(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 773: Giáp mây, áo giáp và đồng xanh giáp
Mưa xuân rơi mãi không dứt, khiến cả bộ lạc Thanh Tước cũng trở nên khá rảnh rỗi. Những người vốn dĩ quanh năm bận rộn nay có thể nhân lúc trời mưa mà nghỉ ngơi đôi chút.
Thế nhưng, Bạch Tuyết Muội lại không nằm trong số những người rảnh rỗi này, bởi lẽ công việc chính của nàng về cơ bản đều diễn ra trong nhà.
Trong căn phòng có chút u ám vì trời mưa, những khung làm từ cành cây lớn nhỏ được đặt đó, trên đó đặt những chiếc rổ cạn.
Bên trong rổ cạn là những lá dâu non mềm, trên đó điểm xuyết những đốm đen li ti.
Nếu nán lại đây một lát, người ta sẽ phát hiện trên những chiếc lá dâu non mềm ấy còn xuất hiện những lỗ thủng nhỏ.
Đây chính là lứa tằm xuân đầu tiên của bộ lạc Thanh Tước trong mười năm qua, đã được ấp nở nhờ nắng xuân ấm áp từ hai ngày trước.
Bạch Tuyết Muội chậm rãi di chuyển trong phòng, nàng đứng bên cạnh chiếc rổ này một lát, rồi lại lững thững sang rổ khác và dừng lại.
Trong quá trình đó, có lúc nàng dùng cây bút lông mềm mại làm từ lông thỏ quét nhẹ vài cái bên trong rổ, có lúc lại lấy từ bên hông một ít lá dâu nhỏ đã được phơi khô bằng nước mưa, cẩn thận rải vào rổ cạn, làm việc hết sức nghiêm túc.
Trong căn phòng yên lặng, người phụ nữ nguyên thủy bé nhỏ, bên cạnh Hàn Thành luôn có vẻ ngốc nghếch, mãi mãi không lớn này, lúc này lại toát ra vẻ ung dung và nghiêm túc lạ thường.
Vẻ ung dung và nghiêm túc này là một đặc điểm đặc trưng của những người đã đạt được thành tựu mà người khác khó sánh bằng trong một lĩnh vực nhất định.
Khi Bả vung búa cầm cưa bắt đầu làm nghề mộc, khi Hắc Oa nhào đất sét nặn gốm, khi Nhị sư huynh cầm dây ném đá, khi Sa sư đệ tháo cung dài trên lưng xuống... khí chất tương tự cũng sẽ xuất hiện trên người họ.
Từ phòng họp lớn lát gạch xanh, sau khi nói chuyện với Đại sư huynh và Thương về việc chế tạo khôi giáp, Hàn Thành rời khỏi phòng rồi đi tới phòng tằm để tìm Bạch Tuyết Muội.
Đứng cách cửa không xa, Hàn Thành lặng lẽ nhìn Bạch Tuyết Muội trong phòng, trên mặt nở một nụ cười tự đáy lòng.
Hàn Thành đương nhiên biết đàn ông nghiêm túc rất có sức hút, anh ta có thể dễ dàng nhận ra điều này chỉ cần nhìn vào ánh mắt luôn mang theo chút thèm muốn của những người phụ nữ nguyên thủy trong bộ lạc.
Giờ đây, anh ta lại bất ngờ có một phát hiện kinh ngạc: phụ nữ nghiêm túc cũng vô cùng có sức hút.
Hàn Thành đứng đó ngắm nhìn một lát, rồi mới cất bước tiếp đến cửa phòng tằm.
Ánh sáng trong phòng tằm chợt tối đi. Bạch Tuyết Muội đang chăm chú làm việc, cảm nhận được sự thay đổi của ánh sáng, hơi s��ng sốt, rồi ngẩng đầu nhìn ra cửa.
Khi nhận ra người đang đứng ở cửa là ai, trên mặt nàng lập tức nở nụ cười rạng rỡ, cái vẻ nghiêm túc và ung dung vừa rồi lập tức biến mất gần như không còn.
"Thành ca ca ~"
Nàng vui sướng kêu, nghênh hướng Hàn Thành. . .
Vì sự xuất hiện của Hàn Thành, phòng tằm yên tĩnh lập tức trở nên náo nhiệt hẳn lên.
Hàn Thành hỏi nàng một vài điều liên quan đến tằm xuân, và Bạch Tuyết Muội lập tức thao thao bất tuyệt.
Cứ thế, Hàn Thành mỉm cười nghe Bạch Tuyết Muội nói chuyện một lúc lâu, rồi mới bắt đầu nói cho nàng nghe về việc chế tạo khôi giáp.
Lúc này, vì nguyên vật liệu và kỹ thuật trong bộ lạc còn có hạn, không thể chế tạo nhiều loại khôi giáp, Hàn Thành cẩn thận suy tính rồi nhận thấy đại khái chỉ có thể có mấy loại khôi giáp này xuất hiện trong bộ lạc.
Một loại là áo giáp làm từ da, một loại khác chính là giáp mây.
Còn như loại giáp đồng xanh cao cấp như vậy, với kỹ thuật có hạn của bộ lạc, tốt nhất cũng chỉ có thể là sau khi chế tạo áo giáp xong, đúc thêm ra một ít tấm đồng xanh có lỗ nhỏ, rồi dùng những sợi dây da nhỏ bền chắc xâu chúng lại với nhau, buộc chặt vào áo giáp.
Cuối cùng tạo thành loại khôi giáp mà Hàn Thành cũng không biết nên gọi là gì này.
Sở dĩ anh ta tìm đến Bạch Tuyết Muội vào lúc này và nói cho nàng nghe về việc chế tạo khôi giáp, là bởi vì Bạch Tuyết Muội có đôi tay rất khéo.
Không chỉ tay nghề nuôi tằm, dệt vải của nàng dẫn đầu bộ lạc, mà ngay cả việc chế tạo quần áo, nàng cũng hơn hẳn các cô gái khác trong bộ lạc một bậc.
Đặc biệt Bạch Tuyết Muội là người may vá cho các trẻ vị thành niên nhỏ trong bộ lạc, lại là người thợ may giỏi nhất bộ lạc Thanh Tước; trong lĩnh vực này, tuyệt đối không ai trong bộ lạc có thể vượt qua nàng.
Áo giáp tuy tác dụng khác quần áo, nhưng nhiều chỗ lại có điểm tương đồng. Vì vậy, khi chế tạo áo giáp cho người trong bộ lạc, Hàn Thành muốn có thêm một lớp phòng vệ, nên mới tìm đến Bạch Tuyết Muội.
Bạch Tuyết Muội ngồi chồm hổm dưới đất, vẻ mặt thành thật lắng nghe.
Đối với việc Thành ca ca giao phó, nàng luôn nghiêm túc như vậy, luôn muốn dốc hết toàn lực để hoàn thành.
Hàn Thành cẩn thận kể cho Bạch Tuyết Muội nghe một lúc, nhưng nghĩ lại thấy cách diễn đạt vẫn chưa đủ rõ ràng. Anh ta lại trở về phòng họp lớn lát gạch xanh, ngồi xuống trước bàn làm việc của mình, một mặt hồi tưởng hình ảnh áo giáp trong các bộ phim cổ trang, mặt khác cầm cây bút chì than đã được mài rất nhỏ, từ từ vẽ trên giấy làm từ đá.
Cuộc sống là người thầy tốt nhất, cho dù bạn có muốn hay không, nó luôn có thể dạy bạn rất nhiều điều.
Cũng như Hàn Thành lúc này, trước kia ngoài việc vẽ bùa quỷ ra, anh ta chưa từng vẽ tranh, vậy mà hôm nay dù rất miễn cưỡng, anh ta cũng đã được rèn luyện để có thể dùng bút pháp khá thành thạo, phác họa được đại khái hình dáng những vật tồn tại trong đầu.
Ngoài cửa sổ mưa phùn tí tách, Hàn Thành ngồi trước bàn chăm chú vẽ.
Công việc này kéo dài mãi đến khi ngọn đèn dầu nhỏ như hạt đậu bên cạnh bàn đã cháy, đêm đã khuya mới kết thúc.
Hàn Thành vươn vai thật dài một cái, nhìn bản vẽ khôi giáp trên bàn không được ngay ngắn cho lắm, anh ta nở nụ cười hài lòng.
Trời đất vẫn chưa giày vò huấn luyện anh ta đủ tàn nhẫn ư? Anh ta vẫn còn xa mới đạt đến trình độ của một chiếc máy ảnh chụp người, một người chỉ biết một chút về hoang dã nh�� anh ta, có thể vẽ được một bản vẽ khôi giáp phức tạp như vậy, đã là rất tốt rồi.
Dẫu sao anh ta cũng không có chứng ám ảnh cưỡng chế (OCD), loại thứ có thể khiến người mắc chứng OCD phải chết này, đối với anh ta thì chẳng có tác dụng gì.
Sáng hôm sau, Hàn Thành cảm thấy hơi đau lưng, cả người đều rất mệt mỏi. Đứng đó suy nghĩ một lát, anh ta bỗng mơ hồ nhớ lại đêm qua, mình dường như đã mơ thấy bản thân khoác khôi giáp, tay cầm trường mâu, cưỡi ngựa tung hoành sa trường chinh chiến bốn phương uy phong lẫm liệt.
Quả nhiên là ngày nghĩ gì, đêm mơ nấy. Mình mãi đến tối qua đều bận tâm về những chiếc khôi giáp này, nên tối đến liền mơ một giấc mộng như vậy...
Hàn Thành một bên hồi tưởng lại một vài cảnh trong giấc mơ, sắc mặt bỗng trở nên hơi cổ quái, cuối cùng không nhịn được nhếch môi cười.
Một món đồ cao cấp có rung động như vậy mà cũng xuất hiện trong giấc mộng của mình, xem ra đây quả nhiên chỉ là một giấc mộng hão huyền mà thôi.
Thế nhưng, ánh mắt anh ta vô tình chạm phải Bạch Tuyết Muội đang ở bên cạnh, thấy dáng vẻ quen thuộc của cô con dâu nuôi từ bé đã trưởng thành, Hàn Thành không nhịn được vuốt cằm một cái.
Cái tên này, giờ còn tự động dẫn đường được à...
Vừa cảm khái rằng mình lại có thêm một kỹ năng mới, Đại Thần Tử Hàn Thành sau khi rửa mặt, dùng xong bữa sáng, liền lấy ra bản vẽ anh ta vất vả lắm mới hoàn thành hôm qua, gọi cả Bạch Tuyết Muội và Bả đến, cùng nhau giảng giải.
Hàn Thành cũng chuẩn bị chế tạo một ít giáp mây và áo giáp. Nếu không chế tạo chúng ra để thí nghiệm đối kháng và so sánh, chỉ dựa vào phỏng đoán, Hàn Thành cũng không thể biết được ưu nhược điểm cụ thể của chúng, cũng như vậy, anh ta cũng không biết loại giáp nào trong hai loại này phù hợp hơn với bộ lạc.
Giáp mây và áo giáp, hai loại này hiện tại chất liệu khác nhau, các phương diện cụ thể cũng có chút khác biệt, nhưng cuối cùng đều là khôi giáp, và có rất nhiều điểm tương đồng, cho nên Hàn Thành liền gọi cả Bả và Bạch Tuyết Muội đến để cùng giảng giải.
Dẫu sao làm vậy có thể tiết kiệm được chút lời nói.
Bả, người mà trước kia vì đi lại không được nhanh nhẹn nên vốn không được ai trong bộ lạc để ý đến, sau gần mười năm tôi luyện, nay đã sớm khác xưa rất nhiều rồi.
Điều này không chỉ thể hiện ở địa vị của anh ta, mà còn ở những thành tựu của anh ta trong nghề mộc và đan lát.
Là người đi theo sát bước chân Thần Tử, chế tạo ra nhiều đồ vật mới nhất trong bộ lạc, Bả sớm đã quen với cách giải thích của Hàn Thành. Khả năng hiểu và tiếp nhận những sự vật mới mẻ mà Hàn Thành tạo ra đều đã được tôi luyện.
Cho nên Hàn Thành chỉ cần vẽ ra bản vẽ và nói một lúc, Bả cơ bản đã hiểu được.
Khả năng hiểu về khôi giáp của Bạch Tuyết Muội cũng không hề chậm hơn Bả.
Điều này đại khái là vì việc may vá quần áo vốn là sở trường của nàng, hơn nữa Bạch Tuyết Muội là người thân cận nhất với anh ta trong bộ lạc.
Sau thời gian dài tiếp xúc, trong vô hình họ đã được hun đúc bởi sự thông minh của anh ta, tất cả mọi người cũng dần dần trở nên thông minh hơn.
Quả nhiên là gần đèn thì sáng, gần mực thì đen!
Vị Thần Tử vô liêm sỉ nào đó, chắp hai tay sau lưng, mặt đầy vẻ say mê, nhìn Bạch Tuyết Muội đang chuẩn bị thử nghiệm chế tạo khôi giáp với da và dao đồng đã tìm ra...
Bạch Tuyết Muội bắt đầu chế tạo khôi giáp, những ấu tằm mới sinh tự nhiên sẽ không được chăm sóc tốt.
Thế nhưng, điểm này cũng không cần lo lắng, như mấy năm qua, nhất là sau khi Bạch Tuyết Muội lấy kén tằm quay tơ, lại dùng tơ tằm dệt ra loại vải sờ vào mát lạnh, trơn mượt, sự coi trọng của bộ lạc đối với tằm cũng vô hình chung tăng lên rất nhiều.
Hơn nữa, nhờ sự khởi xướng của Hàn Thành, đến nay, trong bộ lạc không chỉ có mình Bạch Tuyết Muội biết nuôi tằm, chẳng qua là Bạch Tuyết Muội vô cùng hứng thú với việc nuôi tằm, lại được mọi người chiếu cố khá nhiều.
Hàn Thành đứng đó nhìn Bạch Tuyết Muội chế tạo áo giáp một lúc, liền đứng dậy đi đến phòng mộc của Bả.
Bả ngồi trên một chiếc đôn gỗ bọc da nhỏ, dùng dây mây mềm mại ở đó đan khôi giáp.
Mùa xuân đã đến, những cành cây vốn giòn rụm trong mùa đông, chỉ cần bẻ là gãy, nay lại trở nên rất dẻo dai, cực kỳ thích hợp để đan lát.
Đôi tay thô ráp của Bả lúc này lại vô cùng linh hoạt, những sợi dây mây này không ngừng di chuyển qua lại trong tay anh ta, rồi không biết bằng cách nào mà chúng được kết nối với nhau, dần thành hình.
Đối với tay nghề đan lát của Bả, với tư cách là người dẫn đường, Hàn Thành đã chẳng có gì để chỉ điểm nữa.
Bởi vì Bả đã sớm học thuộc lòng những kiến thức sơ sài của Đại Thần Tử Hàn Thành, hơn nữa còn dựa trên nền tảng đó mà phát triển thêm rất nhiều.
Thế nhưng, đối với điều này, Đại Thần Tử Hàn Thành không những không hề thất vọng, ngược lại còn vô cùng vui mừng.
Bởi vì đây đều là hắn dạy tốt. . .
Muốn dùng từng sợi dây mây đan thành giáp mây, cũng không phải là một chuyện đơn giản chút nào. Cho dù tay nghề đan lát của Bả đã vô cùng cao, nhưng lúc này khi đan, anh ta còn thỉnh thoảng dừng lại suy tư một lát, có lúc còn tháo bỏ hoặc trực tiếp vứt đi phần đã đan tốt, rồi bắt đầu làm lại từ đầu...
Trong quá trình mày mò, thử đi thử lại như vậy, cuộc sống cứ thế lặng lẽ trôi qua.
Cơn mưa xuân quý giá như dầu đã tạnh, đợi đến khi đất trong ruộng hơi ráo, không còn dính chân nữa, bộ lạc Thanh Tước lại bắt đầu công việc gieo trồng mùa xuân.
Một nhóm người vẫn tiếp tục cày những phần ruộng chưa xong, một phần khác, những người có khả năng gieo hạt tốt hơn, thì được tách ra từ việc cày đất, bắt đầu điều khiển máy gieo hạt, gieo vào những thửa ruộng đã được cày xới kỹ càng.
Con lừa được người dắt thỉnh thoảng cất tiếng kêu hai tiếng, trên đất để lại vài dấu móng.
Sau lưng máy gieo hạt theo nó dẫn dắt, không ngừng đi tới trước.
Trên đường đi về phía trước, những hạt thóc nối thành một dòng nhỏ từ trong mắt bình chứa chảy xuống, phân nhánh vào ba chân của máy gieo hạt, rồi vùi mình vào lòng đất, phát ra âm thanh vui tai.
Người điều khiển máy gieo hạt, thấy mắt bình chứa bị tắc, hạt giống rơi xuống chậm, liền sẽ dùng sức lắc nhẹ máy gieo hạt sang hai bên...
Viên cảm thấy mắt mình không đủ để nhìn ngắm.
Cách thức canh tác chưa từng có này khiến nàng vô cùng chấn động.
Nàng vô cùng muốn làm rõ cái thứ ba chân được gọi là máy gieo hạt này được chế tạo ra như thế nào.
Nàng muốn học cách dùng cái thứ ba chân này để canh tác.
Nhưng đồng thời, nàng cũng vô cùng muốn biết, loại khôi giáp mà Thần Tử đang cho người trong bộ lạc thử làm trông như thế nào.
Dẫu sao đây là lần đầu tiên kể từ khi nàng đến bộ lạc, Thần Tử thông minh lại trịnh trọng cho người trong bộ lạc làm ra một vật mới mẻ như vậy.
Nếu có thể chứng kiến toàn bộ quá trình, đương nhiên là tốt nhất, như vậy nàng sẽ dễ dàng hiểu rõ đạo lý ẩn chứa trong đó, cảm nhận sâu sắc và gần gũi hơn trí tuệ của Thần Tử.
May mắn thay, xét đến việc muốn tạo cho người trong bộ lạc một quan niệm giá trị tương đối tích cực và hướng thượng, không khiến người trong bộ lạc đi quá xa, Hàn Thành cũng không kể cho họ nghe câu chuyện Tây Du Ký nổi tiếng trong và ngoài nước này.
Nếu không lúc này Viên, nói không chừng đã tự lột sạch lông khắp người để làm phân thân mất rồi...
Thật ra thì không chỉ riêng nàng, những người khác trong bộ lạc cũng vô cùng tò mò về cái thứ được gọi là khôi giáp mà Thần Tử đã nhắc đến.
Theo Thần Tử ngắm những điều mới lạ, sớm đã trở thành nhận thức chung của bộ lạc Thanh Tước.
Nhất là Thương, sự chú ý đối với việc này lại còn vượt xa những người khác.
Bởi vì nụ cười trước đó của Thần Tử luôn khiến anh ta vô thức cảm thấy hơi rùng mình.
Là một kẻ hiếu chiến, mà lại bị một nụ cười của Thần Tử làm cho ăn ngủ không yên, chuyện này mà để những người bị Thương giết chết biết được, nhất định sẽ cảm thấy mình chết đặc biệt oan ức...
Trong phòng mộc, Hàn Thành cầm bộ giáp mây mới ra lò trong tay, cẩn thận quan sát.
Trải qua liên tục 7-8 ngày không ngừng cố gắng, bộ giáp mây đầu tiên tương đối ra dáng trong bộ lạc rốt cuộc đã xuất hiện.
Không biết vì sao, nhìn bộ giáp mây này trong tay, Hàn Thành chưa kịp vui mừng, liền chợt nhớ tới câu chuyện Gia Cát Lượng hỏa thiêu Đằng Giáp binh...
Truyen.free là nơi cất giữ bản quyền duy nhất của bản dịch này.