở màn, đồng thời phá vỡ cái dớp thua kém hơn hai mươi năm qua. Dù là sân khách thì sao chứ? Trung Quốc có câu tục ngữ: "Không vào hang cọp, làm sao bắt được cọp con?". Câu này rất phù hợp với trận đại chiến Trung - Hàn này.
Gánh vác kỳ vọng của hàng trăm triệu người hâm mộ, đội tuyển bóng đá nam Olympic Trung Quốc vào ngày 1 tháng 3 (giờ Bắc Kinh) đã rời căn cứ Hồng Hà ở Côn Minh, Vân Nam – nơi họ đã tập huấn nửa năm, để bay lên phía Bắc tới Bắc Kinh, rồi từ Bắc Kinh bay thẳng đến Seoul, Hàn Quốc – địa điểm diễn ra trận đấu lần này. Ở đó, đội tuyển Hàn Quốc, đối thủ truyền kiếp của họ, đang chờ đợi.
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.