Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions) - Chương 93 : Đội hình chính danh sách

Từ Hà Lan vội vã trở về để kịp tham dự giải đấu, ngôi sao số một của đội tuyển Olympic Hàn Quốc Park Ji Sung đã bày tỏ sự tự tin mãnh liệt về chiến thắng khi được phóng viên phỏng vấn: "Tôi biết, Trương Tuấn là một cầu thủ vô cùng xuất sắc và đầy uy hiếp. Nhưng bóng đá là một môn thể thao tập thể, so với Trương Tuấn, những đồng đội khác của cậu ta chẳng là g�� cả. Đội tuyển Hàn Quốc mạnh hơn Trung Quốc về tổng thể, chỉ cần chúng ta có thể "khóa chặt" Trương Tuấn thì việc chiến thắng họ không thành vấn đề. Đừng quên, chúng ta đã hai mươi năm không thua Trung Quốc rồi."

Trong khi đó, Hạng Thao, người nổi tiếng "miệng rộng" ở Trung Quốc, cũng không hề kém cạnh. Ngay sau khi nghe Park Ji Sung phát biểu, anh ta liền không chút khách khí mắng lại: "Có thể thông cảm, ở Hà Lan hắn chỉ biết mỗi một Trương Tuấn thôi. Nếu có cả Dương Phàm ở đó nữa, hắn sẽ nói phải coi chừng Trương Tuấn và Dương Phàm, và thắng trận quyết không phải việc khó. Thế nhưng, hắc hắc!" Hạng Thao cười khẩy với vẻ độc miệng: "Ngay cả những hậu vệ ở châu Âu còn chưa thể coi chừng Trương Tuấn, thì người Hàn Quốc họ dựa vào đâu mà nói 'coi chừng Trương Tuấn quyết không phải việc khó'? Chuyện đùa à? Ha ha!"

Trận đấu còn chưa bắt đầu, nhưng cuộc "khẩu chiến" giữa hai bên đã diễn ra trước, đây cũng là một nét "phong cảnh" đặc biệt trong bóng đá.

Trước phát ngôn của Hạng Thao, truyền thông Hàn Quốc đồng loạt dùng cụm từ "Người Trung Quốc cuồng vọng" để miêu tả, và cho rằng đội tuyển Olympic Trung Quốc, ngay cả Syria còn không thắng nổi, nếu không có Trương Tuấn thì đơn giản chỉ là vô dụng, là đội tuyển Olympic Trung Quốc tệ nhất trong lịch sử. "Đội bóng Đại Hàn Dân Quốc chúng ta nhất định sẽ khiến người Trung Quốc tiếp tục sợ hãi Hàn Quốc!" – cuối cùng, truyền thông viết như hô khẩu hiệu.

Ở Trung Quốc, người hâm mộ cũng vô cùng nhiệt tình. Nhiều người đã bày tỏ kỳ vọng vào trận đấu ngày 3 tháng 3 trên mạng, cơ bản đều cho rằng chiến thắng là điều không thể nghi ngờ. Khi được hỏi lý do, gần như tất cả đều đồng thanh: Chúng ta có một Trương Tuấn khỏe mạnh và trưởng thành.

Cũng có một bộ phận người hâm mộ tỉnh táo hơn phân tích rằng, dù có Trương Tuấn nhưng cậu ấy đã thi đấu rất nhiều trận và trở về sau một hành trình dài mệt mỏi, thể trạng có lẽ không còn tốt nhất, chưa nên quá mê tín Trương Tuấn. Hơn nữa, xét về thực lực tổng hợp, thể lực, ý chí, tâm lý hay kỹ chiến thuật, đội tuyển Olympic Trung Quốc không h��� chiếm ưu thế, chưa kể đây lại là trận đấu trên sân khách. Khả năng cổ vũ "đáng sợ" của đội cổ động viên "Quỷ Đỏ" Hàn Quốc đã được cả thế giới chứng kiến ở World Cup Hàn Nhật, lợi thế sân nhà là quá rõ ràng.

Những người hâm mộ ủng hộ Trung Quốc thắng lợi đã nhảy vào chỉ trích nhóm người tỉnh táo này là "Hán gian", là "giặc bán nước", cho rằng nói những lời nản chí như vậy trước trận đấu là có ý đồ xấu. Trong khi đó, phe tỉnh táo lại cho rằng bóng đá Trung Quốc quá nóng vội, người hâm mộ cũng vậy. Sau đó hai bên đã "đại chiến" trên các diễn đàn lớn. Ngoài ra, có một số ít người cũng nhảy vào "đục nước béo cò", cho rằng bóng đá Trung Quốc có gì đáng xem? Thắng hay thua cũng chẳng liên quan gì đến họ. Trương Tuấn và Dương Phàm chỉ cần đừng trở thành "Thương Trọng Vĩnh" là được, còn lại chẳng cần bận tâm. Đó là quan điểm của họ.

Bầu không khí trước "đại chiến" thông thường có lẽ chính là như vậy đấy nhỉ?

***

Trương Tuấn gọi điện thoại cho Sophie trong khách sạn. Anh không nắm rõ nhiều v�� những chuyện đang diễn ra trong nước, nhưng Sophie thì có. Tuy nhiên, nàng đã không nói cho anh biết, nàng không muốn vì những chuyện đó mà làm Trương Tuấn phân tâm. Bây giờ, anh nên chỉ nghĩ đến bóng đá, toàn tâm toàn ý cho trận đấu ngày mốt. Vốn Sophie không định gọi điện cho Trương Tuấn lúc này, nhưng lần này Trương Tuấn chủ động gọi đến, vì vậy nàng không đề cập đến bóng đá mà chỉ kể cho Trương Tuấn nghe những chuyện ở trường.

Nhưng trong tình huống hiện tại, làm sao có thể không nhắc đến bóng đá chứ?

"Dạo này trường học náo nhiệt lắm, hội sinh viên còn tổ chức mọi người xem bóng, bảo là muốn cổ vũ cho cậu..." Sophie chợt nhận ra, vô tình lại nói đến bóng đá. "À, Trương Tuấn, cậu có mệt không?"

"Sao lại hỏi vậy?"

"Đá giải vô địch quốc gia, đá UEFA Cup, đá xong cả mùa giải châu Âu, lại bay về châu Á thi đấu. Thể lực của cậu không thành vấn đề chứ?"

"Ha ha, không vấn đề gì đâu, tôi đang ở trạng thái tốt nhất!" Trương Tuấn cười nói.

"Hàn Quốc nhưng là đối thủ lâu năm đấy, hơn nữa lại là sân nhà c��a họ."

"Cậu không có niềm tin vào tôi sao, Sophie?"

"Không, không phải. Tôi chỉ là..."

"Tôi muốn cậu ủng hộ tôi, Sophie. Chỉ cần cậu cổ vũ tôi ở phía bên kia, dù là sân nhà của họ cũng chẳng là gì cả."

"Tôi vẫn luôn cổ vũ cho cậu mà..."

"Hôm nay, sự cổ vũ này không giống nhau." Trương Tuấn cười nói.

"Có gì khác biệt chứ?"

"Hôn tôi một cái đi, tôi muốn cậu hôn tôi một cái." Trương Tuấn cười rất vui vẻ, anh nói đùa. Không ngờ anh thật sự nghe thấy tiếng "chụt".

"Cái này..."

"Cố gắng lên nhé, Trương Tuấn." Sophie nhẹ nhàng nói.

***

Trương Tuấn có chút thất thần cúp điện thoại, anh sờ gò má vẫn còn vương vấn nụ hôn "vượt thời không" của Sophie vừa rồi.

Anh chỉ nói đùa thôi, không ngờ Sophie lại thật sự hôn. Từ lúc nào nàng trở nên bạo dạn và trực tiếp như vậy nhỉ? Nghĩ lại hồi cấp ba còn e ấp thế kia, mới ba năm thôi mà, chà chà!

"Ồ? Trương Tuấn, cậu đã quấy rối nữ tiếp viên rồi bị đánh đấy à?" Vừa hay Hạng Thao đụng mặt. Anh ta là một trong số ít người trong đội không gọi Trương Tuấn là "Tuấn ca" hay "Trương ca".

Trương Tuấn lườm anh ta một cái: "Cậu mới là người quấy rối nữ tiếp viên đấy!"

"Vậy sao cậu không có vết bầm nào trên mặt?"

"Tôi đau răng không được à?"

"Đau răng! Vậy cậu phải chú ý đấy! Để tôi dẫn cậu đi gặp bác sĩ đội xem sao, nhỡ ảnh hưởng đến trận đấu ngày mốt thì phiền toái lắm!" Hạng Thao kinh ngạc kêu lên.

Trương Tuấn gạt tay anh ta ra: "Đừng làm quá lên, cậu không căng thẳng sao?"

"Căng thẳng? Hắc hắc, người nên căng thẳng là bọn họ mới đúng." Hạng Thao chỉ vào các phóng viên Hàn Quốc đang đi lại trong hành lang khách sạn mà nói.

Trương Tuấn nhìn nụ cười của Hạng Thao. Người này vì ngôn ngữ có phần thô tục mà bị một số truyền thông phê phán là "không có văn hóa", thậm chí còn dẫn đến công thức "không có văn hóa = không có phẩm chất = điển hình của sự sa đọa của cầu thủ Trung Quốc". Thật không hiểu những nhà báo đó suy nghĩ thế nào, nếu đây là "không có phẩm chất", vậy thì những cái gọi là tuyển thủ quốc gia kia có phẩm chất như thế nào?

Làm sao có thể liên hệ việc có hay không văn hóa với có hay không phẩm chất được chứ? Không ít người có trình độ tiểu học nhưng phẩm cách cao thượng, trong khi cũng có khối người có bằng cấp du học nhưng lại bán đứng tổ quốc.

Bản thân Hạng Thao cũng coi thường những đánh giá của truyền thông, căn bản không thèm phản bác. Trương Tuấn cảm thấy Hạng Thao có thể thể hiện sự điềm tĩnh như vậy, không phải là một người "tứ chi phát triển, đầu óc ngu si" như người khác vẫn nói. Anh ta chỉ tự tin hơn, cũng tin tưởng vào bản thân mình hơn người khác. Dù trên sân bóng hay trong cuộc sống. Điều này có thể thấy qua việc anh ta vẫn giữ vững phong cách của mình khi còn ở đội địa phương, đối mặt với sự không tin tưởng của huấn luyện viên trưởng.

Khi mọi người khác đều than trách hoàn cảnh làm hại mình, tại sao không nghĩ xem mình đã làm gì để đối phó với hoàn cảnh đó? Họ có kiên trì không? Không, họ không thể kiên trì được. Nhưng Hạng Thao thì đã kiên trì, kiên trì trong những hoàn cảnh vô cùng khó khăn.

Ừm, lạc đề rồi, Trương Tuấn lắc đầu.

"N��y, Trương Tuấn, cậu sẽ không lại đau đầu đấy chứ?"

Nhưng Trương Tuấn chỉ cười cười, vỗ vỗ vai Hạng Thao: "Ngày mốt cứ để bọn họ căng thẳng hết mức đi." Sau đó anh cho hai tay vào túi quần, quay người bước về phía thang máy, chỉ để lại Hạng Thao ngây người đứng trong hành lang, vẫn chưa hiểu chuyện gì.

***

Thích nghi địa điểm, tập luyện trước trận đấu... Khâu Tố Huy không giống đối thủ Kim Cào Khôn khi hết lỗi mặc áo đấu lại từ chối phỏng vấn. Ông xếp Trương Tuấn vào đội hình chính trong buổi tập trước trận đấu, để các phóng viên Trung Quốc và Hàn Quốc tha hồ theo dõi. Đến buổi tập cuối cùng trước trận đấu, ông mới mời phóng viên rời đi sau mười lăm phút đầu.

Nhìn từ điểm này, có lẽ đúng như Hạng Thao đã nói, người đang căng thẳng là người Hàn Quốc, chứ không phải đám "nghế con" mới lớn này.

Nội dung huấn luyện không có gì khác biệt so với trước đây, chỉ có một thay đổi. Sau mỗi buổi tập, Trương Tuấn đều được Khâu Tố Huy gọi lại để tập riêng, bao gồm các bài sút phạt và sút bóng cố định bổ sung.

"Cậu đừng nghĩ rằng ngả người về sau là có thể sút ra những đường cong hoàn hảo," Khâu Tố Huy nói với anh. "Beckham cũng không ngả người về sau, đó chỉ là ảo ảnh mà khán giả nhìn thấy từ sự phối hợp động tác của anh ấy mà thôi. Cơ thể anh ấy luôn cố gắng giữ thẳng và ổn định. Điều đó giúp cậu sút ra những đường cong nhanh hơn, và khiến bóng ổn định hơn. Ngả người về sau quá mức chỉ khiến bóng bay vọt xà ngang nhiều lần, hơn nữa còn rất bất lợi cho việc kiểm soát bóng sau khi sút. Phải biết, những chuyên gia sút phạt thực sự giỏi, họ có thể giữ quyền kiểm soát bóng cho đến khi bóng chạm lưới. Sau khi giữ vững sự ổn định cơ thể, tỷ lệ sút phạt thành công của cậu còn có thể được cải thiện."

Đúng là Khâu chỉ đạo, chỉ trong chốc lát đã chỉ ra vấn đề mà bản thân anh đã suy nghĩ rất lâu, cùng với câu trả lời. Bản thân anh ở Hà Lan cơ bản đều dựa vào suy nghĩ của mình khi sút phạt, trong lĩnh vực này thì người có thể giúp đỡ anh quả thực không nhiều.

Nếu Khâu chỉ đạo có thể luôn ở bên cạnh mình thì tốt quá, Trương Tuấn thầm nghĩ. Nếu không thì sự tiến bộ về kỹ thuật của bản thân thật chậm chạp. Nhưng điều đó là không thể, bản thân anh chỉ có thể nắm bắt từng buổi tập ở đội tuyển, biến một ngày thành hai ngày, hai ngày thành bốn ngày để luyện tập.

***

Đêm trước trận đấu trôi qua rất yên bình. Đông đảo phóng viên Trung Quốc chờ đợi trong hành lang khách sạn, hy vọng có thể săn được một vài tin tức đặc biệt, nhưng tất cả đều thất vọng. Trừ thỉnh thoảng có vài cầu thủ xuống uống chút đồ uống, hoặc gọi điện thoại cho bố mẹ, phần lớn các thành viên trong đội đều ở trên lầu làm việc riêng của mình.

Sau những lùm xùm với Syria, họ cũng không còn là một đám cầu thủ trẻ, non kinh nghiệm, còn dùng cách trẻ con để giải tỏa căng thẳng nữa. Đọc sách thì đọc sách, tán gẫu thì tán gẫu, đánh bài thì đánh bài. Khâu Tố Huy thậm chí còn cùng Hồ Lực ra ngoài khách sạn đi dạo. Chẳng trách có phóng viên cảm thán: "Có lẽ cái cảnh tượng họp chuẩn bị trước khi ngủ sẽ không còn được nhìn thấy ở đội tuyển Olympic này nữa."

"Cậu có chút căng thẳng không?" Khâu Tố Huy hỏi Hồ Lực ít nói bên cạnh mình.

"Ông chẳng lẽ không căng thẳng sao? Đối thủ là đội tuyển Hàn Quốc đó, bóng đá Trung Quốc hơn hai mươi năm rồi chưa thắng được họ."

Khâu Tố Huy cười: "Ha ha! Lịch sử chỉ thuộc về người của quá khứ thôi. Bây giờ đội tuyển Olympic là một đội hình mới mẻ, họ không có lịch sử. Vì vậy, "Hội chứng sợ Hàn" mà truyền thông thổi phồng không có tác dụng với họ. Ngày mai mới là lần đầu tiên họ đối đầu với người Hàn Quốc, thì lấy đâu ra chuyện sợ Hàn chứ?"

"Nói thì nói thế, nhưng dù sao họ cũng lớn lên trong môi trường bóng đá Trung Quốc này, nói quá khứ không có chút ảnh hưởng nào đến họ thì là điều không thể..."

Khâu Tố Huy cắt lời Hồ Lực: "Cũng chính vì vậy, đánh Hàn Quốc họ không cần phải động viên. Mấy tháng trước, khi bốc thăm cùng bảng với Hàn Quốc, không ít người đã sớm chuẩn bị hậu sự cho đội tuyển, nhưng trong lòng tôi, lại cho rằng đây mới thật sự là điềm may nhất! Đánh Hàn Quốc, không có gì sánh bằng việc chiến thắng người Hàn Quốc ngay tại đây để khiến người ta sục sôi nhiệt huyết! Tôi chỉ nghĩ đến thôi đã thấy kích động không thôi rồi, cậu chẳng lẽ không có sao?"

"Tôi..."

"Chẳng lẽ trong lòng cậu chưa bao giờ nghĩ đến việc thắng đẹp người Hàn Quốc sao? Chẳng lẽ trước đây cậu chưa từng có ý nghĩ này sao? Ha ha!" Khâu Tố Huy nhìn Hồ Lực, thấy những cảm xúc phức tạp biểu lộ rõ trên gương mặt anh ta, ông có một vẻ đắc ý khi nhìn thấu lòng người. Trong đêm nhìn như yên bình này, tiếng cười của Khâu Tố Huy đặc biệt rõ ràng.

***

Đội tuyển Olympic ngủ thẳng một mạch đến gần trưa hôm sau. Khâu Tố Huy hôm nay không sắp xếp bất kỳ buổi tập nào, chỉ thông báo các cầu thủ có thể tự do hoạt động trong bán kính ba cây số. Nhưng không cầu thủ nào rời khỏi khách sạn. Khác với đêm hôm trước, hôm nay trời nắng đẹp, nhiều cầu thủ đã xuống quán cà phê trong khách sạn để uống đồ uống, phơi nắng, tán gẫu. Họ chờ đợi buổi tối đến.

So với sự nhàn nhã của đội bóng, các phóng viên lại càng bận rộn hơn. Họ vẫn còn một thứ quan trọng nhất chưa "săn" được, mất đi nó đồng nghĩa với việc "thất nghiệp", đó chính là danh sách đội hình chính của đội tuyển Trung Quốc trong trận chiến Hàn – Trung lần này.

Danh sách đội tuyển Hàn Quốc đã được công bố vài giờ trước, nhưng Khâu Tố Huy lại giữ kín như bưng danh sách đội h��nh chính của đội Trung Quốc. Thậm chí có truyền thông Hàn Quốc còn nói rằng tất cả những gì Khâu Tố Huy đã làm trước đó chỉ là "giữ thể diện hão", đến thời khắc mấu chốt, ông ta lại lộ rõ "bản chất hèn nhát".

Huấn luyện viên trưởng không hợp tác cũng không làm khó được giới báo chí tài tình. Dựa trên danh sách đội hình chính của đội Trung Quốc trong trận đấu với Syria, cộng thêm kinh nghiệm làm việc của mình, họ đã lập ra một danh sách đội hình chính của Trung Quốc gần như chính xác đến tám chín phần mười.

Thủ môn là Tư Mã Hồng Hân số 1, tuyến phòng ngự vẫn là cặp trung vệ Lưu Bằng số 5 và Lê Tuệ Sinh số 6, Hạng Thao số 3 ở vị trí hậu vệ trái, Vương Sáng số 2 ở vị trí hậu vệ phải. Tuyến giữa, mặc dù Lý Vĩnh Lạc số 15 bị Khâu Tố Huy giữ lại đội tuyển, nhưng vị trí tiền vệ trụ chủ lực của Vương Ngọc số 14 vẫn không thay đổi, tiền vệ công vẫn là Lâm Phong số 10, tiền vệ cánh phải do Dương Phàm vắng mặt nên Trịnh Xuyên số 21 vẫn sẽ đảm nhiệm chính, và Triệu Bằng Vũ với màn trình diễn xuất sắc ở cánh trái cũng tiếp tục đá chính. Tiền đạo dĩ nhiên là sự kết hợp của Lý Kiệt số 9 và Trương Tuấn số 11, một cao một nhanh, sự kết hợp hoàn hảo.

Danh sách này không chỉ có tên và vị trí của cầu thủ, mà phân tích cũng rất hợp lý, mạch lạc. Sau khi được các phương tiện truyền thông công bố, nó từng được người hâm mộ cho là phiên bản chính thức của danh sách đội hình chính Trung Quốc.

Nhưng giả thì mãi mãi là giả, dù có giống thật đến tám chín phần mười cũng vậy.

***

Vào 18 giờ 30 phút ngày 3 tháng 3, giờ Bắc Kinh, trận đấu đầu tiên của vòng loại khu vực châu Á Olympic Athens nhóm A, sẽ diễn ra tại sân vận động World Cup Seoul, thủ đô Hàn Quốc. Hai đội đối đầu là cặp kỳ phùng địch thủ trong bóng đá châu Á: Hàn Quốc và Trung Quốc.

CCTV5 đã bắt đầu truyền hình trực tiếp từ 6 giờ. Cảnh đội tuyển Trung Quốc đi xe buýt đến sân vận động được phát sóng, sau đó MC và khách mời đã phân tích và dự đoán về trận đấu, trong đó tự nhiên bao gồm cả danh sách đội hình chính bí ẩn của đội tuyển Trung Quốc.

Ngay lúc đó, một đo���n tín hiệu từ hiện trường chen vào. Phóng viên ở phía trước sân vận động World Cup Seoul, tay cầm một tờ giấy, xuất hiện trên màn hình với vẻ hơi kích động.

"À, Vương Kiến Lượng. Chúng tôi vừa, vừa nhận được danh sách đội hình chính của đội Trung Quốc." Anh ta kích động đến nỗi nói cũng không trôi chảy. "Có thể nói phần lớn giống với dự đoán của truyền thông, chỉ có một điểm khác biệt, một điểm khác biệt mấu chốt! Khâu Tố Huy đã không xếp Trương Tuấn vào đội hình chính như mọi người mong đợi, mà thay vào đó là sự kết hợp của Lý Kiệt số 9 và Hồ Bân số 18. Như vậy, đội hình ra sân của Trung Quốc hoàn toàn giống hệt với trận đầu gặp Syria, giống hệt!"

"Không có Trương Tuấn?" Tại phòng bình luận ở Bắc Kinh, Vương Kiến Lượng sững sờ, "Khâu Tố Huy đang nghĩ gì vậy?" Câu hỏi này bật ra khỏi miệng anh.

***

Trong phòng thay đồ của đội khách tại sân vận động World Cup, Khâu Tố Huy mỉm cười nói với các cầu thủ: "Bây giờ đối thủ của chúng ta chắc đang rối trí lắm."

Mọi người cười ồ lên.

"Các cậu đã rõ chưa? Danh sách đội hình chính là như vậy. Trương Tuấn, vì cân nhắc đến việc cậu mệt mỏi sau chuyến đi dài, hơn nữa để tạo bất ngờ cho đối thủ, tôi đã không cho cậu đá chính. Khi nào cậu ra sân, tôi sẽ quyết định dựa trên tình hình trên sân, vì vậy cứ bình tĩnh."

Trương Tuấn khẽ gật đầu. Khi tất cả mọi người đều cho rằng anh sẽ ra sân ngay từ đầu, Khâu chỉ đạo lại tung ra chiêu này, quả thực sẽ khiến người Hàn Quốc không kịp ứng phó. Sau đó, chờ thời cơ chín muồi, anh sẽ bất ngờ xuất hiện giữa trận, khiến đối thủ "ngựa đổ người nghiêng"!

"Hãy rõ ràng về trách nhiệm của mình trên sân, sau đó hoàn toàn tin tưởng đồng đội bên cạnh, phát huy hết mình, hướng tới khung thành, và giành lấy chiến thắng. Đó chính là bóng đá." Khâu Tố Huy nhìn những người đã gắn bó gần một năm với mình, bình tĩnh nói. Chín tháng nỗ lực, khó khăn, niềm vui, mồ hôi và nỗi đau, đến hôm nay tất cả đều là điều tất yếu. Hãy dùng màn trình diễn của mình để chứng minh bản thân trong một trận đấu nhận được sự chú ý lớn, sau đ�� hãy thẳng tay vả vào mặt những kẻ hoài nghi.

"Hãy nhớ từng lời tôi đã nói với các cậu, và rồi..." Hai tay ông giơ lên, "... ra sân thi đấu đi!" Rồi ông dứt khoát vung tay xuống.

***

Đi qua một hành lang dài hẹp, các cầu thủ chính của hai đội gặp nhau ở đại sảnh. Họ sẽ tập trung ở đây chờ lệnh, sau đó cùng nhau tiến vào sân bóng, đến chiến trường đầy tiếng ồn ào ấy.

Trương Tuấn, với tư cách là cầu thủ dự bị, đã rời phòng thay đồ sớm hơn một bước. Anh cùng Lý Vĩnh Lạc vai kề vai đi qua đại sảnh, tiến về khu vực ghế dự bị. Khi đi qua đại sảnh, Trương Tuấn nói với Lý Vĩnh Lạc: "Quả không hổ là sân vận động khai mạc World Cup, tốt hơn nhiều so với sân Veronica ở Volendam. Trong tình huống này, ở Veronica cậu căn bản không thể nghe thấy tôi nói gì, hiệu quả cách âm thật tốt! Người Hàn Quốc đúng là có tiền, chà chà!"

Sân vận động World Cup Seoul, còn có tên là sân vận động Thượng Nham, có sức chứa hơn 63.900 người. Là sân vận động khai mạc World Cup 2002 Hàn Nhật, nó đã chứng kiến cách Senegal đánh bại đương kim vô đ��ch Pháp, mở màn World Cup với một bất ngờ và một cú lật đổ. Không biết nếu đội tuyển Trung Quốc chiến thắng Hàn Quốc tại đây, liệu có được coi là bất ngờ không? Liệu có được coi là lật đổ "truyền thống" hơn hai mươi năm không?

Tất cả sẽ được công bố trong vòng chín mươi phút sau khi trận đấu bắt đầu vào bảy giờ tối giờ Bắc Kinh, bao gồm cả việc không cho Trương Tuấn đá chính sẽ ảnh hưởng đến Trung Quốc và trận đấu này như thế nào.

***

Khúc quân hành hùng tráng vang lên, khán giả bùng nổ những tiếng reo hò vang dội, các cầu thủ của hai đội ra sân!

Lá cờ Fair Play của FIFA đứng giữa, sau đó là quốc kỳ của hai nước tham dự: cờ Thái Cực của Hàn Quốc và cờ đỏ năm sao của Trung Quốc. Cùng với quốc kỳ là ba vị trọng tài chính, phía sau trọng tài mới là hai mươi hai cầu thủ chính thức.

"Bây giờ các cầu thủ của hai đội đang ra sân! Đội tuyển Hàn Quốc mặc trang phục sân nhà truyền thống màu đỏ của họ, còn đội tuyển Trung Quốc thì mặc trang phục thi đấu màu trắng! Đi đầu là đội trưởng của hai bên, đội trưởng đội Hàn Quốc là hậu vệ số 2 Tào Nắm Cục, còn đội trưởng đội Trung Quốc là Lưu Bằng số 5."

Người hâm mộ Hàn Quốc mặc đồng phục màu đỏ của đội Hàn Quốc, hô vang "Đại Hàn Dân Quốc! Đại Hàn Dân Quốc!". Vì họ mặc thống nhất và hành động chỉnh tề, nên khí thế đặc biệt hùng vĩ. So sánh mà nói, vài trăm người hâm mộ Trung Quốc tại hiện trường, do thiếu sự chỉ huy thống nhất, nên dù về trang phục hay hành động đều không thể hiện được chút khí thế nào. Vài lần cờ đỏ năm sao cũng hoàn toàn không nổi bật giữa khán đài rộng lớn lấy màu đỏ làm chủ đạo.

Người Hàn Quốc dường như muốn tạo ra một không khí sân nhà có thể sánh ngang với World Cup, dùng bầu không khí như vậy để áp đảo đội tuyển Trung Quốc.

Các cầu thủ của hai đội đứng thành hàng hai bên trọng tài, chờ đợi quốc ca vang lên.

Đầu tiên vang lên là quốc ca của đội khách Trung Quốc, "Khúc quân hành Nghĩa Dũng Quân". Người hâm mộ Hàn Quốc im lặng như tờ. Khán giả Trung Quốc có thể nghe rõ tiếng hát của các cầu thủ qua ống kính đặc tả vào họ.

"Đứng lên, những ai không muốn làm nô lệ! Hãy dùng máu thịt chúng ta xây thành trường thành mới! Dân tộc Trung Hoa đã đến thời khắc nguy hiểm nhất! Mỗi người dân buộc phải cất lên tiếng hô cuối cùng! Đứng lên! Đứng lên!!! Đứng lên!!!"

Trương Tuấn đứng trước khu vực ghế dự bị. Mặc dù anh không phải là đội hình chính, nhưng tâm trạng của anh lại giống hệt với mười một đồng đội kia, không, thậm chí còn sâu sắc hơn! Đây là lần đầu tiên anh mặc áo đấu của đội tuyển Trung Quốc, đại diện cho Trung Quốc đứng trên sân vận động để hát quốc ca. Hát quốc ca không phải là lần đầu tiên, từ tiểu học đến cấp ba, Trương Tuấn không biết đã hát bao nhiêu lần rồi. Trước kia, anh luôn coi nghi thức chào cờ sáng thứ Hai hàng tuần là một thủ tục qua loa, nhưng lần này, đứng trên sân bóng Hàn Quốc, anh cùng những người bên cạnh hát vang quốc ca, thực sự cảm thấy máu trong lòng đang sôi sục, giống như các thế hệ đi trước của anh đã hát vang bài hát này, đối mặt với quân xâm lược vậy.

"Đứng lên! Đứng lên!!! Đứng lên!!! Chúng ta đ��ng lòng, xông lên giữa làn đạn của kẻ thù! Tiến lên! Xông lên giữa làn đạn của kẻ thù! Tiến lên! Tiến lên!!! Tiến lên!!!"

***

"Kính thưa quý khán giả, nếu quý vị vừa tan sở về nhà, mở tivi lên. Quý vị hiện đang xem trận đấu đầu tiên của vòng loại khu vực châu Á Olympic Athens nhóm A! Đối đầu là đội tuyển Olympic Hàn Quốc và đội tuyển Olympic Trung Quốc! Bây giờ trận đấu sắp bắt đầu, chúng tôi đang ở phòng bình luận CCTV5 tại Bắc Kinh để trực tiếp trận đấu này cho quý vị. Hôm nay chúng tôi mời cựu tuyển thủ quốc gia Lý Băng làm khách mời bình luận. Hy vọng các chàng trai trẻ của đội tuyển có thể mang đến cho chúng ta một chiến thắng đặc sắc tại Seoul!"

"Đúng vậy, đội tuyển Olympic Hàn Quốc khóa này bị chính truyền thông nước họ gọi là đội tuyển Olympic kém nhất trong lịch sử, vì vậy phá vỡ vận rủi sợ Hàn bây giờ là thời cơ tốt nhất!"

"Lý Băng, với tư cách là một cựu tuyển thủ quốc gia, anh cũng đã nhiều lần đối đầu với đội tuyển Hàn Quốc, liệu anh có thể hồi tưởng lại một vài tình huống giao tranh tr��ớc đây của hai đội không?"

"Ừm, khi đó..."

***

Các cầu thủ đội tuyển Trung Quốc tạo thành một vòng tròn ở nửa sân của mình. Lưu Bằng, với tư cách đội trưởng, muốn nói vài câu: "Cố gắng lâu như vậy, có người đến, có người đi, mọi người vì cái gì vậy? Ân oán giữa Hàn Quốc và chúng ta chắc ai cũng rõ, hãy buông tay chân ra mà đá, làm một trận lớn ngay trên sân nhà của họ!"

"Ù!"

***

"Tốt! Trận đấu sắp bắt đầu, chúng ta hãy trở lại hiện trường. Trận đấu này rất quan trọng đối với cả hai đội. Việc Khâu Tố Huy bất ngờ không xếp Trương Tuấn đá chính, không biết là muốn khiến đội Hàn Quốc bất ngờ không kịp ứng phó, hay là cân nhắc đến thể trạng của Trương Tuấn không tốt sau hành trình dài. Tôi nghe nói tỉ lệ sút phạt chính xác của Trương Tuấn sau khi trở về cũng không còn được như khi ở Hà Lan."

"Ừm, có lẽ Khâu Tố Huy có cân nhắc cả hai khía cạnh. Thực sự, sau khi liên tục đá Cúp KNVB, UEFA Cup và giải VĐQG, Trương Tuấn có dấu hiệu quá tải thể lực. Việc Volendam cuối cùng bị loại khỏi UEFA Cup cũng không thể nói là không liên quan đến thể lực của Trương Tuấn đã suy giảm. Đội tuyển Hàn Quốc có lối chơi kiên cường, vì mục đích bảo vệ cầu thủ, việc Khâu Tố Huy không cho Trương Tuấn đá chính cũng là hợp lý. Dự đoán của truyền thông trước trận rằng Trương Tuấn sẽ đá chính, cũng chỉ là suy đoán chủ quan của mọi người thôi."

"Tuy nhiên, như vậy thì tất cả những sắp xếp chiến thuật trước trận của Hàn Quốc đều trở nên vô dụng. Nghe nói chiến thuật mà Kim Cào Khôn đề ra còn rất có tính nhắm vào, ha ha! Thôi được rồi, bây giờ trọng tài người Singapore đã thổi còi bắt đầu trận đấu! Đầu tiên là đội Hàn Quốc giao bóng, mặc áo đỏ, quần trắng, tấn công từ trái sang phải là đội Hàn Quốc. Còn mặc áo trắng, quần trắng, tấn công từ phải sang trái là đội tuyển Trung Quốc!"

***

Danh sách đội hình chính của Khâu Tố Huy quả thực đã gây ra một sự nhiễu loạn nhất định cho đội Hàn Quốc. Trước trận đấu, Kim Cào Khôn đã nghiên cứu đi nghiên cứu lại các đoạn ghi hình trận đấu của Trương Tuấn ở UEFA Cup, tổng kết ra các đ��c điểm như tốc độ nhanh, phản ứng linh hoạt, kỹ thuật toàn diện, và đặc biệt xây dựng chiến thuật công thủ nhắm vào Trương Tuấn, tiến hành tập luyện lặp đi lặp lại với tính nhắm vào cực mạnh trong những ngày qua.

Nhưng Trương Tuấn không đá chính, khiến tất cả những "tính nhắm vào" đó trở thành công cốc. Kim Cào Khôn không ngờ rằng Khâu Tố Huy, dưới áp lực lớn như vậy, lại không ưu tiên ngôi sao bóng đá du học mà lựa chọn đội hình thuần túy "cây nhà lá vườn". Trong khi ông ta lại yêu cầu Park Ji Sung, người mới chỉ tập luyện với đội một ngày, đá chính. Trong cuộc đấu trí giữa hai huấn luyện viên, Kim Cào Khôn đã thua trước một bàn.

Việc điều chỉnh gấp gáp trong nửa giờ trước trận đấu không mang lại nhiều hiệu quả cho đội Hàn Quốc. Ngược lại, đội Trung Quốc, theo đúng chiến thuật đã định, bằng một tinh thần "nghé con không sợ cọp" đầy hung hãn, đã phát động những đợt tấn công liên tiếp về phía khung thành Hàn Quốc, khí thế hừng hực như thủy triều.

Lâm Phong thuộc loại tiền vệ công mà hiện nay ở Trung Quốc cơ bản đã "tuyệt chủng", khả năng kiểm soát bóng xuất sắc, giỏi chuyền bóng, anh là một số 10 điển hình, chứ không phải một tiền đạo lùi. Đáng tiếc là những cầu thủ như vậy không được ưa chuộng ở Trung Quốc hiện tại, vì khả năng phòng ngự chưa đủ tốt, khả năng ghi bàn cũng hơi yếu. Trong một giải đấu mà ngay cả tiền đạo cũng phải lùi về phòng ngự đến trước khung thành, ai còn muốn một người có kỹ thuật cá nhân xuất sắc nhưng lại "vô dụng" về mặt chiến thuật toàn đội chứ?

Nhưng trong mắt Khâu Tố Huy, người tôn sùng lối đá tấn công, Lâm Phong chính là tiền vệ công chủ lực của đội tuyển Olympic. Những vấn đề liên quan đến việc anh dẫn bóng đã hoàn toàn được giải quyết, chẳng qua là thái độ và phương pháp của những huấn luyện viên trước đây có vấn đề mà thôi.

Khi đội bóng tấn công, bóng sẽ được đưa cho Lâm Phong ở phía trước để anh tổ chức tấn công. Lâm Phong nhận bóng, đối mặt với hàng phòng ngự hung hãn của Hàn Quốc, anh nhẹ nhàng lướt qua bằng động tác gõ bóng bằng hai chân.

"Hàng phòng ngự của h��� hung hãn thì hung hãn thật, nhưng lại rất ngu xuẩn!" Lâm Phong khinh thường cười một tiếng, nhưng bất thình lình anh bị một cầu thủ khác xoạc ngã, bóng tự nhiên bị mất.

Trọng tài cho rằng không có lỗi, trận đấu tiếp tục. Đội Hàn Quốc nhân cơ hội phát động phản công. Lâm Phong lúc này mới có thời gian ngẩng đầu tìm xem ai là người vừa xoạc ngã mình. Một bóng lưng áo đỏ cao lớn, chiếc áo số 2 cùng băng đội trưởng màu trắng trên cánh tay trái đã cho Lâm Phong biết, đó chính là đội trưởng đội tuyển Olympic Hàn Quốc, trung vệ số 2 Tào Nắm Cục. Anh ta đã nhiều lần được triệu tập vào đội tuyển quốc gia và đã có một bàn thắng cho đội tuyển.

Tiền vệ trẻ tuổi Park Ji Sung của Eindhoven là người tổ chức tấn công của Hàn Quốc, còn Tào Nắm Cục là một ngọn núi lớn ở tuyến phòng ngự của Hàn Quốc. Nếu muốn ghi bàn, nhất định phải vượt qua ngọn núi này.

Trong chớp mắt, Park Ji Sung đã đưa bóng qua giữa sân. Anh rê bóng qua Vương Ngọc rồi sút xa ngay! Cú sút xa từ khoảng 27 mét ở trung lộ đã bị thủ môn cao lớn Tư Mã Hồng Hân ôm g��n dưới thân. Với khoảng cách xa như vậy, nếu không có gì đặc biệt, rất khó để bóng xuyên qua hàng phòng ngự năm ngón tay của Tư Mã.

Vì chỉ đạo chiến thuật không rõ ràng, đội Hàn Quốc tỏ ra rất nóng vội khi lên đến phần sân đối phương, phần lớn sẽ chọn sút xa. Cú sút xa của Hàn Quốc không hề tệ, nhưng đáng tiếc hàng phòng ngự Trung Quốc đã đẩy họ quá xa, lực sút nếu không mạnh thì rất khó tạo ra mối đe dọa thực sự cho khung thành Trung Quốc.

Trong khi đó, khi tấn công, đội Trung Quốc lại tuân thủ yêu cầu của Khâu Tố Huy là kiểm soát bóng nhiều. Vì đội Hàn Quốc thu về rất nhanh, nên nếu không thể phản công thì phải giữ nhịp độ ổn định, đội hình giữ chặt chẽ, như vậy những đợt tấn công của Trung Quốc trông sẽ như thủy triều, từng đợt sóng liên tiếp, không ngừng nghỉ. Trừ khi thủ môn hoặc hậu vệ trực tiếp đoạt được bóng.

Chiến thuật như vậy có một áp lực rất lớn, giống như một chiếc búa tạ chậm rãi đè xuống, khiến đối thủ chịu gánh nặng thể chất và tinh thần ngày càng lớn. Hơn nữa, việc bất ngờ t��ng tốc giữa lúc chậm rãi sẽ khiến đối thủ khó lòng phòng bị.

Dĩ nhiên, chiến thuật là một chuyện, cụ thể thực hiện lại là một chuyện khác. Không thể yêu cầu các cầu thủ trẻ của Trung Quốc hoàn thành chiến thuật 100%, chỉ cần họ có thể nắm bắt được vài cơ hội trong số ít ỏi là đủ. Tỷ lệ thành công khi hoàn thành một lần chiến thuật còn quý giá hơn nhiều so với việc hoàn thành số lượng chiến thuật theo yêu cầu.

***

Lâm Phong dừng bóng xoay người, tạm thời thoát khỏi sự đeo bám của Choi Won-kwon số 12 của đội Hàn Quốc. Vì Vương Ngọc không có khả năng xuất sắc trong việc tổ chức công thủ, nên Lâm Phong tự nhiên trở thành nhân vật chủ chốt điều tiết nhịp độ của đội Trung Quốc. Khi nào cần kiểm soát bóng, khi nào phân phối bóng, khi nào tăng tốc chuyền thẳng, tất cả đều là những lựa chọn mà anh phải đưa ra dựa trên tình hình lúc đó.

Triệu Bằng Vũ đưa tay xin bóng, nhưng vị trí của anh không thuận lợi, gần đó có một cầu thủ Hàn Quốc. Ngược lại, Hạng Thao có khả năng và cơ hội băng lên từ phía sau. Lâm Phong không ngần ngại, chuyền bóng cho Hạng Thao ở phía sau.

Hạng Thao dừng bóng tốt, các cầu thủ Hàn Quốc lập tức áp sát anh. Bởi vì theo những đoạn ghi hình trước đây, Hạng Thao là một trong những người kiến tạo năng nổ nhất của đội Trung Quốc. Một khi anh ta giữ bóng ở khu vực giữa sân, những pha đột phá biên tuyệt đối sẽ nhiều hơn những pha chuyền bóng.

Quả nhiên, dù đối mặt với sự áp sát của đối phương, Hạng Thao vẫn lựa chọn dẫn bóng đột phá dọc cánh.

"Huấn luyện viên nói quả nhiên không sai!" Hậu vệ số 18 Cho Jae-jin của đội Hàn Quốc, người đang theo kèm Hạng Thao, nhớ lời dặn dò của huấn luyện viên trước trận. Anh ta nhìn Hạng Thao dẫn bóng, liền quyết định dùng pha xoạc bóng để phá hủy đường tấn công. Nhưng anh ta vừa hành động, chỉ thấy chân trái của Hạng Thao rất kín đáo chuyền ngang bóng.

Đột phá sao? Không, là chuyền bóng.

Lê Tuệ Sinh lên trước đón đường chuyền này, trung vệ cũng đã vượt qua vạch giữa sân! Đội tuyển Trung Quốc khí thế hừng hực trong hiệp một!

Lê Tuệ Sinh không chuyền ngang, anh ta lại đưa bóng v�� phía trước, và Hạng Thao vừa kịp chạy đến vị trí để nhận bóng. Một pha bật tường hai người! Hạng Thao tiếp tục dẫn bóng dọc cánh, tiền vệ số 14 Kim Đang Dũng của Hàn Quốc lao lên chặn lại, nhưng Hạng Thao đã kịp chạm bóng, bóng đá lại rơi vào chân Triệu Bằng Vũ.

Hậu vệ Phác Vinh Hạo của Hàn Quốc không đợi Triệu Bằng Vũ xoay người, đã nhanh chóng áp sát. Nhưng Triệu Bằng Vũ căn bản không nghĩ đến việc xoay người, anh ta trực tiếp dùng tay chống lại Phác Vinh Hạo, gõ bóng bằng gót chân! Bóng đá một lần nữa được đẩy về phía trước!

"Pha đánh gót đẹp mắt, đội tuyển Trung Quốc tấn công rất năng nổ ở cánh trái!"

Hạng Thao vòng từ bên ngoài, đuổi kịp bóng!

"Lối đá ba hậu vệ, điểm yếu lớn nhất nằm ở hai cánh." Khâu Tố Huy lẩm bẩm.

Hạng Thao ngẩng đầu nhìn vào khu cấm địa, sau đó tung ra đường tạt bổng!

"Đội tuyển Trung Quốc tạt bổng! Ở phía trước khung thành, người đón bóng là trung phong cao kều Lý Kiệt!"

Lý Kiệt cao một mét tám chín nhảy lên rất cao, anh ta nhảy cao hơn cả Kim Dồn Khôn số 26 một cái đầu!

"Đánh đầu!"

Với khoảng cách gần như vậy khi đánh đầu, thủ môn Kim Vinh Quang số 31 của Hàn Quốc gần như không thể phản ứng, nhưng bóng lại đi chệch khung thành một chút!

"Bóng... ôi chao! Quá đáng tiếc, vậy mà lại sút trượt!" Vương Kiến Lượng hét lớn trong phòng bình luận ở Bắc Kinh.

Lý Kiệt sau khi tiếp đất lại nhảy lên, anh ta bực bội gầm lớn một tiếng: "Mẹ nó!"

Hạng Thao cũng rất lấy làm tiếc, anh ta vẫy tay: "Tiểu Lý tử, không vào được nữa thì về làm phục vụ!"

"Làm!" Lý Kiệt trả lời anh ta một câu.

"Nhỏ tiếng chút đi! Đây là đang truyền hình trực tiếp đấy." Hạng Thao nhún vai, rồi nhanh chóng chạy về phòng ngự.

Mặc dù cú sút này chưa thành bàn, nhưng hàng vạn người Hàn Quốc tại hiện trường dường như đã cảm thấy rằng đội tuyển Trung Quốc hôm nay có chút khác biệt so với trước đây, nhưng cụ thể khác ở chỗ nào thì không ai nói rõ được.

Ngày 3 tháng 3, cũng không phải là ngày hoàng đạo của Hàn Quốc.

***

Tất cả nội dung thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free