"Ầm, phịch..."

Sáng sớm, lớp sương mù nhàn nhạt vẫn chưa tan hết thì trong bộ lạc Thanh Tước đã vang lên những tiếng nổ giòn giã. Đó là âm thanh của những cây trúc khô cạn cháy đống, phát ra tiếng nổ như những lời than vãn không cam lòng.

"Bắt đầu làm việc!"

Hàn Thành, tay cầm chiếc xẻng xương, sau khi xúc nhát đất đầu tiên thì cất tiếng hô vang về phía m���i người. Giữa tiếng tre nổ lách tách thỉnh thoảng vang lên, giọng nói của hắn lại mang một vẻ gì đó thần bí và trang trọng.

Theo lời hiệu triệu của hắn, mọi người vốn đã chuẩn bị sẵn sàng lập tức bắt tay vào công việc trên mảnh đất yên tĩnh. Cuốc chim, xẻng xương múa loạn xạ; mảnh đất đã được đánh dấu bằng dây trước đó nhanh chóng thay đổi hoàn toàn diện mạo.

Là người đầu tiên động thổ, sau một hồi làm việc, Hàn Thành liền bước ra khỏi hàng ngũ những người đang làm việc, cầm theo xẻng. Từ một người lao động, hắn giờ đây trở thành người giám sát.

So với thời điểm Hàn Thành mới đến đây, bộ lạc Thanh Tước bây giờ đã có thêm không ít quy củ. Phần lớn đều do hắn chủ động dẫn dắt, không hề cố gắng quá mức, mọi thứ đều diễn ra tự nhiên như nước chảy thành sông. Trong quá trình dần dần thay đổi này, người của bộ lạc Thanh Tước cũng không cảm thấy có điều gì bất ổn, ngược lại còn thấy đó là điều hiển nhiên.

Ví dụ như chuyện vừa xảy ra: khi xây nhà, Thần Tử Hàn Thành đích thân động thổ. Đây cũng là một nghi thức do Hàn Thành thiết lập. Về lâu dài, những điều tưởng chừng tầm thường, không đáng kể như vậy lại mang đến tác dụng vô cùng to lớn. Nói trắng ra, đây chính là cách để hắn tăng cường và bảo vệ địa vị của mình.

Vu, ôm con thỏ đi loanh quanh, lúc nào cũng vui vẻ miễn là Hàn Thành và Đại sư huynh còn ở đây. Câu nói "Một nụ cười làm ta trẻ lại" dù không hoàn toàn chính xác, nhưng nhìn Vu quả thật trông trẻ hơn trước một chút, tinh thần cũng phấn chấn hơn. Ông đương nhiên vui mừng, bởi từ khi Thần Tử đến, mọi thứ trong bộ lạc đều thay đổi với tốc độ mà trước kia ông không dám nghĩ tới, càng ngày càng tiến xa trên con đường phú cường. Đối mặt với bộ lạc ngày càng tốt đẹp, tâm trạng của ông tự nhiên vô cùng tốt.

Còn về những thủ đoạn mà Thần Tử áp dụng, có một số ông nhìn thấy nhưng chưa bao giờ nhận thấy điều gì bất thường. Lão nhân nguyên thủy này một lòng vì bộ lạc, không hề có tâm tư tranh quyền đoạt lợi; trong mắt ông, Thần Tử xứng đáng được đối xử như vậy.

Trong khi Vu ôm thỏ cười ha hả nhìn nền móng đã được đào xong và bức tường gạch xanh đã được xây cao lên một đoạn, thì thủ lĩnh bộ lạc Lục lại mang một vẻ mặt ủ dột. Ông ta ngồi xổm trên tảng đá, nhìn chiếc hũ muối trống không mà cả người đều uể oải. Chiếc hũ muối còn sạch hơn cả mặt ông ta. Đây là điều hiển nhiên, vì nó đã được rửa ba lần bằng nước, nếu không sạch thì mới là chuyện lạ.

Thế nhưng, dù đã vậy, sau một hồi, thủ lĩnh bộ lạc Lục vẫn rót thêm một ít nước vào, tiếp tục rửa lần thứ tư. Ông ta ôm hũ muối nghiêm túc lắc lắc, sau một hồi lâu, mới trân trọng một cách khác thường rót một chút nước vào chén, khuấy đều rồi vội vàng uống một ngụm.

Tuy nhiên, canh vẫn không khác gì trước, không hề nếm thấy chút vị muối nào. Thủ lĩnh bộ lạc Lục buồn bã thở dài một hơi, vừa thở dài thườn thượt vừa cố gắng ăn hết thức ăn trong tay. Ngẩng đầu nhìn những người khác trong bộ lạc, họ cũng như ông ta, trông không có mấy khẩu vị.

Sau hơn hai năm ăn muối thỏa thích, hôm nay lại bắt họ quay trở lại cuộc sống không muối, đi���u này thật sự đau khổ. Không chỉ dạ dày phải chịu khổ, mà cả cơ thể của họ. Không ít người cảm thấy họ không còn khỏe mạnh, có khí lực như trước, tinh thần cũng không còn sung mãn. Họ đâu phải người ngu, liên tưởng đến việc trước đây ăn muối một thời gian thì trở nên có sức lực, rồi lại nghĩ đến trạng thái bây giờ, họ tự nhiên có thể rõ ràng đây là nguyên nhân do không có muối để ăn.

Giống như Hàn Thành đã dự đoán trước đó, những người đã quen ăn muối mà trở nên khỏe mạnh, dồi dào sức sống, nay lại bắt họ quay về trạng thái suy kiệt như trước, rất nhiều người đều khó mà chịu đựng nổi.

"Nhanh lên!"

Cuối cùng, có người trong bộ lạc không nhịn được, lên tiếng đòi thủ lĩnh của họ đến bộ lạc giàu có kia đổi lấy một ít muối về ăn.

"Đúng vậy!"

Có người phụ họa theo. Những người còn lại dù không nói chuyện, nhưng tất cả đều mong đợi nhìn thủ lĩnh.

Thủ lĩnh bộ lạc Lục bản thân cũng muốn đi trao đổi, chỉ là nghĩ đến số da thú và một ít thức ăn khác trong bộ lạc không nhiều, khiến ông ta mãi không thể quyết định.

"Thôi được..."

Ông ta nuốt xuống mấy ngụm nước miếng, trấn an mọi người...

Thủ lĩnh bộ lạc Lục đi ra hang động, chậm rãi đi quanh bộ lạc, ánh mắt tìm kiếm trong bụi cỏ, rơi vào loại cỏ dại có thể kết hạt. Đây không phải là lần đầu ông ta để ý đến loại cỏ dại này. Biết được rằng loại cỏ dại này có thể dùng để đổi lấy đồ ở bộ lạc kia, ông ta lại bắt đầu coi trọng chúng. Đặc biệt là sau khi bộ lạc giàu có kia tuyên bố ngừng cung cấp muối miễn phí, việc ông ta đi tìm kiếm loại cỏ dại này lại càng trở nên thường xuyên hơn.

Trước kia, quanh bộ lạc có rất nhiều loại cỏ dại này, nhưng hai năm nay, số lượng bắt đầu giảm nhanh chóng. Đến năm nay, lại ít đến đáng thương, chẳng bằng một nửa so với năm ngoái.

Nhìn số lượng giảm sút, những bụi cỏ dại mãi không ra hoa kết hạt này, thủ lĩnh bộ lạc Lục trong lòng vô cùng khó chịu. Bộ lạc mình đã thiếu muối mấy ngày rồi, sao những bụi cỏ dại này vẫn chưa kết hạt? Không chỉ không kết hạt, hơn nữa chẳng mọc thêm được chút nào, hôm nay nhìn thế nào thì ngày mai vẫn y nguyên như vậy. Điều này thật sự đủ để khiến người ta lòng như lửa đốt.

Đang mải nghĩ như vậy, tay thủ lĩnh bộ lạc Lục vô thức đặt lên một bụi cỏ dại. "Sao lại chẳng mọc cao lên được?" Vì quá sốt ruột, ông ta vô thức nhổ lên một bụi cỏ dại. Hai ngày nay trời mới mưa xong, đất đai khá ẩm ướt, nên không cần dùng quá nhiều sức, bụi cỏ dại liền dễ dàng được ông ta nhổ bật gốc.

Thủ lĩnh bộ lạc Lục cảm nhận được cảm giác truyền từ tay đến, vừa cúi đầu nhìn, bỗng nhiên kinh ngạc vui mừng phát hiện ra: bụi cỏ dại mãi không chịu mọc cao kia, sau lần ông ta nhổ thử này, lại bất ngờ vọt cao lên không ít.

Đang khốn khổ vì thiếu muối, và nóng lòng dùng hạt cỏ dại để đổi muối ăn, thủ lĩnh bộ lạc Lục nhìn chằm chằm cái cây bỗng chốc vươn cao, ra nhiều hạt như thế với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, ánh mắt ông ta bỗng nhiên sáng lên, không kìm được bật cười. Ông ta đi tới một bụi cỏ dại khác, cúi người xuống, dùng thủ pháp tương tự nhổ thử, bụi cỏ dại này cũng lập tức vươn cao lên không ít...

Mặt trời dần ngả về tây, thủ lĩnh bộ lạc Lục mệt đến đau lưng, nhìn những bụi cỏ dại chao đảo trong gió chiều, rõ ràng đã cao hơn hẳn, không kìm được mỉm cười, thầm khen ngợi sự cơ trí của mình. "Biện pháp hay như vậy mà mình cũng nghĩ ra được, mình quả thật quá thông minh!"

"Thật rồi!"

Trở về hang động, ông ta vỗ ngực tự hào, tuyên bố với mọi người tin vui rằng không lâu nữa họ sẽ có thể dùng hạt cỏ dại để đổi lấy muối ăn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm trong từng dòng chữ.