(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 64: Phơi cỏ xanh, ở giữa rừng săn thú
Từ hơn hai tháng trước, bọn nhỏ trong bộ lạc có thêm một nhiệm vụ quan trọng hàng đầu: thu hoạch cỏ xanh. Không riêng gì bọn chúng, ngay cả những người phụ nữ trong bộ lạc không đi hái trái cây cũng đang làm công việc này.
Việc thu hoạch cỏ xanh thực ra đã được tiến hành từ sớm, nhưng khi đó lượng cỏ thu được không đáng kể, chỉ cần đủ cho đàn thỏ và một phần nhỏ cho đàn hươu gần núi Muối là được. Nhưng giờ thì khác, kể từ khi Thần tử ra lệnh hơn hai tháng trước, họ phải thu hoạch lượng cỏ xanh ít nhất gấp đôi so với trước kia.
Cỏ xanh dư thừa được trải ra phơi khô trong sân lớn của bộ lạc, sau đó được thu gom và chất thành đống. Không phải chất trực tiếp xuống đất, mà họ dùng những thân cây khô lớn kê làm nền, trên đó lót một lớp cành cây, rồi trải thêm một lớp cỏ khô mà thỏ và hươu không thích ăn, sau đó mới bắt đầu chất cỏ khô đã phơi lên trên. Cách làm này giúp thông gió, chống ẩm, ngăn ngừa cỏ khô phía dưới bị mốc hoặc mục nát. Cho đến nay, số cỏ xanh đã phơi khô này đã chất thành ba đống cỏ khô khá lớn.
Hàn Thành ra lệnh như vậy đương nhiên có dụng ý riêng của mình. Mục đích chủ yếu là để chuẩn bị khẩu phần lương thực mùa đông cho đàn thỏ được nuôi trong bộ lạc, và dĩ nhiên, cũng là để "dụ dỗ" đàn hươu ở núi Muối. Cỏ tự khô héo trong ruộng đất vào mùa thu, và cỏ xanh được thu cắt rồi phơi khô hoàn toàn không giống nhau. Cỏ xanh phơi khô được động vật ăn cỏ ưa chuộng hơn. Để tránh việc trong những ngày mùa đông lạnh giá, không phải vất vả ra ngoài thu thập cỏ khô cho thỏ, Hàn Thành đã ra lệnh chuẩn bị từ trước.
Những người trưởng thành trong bộ lạc cũng không nhàn rỗi. Sau khi hái đủ một lượng trái cây nhất định, họ đã làm một hàng ụ đất dọc theo bức tường vây, sát hàng rào, dưới sự chỉ đạo của Hàn Thành. Những ụ đất này được đắp sát vào mặt trong hàng rào, mỗi ụ rộng 1m, cao 1m2 và dài 2m. Cứ cách 2m, họ lại làm một ụ. Bởi vì không cần đóng cọc và nền móng chỉ đào một lớp đất nông, công việc này không tốn quá nhiều thời gian của bộ lạc; chưa đầy một tháng, tất cả đã hoàn thành.
Việc Hàn Thành cho xây một hàng lỗ châu mai lùn như vậy không phải là vẽ rắn thêm chân, mà thực sự có tác dụng rất lớn. Thứ nhất là giúp tường rào vững chắc hơn, thứ hai là có thể tăng cường đáng kể năng lực phòng ngự của bộ lạc. Do hạn chế về thời gian, tường rào của bộ lạc chỉ xây cao 2m. Chiều cao này có thể phòng ngự các loài dã thú thông thường, nhưng nếu là bộ lạc khác hoặc những người giỏi leo trèo, thì có thể sẽ hơi khó chống đỡ. Chính vì thế, Hàn Thành đã cho xây thêm một hàng lỗ châu mai thấp bên trong hàng rào, tương đương với một bức tường lùn. Với hàng lỗ châu mai cao 1m2 này, người trong bộ lạc có thể dễ dàng đứng lên quan sát rõ tình hình bên ngoài; hơn nữa, khi gặp nguy hiểm, họ có thể từ trên cao ném đá, mác đá, mũi giáo để tấn công, bảo vệ bộ lạc. Nhìn hàng lỗ châu mai lùn cứ cách 2m lại có một ụ, cùng với những hòn đá, mác đá được đặt sẵn trên đó, Hàn Thành cảm thấy yên tâm phần nào. Dù thế nào đi nữa, vấn đề phòng ngự cá nhân nhất định phải được thực hiện tốt. Dẫu sao bây giờ là thời đại nguyên thủy, chứ không phải thời đại văn minh sau này, khi người ta có thể thoải mái đi bộ một mình trên đường phố sáng đèn vào ban đêm mà không gặp nguy hiểm.
Sau khi hàng tường thấp này được chuẩn bị xong, Đại sư huynh liền dẫn người trong bộ lạc ra ngoài săn bắn. Bởi vì vẫn còn một thời gian khá dài nữa mới đến mùa tuyết rơi, trong khoảng thời gian này, vẫn có thể săn được một ít con mồi mang về. Mặc dù bây giờ bộ lạc có lồng cá và kỹ thuật phá băng bắt cá vào mùa đông nên không còn quá lo lắng về lương thực, nhưng Đại sư huynh vẫn dẫn người đi săn. Miệng của họ, nhờ có Thần tử, đã được nuôi dưỡng kỹ lưỡng hơn một chút; sau khi ăn nhiều cá, họ cũng muốn có những bữa thịt thú xen kẽ. Hơn nữa, năm nay không giống những năm trước. Trước kia, dù thời tiết khá lạnh, thịt thú săn được nhiều cũng không thể trữ lâu. Giờ đây, với phương pháp ướp và phơi nắng do Thần tử truyền dạy, họ hoàn toàn không phải lo thịt bị hỏng.
Thi thoảng, lá khô rơi lả tả trong rừng. Đại sư huynh dẫn mười người đàn ông và mười người phụ nữ trưởng thành trong bộ lạc, cầm côn gỗ vót nhọn, mác đá, và đá ném, đang cẩn thận tiến bước. (Hắc Oa và Đầu Sắt cũng có mặt trong số đó). Họ đang tìm kiếm con mồi.
Hôm nay vận may không tốt lắm, nửa ngày đã trôi qua nhanh chóng mà họ chỉ săn được mỗi một con thỏ. Đang lúc họ còn đang buồn rầu, phía trước bỗng nhiên vang lên tiếng động. Mọi người chưa kịp chuẩn bị, một con heo rừng trưởng thành đã lao ra từ cánh rừng đối diện. Rõ ràng là nó không ngờ ở đây lại có nhiều người đến vậy. Chạy được nửa đường, nó chợt quay đầu bỏ chạy về phía tây.
Đại sư huynh cùng những người khác trong bộ lạc Thanh Tước thấy vậy vô cùng phấn khích, lập tức cầm vũ khí xông lên truy đuổi. Lúc này có nhiều tiếng động hơn vọng ra từ trong rừng, sau đó một nhóm người khác, cũng khoác da thú và cầm gậy gộc, liền xông ra, hò hét lớn tiếng, đuổi sát theo hướng heo rừng bỏ chạy. Rõ ràng, con heo rừng này là do bọn họ phát hiện ra trước.
Vừa mới hớn hở, Đại sư huynh ngay lập tức không còn vui vẻ nữa. Giống như những người khác trong bộ lạc đang hăm hở đuổi theo, hắn cũng dừng bước, đứng sững tại chỗ, rất đỗi ngưỡng mộ nhìn mười mấy người đang chạy đến từ cách đó không xa để truy đuổi con mồi. Trong số mười mấy người đang chạy tới, người dẫn đầu trông có vẻ rắn rỏi nhất. Đó là thủ lĩnh của bộ lạc này.
Vừa ra khỏi cánh rừng và phát hiện đám người đang đứng bên ngoài, hắn lập tức lộ vẻ cảnh giác. Mặc dù trên đường săn thú, khi hai bộ lạc gặp nhau, họ thường không tranh giành con mồi, ai phát hiện trước thì là của người đó, nhưng đó là trong tình huống bình thường. Hiện tại, thời tiết ngày càng lạnh, đây chính là thời khắc quan trọng nhất để tích trữ thức ăn cho mùa đông. Vào lúc này, những vụ tranh giành con mồi xảy ra nhiều hơn hẳn so với những lúc khác. Hơn nữa, bộ lạc trước mắt này đông người hơn bộ lạc của hắn. Quan trọng nhất là, con heo rừng này bộ lạc của hắn chỉ mới phát hiện chứ chưa bắt được. Trong tình huống như vậy, đối phương hoàn toàn có thể tranh giành với bộ lạc của hắn. Nếu chuyện đó thực sự xảy ra, mọi việc có thể sẽ khá rắc rối.
Hắn vừa đuổi theo hướng heo rừng bỏ chạy, vừa thỉnh thoảng quay đầu liếc nhìn đám người cách đó không xa. Thấy họ chỉ đứng nhìn mà không có ý định truy đuổi, lúc này hắn mới yên tâm. Hắn hò reo gì đó trong miệng, dẫn người trong bộ lạc tăng tốc đuổi theo hướng heo rừng bỏ chạy.
Đại sư huynh thầm ngưỡng mộ vận may của những người này. Vừa thoáng nhìn, hắn đã đại khái nhận ra bộ lạc này. Bộ lạc này đã từng xuất hiện cùng với họ, nhưng việc cùng xuất hiện đó chỉ giới hạn trong các buổi họp mặt vui vẻ được tổ chức mỗi năm một lần. Họ cũng sinh tồn trong khu vực này, nhưng khoảng cách đến bộ lạc Thanh Tước của họ không gần, phải đi bộ hơn một ngày trời mới tới được.
Bộ lạc Thanh Tước vốn là một bộ lạc thân thiện, ngay cả trước kia, Đại sư huynh cũng sẽ không tranh giành con mồi mà bộ lạc khác đã phát hiện trước. Huống chi bây giờ bộ lạc không còn phải lo lắng về lương thực, hắn càng không làm chuyện đó. Hắn đứng đó, có chút ngưỡng mộ nhìn theo con heo rừng và bộ lạc kia đã chạy xa, rồi dẫn người trong bộ lạc lên đường, tìm kiếm con mồi của riêng họ.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đọc và ủng hộ chúng tôi nhé!