(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 693: Lần đầu thấy tuyết người miền nam
Gió bấc gào thét, mây mù giăng lối, ngẩng đầu nhìn bốn phía, bụi đất mịt mù.
Những dãy núi và vùng đất trơ trụi, thiếu sinh khí, lại cộng hưởng với khung cảnh trời đất như vậy, không cần gió phải luồn qua cổ áo, cũng đủ khiến người ta cảm thấy lạnh thấu xương.
Sau khi kiểu khí hậu này kéo dài một thời gian, giữa tiếng hoan hô của lũ trẻ, những hạt tuyết đầu tiên cũng đã bắt đầu rơi lách tách trong gió, đậu xuống mặt đất.
Sau một hồi tuyết rơi lất phất, chúng liền biến thành những bông tuyết bay lượn theo gió.
Tuyết lớn bắt đầu rơi, báo hiệu mùa đông năm Thanh Tước đã đến. Một năm cũng dần đi đến hồi kết, đồng thời cũng là lúc nhiều công việc phải tạm gác lại. Dù các bộ lạc đã chuẩn bị sẵn sàng hay chưa để đón mùa đông khắc nghiệt, tất cả đều phải đón nhận nó với những tâm trạng khác nhau.
Vòng ngoài của bộ lạc Thanh Tước mới được xây xong một bức tường đất, trông rất hùng vĩ và uy nghi.
Nhờ sự cố gắng của toàn bộ lạc trong suốt một năm, hàng rào bên ngoài về cơ bản đã được xây dựng hoàn tất.
Đại sư huynh và những người khác, đứng giữa gió tuyết, nhìn khoảng trống chừng hơn hai mươi mét ở phía đông, lòng tràn đầy tiếc nuối.
Chỉ cần thêm bảy tám ngày nữa là có thể hoàn tất nốt chỗ cuối cùng này, thế mà ông trời lại đổ tuyết đúng vào lúc này.
Một khi tuyết lớn đã rơi, muốn xây lấp khoảng trống này thì phải đợi đến mùa xuân năm sau.
Nhìn cái khoảng trống chẳng ra đâu vào đâu ấy, không ít người trong bộ lạc càng nhìn càng thấy khó chịu trong lòng.
Nếu không phải biết rằng xây tường rào trong thời tiết này sẽ không bền chắc, chắc chắn lúc này đã có người bất chấp tuyết lớn để sửa chữa, xây lấp, bịt kín nốt khoảng trống cuối cùng này.
Thật là một thứ khiến người có chứng ám ảnh cưỡng chế phải điên đầu.
Cũng may Hàn Thành bản thân không có cái "phẩm chất ưu tú" này, nên hắn có thể với một tâm trạng tương đối thư thái, ngắm nhìn Đại sư huynh và một vài người khác đang bị cái lỗ hổng này hành hạ đến mức vò đầu bứt tai.
Tuy tuyết đã rơi, những người trong bộ lạc cuối cùng cũng có thể hoàn toàn thư giãn một chút.
Hàn Thành quyết định cho người trong bộ lạc một kỳ nghỉ kha khá, để mọi người nghỉ ngơi thật tốt, sau đó lại bắt đầu làm những món đồ thủ công có thể làm được trong mùa đông.
Ví dụ như khai thác và vận chuyển đá về bộ lạc, hay việc nung các cành cây đã chặt và phơi khô thành than củi.
Việc khai thác và vận chuyển đá là điều bắt buộc phải làm, bởi tường rào đã gần như hoàn thành. Năm sau, sau khi hoàn th��nh công việc cày bừa vào mùa xuân, xây xong khoảng trống này là có thể bắt đầu xây dựng nhà cửa.
Lúc này nhân lúc tương đối rảnh rỗi, khai thác thêm một ít đá, năm sau sẽ nhàn hạ hơn rất nhiều. Hơn nữa, sau khi tuyết rơi có xe trượt tuyết, việc vận chuyển đá cũng dễ dàng hơn nhiều.
Đây là lần thứ hai tiểu Oản Đậu trải qua mùa đông. Mùa đông trước, cậu bé hoàn toàn ở trong tã lót, nên nói đúng ra, đây mới là lần đầu tiên cậu bé nhìn thấy băng tuyết.
Thấy hoa tuyết, đứa trẻ đặc biệt phấn khích, ngẩng đầu nhìn một lúc rồi liền bước những bước chân còn chưa vững vàng, vừa vỗ tay vừa hân hoan nhảy nhót khắp sân.
Đôi khi hoa tuyết chui vào cổ áo, khiến cậu bé lạnh run mà rụt cổ lại, nhưng điều đó cũng không thể dập tắt sự hăng hái nhảy nhót của đứa trẻ.
Nỗi phấn khích của cậu bé giống hệt như người miền Nam lần đầu ra Bắc thấy băng tuyết.
Ngoài tiểu Oản Đậu ra, số lượng trẻ con vui đùa trong sân cũng không ít. Đám trẻ con đông đúc cười đùa, nhảy nhót, hò reo, khiến mùa đông trong bộ lạc Thanh Tước bỗng trở nên sống động như cảnh hè sau cơn mưa với tiếng ếch nhái kêu rộn ràng.
Vị vu sư già, quấn mình trong lớp áo da hổ dày cộp, nhìn cảnh tượng trong sân mà cười tít cả mắt.
Người già rồi, thích nhất chính là được nhìn những cảnh tượng như vậy.
Con cháu quây quần bên gối, đứa nào đứa nấy đều béo tốt, càng nhìn càng thấy vui trong lòng.
Khu cư trú ở phía tây núi Đồng của bộ lạc Thanh Tước, mặc dù tuyết lớn rơi xuống muộn hơn một chút, nhưng lúc này cũng đã chìm trong những bông tuyết bay lượn dày đặc.
Trên bức tường rào đá, Sa sư đệ khoác trên mình bộ da thuộc mềm mại và sơ sài, vừa kiêu ngạo vừa tiếc nuối đánh giá cảnh vật xung quanh.
Niềm kiêu ngạo của hắn đến từ những ngôi nhà, bức tường rào mà họ tự tay xây dựng.
Nơi đây từng là một vùng đất hoang vu, chính họ đã ở đây hơn nửa năm, biến nơi đây thành những công trình đồ sộ này.
Điều khiến hắn tiếc nuối chính là, trước đó, vì sự xuất hiện của kẻ đào tẩu Mông mà công việc bị trì hoãn một thời gian, khiến cho đến bây giờ, diện tích đất đai khai khẩn được vẫn chưa nhiều.
Nhớ đến Mông, kẻ đào tẩu khỏi bộ lạc, ánh mắt Sa sư đệ liền chuyển hướng về phía núi Đồng không quá xa sân. Tên đào tẩu đó hôm nay vẫn còn ở trên đó.
Sau mấy lần khai thác liên tục, trên núi Đồng hôm nay đã xuất hiện hai hầm mỏ.
Một hầm mỏ rất cạn, chỉ sâu khoảng 2 mét, cái còn lại thì sâu hơn, ước chừng 7-8 mét.
Lúc này, tiếng đinh đinh đương đương truyền ra từ trong hầm mỏ.
Bên ngoài tuyết lớn đang rơi, ánh sáng đã u ám, trong hầm mỏ càng thêm mờ mịt.
Một bóng người lúc này đang ở trong hầm mỏ, vung chiếc búa trong tay, từng chút từng chút gõ chiếc đục.
Bóng người đó khoác trên mình tấm da lông bẩn thỉu, tóc tai xõa xượi, râu ria mọc lởm chởm nối liền với nhau. Thêm vào đó, mặt mũi dính đầy bụi bẩn, gần như không thấy được màu da thật của hắn.
Người này chính là Mông, kẻ đào tẩu bị phạt vĩnh viễn khai thác mỏ đồng ở núi Đồng.
Trong hầm mỏ vô cùng u ám, nhưng đối với Mông, kẻ đã sống lâu trong hầm mỏ này mà nói, sự u ám đó không còn gây ra quá nhiều phiền toái cho hắn. Bởi đôi mắt hắn đã sớm thích nghi với thứ ánh sáng lờ mờ này.
Sau một hồi đục đẽo đinh đinh đương đương, làm rơi xuống một ít quặng sắt, sau khi bỏ những quặng đá này vào rổ, Mông, với khuôn mặt tiều tụy, lúc này mới dừng tay.
Hắn đi đến cửa hang. Một vài bông tuyết từ cửa hang bay vào, rơi vào bàn tay đã không còn phân biệt được màu da của hắn, rồi nhanh chóng tan chảy.
Trước đây, bên ngoài vẫn còn có người giám sát hắn, nhưng giờ thì bên ngoài chẳng còn một ai.
Thế nhưng Mông lại không hề có ý niệm muốn chạy trốn.
Bởi hắn không có bất cứ thức ăn nào, mà trong thời tiết như thế này, chạy ra ngoài sẽ không thể sống sót.
Mông bây giờ hối hận khôn nguôi, nhất là khi nhớ lại thời điểm này năm ngoái, mình đang sống trong căn phòng ấm áp với chiếc giường sưởi, lại càng hối hận đến tím cả ruột gan.
Sự hối hận đó đã bắt đầu từ lúc hắn bị phạt đào đồng ở núi Đồng.
Hóa ra, công việc tưởng chừng không quá vất vả này lại hành hạ người ta đến vậy!
Nó nặng nhọc hơn rất nhiều so với việc chuyên chở đá khi làm đồ thủ công trước đây.
Mỗi ngày hắn cần lấp đầy khoảng mười rổ quặng đồng đá mới có thể nghỉ ngơi.
Mười rổ quặng sắt này nhất định phải được lấp đầy, đó là sự tự giác mà hắn có được sau hai lần bị bỏ đói.
Ngày hôm nay hắn đã lấp đầy mười rổ quặng sắt, nhưng sau một hồi dừng lại ở đây, hắn lại xách búa và đục lên, bắt đầu đục đẽo quặng.
Không phải vì hắn không mệt mỏi, hay muốn cống hiến thêm cho bộ lạc, mà là nếu dừng lại thì thật sự quá lạnh. . .
Độc quyền chuyển ngữ và phát hành tại truyen.free.