"Loảng xoảng!"

"Loảng xoảng ~"

Những tiếng loảng xoảng thưa thớt vang lên, khiến không gian thêm phần trống trải.

Bên cạnh con sông của bộ lạc Thanh Tước, chiếc cối xay nước không ngừng quay tròn theo dòng chảy. Bên trong nhà, những chiếc chày giã gạo được dòng nước đẩy lên hạ xuống nhịp nhàng, tựa như những chú gà đang mổ thóc. Trong tiếng chày giã phập phồng ấy, những cối đá bên dưới chứa đầy thóc dần dần nứt vỏ, để lộ ra những hạt gạo vàng óng ả…

Hàn Thành đứng đó, say sưa nhìn chiếc cối xay nước đang vận hành.

Những người giã gạo ở đó không rõ Thần Tử đang suy tư điều gì, cũng không dám cất lời hỏi han. Trong lúc giã gạo thủ công, họ cũng hết sức thận trọng, cố gắng không gây ra quá nhiều tiếng động, sợ rằng sẽ quấy rầy đến Thần Tử.

Sau khi đứng đó một lúc lâu, Hàn Thành mới chợt bừng tỉnh như vừa sực nhớ ra điều gì. Anh gật đầu với những người đang bận rộn giã gạo bên cạnh, rồi không nói một lời, quay người rời khỏi nhà giã gạo, đi thẳng về bộ lạc.

Anh không đi nơi nào khác, mà rảo bước đến xưởng mộc.

Bả cùng một số thợ mộc khác, những người đang dồn hết tâm sức vào việc chế tạo thuyền buồm, lúc này không có mặt ở xưởng. Họ hiện đang ở bên ngoài bộ lạc. Cụ thể hơn, họ đang chờ ở bờ sông cách bộ lạc chính khoảng 1.5km về phía hạ lưu. Khu vực đó có mặt nước rộng hơn so với đoạn sông chảy qua trước bộ lạc Thanh Tước.

Bả và những người thợ đã tích lũy được nhiều kinh nghiệm từ việc chế tạo những chiếc thuyền buồm nhỏ, và giờ đây, họ đang chuẩn bị đóng những chiếc thuyền buồm lớn hơn. Vì vậy, việc thực hiện trong xưởng mộc nhỏ là không khả thi. Họ cần xây dựng một xưởng đóng thuyền chuyên dụng để Bả và các thợ mộc có thể tự do phát huy tài năng. Nơi đây được chọn làm địa điểm xây dựng xưởng đóng tàu bởi khoảng cách đến bộ lạc khá phù hợp và mặt nước ở đây cũng tương đối rộng.

Địa điểm xây dựng xưởng đóng thuyền vốn là một mảnh đất trồng đay. Khi ấy, số đay đó về cơ bản đã đến kỳ thu hoạch. Theo lệnh của Hàn Thành, toàn bộ mảnh đay đã được cắt bỏ ngay lập tức. Dù có chút hao tổn, nhưng vì mục tiêu đóng thuyền buồm quan trọng hơn, Hàn Thành vẫn có thể chấp nhận được sự mất mát này.

"Thần Tử."

"Thần Tử."

Thấy Hàn Thành bước vào, mấy người đang bận rộn ở đó liền vội vàng chào hỏi anh.

Hàn Thành mỉm cười gật đầu đáp lại từng người một.

Xưởng mộc lúc này không có Bả và nhóm thợ của anh nên trông khá vắng vẻ.

Hàn Thành đi thẳng vào trong xưởng mộc, chỉ chốc lát sau đã cầm một chiếc rìu và một cái cưa đi ra. Anh tìm thêm một ít gỗ, đặt dưới bóng cây, rồi bắt đầu làm việc.

Con người luôn thay đổi, và sự thay đổi này thường gắn liền với môi trường sống xung quanh. Sống trong thời đại này một thời gian dài, năng lực thực hành của Hàn Thành cũng bắt đầu tăng lên đáng kể. Chẳng hạn như những công việc của thợ mộc.

Hàn Thành dĩ nhiên không phải một thợ mộc chuyên nghiệp. Nhưng do tiếp xúc nhiều với các công việc ở thời đại này, kỹ năng làm việc của anh vẫn được cải thiện rõ rệt. Với những món đồ nhỏ nhặt, anh không muốn nhờ người khác làm giúp mà tự mình cầm rìu và dụng cụ, từ từ hoàn thành. Hơn nữa, anh còn làm được đâu ra đấy.

Đầu tiên, anh đặt một đoạn gỗ ngang lên một cái đôn, một chân giẫm mạnh lên để cố định nó. Sau khi xong xuôi, Hàn Thành bắt đầu dùng chiếc cưa trong tay để cưa gỗ...

Trong quá trình Hàn Thành làm việc, có vài thợ mộc trong bộ lạc đến hỏi thăm. Khi Hàn Thành bày tỏ rằng anh muốn tự mình mày mò và tạm thời không cần người khác giúp đỡ, thì không còn ai đến quấy rầy anh nữa.

Tiếng rìu vung chém, tiếng bào đẩy xẹt qua, thời gian dần trôi, và những thanh gỗ bắt đầu dần dần thành hình.

Trong xưởng mộc, Hàn Thành ngồi trên một chiếc ghế dài, bên cạnh anh đặt một vật. Vật này có hình dáng khá giống chiếc gàu sòng dùng để múc nước giếng, nhưng vẫn có một vài điểm khác biệt. Hàn Thành dùng tay nắm lấy tay cầm bằng gỗ cong, nhẹ nhàng xoay một cái, vật đó liền bắt đầu chuyển động.

Tay cầm bằng gỗ được nối với một đoạn gỗ nhỏ, to bằng miệng chén, dài khoảng 30cm. Khi tay cầm xoay chuyển, đoạn gỗ này cũng vận hành theo. Ở chính giữa mặt trên của đoạn gỗ có gắn bảy thanh gỗ tròn to bằng chiếc đũa, được làm từ loại gỗ rất bền chắc. Trên mỗi thanh gỗ có khắc một rãnh nhỏ, thuận tiện cho việc buộc sợi chỉ.

Hàn Thành dùng tay lắc thử tay cầm một lúc, thấy nó vận hành rất trơn tru và nhẹ nhàng, liền dừng lại, bắt đầu cầm những sợi đã chuẩn bị sẵn và luồn chúng vào các thanh gỗ nhỏ.

Sau khi bảy thanh gỗ nhỏ được buộc sợi theo thứ tự, Hàn Thành liền bắt đầu xoay tay cầm của dụng cụ này. Tay cầm gỗ kéo theo trục gỗ quay tròn, cùng với mấy thanh gỗ nhỏ được gắn trên đó cũng chuyển động theo. Đồng thời, những sợi chỉ được buộc trên các thanh gỗ nhỏ cũng xoay theo.

Đây chính là chiếc xe kéo sợi mà Hàn Thành đang thử chế tạo. Rất hiển nhiên, vật này vẫn còn rất xa lạ, và chỉ là một vật phẩm thử nghiệm thuần túy. Chỉ vừa mới lắc tay quay được vài vòng, Hàn Thành đã buộc phải dừng tay và bắt đầu một vòng suy tính mới.

Vừa rồi, chiếc xe kéo sợi đơn sơ này đã bộc lộ một vấn đề đặc biệt rõ ràng. Vấn đề đó là: những sợi chỉ được buộc vào xe kéo sợi đúng là sẽ chuyển động theo xe kéo sợi. Nhưng vì những sợi này không hề được cố định ở bất kỳ điểm nào khác, nên khi xe kéo sợi đơn sơ chuyển động, toàn bộ sợi chỉ đều xoay tròn theo. Trong tình huống như vậy, lực kéo được tạo ra trên sợi dây thông qua chuyển động của xe kéo sợi cũng bị tiêu tán đi, tương đương với việc làm công cốc. Để lực kéo trên sợi dây không bị tiêu tán, chỉ có cách cố định chúng lại.

Sau một hồi suy tư, anh chỉ nghĩ ra được cách này. Khi đã nhận ra mình cần phải làm gì để giải quyết vấn đề này, Hàn Thành lại suy nghĩ thêm một lát, rồi bắt tay tháo những sợi chỉ đang buộc trên chiếc xe kéo sợi vẫn còn ở giai đoạn thử nghiệm. Anh tìm vật liệu gỗ và dụng cụ, sau đó là tiếng đục đẽo leng keng không ngừng.

Tiếng động không còn dứt khoát như trước, bởi vì ý tưởng của Hàn Thành vẫn chưa hoàn toàn trôi chảy. Anh thường xuyên phải dừng tay, suy nghĩ lại. Đôi khi chỉ cần tạm dừng một chút là ổn, nhưng có lúc lại im lặng hồi lâu không có động tĩnh gì...

Với sự kiên trì không ngừng của Hàn Thành, một vật phẩm cuối cùng cũng thành hình. Đây là một vật trông giống như một cái khung. Trên cái khung này, có gắn một khúc gỗ tròn, khá khớp với chiếc xe kéo sợi đơn sơ mà Hàn Thành đã làm. Trên khúc gỗ tròn có bảy lỗ khoan đều đặn, tương ứng với bảy thanh gỗ tròn to bằng chiếc đũa trên chiếc xe kéo sợi đơn sơ.

Bạch Tuyết muội đứng đó xem anh làm việc, chăm chú dõi theo từng động tác của Hàn Thành, trong ánh mắt lộ rõ vẻ ngưỡng mộ như một cô em gái đối với thần tượng của mình. Dù không hiểu những gì Thành ca ca đang làm có ý nghĩa gì, và gần như chắc chắn rằng những thứ Thành ca ca làm sẽ không thành công, nhưng điều đó vẫn không thể ngăn cản Bạch Tuyết muội nhìn Hàn Thành với ánh mắt đầy si mê. Thông thường, phụ nữ khi si mê hoặc chìm đắm trong tình yêu đều có dáng vẻ như vậy. Dĩ nhiên, nếu hai người đã sống cùng nhau nhiều năm và đã có hai ba đứa con, thì vẫn có thể gọi là mối quan hệ yêu thương...

Hàn Thành đặt nó đối diện với chiếc xe kéo sợi đơn sơ, sau khi điều chỉnh xong vị trí, rồi bắt đầu buộc ba sợi bông đã chuẩn bị sẵn vào một thanh gỗ nhỏ thử nghiệm của xe kéo sợi.

Hàn Thành có tài buộc dây rất khéo léo, trong bộ lạc, anh gần như có thể được coi là tổ sư của việc này. Dĩ nhiên, dây thừng ở đây là loại tương đối to, không phải loại chỉ vài sợi hợp lại, không tính là bền chắc. Bạch Tuyết muội không phải người đứng nhìn không làm gì, thấy Hàn Thành làm những việc này có vẻ lúng túng, liền bước tới giúp anh một tay.

Bạch Tuyết muội đã quen thuộc với những sợi dây nhỏ này quanh năm suốt tháng, nên khi làm những việc này, cô ấy dĩ nhiên là vô cùng khéo léo. Những sợi chỉ nhỏ bé mà ngay cả các đấng mày râu cũng khó lòng điều khiển, vào tay cô ấy liền như có sự sống. Chỉ chốc lát sau, cô ấy đã buộc xong sợi vào tất cả các thanh gỗ nhỏ.

Thấy Bạch Tuyết muội ra tay giúp đỡ, Hàn Thành cũng tự động nhường lại công việc cho cô ấy. Chờ Bạch Tuyết muội buộc xong, anh dùng tay dẫn bảy sợi chỉ đã được chia tách đi qua cái khung vừa dựng lên. Luồn một sợi vào lỗ tương ứng, sau đó dùng một thanh gỗ nhỏ để cố định lại. Cứ thế, sợi chỉ được cố định. Lần lượt làm như vậy, chỉ chốc lát sau, Hàn Thành đã cố định xong cả bảy sợi chỉ.

Hoàn tất các bước đó, Hàn Thành đi đến bên cạnh chiếc xe kéo sợi thử nghiệm, dùng tay nắm lấy tay quay và bắt đầu xoay tròn. Khi anh xoay, bảy sợi chỉ đã được buộc vào máy liền bắt đầu chuyển động theo. Bởi vì lần này, các sợi chỉ đã được cố định ở một điểm khác, nên lực kéo tạo ra từ chuyển động của xe kéo sợi không hề bị tiêu tán, vì vậy, những sợi chỉ rời rạc này nhanh chóng được se lại với nhau, trở thành sợi bông đạt chuẩn.

Hàn Thành nở nụ cười thỏa mãn, còn Bạch Tuyết muội đứng bên cạnh cũng lộ vẻ thán phục trên mặt. Bởi vì chiếc xe kéo sợi cầm tay mà Hàn Thành chế tạo đã có thể kéo ra bảy sợi bông cùng lúc, hiệu suất này nhanh hơn rất nhiều so với việc dùng tay se từng sợi bông!

Thành ca ca thật sự là quá thông minh!

Có loại đẹp trai mà người ta thường nói là "đẹp trai không quá ba giây". Nhưng câu nói đó lại không hoàn toàn phù hợp với Hàn Thành. Vừa giải quyết xong một vấn đề, một vấn đề khác lại nối tiếp xuất hiện. Vấn đề này là làm thế nào để cuốn sợi đã được se vào thanh gỗ tương ứng.

Khi se sợi bông bằng tay, người ta thường chủ động quấn sợi bông đã được se lên một cán gỗ dài. Hàn Thành đứng đó quan sát một lúc, rồi nhận ra rằng, với chiếc xe kéo sợi thử nghiệm do anh chế tạo, ngoài việc chủ động quấn sợi lên, không còn cách nào khác.

Hàn Thành tháo bỏ nút gỗ cố định sợi bông ra, rồi cầm sợi chỉ đi đến bên cạnh chiếc xe kéo sợi đơn sơ, dùng tay quấn từng vòng lên thanh gỗ tương ứng. Sau khi quấn xong đoạn sợi đã se này, anh thuận tay thắt một nút, buộc chặt lại để tránh bị tuột. Và cứ thế lần lượt với sáu sợi còn lại...

Khó khăn lắm mới hoàn thành việc này, Hàn Thành lại gặp phải một tình huống khác. Tình huống này là do chiều dài của sợi có hạn chế; sau một lần quấn vừa rồi, sợi hiện có không đủ dài, cần phải nối thêm sợi mới để làm cho chúng dài hơn. Khi nối thêm sợi mới, có một điều kiện cần thiết, đó là phải se (xoắn) sợi bông để tạo lực xoắn. Khi lực xoắn trên sợi dây đi qua chỗ nối giữa sợi cũ và sợi mới, sợi cũ và sợi mới sẽ gắn kết lại với nhau, tạo thành một thể thống nhất.

Trong quá trình này, cần một tay giữ sợi bông, tay còn lại phụ trách se sợi. Trong tình huống như vậy, một tay chỉ có thể xử lý một sợi bông mỗi lần, trong khi chiếc xe kéo sợi mà Hàn Thành chế tạo lại có tới bảy sợi dây! Tính ra, cần ít nhất bốn người cùng làm việc ở đây mới có thể đảm bảo chiếc máy đơn sơ này hoạt động bình thường để kéo sợi bông. Điều này hiển nhiên là hoàn toàn không hợp lý. Nếu bốn người chỉ dùng tay se sợi bông thủ công, thì hiệu suất còn cao hơn cả cái máy này.

Sau khi nhận ra vấn đề này, Hàn Thành một lần nữa dừng công việc đang làm, chìm vào một vòng suy nghĩ mới...

Đến buổi trưa, tiếng đinh đinh đương đương lại vang lên ở đây. Sau một hồi làm việc hăng say, như thể truyền hết sức lực vào chiếc xe kéo sợi, Hàn Thành mới đặt dụng cụ xuống. Lúc này, chiếc xe kéo sợi đơn sơ đó đã lại có sự thay đổi. Tổng thể không thay đổi nhiều, nhưng thay đổi lớn nhất là từ bảy thanh gỗ nhỏ ban đầu đã trở thành chỉ còn một thanh duy nhất. Chiếc khung cố định sợi, vốn là thành quả của bao nhiêu suy tư và tiếng đục đẽo bận rộn suốt gần hai ngày trời, giờ đây đã bị bỏ đi, trở thành công sức vô ích. Nó bị ném sang một bên.

Hàn Thành dùng tay lắc thử chiếc xe kéo sợi thử nghiệm này một lúc, cảm nhận sự vận hành của nó. Vốn dĩ Hàn Thành định tự mình se thử một đoạn sợi bông để xem hiệu quả thế nào, nhưng khi thấy Bạch Tuyết muội mang chén cơm đến cho mình, anh liền gạt bỏ ý nghĩ có phần tự làm khó mình đó đi.

Anh nhận lấy chén cơm từ tay Bạch Tuyết muội, húp một ngụm, đồng thời ra hiệu cho cô ấy thử xem vật này se sợi bông hiệu quả ra sao. Mấy ngày qua, Bạch Tuyết muội không ít lần chạy đến đây xem Hàn Thành làm việc, nên đến giờ, cô ấy đã hiểu Hàn Thành muốn làm gì và vật này được sử dụng ra sao.

Khi nhận được tín hiệu của Hàn Thành, Bạch Tuyết muội liền tiến lên bắt tay vào thử nghiệm. Cô ấy buộc một ít sợi vào thanh gỗ nhỏ thon dài ở chính giữa, sau đó tay phải cầm tay quay bắt đầu xoay, tay trái giữ sợi, thay thế cho chiếc khung gỗ đã bị loại bỏ, để cố định sợi.

Chỉ chốc lát sau, đoạn sợi mà Bạch Tuyết muội đang giữ giữa tay và xe kéo sợi đã gần như được se xong. Bạch Tuyết muội giữ sợi trong tay, thuận thế kéo về phía ngực, biến đoạn sợi ban đầu song song với thanh gỗ thành trạng thái thẳng đứng. Sau đó, tay phải cô ấy lại xoay tiếp, và đoạn sợi đã se đó liền được quấn quanh thanh gỗ. Khi quấn xong, cô ấy thuận tay vắt sợi qua đỉnh thanh gỗ để cố định, sau đó, tay trái cầm sợi thuận thế lùi lại một đoạn, lần nữa kéo sợi song song với thanh gỗ, bắt đầu một vòng se sợi mới...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tin cậy cho những độc giả đam mê truyện.