Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 254: Tà ác năm thú

Ăn Tết!

Sau khi trở về phòng mình và bình tâm lại đôi chút, Hàn Thành đã đưa ra một quyết định.

Anh có thể mang đồ gốm, muối, các phương pháp chăn nuôi, trồng trọt về đây, vậy tại sao không thể mang khái niệm "Tết" đến với bộ lạc?

Dù không thể quay về quá khứ, không thể trải nghiệm không khí Tết ở thời hiện đại, thì anh sẽ tổ chức ở nơi này.

Ngoài việc Hàn Thành muốn giải tỏa nỗi lòng của bản thân, việc tổ chức một ngày lễ như vậy còn có thể, một cách ngấm ngầm, tăng cường xây dựng văn hóa tư tưởng cho bộ lạc Thanh Tước, nâng cao sự gắn kết văn hóa và sức mạnh đoàn kết của toàn bộ bộ lạc. Về lâu dài, tác dụng của nó thậm chí còn lớn hơn cả những buổi cúng tế của Vu.

Sau khi đưa ra quyết định này, Hàn Thành liền đi tìm Vu để nói chuyện.

Lúc này, Vu đang xem những hình vẽ mặt trăng mà Thạch Đầu đã khắc trên nhiều phiến đá.

Thạch Đầu thỉnh thoảng lại nói thêm vài câu, giúp Vu giải thích ý nghĩa của những hình vẽ đó.

Bởi vì trước đây, khi Hàn Thành giải thích về Ngưu Lang Chức Nữ, anh đã cẩn thận giảng giải cho mọi người trong bộ lạc về các khái niệm như Tết, tháng, ngày. Nhờ vậy, Vu đã có một chút khái niệm về những điều này.

Mặc dù vẫn chưa hiểu rõ hoàn toàn, nhưng khi kết hợp với những hình vẽ "mặt trăng" của Thạch Đầu, mọi chuyện đã trở nên sáng tỏ hơn rất nhiều, giúp Vu dần dần hiểu rõ những điều trước đây còn mơ hồ.

Hàn Thành bảo Thạch Đầu đi gọi Đại sư huynh đến, cùng bàn bạc chuyện này.

Dù biết rằng với vai trò là thủ lĩnh, Đại sư huynh sẽ không có bất cứ ý kiến phản đối nào, nhưng Hàn Thành vẫn không muốn bỏ qua anh ấy. Đây là sự tôn trọng cần có đối với người đã dẫn dắt bộ lạc Thanh Tước vượt qua bao khó khăn để tồn tại.

"Ăn Tết?"

Vu lặp lại từ mới mà Thần Tử vừa nói, vẻ mặt đăm chiêu suy nghĩ.

Ông không hiểu tại sao Thần Tử tự dưng lại nhắc đến chuyện "ăn Tết", cũng không hình dung được làm vậy để làm gì.

Thạch Đầu đứng một bên, đôi mắt đen láy đảo đi đảo lại, không biết đang nghĩ gì.

Đại sư huynh cũng không nói gì, gương mặt cũng đăm chiêu suy nghĩ.

Để họ hiểu rõ khái niệm "Năm" và ý nghĩa mà nó đại diện không hề dễ dàng, thậm chí còn khó hơn Hàn Thành tưởng rất nhiều.

Thấy ba người được xem là tiếp thu cái mới nhanh nhất và tốt nhất trong bộ lạc lại có phản ứng như vậy, Hàn Thành không khỏi gãi đầu.

Việc thúc đẩy chuyện "Năm" trong bộ lạc này, xem ra không hề dễ dàng chút nào.

Rốt cuộc phải dùng cách nào để giải thích rõ ràng về "Năm" cho mọi người đây?

Hàn Thành khổ não suy tính trong lòng.

"Chuyện là thế này."

Hàn Thành lại mở miệng, hơi dừng lại một chút, thấy ba người đều nhìn mình chằm chằm, anh nói tiếp: "Ở nơi sâu thẳm của rừng núi, có một loài dã thú khổng lồ sinh sống, tên nó là 'Năm'..."

Hàn Thành nghĩ đi nghĩ lại, chợt nhớ ra mọi người trong bộ lạc Thanh Tước rất thích nghe kể chuyện. Vì vậy, anh liền hơi sửa đổi câu chuyện về "Năm thú" đã lưu truyền từ bao giờ, rồi kể lại.

Hiệu quả tốt đến không ngờ. Vừa bắt đầu kể, cả ba người trong nhà lập tức bị cuốn hút hoàn toàn.

Khi Hàn Thành kể đến đoạn Năm thú đáng sợ sẽ từ núi sâu tràn ra tấn công bộ lạc, phá hủy hang đá, ăn thịt người, Vu lộ vẻ kinh hãi tột độ, không tự chủ được đứng bật dậy, che chắn cho Hàn Thành phía sau mình.

Đại sư huynh trong tình thế cấp bách vội vàng ôm một chiếc đôn gỗ chắn ngang cửa. Thạch Đầu, với khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, nghiến răng nghiến lợi đứng chắn trước Hàn Thành, rồi bị Vu đẩy ra phía sau mình.

Hàn Thành vừa cảm động, lại vừa dở khóc dở cười. Sao họ cứ phải phản ứng quá khích như vậy mỗi khi nghe kể chuyện chứ?

Hàn Thành đỡ Vu ngồi trở lại lên giường đá, kéo Thạch Đầu ra một bên, rồi bảo Đại sư huynh đặt đôn gỗ xuống và ngồi yên. Sau đó, anh nói với ba người vẫn còn đang kinh nghi bất định: "Năm sẽ không đến bây giờ đâu, chỉ vào đêm cuối cùng của năm nó mới tìm đến bộ lạc thôi..."

"Chúng ta có tường rào, có cung tên, có dây ném đá..."

Đặc biệt là Thạch Đầu lanh lợi, kịp phản ứng ngay, với khuôn mặt nhỏ nhắn, cậu nắm chặt tay nói.

Đây cũng chính là điều mà Vu và Đại sư huynh muốn nói.

Cả hai người cùng nhìn Hàn Thành, ý tứ giống hệt Thạch Đầu.

Hàn Thành mỉm cười trong lòng, không tồi chút nào, tinh thần chiến đấu thật đáng khen.

Nhưng trên mặt anh vẫn lộ vẻ nghiêm túc, lắc đầu: "Không được, Năm da dày thịt béo, giáo đá, cung tên đều không thể làm tổn thương nó... Hang đá cũng có thể bị nó húc đổ, còn tường rào của chúng ta thì làm bằng đất..."

Nghe Hàn Thành nói vậy, những người vốn tương đối bình tĩnh lúc nãy lập tức trở nên hoảng hốt hơn.

Hàn Thành lo sợ họ lại có phản ứng quá khích như vừa rồi, nên không dám chần chừ lâu, liền nói tiếp: "Nhưng Năm lại sợ âm thanh và ánh lửa. Chỉ cần vào đêm cuối cùng của năm, chúng ta đốt lửa và bắn pháo tre, Năm sẽ không dám xuất hiện..."

Nghe Hàn Thành nói vậy, ba người lúc này mới dần dần an tâm trở lại.

Họ vừa hình dung con Năm thú tà ác, vừa suy nghĩ đến cách đối phó nó.

"Thần Tử, pháo tre là gì ạ?"

Đây là thứ tốt để đối phó Năm thú, không hỏi cho rõ sao được?

Hàn Thành nghe Thạch Đầu hỏi vậy, thầm sững sờ một chút. Chuyện này anh soạn chưa đủ hoàn thiện à? Thuận miệng nói ra pháo tre, nhưng lại quên mất rằng xung quanh bộ lạc căn bản chẳng có bóng dáng cây tre nào.

Làm sao bây giờ đây?

Vu và Đại sư huynh, khi thấy phản ứng của Thần Tử, dường như cảm nhận được điều gì đó không ổn. Chẳng lẽ Thần Tử cũng không chế tạo được thứ gọi là "pháo tre" để hù dọa Năm thú sao? Nếu thế thì...

"Pháo tre à, đó là một loại vật khi cháy sẽ phát ra âm thanh rất lớn."

Hàn Thành mở miệng nói.

"Thứ đó ở gần đây chúng ta không có... Không... Nhưng chúng ta có trống! Tiếng trống còn lớn hơn cả pháo tre..."

Đúng lúc này, Hàn Thành không kìm được muốn tự khen sự nhanh trí của mình. Một sơ hở lớn như vậy đã được anh lấp liếm lại một cách hoàn hảo.

Nghe Hàn Th��n Tử nói vậy, mắt ba người lập tức sáng rỡ. Đúng vậy, họ có trống!

Chiếc trống do Thần Tử chế tạo, khi gõ lên vang như sấm đánh!

Âm thanh đó ngay cả họ nghe còn thấy hơi sợ, huống chi là Năm thú vốn đã sợ tiếng động!

Họ lại hỏi khi nào thì đến ngày cuối cùng của năm. Hàn Thành liền đi đến phiến đá khắc hình mặt trăng. Anh dùng một khối than, vẽ một dấu hỏi cuối cùng sau ký hiệu mặt trăng khuyết, rồi vẽ thêm hai mươi lăm vòng tròn đen, và tô đen vòng cuối cùng, nói cho họ biết, đó chính là ngày cuối cùng của một năm.

Thực ra đây là Hàn Thành nói bừa, bởi vì những hình mặt trăng Thạch Đầu khắc vẫn chưa đủ để anh tìm ra quy luật, nên anh cũng chẳng biết tháng này là tháng đủ hay tháng thiếu.

Tuy nhiên, sai số một ngày cũng không sao, dù gì thì Năm thú cũng chẳng thực sự đến. Hàn Thành chỉ muốn lấy cớ này để đưa khái niệm "Năm" vào bộ lạc Thanh Tước một cách dễ chấp nhận hơn mà thôi.

Cuộc họp cấp cao bàn về việc "ăn Tết" đến đây kết thúc. Sau đó, Hàn Thành, Vu và Đại sư huynh triệu tập tất cả mọi người trong bộ lạc lại. Dựa theo ví dụ thành công trước đây không lâu, họ kể câu chuyện về Năm thú tà ác, rồi đưa ra cách đối phó với nó, và tất nhiên là mọi người đều răm rắp nghe theo.

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free