(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 65: Đánh chết anh anh quái
Phía tây đã từng được các bộ lạc khác tìm kiếm nên tình hình con mồi không còn dồi dào. Vì vậy, Đại sư huynh dẫn người đi về phía đối diện, nơi đàn heo rừng vừa di chuyển.
Sau một hồi tìm kiếm, một con hồ ly đỏ rực đã bị người của bộ lạc phát hiện. Sở dĩ con hồ ly này không bị phát hiện và hạ gục ngay tại chỗ là vì bộ lông đỏ rực của nó quá giống với màu lá cây rụng trên mặt đất. Nếu nó nằm yên bất động, quả thực không thể nào nhìn ra được.
Nếu không phải Đầu Sắt vung cây gậy sượt qua mũi nó, khiến nó hoảng sợ mà phóng vụt lên từ dưới đất, chắc chắn Đại sư huynh cùng mọi người đã bỏ qua nó.
Sau khi ném hụt năm sáu hòn đá và mũi giáo, Đại sư huynh cùng mọi người cũng phải tham gia vào việc đuổi theo con mồi.
Mọi người đuổi theo trong rừng một lúc thì phía trước bỗng nhiên quang đãng. Sắc mặt Đại sư huynh biến đổi.
Điều khiến hắn biến sắc tất nhiên không phải là khung cảnh bao la bất chợt hiện ra trước mắt, mà là ở bên ngoài khu rừng này có một nhóm người. Đây chưa phải là điều làm hắn ngạc nhiên nhất; điều khiến hắn kinh ngạc nhất chính là nhóm người này thuộc về bộ lạc đã đuổi theo đàn heo rừng chạy qua trước mặt họ không lâu trước đó.
Người của bộ lạc kia trông khá chật vật, không ít người trên người đều bị thương, thậm chí có hai người phải được đồng đội dìu đi. Đại sư huynh không thấy bóng dáng con heo rừng kia trong đám người, xem ra là nó đã chạy thoát. Những vết thương trên người họ chắc hẳn là do trong quá trình truy đuổi heo rừng mà ra.
"Thật đáng tiếc, một con heo lớn như vậy."
Đại sư huynh, trong lúc nhanh chóng đuổi theo con hồ ly lửa, tràn đầy suy nghĩ tiếc nuối như vậy. Đồng thời, hắn cũng cảm thấy sự việc có chút buồn cười, mới lúc nãy chính mình và mọi người còn ngưỡng mộ họ, vậy mà chưa bao lâu, mình đã dẫn người đuổi theo con mồi ngang qua trước mặt họ.
Trong lúc suy nghĩ, Đại sư huynh vẫn không hề buông lỏng cảnh giác. Hắn cũng đề phòng nhóm người vừa để mất con mồi kia sẽ cướp đoạt con mồi từ bộ lạc của mình. Đại sư huynh là người từng trải, hắn hiểu rằng không phải ai mình đối xử thân thiện thì họ cũng sẽ đối xử thân thiện lại.
Con hồ ly đỏ, cũng giống như con heo rừng trước đó, ngay sau khi phát hiện đám người trước mắt liền lập tức đổi hướng. Phía sau nó là Đại sư huynh cùng những người khác của bộ lạc Thanh Tước, tay cầm gậy và đá.
Cuộc chạm mặt giữa hai bộ lạc chỉ diễn ra trong chớp mắt, rất nhanh sau đó họ tách ra. Khi bộ lạc Thanh Tước tăng tốc đuổi theo, khoảng cách giữa hai bên nhanh chóng được kéo giãn.
Vừa chạy vừa chú ý động tĩnh của bộ lạc phía sau, Đại sư huynh thấy họ không có ý định đuổi theo nên mới yên tâm, bắt đầu chuyên tâm đuổi theo con hồ ly đang bị truy đuổi đến mức kêu "anh anh anh" ở phía trước.
Hắn nhắm trúng cơ hội, trong lúc đang chạy nhanh, cánh tay rắn chắc, khỏe khoắn đột nhiên vung ra, hòn đá trong tay bay vút đi. Con hồ ly đang chạy trốn bị hòn đá Đại sư huynh ném trúng, phát ra tiếng kêu "anh anh" thảm thiết rồi ngã vật ra đất.
Đại sư huynh và những người khác trong bộ lạc Thanh Tước thấy vậy mừng rỡ, tăng tốc chạy về phía con hồ ly. Kết quả, cái "quái vật kêu anh anh" này lại từ dưới đất bò dậy. Dù nó vẫn kêu "anh anh anh" và cố gắng chạy trốn, nhưng cuối cùng đã bị thương và không lâu sau sẽ bị Đại sư huynh cùng mọi người đánh chết.
Trong lúc đang đuổi theo, Đại sư huynh vô tình quay đầu lại, sắc mặt nhất thời lạnh đi. Bởi vì cái bộ lạc mà họ gặp trước đó đang từ phía sau chạy tới bên này, vừa chạy vừa vung vũ khí, còn hô to gọi nhỏ!
Mặc dù do khoảng cách quá xa, hơn nữa hai bộ lạc bất đồng ngôn ngữ nên Đại sư huynh không biết bọn họ đang kêu gì, nhưng ý đồ của họ thì Đại sư huynh vẫn nhận ra ngay lập tức:
Đây là muốn cướp con mồi từ bộ lạc Thanh Tước của họ!
Trong lòng Đại sư huynh có chút tức giận, nhưng cũng không hề e sợ. Muốn cướp, vậy thì đánh một trận đi! Hắn nghĩ vậy nên không còn bận tâm đến bộ lạc không mấy thân thiện phía sau nữa. Hắn quyết định trước hết phải đuổi kịp con hồ ly này, sau đó sẽ xem phản ứng của bộ lạc kia. Nếu khi họ đến nơi mà vẫn muốn cướp, vậy thì không còn cách nào khác, chỉ có thể đánh một trận!
Chạy thêm khoảng một trăm thước nữa, Nhị sư huynh thở hổn hển giơ tay lên, một hòn đá bay ra, lập tức trúng đầu con hồ ly đang cố gắng chạy trốn với cái chân khập khiễng phía trước. Tiếng kêu "anh anh" trong miệng hồ ly lập tức dừng lại, nó lăn lóc ngã xuống đất. Sau đó, nó lăn xuống sườn núi.
Người của bộ lạc Thanh Tước phát ra một tiếng hoan hô, chạy về phía sườn núi nơi hồ ly lăn xuống. Con hồ ly này đã thuộc về bộ lạc Thanh Tước của họ! Ai cũng đừng hòng cướp đi!
Tuy nhiên, khi chạy đến chân sườn núi, cảnh tượng đập vào mắt khiến Đại sư huynh và mọi người có chút sửng sốt. Bởi vì ở dưới chân sườn núi khá dài, cũng có một nhóm người. Khá nhiều người trong số họ mang giỏ cỏ hoặc bọc da thú; trong giỏ cỏ là trái cây, còn trong bọc da thú chắc cũng tương tự.
Tất nhiên, ngoài những trái cây này ra, còn có một vài thứ khác. Ví dụ như một con heo rừng to lớn đang được hai người hợp sức khiêng trên một cây đòn gánh, hay như Hắc Tráng, người dẫn đầu, đang cầm trong tay con hồ ly lửa đã tắt thở.
Nhị thủ lĩnh Hắc Tráng của bộ lạc Đằng Xà rất đỗi vui mừng. Hắn không nghĩ rằng hôm nay vận may của mình lại tốt đến thế. Đầu tiên là một con heo rừng gần chết lại đâm sầm vào gần họ, chưa đi được bao xa thì lại có một con hồ ly từ trên sườn núi lăn xuống, nằm gọn ngay dưới chân mình. Thầy mo đã nói không sai, họ quả nhiên là bộ lạc được thiên thần chiếu cố.
Nhị thủ lĩnh Hắc Tráng vắt con hồ ly đỏ rực lên vai mình, chẳng thèm liếc nhìn những người xuất hiện trên sườn núi phía trên. Hắn bất kể con mồi này là ai săn được, hôm nay con hồ ly này đã nằm trong tay hắn, vậy thì đó chính là con mồi của bộ lạc Đằng Xà!
Nhưng một lát sau, hắn không còn nghĩ như vậy nữa. Bởi vì người phía trên lên tiếng: "Con mồi, của chúng ta!"
Mặc dù không hiểu lắm người phía trên nói gì, nhưng Nhị thủ lĩnh bộ lạc Đằng Xà vẫn có thể hiểu rõ ý nghĩa của lời nói này, dù sao mới vừa rồi hắn cũng vừa trải qua một chuyện tương tự.
"Con mồi! Của chúng ta!" Hắn mang giọng đùa cợt, dùng ngôn ngữ của bộ lạc mình để đáp lại một câu. Sau đó, hắn dừng bước, ngẩng đầu nhìn đám người sắp bị mình ra tay dạy dỗ.
Cũng chính vì cái ngẩng đầu này mà tư tưởng trong lòng hắn thay đổi. Bởi vì hắn đã nhận ra thân phận của những người đến. Đối với nhóm người đã đánh bộ lạc của mình một thời gian trước, hắn có ấn tượng vô cùng sâu sắc, đặc biệt là với thủ lĩnh của đối phương!
"Con mồi, của chúng ta!"
Đại sư huynh cũng nhận ra người của bộ lạc Đằng Xà, và ấn tượng của hắn về bộ lạc Đằng Xà cũng sâu sắc không kém. Khi thấy lại là nhóm người này đang cầm con mồi mà họ đã khổ sở săn được, Đại sư huynh cũng đã nảy ra ý nghĩ muốn cho bọn chúng một bài học.
Tuy nhiên, ý nghĩ này vẫn bị hắn đè nén lại để suy xét. Bởi vì một khi đánh nhau, chắc chắn sẽ có người bị thương. Với tư cách là thủ lĩnh bộ lạc, hắn cần phải cân nhắc cho lợi ích của cả bộ lạc, không thể tùy tiện hành động theo cảm tính. Chính vì những suy nghĩ đó mà Đại sư huynh không trực tiếp ra tay, mà đứng đó, có ý định giải quyết mọi chuyện bằng lời nói.
Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những cuộc phiêu lưu hấp dẫn nhất.